(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Ma - Chương 1251: Phật bí
Dưới bóng cây cách dốc cao không xa, năm tên tu sĩ có hình dạng kỳ dị đang ẩn mình.
Phía bên trái là hai tên tu sĩ khôi ngô tuấn tú, dung mạo giống hệt nhau, đều mặc áo bào đen, là một đôi huynh đệ song sinh. Chính giữa là một ông lão tóc đen, khuôn mặt màu đồng cổ, vầng trán thanh cao, thần thái siêu phàm thoát tục, tiên phong đạo cốt, tựa như một vị tiên nhân phú quý. Dưới chân ông là một tên tu sĩ lùn tịt, thân hình nhỏ thó, chỉ cao bằng nửa đứa trẻ tám tuổi, nhưng đầy râu ria xồm xoàm, trông rất xấu xí. Còn ở phía ngoài cùng bên phải, một gã cự hán tóc bạc đang nằm sấp. Thân hình hắn quá đồ sộ, dù ngồi cũng đã thấy cao, đành phải nằm nhoài dưới bóng cây, vừa gặm Lộc Thối vừa chăm chú nhìn hơn ngàn người đang giao chiến, thỉnh thoảng lại cười ngây ngô hoặc lộ vẻ mặt hung tợn.
Thế nhưng, khi họ đang say sưa ngắm nhìn thì một tu sĩ Chư Thiên cấp ba vận y bào xanh làm bằng vải thô bỗng nhiên xuất hiện, cắt ngang tất cả.
"Vô vị thật."
"Chán ngán."
Hai huynh đệ Huyết Bức công tử uống cạn ly "rượu đỏ", vẻ mặt đầy khó chịu.
"Đánh không xong đâu, chúng ta về thôi." Quỷ kiếm tiên cười khan một tiếng, cũng đặt ly rượu xuống.
Rõ Ràng lẩm bẩm một câu, không ai nghe thấy hắn nói gì. Chẳng mấy chốc hắn đã gặm xong Lộc Thối, phủi mông định đứng dậy.
Đúng lúc này, từ trên dốc cao bay tới một viên hoàn đồng nạm phù văn. Mặt trước viên hoàn khắc hai chữ "số trời", bên trong là một vòng phù văn màu xanh.
Viên hoàn đồng xuất hiện phía trên bóng cây, một luồng ánh sáng u ám từ bên trong tuôn trào. Trong luồng sáng đó, Huyết Bức công tử và Rõ Ràng đều xuất hiện dị trạng, lông mày nhíu chặt, tỏ vẻ khó chịu.
Rắc!
Da thịt sau lưng huynh đệ Huyết Bức đột nhiên nứt ra, hai chiếc cánh dơi bật ra từ sau lưng, khiến họ đau đến nhe răng. Sau lưng Rõ Ràng cũng nứt toác, bốn chiếc cánh rũ xuống, khắp người bắt đầu mọc lông trắng như tuyết.
Hống!
Rõ Ràng phát ra tiếng hét thảm, hai mắt đỏ rực. Chưa kịp phản ứng, thân thể hắn đã không thể kiểm soát mà bay vút lên, hướng về viên hoàn đồng.
"Yêu Thú Hoàn?"
Sắc mặt Quỷ kiếm tiên biến đổi, chợt trong mắt ánh lên vẻ phẫn nộ, lạnh lùng hét lên một tiếng. Cánh tay phải vươn lên, kéo dài vô hạn. Bàn tay phải biến thành cốt trảo đen kịt bốc khói, phập một tiếng tóm chặt lấy viên hoàn đồng.
"Thả ra."
Từ phía sau hắn, một tiếng cười nhu hòa, khẽ khàng vang lên.
Sắc mặt Quỷ kiếm tiên lại biến đổi, không ngờ có người có thể lặng lẽ xuất hiện phía sau mình.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Quỷ kiếm tiên đã thu hồi vẻ mặt, khóe môi khẽ cong, nở nụ cười bất cần. Bàn tay phải nắm chặt lại, tay trái xoay nhẹ, năm ngón tay co duỗi, một luồng sương mù đen được hắn tung ra. Khói đen tức thì ngưng tụ thành một thanh nhuyễn kiếm xương trắng đen xen kẽ, từ dưới hất lên. Hắn trở tay chém thẳng vào tu sĩ áo vải phía sau.
Khi nhìn rõ người kia, Quỷ kiếm tiên trong lòng ngẩn ra, càng dấy lên một cảm giác quen thuộc.
