(Đã dịch) Vô Thượng Thiên Binh - Chương 142: Trở về!
Thời gian thấm thoắt trôi qua, chỉ thoáng chốc đã là một tháng. Trong suốt khoảng thời gian này, Lưu Lăng Phong không ngừng luyện tập “Thần Đúc Pháp Điển” và cuối cùng cũng đạt được một vài hiệu quả.
Năng lực phòng ngự của cơ thể hắn đã tăng lên đáng kể. Mặc dù vẫn chưa thể trực diện đối kháng với huyền khí, nhưng những món huyền khí thông thường sẽ khó lòng đoạt mạng Lưu Lăng Phong được nữa.
Hơn nữa, không rõ vì sao, trên thân Lưu Lăng Phong lúc này còn ẩn hiện một tầng quang mang màu lục nhạt, mơ hồ khó thấy.
Nhìn tầng lục quang này, một ý niệm đột nhiên hiện lên trong đầu Lưu Lăng Phong: "Đây hẳn là linh quang hộ thể sinh ra sau khi “Thần Đúc Pháp Điển” dung hợp với linh lực trong cơ thể mình đây mà."
Khi nghĩ đến điều này, Lưu Lăng Phong không khỏi trầm tư về "linh lực màu xanh lục" kia: "Loại linh lực màu xanh lục này thật sự rất kỳ dị. Ngay từ đầu khi được ta hấp thu, nó đã luôn đồng hành cùng ta. Hơn nữa, nó dường như có một mối liên hệ nào đó với 'Bát Quái La Bàn', thậm chí còn dễ dung hợp với 'Bát Quái La Bàn' hơn cả linh lực của thế giới này. Rốt cuộc nó đến từ đâu? Và loại linh lực màu xanh lục này rốt cuộc thuộc về chốn nào?"
Nghi vấn này, Lưu Lăng Phong vẫn luôn không tìm được lời giải đáp, cho đến tận bây giờ cũng không có bất kỳ manh mối nào.
Chỉ là, theo thực lực tăng lên, công hiệu của linh lực màu xanh lục này ngày càng rõ ràng, khiến nghi hoặc trong lòng Lưu Lăng Phong càng sâu sắc hơn.
Loại linh lực màu xanh lục vốn dĩ không mấy nổi bật, giờ đây lại từng chút một trở thành linh lực tấn công không thể thiếu của Lưu Lăng Phong, thậm chí là nguồn sức mạnh tấn công cường đại của hắn.
Nếu như nó thực sự không đáng chú ý thì thôi, nhưng đằng này nó lại ngày càng trở nên quan trọng đối với Lưu Lăng Phong, điều này khiến hắn không thể không coi trọng.
"Phải hỏi sư phụ xem liệu người có biết bí mật này không. Nhất định phải tìm ra câu trả lời. Nếu không, chẳng biết sau này có gây tổn hại gì cho mình hay không. Dù sao, những người kia không phải là người của thế giới này, điểm này đã sớm được xác định không còn nghi ngờ gì nữa."
Tạm thời gác lại nghi vấn trong lòng, Lưu Lăng Phong không nghĩ ngợi nhiều nữa mà bắt đầu suy tính: sau khi sư phụ trở về, mình còn nên ở lại bao lâu rồi mới rời đi.
Một điều nữa là, Lưu Lăng Phong nhớ sư mẫu từng vì luyện chế tiên đan mà bắt giữ một con Tiểu Linh thú yếu ớt nhưng cường đại. Ban đầu, sư mẫu định dùng con Linh thú nhỏ bé này làm dược dẫn cho tiên đan. M���i viên tiên đan đều cần một linh hồn làm dược dẫn. Trong tình cảnh không thể bắt được Thánh Thú hay Tiên Thú đẳng cấp cao hơn, Linh thú liền trở thành mục tiêu của sư mẫu.
