(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Ma - Chương 890: Bại lộ!
Vô thượng Tiên Ma quyển thứ nhất Đại Đường Bạch Ngọc kinh
Chương 890: Bại lộ!
Hai mắt mở ra, ánh mặt trời vừa lên còn bị thần thái trong đôi mắt ông lão che mờ! Hai mắt ông lão, tựa như một vầng mặt trời và một vầng trăng, đồng thời tỏa ra ánh sáng mãnh liệt, lấn át cả vầng thái dương giữa trời ban mai.
Trong khoảnh khắc, đạo cung sáng lên.
Hai bên đạo cung nơi ông lão ngự tọa, đứng sừng sững từng pho kim tượng đất nặn.
Phía tay trái là Tuần Hải Dạ Xoa, Quy Bối Lực Sĩ, Ngự Binh Tiên Nhân... Phía tay phải có Cửu Vĩ Hồ Tiên, Bát Tí Kim Cương, Kỵ Long Chân Nhân... Tổng cộng mười hai kim tượng đất nặn, trông sống động như thật, bất kể là ánh mắt, dáng dấp hay vẻ mặt thần thái, đều chân thực đến kinh ngạc, như thể sinh vật sống.
"Vào thời khắc mấu chốt này, lại có kẻ dám động đến Bắc Cực Đại Đế. Thật thú vị."
Ông lão đưa tay, nhẹ nhàng vuốt chòm râu.
Hắn ăn vận một thân áo choàng lông hạc dày đặc, xương cốt thanh kỳ, thân hình thon gầy, từ xa nhìn lại, càng có phần giống một cây sào trúc gầy guộc, thần bí mà trong suốt. Ngoại trừ đôi mắt ấy, trên khuôn mặt ông ta, không hề có một chút sinh khí hay sức sống. Ngoại trừ đôi mắt ấy, ông ta trông như một khúc gỗ mục sắp tan rã, một người không còn sống được bao lâu.
Mà khi hắn mở mắt ra, ánh mắt rực rỡ như nhật nguyệt, từ vị trí ông ta trong cung điện bùng tỏa ra, trong nháy mắt, đã quét qua ba ngàn đạo điện, một trăm lẻ tám đạo cung, bảy diễn đạo quảng trường, ba mươi chín đạo lâu, cùng vô số sơn động phủ trải khắp từ đỉnh núi đến sườn núi của ngọn núi này.
Coong... Đang đang đang đang đang đang!
Bảy tiếng chuông ngân, từ trong Đông Hoa Tông trên đỉnh Đông Nhật Sơn vọng ra!
Thân là tông môn tu tiên đứng đầu Thiên Thần Bộ Châu, chuông của Đông Hoa Tông hiếm khi vang lên, mỗi lần ngân vang, tất có đại sự xảy ra!
Từ thuở Đông Hoa Tông thành lập, chưa từng ngân lên chín tiếng.
Mà tám tiếng chuông ngân, lại đại biểu cho đại sự liên quan đến Tông chủ Đông Hoa Tông.
Tiếp đến, nếu chuông ngân bảy tiếng, điều đó lại đại biểu cho một nhân vật. Nếu không nhờ có người ấy, khi Cửu Long Quân hoành hành phá hủy thiên địa thuở xưa, Đông Hoa Tông e rằng cũng khó thoát kiếp nạn.
Theo bảy tiếng chuông ngân vang. Âm vang vọng khắp Đông Nhật Sơn. Từng bóng người lướt ra từ mỗi động phủ, đạo lâu, quảng trường, cung điện, bay về phía đạo cung sâu trong Đông Hoa Tông.
Chưa đầy nửa nén hương, trước đạo cung kia đã tụ tập đông đảo tu sĩ.
Những tu sĩ này, ai nấy đều có khí tức cao thâm. Ít nhất cũng ở trên cấp bốn Đạo Luân cảnh, vài người dẫn đầu thậm chí đã đạt tới cảnh giới Thứ Đế Quân!
Mấy trăm tu sĩ đồng loạt cúi lạy trước đạo cung kia, và thành kính thỉnh an.
"Chúc mừng Lâu hộ pháp xuất quan!"
"Lâu hộ pháp lần này xuất quan, chắc chắn thần công đại tiến, thật đáng mừng!"
"Không biết Lâu hộ pháp lần này xuất quan, sẽ lưu lại mấy ngày? Nếu thời gian cho phép, người có thể chỉ điểm cho đệ tử không?"