"Hóa ra là dòng dõi Quỷ Hoàng Phủ Âm Xuyên... Không ngờ đời này còn có thể gặp truyền nhân Quỷ Hoàng Phủ, đáng tiếc, tu vi của ngươi quá thấp."
Lan Tiếu Sinh, tu sĩ Chư Thiên cấp ba, nhìn Quỷ kiếm tiên cũng cùng cấp độ, thản nhiên nói.
Trong hắc khí, bạch quang và ảnh kiếm xương, Lan Tiếu Sinh thong dong bước tới. Hắn thong thả bước đi giữa luồng kiếm khí ngút trời của Quỷ kiếm tiên, thứ kiếm khí giao thông với U Minh. Bước chân hắn vững vàng, áo bào không chút xáo động, toát lên vẻ tự nhiên hào hiệp.
Rầm!
Trên vành viên hoàn đồng đang bị Quỷ kiếm tiên n���m giữ, một bàn tay khác bỗng xuất hiện.
Quỷ kiếm tiên kinh ngạc nhìn người nam tử áo vải cách đó mười bước. Đối phương rõ ràng vẫn đứng xa, hai tay chưa hề động đậy, vậy mà tay hắn lại xuất hiện trên Yêu Thú Hoàn. Dù Quỷ kiếm tiên xuất thân từ Âm Xuyên, từng trải rộng kiến thức, cảnh tượng này vẫn khiến hắn kinh ngạc khôn nguôi.
Ngay khoảnh khắc Quỷ kiếm tiên "thất thần", Yêu Thú Hoàn đã rơi vào lòng bàn tay người nam tử áo vải.
"Thứ không thuộc về ngươi, tốt nhất là đừng động vào..."
Lan Tiếu Sinh chưa nói dứt lời. Hắn khẽ cau mày, Yêu Thú Hoàn trong lòng bàn tay đột ngột hóa đen kịt, một luồng khí tức đáng sợ từ bên trong bùng phát, đột ngột bắn vút lên!
Rầm!
Yêu Thú Hoàn vỡ tan tành, luồng quỷ khí cấp Chư Thiên ba bị nén lại bắn vút lên, khí thế như sấm sét, xuyên thẳng mi tâm Lan Tiếu Sinh.
"Này nhóc con, dám đấu với đạo gia ta? Lúc đạo gia ta tung hoành Thiên Thần giới, cha mẹ ngươi còn chưa biết đến quyến luyến đâu."
Quỷ kiếm tiên cất tiếng cười lớn. Yêu Thú Hoàn vừa nổ tung, hắn lập tức xuất kiếm, phóng ra một đường kiếm khí. Bất kể là tốc độ xuất kiếm, sự biến ảo của kiếm đạo, hay uy lực của kiếm chiêu, đều mạnh hơn trước không chỉ gấp mười lần!
Đa mưu túc trí như hắn đương nhiên sớm nhận ra tiềm lực phi phàm của Lan Tiếu Sinh. Bởi vậy, ngay từ khoảnh khắc ra tay, hắn đã bắt đầu tỏ ra yếu thế để dụ địch, đồng thời ngấm ngầm giở trò với Yêu Thú Hoàn. Quả nhiên, Lan Tiếu Sinh đã mắc lừa.
Hắn phóng ra ngàn trượng kiếm khí, thẳng thắn dứt khoát, tạo thành từng luồng hào quang đen tối bao quanh Lan Tiếu Sinh, chúng liên thông với Quỷ Phủ U Minh. Xuyên qua những luồng sáng đó, mơ hồ có thể thấy sương mù U Minh cùng từng đàn hung thú qua lại ở nơi sâu thẳm của thành hoang Âm Xuyên, dẫn lối đến một vực sâu tăm tối vô định.
Lan Tiếu Sinh nhất thời không phòng bị, bị Quỷ kiếm tiên bức lui, nhưng bước chân hắn vẫn vững vàng, không hề xao động, thong thả đi lại giữa sương mù U Minh và thành hoang Âm Xuyên, thần sắc bình tĩnh.
Những kẻ đang loạn chiến trên dốc cao giờ đây đã trở thành người xem. Hai bộ đệ tử Thiên Sổ Tông bị kiếm pháp quỷ dị, yêu dã, tựa như thiên mã hành không của Quỷ kiếm tiên làm cho kinh ngạc, thầm nghĩ nếu là mình thì e rằng đã sớm đầu một nơi thân một nẻo. Còn Tùng Huyền, Hà Lạc Lạc và hai người kia thì thầm kinh ngạc: kiếm tiên tóc đen với khí tức phú quý kia có thể chống lại Lan Tiếu Sinh, thực lực chân chính của hắn e rằng đã vượt xa phạm trù cảnh giới của bản thân, ít nhất cũng là một cường giả vượt cấp sở hữu sức chiến đấu cấp Thứ Đế Quân.