Chỉ có điều, sở dĩ sư mẫu thất bại, con Linh thú này cũng đóng góp một phần không nhỏ. Theo lời sư mẫu lúc đó, con Linh thú này hẳn không phải Linh thú phổ thông. Về phần rốt cuộc là loại Linh thú gì, Lưu Lăng Phong cũng không rõ ràng, chỉ biết nó có sự yêu thích đặc biệt đối với "huyết dịch".
Hơn nữa, nó có tốc độ cực nhanh và lực công kích rất mạnh. Nếu không phải sư mẫu bất ngờ dùng trận pháp vây khốn, e rằng người còn không bắt được nó đâu.
Đối với con Linh thú này, Lưu Lăng Phong quả thực có chút suy nghĩ. Bên cạnh có một con yêu bàng (yêu thú đồng hành), trong chiến đấu tóm lại sẽ chiếm được ưu thế rất lớn.
Chỉ có điều, Lưu Lăng Phong cũng sẽ không quá mức vọng tưởng, bởi vì đây là dược dẫn luyện chế tiên đan của sư mẫu.
Điểm khởi đầu của hắn dù là con Linh thú này, nhưng hắn tin sư phụ và sư mẫu sẽ không dễ dàng giao nó cho hắn, trừ phi hắn có thể bắt được một con Tiểu Thánh Thú yếu ớt nhưng đẳng cấp cao hơn.
Thật ra, Lưu Lăng Phong cũng vẫn luôn lo lắng cho sư phụ và sư mẫu, bởi vì một tháng đã trôi qua.
Theo tính toán của Lưu Lăng Phong, sư phụ và sư mẫu lẽ ra đã trở về từ nửa tháng trước. Thế nhưng cho đến bây giờ vẫn không có bất kỳ tin tức nào. Mặc dù Lưu Lăng Phong biết sư phụ hẳn là sẽ tìm được sư mẫu, nhưng trong lòng khó tránh khỏi vẫn có chút lo lắng.
Ngay khi Lưu Lăng Phong đang nghĩ như vậy, đại trận hộ sơn đột nhiên chấn động kịch liệt, một luồng linh lực ba động cường đại đột ngột ập tới. Lập tức, giữa không trung mở ra một vết nứt, hai thân ảnh liền xuất hiện trước mặt Lưu Lăng Phong...
Trong suốt một tháng qua, Lưu Lăng Phong dồn hết tinh lực vào việc tu luyện, không hề màng đến những chuyện khác.
Trong khi đó, ở một Thiền điện thuộc Vương Các của Đại Đường Đế quốc xa xôi, Lý Lâm Nhi mang theo vẻ mệt mỏi nằm dài trên chiếc giường mềm mại màu hồng lớn.
Nàng mặc một bộ áo ngủ màu hồng phấn. Cổ áo không quá rộng, nhưng bộ ngực đầy đặn của nàng vẫn khiến chiếc áo ngủ rộng thùng thình trở nên căng chặt. Nụ cười vui vẻ ngày nào trên gương mặt nàng, không biết từ lúc nào đã hóa thành vẻ tinh thần chán nản. Trong ánh mắt nàng, từ đầu đến cuối đều ẩn chứa một nét u buồn.
"Lâm Nhi, lại đang nghĩ đến nam nhân kia sao?" Một thiếu phụ xinh đẹp lúc này đang ngồi bên cạnh Lý Lâm Nhi. Nàng mặc một bộ trường bào pháp sư màu lam thủy, tượng trưng cho nàng là một thuật sư hệ Thủy. Trên người nàng tỏa ra một khí tức uy nghiêm mạnh mẽ, dù hiện tại nàng đang cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng khí tức đó vẫn không khỏi bộc lộ.
Lý Lâm Nhi khẽ gật đầu, thì thầm nói: "Sư phụ, 'Hỏa Linh Đan' con đã thôn phệ. Thực lực hiện giờ cũng đã đạt đến đẳng cấp cao cấp thuật sư rồi. Nhưng nghe nói Lôi Thiên của Lôi gia hiện giờ cũng đã đạt đến đẳng cấp cao cấp thuật pháp, hơn nữa, về phương diện võ giả, thực lực hắn thậm chí đã đạt đến cảnh giới Võ Thánh. Vậy đến bao giờ con mới có thể siêu việt hắn đây?"
Người được nàng gọi là sư phụ chính là Thái Thượng Trưởng Lão của Vương Các, Niếp Tử Hồng, cường giả cảnh giới Thuật Tôn. Trước mặt người khác, nàng vốn kiêu ngạo hống hách, nhưng chỉ khi ở trước mặt đệ tử này, nàng mới có thể tỏ ra hiền lành như vậy. Nàng nhìn đồ đệ do chính tay mình dìu dắt, lắc đầu nói: "Lâm Nhi, muốn tăng cường thực lực thì trạng thái con hiện giờ không ổn."
"Trạng thái của con bây giờ không tốt sao?"
"Đương nhiên là không tốt, con nhìn dáng vẻ mình bây giờ xem." Niếp Tử Hồng có chút đau lòng nói: "Lâm Nhi, ta biết con không thích Lôi Thiên kia, người con thích là Lưu Lăng Phong. Nhưng cũng không cần phải hủy hoại bản thân mình như vậy chứ? Thiên hạ còn nhiều nam nhân, lẽ nào con sợ không tìm được một người chỉ yêu thương một mình con sao?"
"Không tìm được!" Lý Lâm Nhi lắc đầu, kiên định đáp.
"Vậy cũng không cần phải đối xử với bản thân mình tệ bạc như thế chứ?" Niếp Tử Hồng lắc đầu thở dài: "Con nhìn con xem, còn tiều tụy hơn cả ta. Không thể như vậy được."
Lý Lâm Nhi mỉm cười, nụ cười trên gương mặt nàng đã sớm không còn rạng rỡ xinh đẹp như ngày đó, mà càng thêm vẻ thê lương, nàng nói: "Sư phụ, tâm cảnh của con có lẽ đã thay đổi, nhưng chí hướng của con thì không. Quyết tâm của con cũng không thay đổi. Con muốn trở nên mạnh hơn, càng cường đại hơn. Con không muốn dựa dẫm vào bất kỳ ai, càng không muốn bất kỳ ai nắm giữ vận mệnh của con. Người có thể giúp con không?"
Niếp Tử Hồng nhìn cảnh này, bất đắc dĩ lắc đầu: "Chỉ vì một nam nhân, con có đáng phải đau lòng đến thế không?"
"Có đáng hay không, con cũng không biết. Nhưng con dù sao cũng đã từng đau lòng, và con cũng sẽ không hối hận." Lý Lâm Nhi kiên định nói: "Chỉ là, con không hy vọng sau này mình sẽ mãi sống trong sự sắp đặt của người khác. Vì vậy, con cần phải mạnh lên."
Niếp Tử Hồng suy nghĩ một chút, nói: "Xem ra, con cũng đã trưởng thành rất nhiều rồi."
"Trưởng thành cần phải trả giá. Cái giá con phải trả như vậy đã là quá nhẹ rồi." Lý Lâm Nhi cười cay đắng một tiếng, nói.
"Được rồi, ta sẽ thử xem sao." Niếp Tử Hồng khẽ gật đầu đáp: "Nhưng có thành công hay không thì còn phải xem bản thân con có đủ cố gắng hay không."
"Con sẽ cố gắng."
"Ừm, vài ngày nữa, ta sẽ gọi muội muội ta đến đây một chuyến. Nàng tuy không phải Hỏa hệ thuật sư, nhưng về phương diện Hỏa hệ thuật pháp, nàng hẳn sẽ giúp con rất nhiều." Niếp Tử Hồng nói: "Ta tuy là cường giả cảnh giới Thuật Tôn, nhưng hệ thuật của ta là hệ Thủy, còn con là hệ Hỏa, chung quy vẫn còn kém một chút."