Trong đạo cung, ông lão chậm rãi giơ tay, giữa không trung khắc họa một đạo Tiên Thiên Huyền Văn, khẽ điểm nhẹ.
Huyền văn chợt giãn ra rồi co lại, chớp mắt đã lượn bay ra, bay đến trước mặt hàng trăm tu sĩ ngoài cung.
Vù!
Tiên Thiên Huyền Văn run rẩy bần bật, tách ra thành hàng trăm luồng, bay về phía hàng trăm tu sĩ Đông Hoa Tông đang thỉnh an Lâu hộ pháp.
Đỉnh núi gió lộng, một trận gió núi bất chợt thổi qua.
Khi gió núi thổi qua, hàng trăm Tiên Thiên Huyền Văn ấy, đột nhiên hóa thành hàng trăm âm thanh hoàn toàn khác biệt, truyền vào tai hàng trăm tu sĩ Đông Hoa Tông.
Hàng trăm tu sĩ cốt cán của Đông Hoa Tông này, sau khi nhận được truyền âm hồi đáp từ Lâu lão tổ, kẻ thì lộ vẻ vui mừng, người thì nhíu mày suy tư, kẻ lại bái tạ ngay tại chỗ.
Hàng trăm tu sĩ cùng lúc nhận được những hồi đáp khác nhau, thần thông đạo pháp như vậy, nhưng các tu sĩ Đông Hoa Tông đã quen thuộc với điều đó, không hề kinh ngạc.
"Đa tạ hộ pháp đã chỉ điểm! Đệ tử hiểu ra!" Một trưởng lão cấp hai Chư Thiên, thành kính cúi lạy ba bái rồi hài lòng lui ra.
"Làm phiền hộ pháp, Hộ pháp nhọc lòng đến thế, vãn bối vô cùng cảm kích." Một trưởng lão tu vi cao tới Thứ Đế Quân cấp khẽ thở dài, sâu sắc cúi đầu về phía cửa cung, xoay người biến mất.
Hàng trăm tu sĩ Đông Hoa Tông lần lượt bái tạ xong, sau gần nửa canh giờ nhộn nhịp ồn ào, mới lần lượt rời đi hết.
Khi mọi người đã tản đi, trong ngoài đạo cung lại khôi phục vẻ quạnh quẽ và yên tĩnh vốn có.
"Hừ, đám người kia, không có lợi lộc thì chẳng chịu ra mặt, thường ngày chẳng thấy bóng dáng ai, nhìn thấy lão tổ tông xuất quan, ai nấy đều chen chúc chạy tới, chỉ sợ đến chậm."
Từ phía sau chỗ ngồi của Lâu hộ pháp, bước ra một nữ tử dung mạo tuyệt mỹ, khí chất lãnh diễm, khẽ hừ một tiếng, rồi giận dỗi ngồi xếp bằng bên cạnh ông lão.
"Ha ha, cháu giờ đã là đệ tử nòng cốt được Đông Hoa Tông coi trọng, nói những lời này, chẳng sợ bị họ nghe thấy sao?" Lâu hộ pháp âu yếm nhìn nữ tử bên cạnh, cười nói.
"Nơi đây làm gì có người ngoài, ngoại trừ lão tổ tông, chính là chư vị thúc công."
Nói rồi, Lâu Hiên Âm đứng dậy, hướng về mười hai vị "kim tượng đất nặn" hai bên mà vái chào thật sâu.
Mười hai kim tượng đất nặn vốn bất động, đột nhiên mở hai mắt ra, trong con ngươi toát ra vẻ hoảng hốt mê ly như vừa tỉnh giấc mộng dài, nhưng chỉ trong thoáng chốc đã khôi phục bình thường.
Đây không phải kim tượng đất nặn, mà rõ ràng là mười hai vị đắc đạo cao nhân, khí tức và khí thế đều đạt đến cảnh giới Đạo Hóa Thiên Địa! Người yếu nhất cũng có tu vi Thứ Đế Quân cấp!
Mười hai tu sĩ từng đi theo Lâu hộ pháp này, gật đầu ra hiệu với Lâu Hiên Âm, lập tức chắp tay, cúi lạy Lâu hộ pháp.
"Lâu tiên sinh đột nhiên xuất quan như vậy, không biết có điều gì cần phân phó?" Tu sĩ dáng dấp Tuần Hải Dạ Xoa dẫn đầu lên tiếng hỏi.
