Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 618: Sinh chi kiếm đạo

"Rất kỳ quái đúng không?" Hoa Nam Đấu "rầm rầm" uống mấy ngụm rượu nữa, chép miệng nói: "Tử Vi Tinh Đế, hẳn ngươi phải biết kiếm là vạn binh chi chủ chứ?"

"Không sai." Tần Cô Nguyệt gật đầu, Trường Hà Luân Hồi Binh Tâm của hắn vận chuyển dựa trên Thiên Thu Kiếm Linh làm trụ cột, chính là nhờ vào ý nghĩa kiếm là vạn binh chi chủ, thống lĩnh vạn loại binh khí ý chí bên trong Vạn Binh Huyết Kiếp Đan.

Hoa Nam Đấu vừa nấc rượu vừa từ trong tay áo lấy ra nửa con gà quay, chẳng hề cố kỵ Tần Cô Nguyệt vẫn còn ở trước mặt, xé xuống một cái cánh gà nhét vào miệng, vừa nhai vừa uống rượu. Miệng đầy thức ăn, nhưng hắn vẫn hùng hồn đầy lý lẽ nói: "Nếu một vị quân vương chỉ biết sát phạt chinh chiến, mà không hiểu xã tắc dân chúng, không biết xót thương chúng sinh, sẽ không nuôi dưỡng sự sống, không biết ân trạch tứ hải, vậy liệu hắn có phải là một vị nhân quân, một vị minh quân chăng?"

Không thể không nói, lời Hoa Nam Đấu nói không sai, với Tần Cô Nguyệt đó gần như là một câu đánh thức người đang mê.

Điều này giống như một thanh lưỡi kiếm hai mặt vậy, một mặt đại diện cho sát phạt, t·ử v·ong; mặt khác lại đại diện cho ân trạch, sự sống. Chỉ khi kiếm đạo dung hòa cả hai mặt này, mới thực sự là vạn binh chi chủ đích thực, đủ sức thống lĩnh thiên hạ.

Nhưng Tần Cô Nguyệt vẫn còn thắc mắc, hỏi: "Nếu kiếm đạo phân thành hai mặt sinh tử, vì sao mạch của các ngài lại hoàn toàn từ bỏ sát phạt đại diện cho t·ử v·ong, mà chỉ chuyên tu sinh cơ chi kiếm? Chẳng phải như vậy sẽ được cái này mất cái kia, rơi vào cực đoan sao?"

Hoa Nam Đấu dùng tay xé vài miếng thịt ức gà đưa vào miệng, vừa nhai vừa nói: "Nghe nói tổ tiên mạch này của chúng ta năm xưa là một kiếm khách cao ngạo. Trong 150 năm cuộc đời, có đến gần trăm năm hắn không ngừng khiêu chiến, t·hảm s·át những kiếm khách mạnh hơn mình để trở nên mạnh hơn, rèn luyện nên Sát Sinh Kiếm đạo của riêng mình. Nhưng đến khi giết sạch mọi đối thủ, hắn vẫn không thể cảm nhận được đỉnh phong của kiếm đạo là gì."

"Trăm năm cuối cùng, giết sạch đối thủ mạnh hơn mình?" Tần Cô Nguyệt chỉ nghe câu chuyện này thôi, cũng không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. "Nếu Nam Đẩu Mệnh Tinh Thể Chất cũng là huyết mạch truyền thừa, thì vị tổ tiên này của hắn, quả thực là một Nam Đẩu Sát Chóc Tinh Quân điển hình, thay trời hành phạt vậy!"

"Sau đó thì sao?" Tần Cô Nguyệt không khỏi truy vấn.

"Ngô..." Tay phải dính đầy dầu mỡ, Hoa Nam Đấu cầm hồ lô rượu chìa thẳng ra trước mặt Tần Cô Nguyệt, nói: "Tử Vi Tinh Đế, giúp ta rót rượu đi!"

Câu nói này, nghe sao m�� chói tai vậy! Cứ như Tần Cô Nguyệt mà nói với Vô Dạ thái tử rằng: "Thái tử điện hạ, xin giúp ta rót một bầu rượu!" thì ngươi nghĩ kết quả sẽ ra sao? Vô Dạ thái tử hẳn sẽ liếc mắt khinh bỉ đến c·hết hắn mất!

Tần Cô Nguyệt cố nén thôi thúc muốn giơ ngón giữa, nể tình đối phương là bậc tiền bối cao nhân, dùng hai ngón tay nhón lấy cái hồ lô rượu cáu bẩn, dính đầy dầu mỡ đó. Định xuống lầu rót rượu, Hoa Nam Đấu lại bổ sung thêm một điều kiện, nói: "Tử Vi Tinh Đế à, lão phu nghe nói nơi này có rượu ngon của Vân Trung Quốc đó. Mỗi lần ta đến gần hầm rượu đều bị tên nhóc tóc vàng kia đuổi ra như kẻ trộm. Ngươi giúp lão phu một tay, lấy cho lão phu mười cân tám cân rượu nhé!"

Tần Cô Nguyệt cố nén thôi thúc muốn vung thẳng cái hồ lô rượu cáu bẩn, dính dầu mỡ trong tay vào mặt Hoa Nam Đấu. Hắn nhịn xuống, đi xuống lầu. Chẳng bao lâu sau, quả thực rót đầy một bầu rượu cho Hoa Nam Đấu mang về.

Bất quá, Tần Cô Nguyệt cũng không thực sự đi đến hầm rượu của Thương hội Giselle, chẳng qua chỉ sai tiểu nhị của Giselle đi quán rượu bên cạnh lấy mấy vò rượu tương tự mà thôi.

Tần Cô Nguyệt còn nhận ra Hoa Nam Đấu nhất định cố ý sai mình đi lấy rượu, bởi cái hồ lô rượu cáu bẩn này, hóa ra lại là một kiện pháp khí! Từ bên ngoài nhìn, trông vậy mà đựng được nửa vò rượu đã là đáng nể, ai ngờ Tần Cô Nguyệt rót vào gần mười vò rượu mà nó mới đầy gần một nửa!

Bảo Tần Cô Nguyệt đi lấy rượu, rõ ràng là muốn chiếm tiện nghi rồi!

Bất quá, Tần Cô Nguyệt vẫn bình tâm tĩnh khí đem cái hồ lô rượu đó đặt lại trước mặt Hoa Nam Đấu. Trung niên đại thúc cũng chẳng khách sáo với Tần Cô Nguyệt, "Phì" một tiếng, nhả xương gà ra bàn, rồi cầm hồ lô rượu lên, lắc nhẹ một cái, trên mặt lập tức lộ vẻ thất vọng.

Rất hiển nhiên, hắn phát hiện Tần Cô Nguyệt không rót đầy hồ lô rượu cho hắn, nhưng cũng không tiện nói thẳng. Hắn chỉ có thể lẩm bẩm vài tiếng, uống mấy ngụm rượu, xoa bụng, ợ một hơi. Thấy hắn đã ăn uống no nê, Tần Cô Nguyệt liền vội vàng truy vấn: "Sau đó thì sao? Sau đó thế nào?"

"Cái gì mà thế nào?"

Hắn ta lại giả ngu!

"Tổ tiên của ngài đó, sau đó hắn thế nào!" Tần Cô Nguyệt đâu chịu để hắn giả ngơ, lập tức truy hỏi.

"À, à, à..." Hoa Nam Đấu lúc này mới giả vờ như vừa tỉnh mộng, nói: "Vị tiên tổ đó của ta vốn cho rằng sự hy sinh của những người đó sẽ thành tựu con đường kiếm tu tuyệt đại của hắn, cho rằng cái c·hết của những người này là đáng giá. Nhưng kết quả là, hắn lại phát hiện mình vẫn hoang mang bất lực, không thể chạm đến đỉnh cao của kiếm đạo. Những người này cứ thế chịu c·hết một cách vô ích. Thế nên, sau trăm năm g·iết chóc, hắn ẩn cư trong một sơn cốc, hằng ngày tạc tượng đá những người đã c·hết dưới kiếm của mình, để hóa giải tội nghiệt và nỗi áy náy trong lòng."

"Như thế nói đến, sinh cơ kiếm đạo, chính là vào thời điểm này mà được sáng tạo ra đúng không?" Tần Cô Nguyệt lại hỏi.

"Không sai, chính là khi tiên tổ phong bế Sát Chóc Chi Kiếm lại tìm hiểu ra được." Hoa Nam Đấu giải thích: "Tiên tổ khuyên răn chúng ta rằng, lấy kiếm g·iết người rất dễ, nhưng lấy kiếm cứu người lại vô cùng khó. Nếu trên thân kiếm đã vấy máu, thì sẽ rất khó quay đầu, cho nên mạch này của chúng ta căn bản không có kiếm kỹ công kích!"

"Chẳng lẽ mạch này của ngài đều... đều là những người tay trói gà không chặt sao?" Tần Cô Nguyệt nhíu mày.

Hoa Nam Đấu cười ha hả, nói: "Không g·iết người, không hại người, nhưng không có nghĩa là mạch này của chúng ta là những kẻ ngốc mặc người chém g·iết. Trời xanh cho phép kiếm mang đến t·ử v·ong, đương nhiên cũng sẽ cho phép kiếm mang đến sinh cơ. Cho nên kiếm đạo của mạch chúng ta như có thần trợ, lực phòng ngự cực mạnh. Cho dù kẻ địch mạnh hơn chúng ta vài cảnh giới, cũng chưa chắc g·iết được chúng ta. Đây là thuận theo thiên ý, cũng là sự đền bù khi từ bỏ Sát Chóc Chi Kiếm."

"Ừm..." Tần Cô Nguyệt khẽ gật đầu, liền trực tiếp hỏi: "Vậy ngài biết gì về Nhân Ma Điện không?"

"Ách? Nhân Ma Điện..." Hoa Nam Đấu ực một hớp rượu, nói: "Nhân Ma Điện chỉ g·iết người, không cứu người. Chúng ta chỉ cứu người, không g·iết người. Nói đến... thế thì nên tính là đối đầu nhỉ!"

Tần Cô Nguyệt nghe Hoa Nam Đấu nói, ánh mắt lóe lên, tiến sát lại gần kiếm khách trung niên, hỏi: "Vậy nên ngài mới làm ra chuyện ngâm thơ phản trên phố, để thu hút sự chú ý của Hoàng thất Thánh Thiên Vương triều sao? Dùng cách này để phá hỏng kế hoạch của Nhân Ma Điện?"

Nghe Tần Cô Nguyệt nói thẳng như vậy, Hoa Nam Đấu cũng thu lại thái độ bất cần đời trước đó, trầm giọng nói: "Mặc dù biết có lẽ làm vậy vô ích, nhưng lão phu thực sự không muốn Nhân Ma Điện cứ thế đạt được mục đích. Nếu bọn chúng thành công trong hành động lần này mà thanh danh đại thịnh, không biết chừng sẽ có thêm bao nhiêu người tìm đến môn phái của chúng để g·iết người, không biết sẽ tạo ra thêm bao nhiêu sát nghiệp nữa."

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free