Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Ma - Chương 1093: Dối trá

Vô thượng Tiên Ma quyển thứ nhất Đại Đường Bạch Ngọc kinh

Chương 1093: Dối trá

“Thiên Hỏa chi đạo, chính là đạo của bộ tộc Kim Ô các ngươi sao?” La Xuyên hỏi.

“Nói đúng hơn, Thiên Hỏa chi đạo là đạo của con mắt thứ ba thuộc bộ tộc Kim Ô ta. Kim Ô có ba mắt, con mắt trên trán là Thiên Luân chi mục, dùng để hấp thụ tinh hoa mặt trời, lĩnh ngộ ý nghĩa sâu xa của Thiên Hỏa chi đạo.”

Giọng Kim Ô thái tử vang lên từ trong Vạn Kiếp Hung Linh Tháp. Từ khi bị La Xuyên thu phục đến nay, đây là lần đầu tiên nó dùng giọng điệu vui vẻ như vậy nói chuyện với La Xuyên.

“Thế nhưng hắn giảng đạo lại cao thâm đến mức ngay cả ngươi cũng được lợi từ đó sao?” La Xuyên mỉm cười hỏi.

“Bộ tộc Kim Ô ta sinh ra từ Mặt Trời, cảm nhận Thiên Hỏa chi đạo cũng là từ trong bản chất mà ra. Còn người trên đỉnh núi kia lại là từ bên ngoài mà cảm ngộ Thiên Hỏa chi đạo, lại có sự tích lũy sâu sắc, hiển nhiên không phải chỉ một hai năm mà lĩnh ngộ được. Đối với ta mà nói, suy rộng ra, có lẽ thực sự có thể đạt được đột phá về cấp bậc...”

Giọng Kim Ô thái tử chợt im bặt, nhưng chợt nhớ ra mối quan hệ giữa nó và La Xuyên. Từ khi bị thu phục đến nay, nó chưa bao giờ dùng ngữ khí thân mật như vậy nói chuyện với La Xuyên nhiều đến thế. Đa phần thời gian, nó đều ứng phó một cách lạnh nhạt. Chẳng lẽ, ý cảnh của Thương Hải Thư Viện lợi hại đến mức có thể "đầu độc" cả tâm tình của ta sao?

“Vậy cũng tốt, đối với ngươi mà nói, đó cũng là một cơ duyên.” La Xuyên nói với Kim Ô thái tử.

“Ngươi lĩnh ngộ Thiên Luân Đạo kỹ, trong tiềm thức đã sớm thấu hiểu phần nào Thiên Hỏa chi đạo của Kim Ô nhất mạch ta, lại còn lĩnh ngộ Thiên Hỏa chi đạo của Thương Hải Thư Viện, đối với ngươi mà nói cũng là một cơ duyên.” Kim Ô thái tử cố ý khiến giọng điệu không còn vẻ vui mừng và thân thiết như trước: “Ha ha, còn về phần ta, ta đã trở thành vật cưỡi, dù có lĩnh ngộ được đại đạo gì đi chăng nữa, thì chung quy vẫn là vật cưỡi, bị người khống chế. Đối với ta mà nói, thực sự chẳng thể coi là cơ duyên gì.”

“Cho dù ngươi không phải vật cưỡi, chẳng phải cũng phải chịu sự ràng buộc của thiên đạo, bị số mệnh chi phối, bị vô số kẻ muốn giết ngươi kiềm chế sao? Những gì ngươi từng trải qua ở Thiên Nam vực trước đây, đủ để chứng minh lời ta nói. Hiện giờ, tuy ngươi là vật cưỡi của ta, nhưng vận mệnh của ngươi lại tốt hơn nhiều so với trước, những lợi ích đạt được cũng vượt xa trước kia... Chỉ v��, thiên đạo và số mệnh hạn chế ngươi, đều đã bị ta ngăn lại. Chỉ cần ngươi còn là vật cưỡi của ta, thì thiên đạo và số mệnh trước tiên sẽ đối phó ta.” La Xuyên cười nhạt một tiếng: “Có lẽ có một ngày, khi đỉnh đầu chúng ta đều không còn thiên đạo và số mệnh áp bức hạn chế, đến lúc đó, ta cũng không cần thiết phải nuôi dưỡng một con vật cưỡi nữa.”

Kim Ô thái tử trầm mặc một lát, rồi từng chữ một nói: “Nói nhăng nói cuội.”

La Xuyên khẽ mỉm cười, không nói thêm gì. Hắn có thể cảm giác được một tia biến hóa trong tâm tình của Kim Ô thái tử, ngay cả thái độ đối với hắn cũng hơi khác trước. Giống như Dao Vũ Đế Quân tối qua, tuy trước khi đi đã để lại những lời khó nghe, nhưng trong lòng rõ ràng có sự chờ mong.

Buổi đàm luận về Thương Hải Kinh vẫn tiếp diễn, các tu sĩ trên thạch bình dưới chân núi cũng ngày càng ít đi.

Những người có thể đến đây tham gia đàm luận Thương Hải Kinh, ít nhất cũng có khả năng leo lên một tầng thềm đá. Tu hành đến mức này, không ai vì sĩ diện mà tự rước lấy nhục cả.

Khi ánh nắng ban mai của rạng đông dần tàn, trên thạch bình dưới Thiên Thư Đạo Giai, ngoại trừ các đệ tử Thương Hải Thư Viện vẫn duy trì trật tự như trước, chỉ còn lại Tạ thư sinh và Phong Hoa La Xuyên, một bên lắng nghe đạo, một bên lẳng lặng chờ đợi.

Trong số mười mấy thư sinh đó, bóng dáng áo bào trắng chập chờn trong gió biển càng thêm nổi bật.

Trên Thiên Thư Đạo Giai, các tu sĩ có năng lực leo lên đều nghiến răng lĩnh ngộ. Tựa như Tịch Quang, Hà Lạc Lạc cùng những người khác, cả hai đều đã leo lên tầng thứ mười của thềm đá. Tốc độ như vậy không chỉ dẫn trước các đệ tử khác của Thánh Đạo Viện, mà còn bỏ xa nhiều tu sĩ Hỗn Hải mới bắt đầu trèo lên bậc thang hôm nay. Đa số tu sĩ, sau khi cố gắng leo lên vài tầng thềm đá, đều biết mình đã đến cực hạn, bèn đơn giản dừng lại, ngồi khoanh chân, không cầu tiến thêm, chỉ cầu có thể lĩnh ngộ thêm vài phần Thiên Hỏa Đại Đạo.

“Xem ra hôm nay Hỗn Nguyên Động Kiếp Tông sẽ có nhiều điểm nhấn, phó tông chủ của họ đã leo lên tầng thứ mười bảy, thủ tọa đệ t�� thế hệ trẻ Phương Hoa cũng đã lên tầng thứ tám.”

“Có gì đâu mà. Hỗn Nguyên Động Kiếp Tông những năm nay hầu như mỗi lần Thương Hải Kinh đàm luận đều không vắng mặt, tham gia nhiều ắt có kinh nghiệm. Đệ tử Thánh Đạo Viện kia, cùng nữ thiên tài Thiên Bảng, đều đã leo lên tầng thứ mười, mà họ mới đến, chẳng phải còn đáng nể hơn sao?”

“Dù sao cũng là thiên tài Thiên Bảng, dưới tiếng tăm lừng lẫy thì không thể là hư danh được. Có điều muốn nói thật, họ về cấp độ đạo hạnh tuyệt đối không phải đối thủ của các đệ tử Thương Hải Thư Viện. Đệ tử thế hệ thứ năm, thứ sáu của Thư Viện, những người cùng chúng ta đang leo, dù kém cỏi nhất cũng đã đến tầng hai mươi rồi. Tu vi, thực lực bao gồm cả thiên tư của họ, có lẽ không bằng các thiên tài Thiên Bảng, nhưng về mặt đạo hạnh thì lại vượt xa. Cũng coi như đã giữ lại chút thể diện cho Hỗn Hải chúng ta.”

Những tu sĩ Hỗn Hải đang dừng lại nghỉ ngơi, người này một lời, người kia một lời, thấp giọng trò chuyện.

Trên tầng thứ sáu của thềm đá, đệ tử Ba Lăng Tông Trần Bỉnh Văn cuối cùng cũng dừng bước, hít một hơi thật sâu, từ bỏ việc tiếp tục leo lên.

Rào! Áp lực vô hình từ trên đỉnh đầu tức khắc tan biến, thân thể Trần Bỉnh Văn loạng choạng, rồi khoanh chân ngồi xuống mặt đất.

“So với nửa năm trước đã cao hơn hai tầng, cũng coi như có tiến bộ.” Trần Bỉnh Văn hài lòng nói. Trong số các tu sĩ Hỗn Hải xung quanh hắn, đa số đều lớn tuổi hơn, tu vi cũng thâm sâu hơn. Nếu xét trong cùng thế hệ tu sĩ, thành tích của hắn đã có thể xếp vào hàng đầu.

Ngẩng đầu lên, Trần Bỉnh Văn nhìn về phía những đệ tử Thương Hải Thư Viện đang từ từ tiến xa hơn, cùng với Tịch Quang, Hà Lạc Lạc và những người khác, cắn môi, thần sắc phức tạp.

Mỗi người đều hy vọng mình có thể trở thành thiên tài tuyệt thế, khiến cùng thế hệ ước ao đố kị, ngưỡng mộ, nhưng hiện thực luôn nghiệt ngã như vậy. Trần Bỉnh Văn, trong số thế hệ trẻ Hỗn Hải, cũng coi như một thiên tài khá có tiếng tăm, nhưng chỉ giới hạn trong số các tu sĩ trẻ tuổi ngoài Thương Hải Thư Viện và Ma Đạo Giáo Cung. Thật sự so với các tu sĩ trẻ tuổi của Thương Hải Thư Viện, cùng với các đệ tử Thánh Đạo Viện lừng danh, và các thiên tài Thiên Bảng khác, hắn lại kém quá xa, quá xa.

“Hắn lại ở chỗ nào...” Trần Bỉnh Văn vận dụng hết thị lực, phóng tầm mắt nhìn về phía chỗ cao của thềm đá Thiên Thư.

Từ khi thất hồn lạc phách rời đi Thất Ổ trấn của Đại Tự Tại quốc hôm đó, quay lại tông môn biết được lai lịch thân phận của La Xuyên, Trần Bỉnh Văn trong lòng vẫn có chút uất ức, khó chịu. Hắn yêu từ cái nhìn đầu tiên đối với La tiên tử kia, từng nghĩ rằng đối phương cũng có thiện cảm với mình, nhưng đến nay, hắn làm sao còn không hiểu đó chỉ là do mình ảo tưởng.

La tiên tử kia, từ đầu đến cuối, trong lòng chỉ có một người.

Trần Bỉnh Văn còn nhớ các tu sĩ Thương Hải Thư Viện gọi nàng là La phu nhân, vậy thì quan hệ giữa nàng và La Xuyên cũng không cần nói thêm nữa. Trong lòng Trần Bỉnh Văn cũng rõ ràng, có lẽ chỉ có thiên tài như La Xuyên, người đã đẩy lùi được Đế Quân, mới xứng với nhân vật tựa tiên tử cấp bậc đó, nhưng trong lòng hắn vẫn không sao dứt bỏ được, càng về sau, lại càng thêm không cam tâm.

Dựa vào cái gì... Dựa vào cái gì mọi điều tốt đẹp trên đời này đều bị những thiên tài thế gia kia chiếm hết! Nếu La Xuyên không xuất thân từ thế gia tông môn hàng đầu Thiên Thần Bộ Châu, không nắm giữ tài nguyên vượt xa mình cả ngàn vạn lần, thì làm sao mình lại phải bại dưới tay hắn?

Thiên đạo... Thực sự là bất công mà!

Trần Bỉnh Văn không ngừng hướng lên trên tìm kiếm, mãi đến khi nhìn hết sáu mươi, bảy mươi tầng thềm đá, hầu như đã tới giới hạn thị lực của hắn, cũng không tìm thấy bóng người La Xuyên.

“Không thể nào... Đạo hạnh của hắn thật sự có cao thâm như vậy sao? So với đệ tử thế hệ thứ năm, thứ sáu của Thương Hải Thư Viện... Không, so với cả các tổ sư ba, bốn đời trước còn cao hơn?”

Sắc mặt Trần Bỉnh Văn tái nhợt, nắm chặt nắm đấm, trong lòng vừa không cam tâm, vừa căm ghét.

Đang lúc này, từ tầng thềm đá phía dưới, vài tiếng ồ lên khẽ khàng truyền đến.

“Xảy ra chuyện gì? Lại có người ngay cả tầng th��m đá đầu tiên cũng không leo lên nổi sao?”

“Không thể nào... Quả thật có!”

“Người kia là... A, hóa ra là hắn!”

“Ha ha ha, mấy ngày nay cứ nghe đồn về những sự tích của hắn, nói đến mức kinh ngạc, tai như muốn ù đi. Hôm nay gặp mặt quả nhiên là 'danh bất hư truyền'!”

Trong mắt Trần Bỉnh Văn thoáng qua vẻ nghi hoặc, ngay lập tức sững sờ, rồi đầy mong đợi quay đầu nhìn lại. Khóe môi giật giật, sau đó nở một nụ cười: “Là La Xuyên a, là Thiên Bảng đệ tam La Xuyên La thủ lĩnh, đạo hạnh của hắn lại cao đến mức này, thật khiến người ta phải mở rộng tầm mắt!”

Bên cạnh hắn một tên tu sĩ Hỗn Hải cũng ngẩn ra: “Ồ? Hắn chính là La Xuyên sao? Nghe nói hắn từng đẩy lùi Ngọc gia Đế Quân, còn bị Ngọc gia đưa lên bảng truy nã, sao ngay cả bậc thang đầu tiên cũng không leo lên nổi? Chẳng lẽ đồn đại là giả?”

“Đồn đại ngược lại không phải giả, trận chiến đó có rất nhiều người có thể làm chứng, La Xuyên quả thật đã tự tay đẩy lùi Ngọc Tiêu Đế Quân... Ta hiểu rồi, La Xuyên tuổi còn trẻ liền có tu vi và thực lực như thế, nhất định là do nuốt một lượng lớn tài nguyên, cưỡng ép nâng cao tu vi! Nếu không, sao đạo hạnh của hắn lại thấp kém đến thế?”

“Nhất định là như vậy! Ha ha, đạo hạnh là gốc rễ, tu vi là ngọn. Không có đạo hạnh, chỉ có tu vi, cũng chỉ như bèo không rễ. Về sau này, tu vi và thực lực của hắn, e rằng rất kh�� có thể tiến thêm một bước nữa!”

“Đâu chỉ khó có thể tiến bộ! Với đạo hạnh tầm thường như thế của hắn, chống đỡ tu vi Chư Thiên cấp một, sớm muộn cũng sẽ xảy ra chuyện! Đến lúc đó, tẩu hỏa nhập ma, một khi bị phản phệ, thì kết cục chính là hóa thành tro bụi!”

“Không nghĩ tới a, thiên tài hàng đầu Thiên Bảng đệ tam lừng lẫy, lại là một kẻ cưỡng ép nâng cao thực lực, hữu danh vô thực. Nếu không có Thiên Thư Đạo Giai hôm nay, e rằng vĩnh viễn sẽ không ai biết bí mật này... Thiên phú như thế, cái danh Thiên Bảng đệ tam này cũng chỉ là một trò cười mà thôi.”

Lòng người đã là như thế, tuyệt đại đa số người đều không chịu được khi thấy người khác thành công. Một khi lộ ra “kẽ hở”, chắc chắn sẽ chiêu mời sự bao vây công kích.

Thiên Bảng đệ tam, đẩy lùi Đế Quân, Pháo Hôi Doanh chi chủ, cái thùng rỗng, hữu danh vô thực... Những danh từ này vang vọng khắp trong số hơn một ngàn tu sĩ ở mười tầng đầu của Thiên Thư Đạo Giai. Không chỉ các tu sĩ Hỗn Hải đang dừng lại xì xầm chỉ trỏ về phía La Xuyên, mà còn ngấm ngầm lộ vẻ hả hê. Ngay cả các tu sĩ đang tiếp tục leo cũng đồng loạt quay đầu lại, ngạc nhiên nhìn La Xuyên đang đứng yên bất động.

“La huynh làm sao vậy?” Hà Lạc Lạc lau mồ hôi trên trán, thấp giọng hỏi.

“Hay là gặp phải vấn đề khó giải quyết nào đó, nhưng mà, không thể nào.” Tùng Huyền nhíu mày.

Tịch Quang liếc nhìn La Xuyên, lập tức quay đầu, tiếp tục lĩnh ngộ và leo lên.

Trên khuôn mặt trắng nõn của Liễu Hạc Quân hiện lên một nụ cười, hắn vuốt nhẹ những ngón tay như ngọc xanh nhạt, nhìn về phía La Xuyên đang đứng bất động trên thạch bình, ánh mắt đầy thâm ý, dường như lại trở về hình dáng thiên tài đệ tử thứ tịch bất cần đời của Thánh Đạo Viện như tối qua.

“Hóa ra là cưỡng ép nâng cao thực lực tu vi, chỉ là một cái thùng rỗng, ngay cả chút đạo hạnh nông cạn cũng không có, suýt nữa đã hù dọa được tất cả chúng ta.”

Liễu Hạc Quân ngẩng đầu lên, ưỡn ngực, cười nhạt, cùng ánh mắt đầy ẩn ý liếc nhìn Đại sư huynh phía trước.

Nghe thấy thế, các đệ tử Thánh Đạo Viện phía sau hắn sắc mặt đỏ bừng, có chút lúng túng, cũng có chút phẫn nộ. Trước đó họ còn vô cùng khâm phục La Xuyên, nhưng lúc này La Xuyên trong mắt họ dĩ nhiên đã trở thành một kẻ gian lận.

Cưỡng ép nâng cao thực lực tu vi, làm sao có thể ghi danh vào Thiên Bảng, lại còn ở vị trí thứ ba cao như vậy? Đây không phải dối trá thì là gì nữa!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free