"Vâng!" Lý Lâm Nhi kiên định gật đầu. Trong ánh mắt nàng, ẩn chứa một tia tuyệt quyết. Không ai biết, giờ khắc này, điều nàng đang nghĩ trong lòng rốt cuộc là gì.
Ở Tồn Thôn xa xôi, Phan Nhân cũng chẳng khá hơn là bao. Người trong thôn suốt ngày đều lạnh nhạt với nàng, không thèm để ý đến.
Tuy nhiên, có lẽ vì e ngại Lưu Lăng Phong đã rời đi, nên họ vẫn ít nhiều có chút sợ hãi Phan Nhân. Nàng nói gì, những người đó về cơ bản không dám làm trái.
Chỉ có điều, theo thời gian trôi qua, sự sợ hãi của họ cũng dần dần giảm bớt. Dường như vì mãi không thấy Lưu Lăng Phong quay lại, họ cũng chẳng còn e dè nhiều nữa.
Phan Nhân vẫn cô độc một mình trông coi căn phòng nhỏ. Đêm xuống, nàng đơn độc tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh, ngắm nhìn ánh trăng. Thỉnh thoảng, nàng lại bước vào rừng cây, đi lại những con đư���ng mà hai người từng qua, hồi tưởng lại những ký ức đẹp đẽ của họ trong những ngày qua.
Thời gian cứ thế trôi đi từng ngày. Chỉ có điều, không hiểu vì sao, cơn đau đầu của nàng ngày càng dữ dội. Còn cái giọng nói từng xuất hiện kia thì không còn xuất hiện nữa.
Từ sau ngày đó, Phan Nhân không còn nghe thấy giọng nói kia nữa. Nhiều nghi hoặc chỉ có thể chôn sâu trong lòng. Mỗi khi đau đầu, nàng thường chỉ một mình trốn trong phòng.
Có đôi khi, nàng thậm chí đau đến ngất đi. Thế nhưng, tất cả những điều này không ai hay biết, nàng chỉ có thể một mình lặng lẽ chịu đựng.
Có lúc, Phan Nhân thậm chí còn nghĩ, liệu mình có chết ở nơi này cũng sẽ không ai biết, cũng sẽ không ai quan tâm hay không?
Người đàn ông tựa "gió" ấy đã rời đi. Hắn nói sẽ trở về, nhưng bao lâu nữa mới về? Liệu nàng còn có thể đợi được hắn trở về không?
Cảm giác đau đầu ngày càng tăng thêm, từ lúc đầu chỉ một lát, giờ đã kéo dài đến nửa khắc đồng hồ.
Có lẽ, chẳng bao lâu nữa, nó sẽ còn kéo dài hơn.
Phan Nhân đã rất ít khi ra ngoài. Phần lớn thời gian, nàng đều ở trong phòng, bởi vì nàng sợ những người bên ngoài. Nàng sợ một khi mình hôn mê, những người đó sẽ làm hại nàng.
Thế nên, nàng chỉ có thể cô độc lựa chọn ở lại trong phòng.
Chỉ có một giọng nói kia, trong lòng nàng càng trở nên mạnh mẽ: "Có lẽ, ta không đợi được hắn trở về nữa rồi!"
Lưu Lăng Phong đương nhiên không biết hai người phụ nữ mà hắn thực sự động lòng sau khi trùng sinh, giờ phút này đang nghĩ gì, cũng càng không biết các nàng đang làm gì.
Thậm chí, trong đầu Lưu Lăng Phong lúc này, cũng không phải đang nghĩ đến các nàng.
Hắn nhìn hai người trước mắt, hình ảnh quen thuộc, con người quen thuộc. Sư phụ và sư mẫu, hai người giờ đây đã xuất hiện ngay trước mặt hắn.
Không giống kiếp trước phải trốn về trong chật vật, kiếp này họ đã đứng thẳng trở về.
Họ đã khỏe mạnh trở về.
"Sư phụ, sư mẫu!" Lưu Lăng Phong cung kính hành lễ.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.