Lâu hộ pháp gật đầu rồi lại lắc đầu: "Không có việc gì lớn. Chỉ là, pháp bảo trấn thủ tứ huyền văn mà bản đạo để lại ở Càn Nguyên Đạo Quốc bị kẻ khác phá hủy, kinh động tâm thần, khiến bản đạo tỉnh giấc."
"Không thể nào." Lâu Hiên Âm khẽ nhíu mày, kinh ngạc nhìn lão tổ tông của mình: "Lão tổ tông khắc họa bốn đạo Tiên Thiên Huyền Văn, đã có thể diễn hóa Huyền Thần Thế Giới... Một khi tiến vào trong Huyền Thần Thế Giới, trừ phi có thể đồng thời phá giải cả bốn đạo, bằng không dù là cường giả Đế Quân cấp bình thường cũng khó thoát khỏi vòng vây, đừng nói chi là phá hủy pháp bảo ấy. Mà trong Càn Nguyên Đạo Quốc, cũng không có cường giả Đế Quân."
"Người kia, cũng là tu sĩ Thiên Môn." Lâu hộ pháp vuốt chòm râu, thản nhiên nói.
"Tu sĩ Thiên Môn?" Lâu Hiên Âm khẽ nhướng mày, cười lạnh một tiếng: "Thật sự là quá to gan, biết rõ lão tổ của ta ở đây, mà còn dám đến khiêu khích? Chẳng lẽ không biết lão tổ tông xếp hạng thế nào trong số các tu sĩ Thiên Môn sao?"
"Bản đạo luôn có một cảm giác kỳ lạ. Người kia, dường như chưa quen thuộc với Thiên Môn chi đạo, lực lượng Huyền Thần Thiên Môn của hắn khác hẳn so với các tu sĩ Thiên Môn bình thường. Nhưng thiên phú của hắn, lại là hiếm thấy trong suốt cuộc đời bản đạo." Giữa hai hàng lông mày Lâu hộ pháp, toát ra một tia động lòng, rồi người lập tức thở dài: "Đáng tiếc, bản đạo đã không thể thu đồ đệ nữa rồi."
"Thu đồ đệ? Hắn đối với lão tổ tông như thế không tôn trọng, lão tổ tông lại còn muốn thu hắn làm đệ tử?" Lâu Hiên Âm lạnh lùng hừ một tiếng, đột nhiên như nhớ ra điều gì đó: "Càn Nguyên Đạo Quốc... Tứ huyền văn chi bảo... Lão tổ, rốt cuộc người kia đã phá hỏng bảo bối gì?"
"Chính là tấm Nguyệt Ngọc Thủy Kính đó." Lâu hộ pháp nói.
"Cái gì!" Lâu Hiên Âm đột ngột đứng bật dậy, sắc mặt hơi khó coi: "Tấm Nguyệt Ngọc Thủy Kính đó, là vật dùng để phụ trợ Âm Dương Ma Nữ kia thành tựu Âm Dương Nữ Quân, để hiến cho Bắc Cực Đại Đế làm vật đáp lễ... Vũ Du Tây và những người khác đã đến Đông Nhật Sơn rồi."
"Hiên Âm, nhanh đi đem việc này bẩm báo cho người đang quản lý hiện giờ đi. Đúng rồi, tiện thể cũng nói cho tên tiểu tử gia tộc Bắc Cực Đại Đế kia, dù sao cũng là nữ nhân mà Bắc Cực Đại Đế đã nhắm tới." Lâu hộ pháp khoát tay áo một cái: "Nếu bắt được, thì hãy mang đến chỗ ta. Nếu không thể, cũng đành thôi, có điều, phải nhanh lên đấy, một thủ hạ của hắn có một con Kim Ô ba chân."
Lâu Hiên Âm vừa bước tới cửa cung, đột nhiên dừng bước lại.
"Ba chân Kim Ô?" Lâu Hiên Âm quay đầu, nhìn chằm chằm lão tổ của mình: "Lão tổ tông, người xác định người cưỡi Kim Ô ba chân kia, chỉ là thủ hạ của hắn, chứ không phải chính hắn sao?"
Dứt tiếng, các tu sĩ hai bên cung điện, ai nấy đều lộ ra ý cười quái lạ trên mặt.
