(Đã dịch) Vô Thượng Thiên Binh - Chương 602: Các phương phản ứng (một)
"Chưởng môn?" Đinh Khắc thấy Tả Càn Khôn dường như sắp nổi giận, chợt hô lên một tiếng.
Tả Càn Khôn quay đầu nhìn Đinh Khắc. Lúc này, hắn thực sự vô cùng tức giận, Dương Ngọc Dung kia quả thật quá càn rỡ, lại chút nào không coi hắn ra gì, trong lòng hắn làm sao có thể dễ chịu được? Dù sao đi nữa, hắn cũng là Chưởng môn Côn Lôn sơn, nhìn khắp toàn bộ Thần Châu đại lục, mấy ai dám không để hắn vào mắt? Trừ phi người đó muốn tìm chết?
Có lẽ, Dương Ngọc Dung thật sự muốn tìm chết, nhưng Tả Càn Khôn lại quả thực chưa muốn để hắn chết nhanh đến vậy. Nguyên nhân rất đơn giản: Côn Lôn Thần Kiếm đến nay vẫn chưa ổn định, linh trí của nó đã khai mở, bất cứ lúc nào cũng có thể rơi vào trạng thái ma linh. Chỉ khi linh hồn Dương Ngọc Dung bị nó hấp thu, có được sức mạnh linh hồn người để khống chế, hắn mới có thể hoàn toàn điều khiển Côn Lôn Thần Kiếm.
"Về rồi ư?" Tả Càn Khôn thấy Đinh Khắc, tạm thời gác chuyện Dương Ngọc Dung sang một bên, hỏi: "Tình hình thế nào?"
Sắc mặt Đinh Khắc hơi khó coi, hắn hạ giọng nói: "Chỗ này không tiện nói chuyện?"
Dương Ngọc Dung vẫn luôn âm thầm quan sát cuộc trò chuyện của bọn họ. Giờ phút này, khi thấy sắc mặt Đinh Khắc có chút khó coi, lòng hắn hơi thả lỏng. Có thể khiến Đinh Khắc khó coi đến vậy, ít nhất cũng cho thấy chuyện Tả Càn Khôn vừa nói tạm thời chưa xảy ra, Lưu Lăng Phong ít nhất vẫn chưa gặp nguy hiểm quá lớn. Chỉ là, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở đó thì Dương Ngọc Dung cũng không đặc biệt rõ ràng, vì vậy, lo lắng vẫn còn đó.
Tả Càn Khôn nghe lời Đinh Khắc nói liền hiểu ngay, chuyện này sẽ không có kết quả tốt đẹp gì. Sắc mặt hắn lập tức trở nên vô cùng khó coi. Gần đây, đối với Côn Lôn sơn mà nói, không hề có tin tức tốt nào truyền đến, toàn bộ đều là tin xấu, điều này khiến tâm trạng Tả Càn Khôn vô cùng tồi tệ. Nếu Tông môn đại trận vẫn chưa thể nhanh chóng chữa trị, Côn Lôn Thần Kiếm vẫn chưa thể nhanh chóng khống chế được, vậy thì Tả Càn Khôn hắn thật sự sẽ không thể ngẩng mặt lên được.
Nghĩ vậy, Tả Càn Khôn lạnh lùng nhìn Dương Ngọc Dung một cái, giọng điệu băng giá nói: "Dương Ngọc Dung, ngươi tốt nhất thành thật một chút cho ta, bằng không, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là sống không bằng chết, hừ..."
Dù Dương Ngọc Dung có kiêu ngạo đến đâu, cuối cùng vẫn nằm trong tầm kiểm soát của hắn. Nếu không phải vì "thể chất" của Dương Ngọc Dung có công dụng lớn lao đối với Côn Lôn Thần Kiếm, Tả Càn Khôn căn bản sẽ không nhẫn nhịn Dương Ngọc Dung lâu ��ến thế. Việc hắn uy hiếp Dương Ngọc Dung như vậy, cũng là vì tâm trạng thực sự quá tồi tệ. Nếu Dương Ngọc Dung cứ tiếp tục càn rỡ như thế, nói không chừng Tả Càn Khôn hắn giận lên, thật sự sẽ làm ra chuyện gì đó.
Nhưng Dương Ngọc Dung lại căn bản không để tâm, cười lạnh nói: "Ta bây giờ đến cả chết còn không sợ, thì sẽ sợ cái 'sống không bằng chết' của ngươi sao? Nếu ngươi thật có thể khiến ta sống không bằng chết, ta cũng có thể tự sát ngay lập tức. Ngươi lẽ nào còn có thể khống chế được linh hồn ta ư? Dù có thể khống chế, thì có thể khống chế được bao lâu? Tả Càn Khôn, ta cũng không ngại nói cho ngươi biết, Dương Ngọc Dung ta không ăn cái bộ này của ngươi, ngươi càng uy hiếp ta, ta lại càng không coi ngươi ra gì!"