Nhìn thấy Quỷ kiếm tiên đại phát thần uy, huynh đệ Huyết Bức đã biến về nguyên hình cùng Rõ Ràng cũng đều xao động, chia thành ba hướng tấn công Lan Tiếu Sinh.
"Muốn lấy đông hiếp ít sao?"
Phía trước Tùng Huyền, tu sĩ trẻ tuổi mặc áo khoác nâu khẽ nhíu mày, thân hình loáng một cái, lao thẳng về phía Rõ Ràng.
Hắn cùng Lan Tiếu Sinh, Tùng Huyền và những người khác đều là thiên tài Thiên bảng. Việc hắn có thể đứng trước Tùng Huyền hiển nhiên cho thấy thứ hạng của hắn còn cao hơn cả Tùng Huyền.
Trong nháy mắt, hắn đã xuất hiện cách Rõ Ràng mười bước về phía sau. Khóe môi khẽ nhếch, lòng bàn tay phải phóng ra một quả cầu ánh sáng lôi đình. Ngay khoảnh khắc quả cầu ánh sáng xuất hiện, thiên lôi nơi hư không xa xăm cũng bị kích động. Vượt qua hư không dài rộng vô tận, chúng liên kết với quả cầu lôi đình trong tay hắn, tựa như một trụ kiếm lôi đình xuyên thủng Cửu Thiên. Chỉ cần m���t ý niệm, nó có thể hủy thiên diệt địa, lật đổ cả Tiên Đình.
Các tu sĩ vây xem đều không khỏi kinh hãi, lúc này không ít tu sĩ đã nhận ra thân phận của người đó.
"Là hắn! Lôi Đình Đế Tử! Thiên tài lâu năm xếp hạng thứ bảy Thiên bảng, thứ hạng còn trên cả họa thế yêu tinh Nam Ly!"
"Lôi Đình Đế Tử, Bất Tiếu hòa thượng, Tùng Huyền, Hà Lạc Lạc... Bốn tên thiên tài Thiên bảng, cộng thêm Lan Tiếu Sinh, vậy là năm thiên tài Thiên bảng!"
"Chỉ có Lan Tiếu Sinh mới có thể khiến các thiên tài Thiên bảng tụ hội... Quả nhiên đệ nhị Thiên bảng danh bất hư truyền."
Trong lúc mọi người bàn tán, Lôi Đình Đế Tử đã hoàn thành tụ lực. Quả cầu lôi đình trong tay phải hắn bao trùm Cửu Thiên lôi đạo, mạnh mẽ giáng xuống trán Rõ Ràng.
Rõ Ràng xoay người đối mặt với quả cầu lôi đình có thanh thế đáng sợ, gầm lên một tiếng, không tránh không né, vung bàn tay phải đánh thẳng vào quả cầu lôi đình.
Rầm!
Thân thể Rõ Ràng kịch liệt run rẩy, lông trên bàn tay phải nổ tung, cháy đen một mảng. Thế nhưng quả cầu lôi đình cũng bị hắn đập tan thành từng mảnh, lôi lực như rắn điên múa loạn, bắn về bốn phía, không biết đã làm bị thương bao nhiêu tu sĩ vây xem.
Nhìn bàn tay thịt bốc khói đen, Rõ Ràng lộ vẻ đau lòng. Toàn lực phát động sức mạnh cơ thể, hắn gắt gao ôm lấy Lôi Đình Đế Tử đang hơi sững sờ. Gầm lên một tiếng, sức mạnh cơ thể hắn lần thứ hai dâng trào, ép đến nỗi xương cốt toàn thân Lôi Đình Đế Tử kêu kẽo kẹt, rõ ràng đã ở bờ vực tan nát.
Bất Tiếu hòa thượng, Tùng Huyền và Hà Lạc Lạc đều kinh ngạc. Tuyệt kỹ lừng danh của Lôi Đình Đế Tử vậy mà không thể làm gì được tên tu sĩ thú ma kia. Thân thể quái vật này ít nhất đã đạt đến cấp độ Thứ Đế Quân.
Kiếm tiên Quỷ Hoàng Phủ Âm Xuyên, hai yêu tu Huyết Bức, cùng một hung thú hỗn huyết hóa hình... Điều kỳ lạ nhất là, những dị nhân quái vật này dường như thuộc cùng một thế lực. Rốt cuộc họ và thế lực phía sau có lai lịch gì?
Rắc rắc... Toàn thân Lôi Đình Đế Tử bùng lên ánh sáng lôi hỏa, sắc mặt thống khổ, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào hung vật đang dang cánh đối diện. Hắn có đến trăm phương ngàn kế để giết chết tên tu sĩ thú ma trước mắt, nhưng tiền đề là hắn không được khinh suất để bị tóm giữ.
Hô... Trong gió đột nhiên truyền đến một âm thanh kỳ lạ.
Một luồng phong chưởng xuất hiện bên cạnh Lôi Đình Đế Tử, không một dấu hiệu báo trước, đánh thẳng vào Rõ Ràng.
Rầm!
Rõ Ràng bị đánh bay ra ngoài, giữa không trung, hắn phun ra một ngụm máu tươi, kỳ quái nhìn về phía tu sĩ áo vải đang thong dong giữa kiếm khí của Quỷ kiếm tiên. Hắn làm sao cũng không nghĩ ra đối phương lại có thể không cần thoát khỏi tầm kiếm khí của Quỷ kiếm tiên mà vẫn ra tay đánh trúng mình.
"Lâu như vậy mà ngươi vẫn chưa thể sử dụng chiêu đó. Xem ra ngươi không phải là người thừa kế chính thống của Quỷ Hoàng Phủ... Vậy thì thôi."
Lan Tiếu Sinh dừng bước lại, nhìn về phía Quỷ kiếm tiên tiếc nuối than thở.
Hắn cứ như vậy bất động đứng giữa ngàn trượng kiếm khí của Quỷ kiếm tiên, giống như lúc trước đứng yên trên biển hỗn loạn hư không, tựa một bức phù điêu vĩnh cửu. Không chỉ bản thân hắn, mà mọi thứ xung quanh cũng trở nên bất động, tĩnh lặng, toát lên vẻ tang thương và cổ kính.
Quỷ kiếm tiên trong lòng cả kinh, hắn chợt nhận ra, kiếm của mình lại không thể triển khai tiếp được.
Rầm!
Ngàn trượng kiếm khí, sương mù quỷ phủ, vực sâu Âm Xuyên... Tất cả mọi thứ đều trong nháy mắt nổ tung vỡ vụn, tản mát về bốn phía. Quỷ kiếm tiên cũng bay ngược ra ngoài, vẻ mặt kinh ngạc, lần này là thật sự kinh ngạc, bởi vì hắn căn bản không hề nhìn thấy đối phương ra tay.
Mặt khác, hai huynh đệ Huyết Bức công tử, vốn chỉ ở Đạo Luân cấp bốn, cũng ngã xuống đất, thổ huyết bất tỉnh.
"Một kiếm tiên, hai yêu tu Huyết Bức, còn có một hung thú hỗn huyết hóa hình... Rốt cuộc các ngươi đến từ thế lực nào? Thôi, không nói cũng được." Lan Tiếu Sinh đi đến trước mặt Quỷ kiếm tiên đang nằm ngã dưới đất, ánh mắt đầy châm chọc. Hắn đánh giá một lát, bỗng nhiên nở nụ cười: "Sao lại nhìn ta bằng ánh mắt đó? À, ngươi muốn nói rằng các ngươi vốn có năm người, giờ một kẻ đã trốn thoát, và thế lực của ngươi sẽ nhanh chóng biết được mọi chuyện này... Tên Chu Nho kia là tu sĩ hành Thổ phải không? Hắn giờ cũng sắp đến trụ sở của các ngươi rồi... Hắc Diệp Lâm ư? Ta hiểu rồi."
Nghe vậy, ánh mắt Quỷ kiếm tiên biến đổi, cuối cùng hắn đã rõ ràng vì sao đối phương lại để cho tên tu sĩ hành Thổ kia chạy thoát.
Cùng lúc đó, tại nơi sâu thẳm của Hắc Diệp Lâm, thuộc một phía khác của Thái Bình Quảng Trấn, La Xuyên sau hai ngày bế quan chậm rãi mở mắt. Mắt trái hắn xoay tròn ánh sáng lạnh màu đen, còn mắt phải lại xoay tròn một vầng sáng trắng.
Phập!
Thiên Nhãn giữa mi tâm hắn đột ngột mở ra, trong đó ánh lửa càng thêm rực rỡ.
"Chẳng trách các đại phật môn Thánh Phật vực đều muốn khai mở Thiên Nhãn... Đâu chỉ riêng đại phật, phàm là phật sĩ đều có Thiên Nhãn. Hóa ra trong Thiên Nhãn, lại ẩn chứa bí mật động trời đến vậy."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, với sự tôn trọng tuyệt đối cho tác giả nguyên bản.