Lâu hộ pháp lắc đầu nói: "Đương nhiên không thể là hắn, người kia sử dụng lực lượng thân thể, thân pháp cực nhanh."
Lâu Hiên Âm vội vã hỏi: "Lão tổ tông có nhìn rõ được tướng mạo người kia không?"
"Chỉ nhìn thấy bóng lưng. Có điều, bản đạo đúng là nhìn rõ tướng mạo đồng bọn của hắn." Lâu hộ pháp thản nhiên nói: "Dù sao bản đạo cũng vừa mới tỉnh lại. Sao vậy, Hiên Âm, chẳng lẽ cháu quen hắn?"
Lâu Hiên Âm sắc mặt thay đổi liên tục, sâu sắc cúi đầu, không nói rõ ý kiến, chỉ đáp: "Hiên Âm muốn xem mặt đồng bạn của người đó."
Lâu hộ pháp kỳ quái liếc nhìn Lâu Hiên Âm, dần dần, sắc mặt ông ta cũng dần trở nên nghiêm nghị.
Khẽ phẩy ống tay áo, dưới lòng bàn tay Lâu hộ pháp, hiện ra một bức chân dung.
Bức chân dung là cảnh hai người cưỡi Kim Ô chạy trốn trong bóng đêm, người bên trái quay lưng lại, còn người bên phải thì lộ rõ bộ mặt thật của hắn, đầu trọc mắt to, lông mày tựa bạt kiếm, chính là Chu Bất Thần!
"Là bọn họ..."
Lâu Hiên Âm ngơ ngẩn nhìn chằm chằm bức chân dung, lùi lại hai bước, làm sao nàng có thể quên được vị tu sĩ đầu trọc bên phải kia!
Hơn nửa tháng trước, ở cấp thấp vực giới quê hương của Du Đạo Đình, chính là kẻ này, với kiếm đạo khủng bố, đã vượt cấp ba giết chết Phương sư muội của nàng!
Còn vị tu sĩ áo bào trắng bên trái kia, bất luận hắn che giấu thế nào đi nữa, dù có giấu mình trong vạn người, Lâu Hiên Âm cũng có thể nhận ra hắn từ vạn bước ngoài!
Người kia sở hữu mấy vị Thượng Vị Giả Tiên Thiên Nhất Mạch, dễ dàng lật đổ thế lực của Du Đạo Đình tại Thiên Nam Vực, còn ra tay giết chết Du Đạo Đình, thậm chí suýt chút nữa đoạt mạng nàng. Nếu không nhờ huyền văn pháp bảo lão tổ ban tặng, nàng giờ đây e rằng đã bỏ mạng ở cái cấp thấp vực giới vô danh kia rồi.
"Hiên Âm. Người cháu nói mấy ngày trước, chính là hắn sao?" Lâu hộ pháp thấp giọng hỏi.
Lâu Hiên Âm không nói gì, khẽ gật đầu liên tục.
"Hiên Âm, thông báo tông chủ, rằng bổn hộ pháp muốn xuất quan."
...
Dưới ánh nắng ban mai, trong Cửu Quốc Liên Minh, Bàn Giang Trấn nằm ở chỗ giao giới của ba quốc gia kia, dần dần khôi phục sinh khí.
Thế nhưng Bàn Giang Trấn, cách bờ sông Càn Nguyên Đạo Quốc, lại là một cảnh tượng hỗn loạn ngổn ngang.
Vèo!
Một luồng ô ảnh từ Càn Nguyên Đạo Quốc bay tới, xẹt qua Bàn Giang Trấn, bay lên đạo cung trên đỉnh núi kia.
"Lão Chu, thay ta cùng cô cô hộ pháp."
La Xuyên nhảy xuống từ lưng Kim Ô, nói vọng lại một câu, rồi ôm chặt La Phu lao thẳng đến một thiên thính trong đạo cung.
"Như thế gấp... La Xuyên, ngươi làm như vậy có xứng với Tiểu Bạch nhà ngươi không?" Chu Bất Thần đợi được cơ hội, tự nhiên không khỏi buông một tràng cười nhạo.
Đùng!
Cánh cửa thiên thính lớn đóng sầm lại, ngăn cách tiếng cười của Chu Bất Thần ở bên ngoài.
La Xuyên đem La Phu nhẹ nhàng đặt ở trên giường đá nhỏ, nhìn về phía La Phu đang ngủ say bất tỉnh, khẽ nhíu mày.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn.