(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 75: Kim bạc phù lục
"Có chuyện gì thì nói cho rõ ràng đi..."
Tần Cô Nguyệt trong lòng than khổ vô cùng. Hắn vẫn luôn cho rằng Tô Tố tiểu mỹ nữ là một cô bé ngây thơ bẩm sinh, với chỉ số IQ không cần bàn cãi, nào ngờ lần này lại bị nàng nắm thóp. Hơn nữa, vừa ra tay nàng đã dùng tuyệt chiêu véo tai, vừa nắm vừa bóp. Chẳng hiểu sao, Tần Cô Nguyệt, một gã đàn ông vạm vỡ đã gánh vác cả vạn binh gia thân trong nội đan của Vạn Binh Huyết Kiếp, lại cứ thế bị Tô Tố tiểu mỹ nữ "tay trói gà không chặt" kéo tai, ngoan ngoãn đến lạ thường, y như một con trâu dù bướng đến mấy, bị xỏ mũi thì cũng đành phải theo sau.
Những cô gái này, sao ai cũng thích véo tai vậy chứ!
Tần Cô Nguyệt không biết đã nói bao nhiêu lời ngon ngọt, mãi một lúc lâu sau, Tô Tố mới buông tay xuống, chống nạnh, dáng vẻ hờn dỗi nói: "Ngươi bắt nạt ta nhiều lần như vậy, chẳng lẽ một lần cũng không quá đáng sao?"
"Không quá đáng, không quá đáng chút nào..." Tần Cô Nguyệt xoa xoa vành tai đang âm ỉ đau, lập tức sợ sệt.
"Thôi được rồi, đây là ở Tần gia của ngươi, ta cũng không tiện làm ngươi mất mặt." Tô Tố phủi phủi tay áo, làm ra vẻ đại lượng nói: "Về sau đừng nói lung tung nữa, biết chưa? Chúng ta vào nhà rồi nói chuyện."
Đợi khi vào nhà, Tần Cô Nguyệt đóng cửa lại. Tô Tố đã ngồi xuống giường, vươn tay, tâm niệm vừa động, lập tức một tấm kim bạc phù lục với vô số minh văn chi chít hiện ra.
Dùng kim bạc làm phù lục, đúng là xa xỉ không tư���ng!
Tần Cô Nguyệt còn chưa kịp suy nghĩ, chỉ nghe thấy một tiếng "phốc", tấm kim bạc phù lục kia nhẹ nhàng vỡ nát, lập tức vô số văn tự huyền ảo như pháo hoa nở rộ, bay lượn lả lướt khắp cả căn phòng.
Trong số đó, dù chỉ là một văn tự nhỏ, Tần Cô Nguyệt cũng có thể cảm nhận được tinh thần lực bàng bạc. Từng văn tự dường như cũng giống như một con mắt, dõi theo bốn phương tám hướng.
"Đây là cái gì?" Tần Cô Nguyệt hoang mang khó hiểu hỏi.
"Cái này mà ngươi cũng không nhận ra sao?"
Tô Tố bĩu môi nói: "Thôi được, xét việc ngươi không có chút kiến thức cơ bản nào về tướng thuật, ta sẽ cố gắng giải thích cho ngươi nghe. Cái này gọi là Trận Pháp Tĩnh Ngôn Thanh Âm, là một môn tướng thuật phụ trợ mà chỉ các cao thủ Tinh Giai mới có thể thi triển. Nó có thể phong bế mọi âm thanh và tin tức khi đại trận được kích hoạt, giống như đưa bản thân vào một thế giới vô thanh vậy, tâm trí thanh tĩnh, không bị quấy nhiễu. Đồng thời, nó còn có tác dụng câu thông linh khí thiên địa, giúp tốc độ tu luyện tướng thuật có thể sánh ngang với các cao thủ Tinh Giai có khả năng câu thông tinh vực mênh mông, thu nạp linh khí thiên địa... Hơn nữa, không chỉ âm thanh bên ngoài không lọt vào được, mà âm thanh bên trong trận pháp cũng không truyền ra ngoài, cứ như thể tự tạo ra hai thế giới tách biệt vậy."
"Vậy sao cô có thể sử dụng được?" Tần Cô Nguyệt sợ hãi hỏi. Chẳng lẽ cô bé này ẩn giấu thực lực, cũng giống như hắn? Nàng rõ ràng chỉ là cảnh giới Viêm Hỏa Tứ Trọng, lẽ nào thực lực đã đạt đến cấp độ Tinh Giai cao thủ? Điều đó không thể nào!
"Đương nhiên là ta chưa thể tự mình sử dụng được, nhưng ta có thể dùng những bùa chú này mà."
Tô Tố tâm niệm vừa động, lại từ trong tay lấy ra một chùm phù chú được buộc chung trong một chiếc túi vải nhỏ, lắc nhẹ trước mặt Tần Cô Nguyệt rồi nói: "Ghen tị không? Tất cả đều do sư tôn luyện chế cho ta đấy!"
Tần Cô Nguyệt sững sờ!
Không phải bởi vì mấy chục tấm kim bạc phù lục xếp gọn gàng trong túi đó đều được làm từ kim bạc, mà riêng số kim bạc này thôi đã đáng giá bao nhiêu vàng rồi!
Mà là, đây chính là thứ mà bất kỳ cao thủ tướng thuật nào ở bên ngoài cũng thèm khát, sẵn lòng tranh đoạt. Không nói đâu xa, một tấm phù lục như vậy khi đưa ra thị trường, chắc chắn sẽ bán được ngàn lượng hoàng kim. Vậy mà một túi đầy những kim bạc phù lục dùng cho trận pháp Tĩnh Ngôn Thanh Âm này lại có thể khiến những tướng thuật sư nửa bước Tinh Giai tranh giành quyết liệt, trong tay cô bé này lại giống như đồ chơi vậy, hơn nữa nhìn bộ dáng thì có vẻ như cô bé dễ dàng có được chúng.
Bố trí trận pháp là một chuyện, nhưng khắc họa trận pháp lên kim bạc phù chú lại hoàn toàn là một chuyện khác. Giống như so với tự nấu bữa ăn cho mình và nấu cho khách trong nhà hàng, độ khó hoàn toàn khác biệt. Để làm ra một tấm phù lục như thế, ngay cả tướng thuật cao thủ Tinh Giai nhất phẩm, Tinh Hồn Giai cũng phải tốn rất nhiều tâm sức, vậy mà cô bé này lại tùy tiện lấy ra một tấm và có thể dùng được.
Hơn nữa, xét tình hình hiện tại, nàng lại chỉ dùng công năng ít ý nghĩa nhất trong đại trận này: Ngăn cách âm thanh...
Tô Tố dường như cảm nhận ��ược ánh mắt Tần Cô Nguyệt đang cực kỳ nóng bỏng, tay phải khẽ vẫy một cái, chiếc túi vải đầy kim bạc phù lục kia lại biến mất vào hư không.
"A... Cô cũng có tu di không gian pháp bảo sao?" Tần Cô Nguyệt lại kinh ngạc hỏi.
"Đương nhiên rồi." Tô Tố cười nói: "Bằng không thì với quãng đường thiên sơn vạn thủy này, một đứa con gái như ta có thể mang được bao nhiêu hành lý chứ? Chỉ là sư tôn cho ta mượn dùng thôi, về sau ta còn phải trả lại cho người!"
"Đây đúng là... thổ hào!" Tần Cô Nguyệt lúc này cảm thấy toát mồ hôi lạnh trên trán. Quả nhiên, đãi ngộ của đệ tử trưởng lão và đệ tử bình thường thật không thể so sánh được. Ở đâu cũng là người so người, tức chết người. Sự chênh lệch này quả thực chẳng khác gì con cháu quý tộc và con dân bình thường trong thế tục.
"Ghen tị chứ gì..." Tô Tố cất lại chiếc túi bùa đó, gương mặt kiêu ngạo, đôi mắt to tròn long lanh nhìn thẳng Tần Cô Nguyệt, khóe miệng nhếch lên: "Có muốn gia nhập Long Ẩn Các của ta không? Đệ tử có thiên phú cao như ngươi, nhất định sẽ trở thành đối tượng được sư tôn đặc biệt bồi dưỡng đấy!"
Tần Cô Nguyệt nhìn thiếu nữ đang dương dương tự đắc trước mặt, lập tức cảm thấy nàng rất giống một gã thần côn giang hồ chuyên đi lừa trẻ con và phụ nữ.
Nhưng trải qua thời gian dài tiếp xúc, Tần Cô Nguyệt biết rõ Tô Tố có tâm tính đơn thuần, giản dị, có lẽ nàng chỉ nói bâng quơ vậy thôi, không có ý gì khác.
Hắn dù sao cũng là người đầu óc xoay chuyển nhanh, trong mắt một tia tinh quang lóe lên rồi vụt qua, khóe miệng nhếch lên một độ cong quỷ dị, lập tức nở nụ cười tươi rói với Tô Tố: "Được! Nếu sau này chúng ta là đồng môn sư huynh muội, vậy cấm chú này coi như là lễ gặp mặt tặng cho ta đi!"
Tô Tố nhìn Tần Cô Nguyệt đang dang hai tay, một vẻ mặt vô sỉ trước mặt, lập tức trợn tròn mắt. Đây là tình huống gì vậy? Chẳng phải mình tự đào hố cho mình sao? Mà cái hố này dường như không nhảy không được!
Sắc mặt Tô Tố cũng hơi khó coi một chút, sau đó nàng lại hạ giọng hỏi: "Tần Cô Nguyệt, ngươi nghĩ kỹ chưa? Thứ này nếu học chỉ có hại chứ không có lợi. Khi thi triển ra uy lực rất lớn, một chút sơ sẩy thôi cũng sẽ không khống chế được, bị lực lượng ngũ hành cuồng bạo làm mình bị thương. Và khi chúng được thi triển, còn sẽ khiến Long Ẩn Các điều tra, dẫn tới rất nhiều phiền toái không cần thiết..."
Đôi mắt nàng khẽ chuyển, liền thay đổi giọng điệu, dẫn dụ t��ng bước: "Hay là ta đổi dạy ngươi những chú ngữ tướng thuật thực dụng và lợi hại hơn có được không? Ví dụ như chú ngữ Lâm Hải Ấm Áp Như Gió Xuân, pháp độn Tiêu Tương Vân Thủy, hay chú ngữ Bất Phá Băng Cứng Thuẫn các loại, ta có thể dạy cho ngươi rất nhiều. Còn cấm chú thì thôi đi?"
Tần Cô Nguyệt chỗ nào có thể nghe theo nàng, thì làm sao mà nghe theo, thậm chí còn lắc đầu lia lịa. Miếng thịt đã đến miệng rồi, ngươi bảo hắn không ăn sao? Tần Cô Nguyệt đâu phải kẻ ngu ngốc. "Tô Tố, điểm này cô không cần lo ngại. Ta sử dụng cấm chú tự nhiên sẽ có chừng mực, cô cứ dạy cho ta là được... Về phần những pháp môn thực dụng khác, ta vừa vặn cũng muốn thỉnh giáo cô đây, mong cô chỉ giáo."
Ha ha, Tần Cô Nguyệt nói câu này cũng thật khéo léo... Cấm chú này ta chắc chắn phải có được. Còn những pháp môn lộn xộn khác mà cô nói, ta cũng muốn hết. Cấm chú cô còn cho, những thứ này chắc sẽ không keo kiệt đâu nhỉ?
Tô Tố thấy Tần Cô Nguyệt biểu cảm kiên quyết, biết rõ chuyện này không có đường lui, đành phải gượng gạo nói: "Được rồi, được rồi, dù sao thì ta cũng đã nhắc nhở ngươi rồi, ngươi không nghe thì đó là chuyện của ngươi, ta sẽ không xen vào nữa."
Sau đó nàng lại bổ sung: "Ta phải nói rõ trước, cấm chú này trong tình huống bình thường, ít nhất phải đạt tới tiêu chuẩn tinh thần lực của tướng thuật sư Hậu Thổ Ngũ Trọng mới có thể vận dụng mà không bị phản phệ quá nghiêm trọng. Chỉ những tướng thuật sư toàn hệ, tức là tướng thuật ngũ hành có thể vận dụng tự do, không chút ngưng trệ, thậm chí còn có thể kết hợp nhiều hệ, là tướng thuật sư nửa bước Tinh Giai, mới có thể trong tình huống liều mạng, phóng thích một lần một cái trở lên cấm chú."
"A? Vậy các cao thủ Tinh Giai có phải là có thể tùy tiện phóng thích không?" Tần Cô Nguyệt hứng thú hỏi.
"Không được! Cho dù là cao thủ Tinh Giai cũng không chịu đựng nổi việc liên tục vận dụng cấm chú. Bởi vì cấm chú vốn dĩ là một thứ đi ngược lại thiên đạo, tướng thuật phần lớn tuân theo lẽ tự nhiên, Đạo pháp tự nhiên, còn cấm chú là để truy cầu sức mạnh và lực phá hoại, có ph���n hành động nghịch lại đạo lý tự nhiên. Chính vì vậy, nó sẽ gặp phải sự phản phệ cực kỳ đáng sợ từ lực lượng ngũ hành, phải nhớ kỹ, nhớ kỹ điều này!"
Tô Tố dường như sợ Tần Cô Nguyệt nhất thời tự mãn, liều lĩnh tung cấm chú về phía đối thủ, kết quả không những lưỡng bại câu thương, mà còn có khi chưa kịp làm tổn thương đối thủ thì bản thân đã bị cấm chú hút cạn sinh lực.
Tần Cô Nguyệt không biết, nhưng Tô Tố thì đã chứng kiến tận mắt. Tại đại hội đệ tử thường niên của Long Ẩn Các, có một vị tướng thuật sư Viêm Hỏa Tứ Trọng tự phụ tinh thần lực mạnh mẽ, khi đối chiến đã dám sử dụng cấm chú. Mặc dù chỉ là cấm chú hệ Kim yếu nhất, nhưng kết quả là hắn đã bị hút thành người khô, rồi bị lực phản phệ cuồng bạo ăn mòn đến mức không còn lại chút tro tàn.
Tần Cô Nguyệt nghe Tô Tố nói vậy, biết rõ chuyện này không thể đùa giỡn được. Tô Tố hoàn toàn không cần thiết phải lừa hắn. Hắn vốn định dùng những cấm chú này làm lá bài tẩy cuối cùng để đối kháng cô con gái nhà Long gia đang học ở Thánh Hiền học viện, nếu không thể áp chế được thì sẽ trực tiếp ném ra một cấm chú để lật ngược tình thế.
Xem ra, hắn đã hơi ảo tưởng quá mức rồi. Chưa kể Tần Cô Nguyệt với cảnh giới Miểu Thủy Tam Trọng có thể kiểm soát được cấm chú hay không, chỉ riêng mức tiêu hao tinh thần lực đã đủ đáng sợ rồi.
Có vẻ như, trừ phi đến thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, những cấm chú này là không thể dùng một cách tùy tiện.
Đột nhiên, Tần Cô Nguyệt lại nghĩ đến điều gì đó, bèn hỏi Tô Tố: "Theo như ta được biết, cảnh giới tướng thuật của chúng ta được phân chia dựa trên trình tự Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ trong Ngũ Hành. Giữa các cảnh giới, mặc dù không nói là khoảng cách không thể vượt qua, nhưng cũng có sự chênh lệch rất lớn. Không biết những cấm chú ngũ hành này có phải cũng như vậy không?"
Tô Tố lắc đầu nói: "Điều này thì không đúng. Sự khác biệt cũng không phải là quá lớn, chỉ là uy lực và công dụng hơi khác nhau mà thôi. Cấm chú đại biểu cho sự phát huy bản chất và tột cùng nhất của lực lượng ngũ hành, tương đương với đăng phong tạo cực, đại biểu cho thành tựu cao nhất. Chính vì vậy, không tồn tại sự phân chia cao thấp hay ưu nhược. Nếu có người đạt đến nửa bước Tinh Giai toàn hệ tướng thuật sư sau khi nghiên cứu hệ Kim, thì cấm chú hệ Kim được ngưng luyện ra sẽ có uy lực lớn đến kinh người, chứ không phải nói cấm chú hệ Kim nhất định yếu hơn các cấm chú hệ khác."
"Vậy thì tốt rồi." Tần Cô Nguyệt nhẹ gật đầu nói: "Vậy bây giờ cô có thể truyền thụ cho ta chú ngữ cấm chú được chứ?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.