Sắc mặt Tả Càn Khôn vô cùng khó coi, tất cả những lời lẽ nếu có, đều bị câu nói này của Dương Ngọc Dung chặn đứng, căn bản không thốt nên lời. Dù nói gì đi nữa, cũng đúng như Dương Ngọc Dung nói, hắn đến cả chết còn không sợ, thì sẽ sợ lời đe dọa của ngươi sao?
Lúc này, sắc mặt Đinh Khắc hơi thay đổi, hắn lạnh lùng nói: "Dương Ngọc Dung, ngươi đừng quên thân phận của mình. Dù sao đi nữa, ngươi cũng là đệ tử Côn Lôn sơn, Côn Lôn sơn đã bồi dưỡng ngươi, ngươi đóng góp chút công sức cho Côn Lôn sơn cũng không có gì đáng trách. Ngươi bây giờ lại càn rỡ đến vậy..."
"Đủ rồi!" Dương Ngọc Dung quát lạnh: "Đinh Khắc, ngươi là cái thá gì? Ngươi cũng xứng nói với ta những lời này sao? Cha mẹ ta là ai giết? Đúng vậy, các ngươi đã dạy ta những thứ bây giờ, nhưng chẳng phải là vì hiến tế ta cho Côn Lôn Thần Kiếm sao? Các ngươi ngay từ đầu đã không có mục đích tốt đẹp gì, bây giờ lại có tư cách gì để nói những điều này, nhất là ngươi, Đinh Khắc, ngươi không thấy những lời ngươi nói thật nực cười sao?"
Tất cả mọi chuyện vẫn luôn là các ngươi giở trò quỷ. Ngay từ đầu chính là các ngươi sắp đặt, các ngươi thiết kế chuyện này. Bây giờ, Đinh Khắc ngươi lại còn đi nói với ta về bồi dưỡng, về báo ân, điều này quả thật khiến Dương Ngọc Dung cảm thấy vô cùng buồn cười. Hắn hiện tại vô cùng căm hận hai người trước mắt kia, nhưng trớ trêu thay, hai người đó lại còn đóng vai quân tử trước mặt hắn, thực sự nực cười đến cực điểm. "Gặp qua kẻ vô sỉ, chưa từng thấy ai vô sỉ như các ngươi! Đúng là rừng lớn thì chim gì cũng có. Còn Côn Lôn sơn ư, ta ghê tởm! Ngay cả Ma Môn cũng không bằng. Ma Môn ít nhất còn dám làm dám chịu, các ngươi chỉ là một đám ngụy quân tử!"
Sắc mặt Đinh Khắc vô cùng khó coi. Hắn vừa rồi chỉ là vô tình thốt ra lời nói, vừa mới về đến, lại đúng lúc thấy Dương Ngọc Dung càn rỡ như vậy, liền tự động xem nàng như Dương Ngọc Dung trước kia, cho rằng nàng vẫn dễ nói chuyện, vẫn ngoan ngoãn nghe lời. Nào ngờ, Dương Ngọc Dung hôm nay lại càn rỡ, táo bạo đến thế.
"Đinh Khắc, đây chính là người mà ngươi đã bồi dưỡng ư, quả thật đủ kiêu ngạo." Tả Càn Khôn giờ phút này cũng lạnh nhạt châm chọc Đinh Khắc một câu. Tả Càn Khôn trong lòng thực sự vô cùng khó chịu, nhưng lại không có chỗ nào để phát tiết cơn giận, nên đương nhiên đành phải nói vài lời lạnh nhạt, pha chút châm chọc để Đinh Khắc phải ghê tởm một phen.
Trong lòng Đinh Khắc cũng vô cùng khó chịu. Dương Ngọc Dung nổi giận còn có lý do, còn ngươi Tả Càn Khôn, ngày nào cũng chỉ biết ở nhà sắp xếp mọi chuyện, bản thân lại chẳng làm được trò trống gì, thế mà còn không biết xấu hổ đứng một bên nói lời châm chọc sao? Nhưng Tả Càn Khôn dù sao vẫn là Chưởng môn Côn Lôn sơn, Đinh Khắc hắn cũng không tiện nói thêm gì, vì vậy, dù có oán khí cũng chỉ đành nhẫn nhịn.
"Chưởng môn, việc này là chuyện của ngài. Nếu ngài đã nói như vậy, ta sẽ không quản nữa. Chúng ta đi thôi, chuyện bên phía ta cần thương lượng với ngài một chút." Đinh Khắc không muốn tiếp tục dây dưa quá nhiều vào chuyện này, vì làm vậy chẳng có ý nghĩa gì. Hơn nữa, Tả Càn Khôn tên này hiện tại cũng bị coi thường không ít, trong lòng hắn không dễ chịu, nếu tranh cãi với hắn, người chịu thiệt thòi lại là mình.
Vì vậy, Đinh Khắc rất lý trí khi chọn kéo Tả Càn Khôn đi, để bàn bạc chuyện của Lưu Lăng Phong.
Tả Càn Khôn cũng hiểu rằng chuyện của Lưu Lăng Phong cũng vô cùng trọng đại, liền khẽ gật đầu, lạnh lùng liếc nhìn Dương Ngọc Dung, nhưng cũng không nói gì thêm, rồi quay người rời đi.
Lúc rời đi, Đinh Khắc lạnh lùng liếc nhìn Dương Ngọc Dung, trong mắt mang theo một tia sát ý băng giá. Dương Ngọc Dung chẳng hề để tâm, còn đáp lại một cái nhìn lạnh lùng mang theo hàn ý.
Sau khi Đinh Khắc và Tả Càn Khôn đều rời đi, sắc mặt Dương Ngọc Dung lập tức trở nên khó coi. Nàng ngẩng đầu nhìn bầu trời trên đỉnh đầu. Lúc này là ban ngày, mặt trời vẫn sáng rực. Nàng chỉ nghe nàng lầm bầm nói: "Lăng Phong, không biết bây giờ ngươi rốt cuộc sống thế nào rồi? Thời gian của ta không còn nhiều lắm, có lẽ năm năm cũng không thể chống đỡ nổi. Ít nhất, vị Chưởng môn Côn Lôn sơn này sẽ không cho ta ngần ấy thời gian. Còn về Côn Lôn Thần Kiếm, mặc dù nói tình hình tốt hơn nhiều so với ta nghĩ, nhưng Tả Càn Khôn kia lại làm sao có thể cho ta cơ hội như vậy? Nếu ngươi không thể nắm bắt thời gian thật nhanh, e rằng chúng ta thật sự sẽ âm dương đôi đường."
Nói đến đây, Dương Ngọc Dung lại thở dài một tiếng đầy bất đắc dĩ, rồi nói: "Dù sao, cho dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ không đồng ý giao ý thức linh hồn của mình cho Côn Lôn Thần Kiếm, vì vậy..."
Mọi chuyện thường vẫn bất đắc dĩ như vậy. Dương Ngọc Dung cúi đầu. Kỳ thực nàng vẫn luôn ở bên Lưu Lăng Phong. Quyết định ban đầu có lẽ không hẳn là hoàn toàn chính xác, nhưng để Lưu Lăng Phong có môi trường trưởng thành tốt hơn, để hắn có thể sống sót, nàng không còn lựa chọn nào khác. Côn Lôn sơn rốt cuộc mạnh đến mức nào, nàng vô cùng rõ ràng. Nếu Côn Lôn sơn thật sự muốn Lưu Lăng Phong lúc đó phải chết, thì dù có đông đảo thế lực cũng không thể ngăn cản. Vì vậy, lúc trước nàng mới đưa ra quyết định như vậy. Sự việc quả thật là như vậy. Nếu lúc trước Dương Ngọc Dung không đưa ra quyết định kia, một khi Côn Lôn sơn cũng nhúng tay vào chuyện này, thì dù liên hợp với các thế lực khác, dù có mạnh mẽ đến đâu, cũng đều vô dụng. Côn Lôn sơn một khi toàn lực xuất kích, với tình hình của Lưu Lăng Phong lúc bấy giờ, không thể nào sống sót được. Điều đó là dĩ nhiên. Còn bây giờ, Lưu Lăng Phong thì lại là chuyện khác. Chỉ tiếc là, Lưu Lăng Phong lúc bấy giờ làm sao có thể có được thành tựu như hiện tại, có nhiều minh hữu như bây giờ? Hơn nữa, mẹ của hắn lúc trước cũng chưa trưởng thành. Nếu thật sự để Côn Lôn sơn truy sát, cho dù có thể thành công sống sót, thì mẹ của hắn cũng không thể nào có được ngày hôm nay. Cho nên, có thể nói Dương Ngọc Dung đã đưa ra lựa chọn chính xác. Chỉ là, có những việc, một khi đã chọn, liền định sẵn phải tự mình gánh chịu mọi hậu quả. Và tình huống mà Dương Ngọc Dung đang phải đối mặt bây giờ, chính là hậu quả nàng nhất định phải đối mặt.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.