Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Tôn Trùng Sinh - Chương 1: Xuyên qua nhất mộng mười năm

"Chuyện gì thế này?"

Tần Hạo đưa mắt quét khắp diễn võ trường, nhìn những cảnh tượng và con người quen thuộc đến lạ thường, càng nhìn càng cảm thấy khó tin.

Anh nhớ rõ mồn một rằng mình đã gặp chuyện không may, bị trọng thương, tưởng chừng đã chết. Không ngờ khi khôi phục ý thức, anh lại nhìn thấy cảnh tượng này.

Những con người và sự vật hiện ra trước mắt đều y hệt mười năm trước, và cơ thể anh lúc này cũng giống hệt mười năm trước.

"Mười năm trước ư?" Tần Hạo lẩm bẩm, cảm thấy chuyện hoang đường này khó mà tin được. Chỉ ít lát sau, một niềm vui sướng mãnh liệt chợt trỗi dậy trong lòng anh. Nếu thực sự có thể quay về mười năm trước, liệu có nghĩa là anh có thể bù đắp những tiếc nuối cả đời mình không?

Tần Hạo nóng lòng đưa mắt nhìn quanh sân. Khi ánh mắt anh lướt đến bóng hình một thiếu nữ thướt tha tựa vào bức tường diễn võ trường, anh lại càng cảm thấy như mình đang mơ.

Thiếu nữ chừng mười ba, mười bốn tuổi, khoác bạch y, mái tóc dài xõa vai. Trên gương mặt trái xoan xinh đẹp tuyệt trần, đôi mắt long lanh, có thần cực kỳ cuốn hút. Đôi môi đỏ khẽ mím, nàng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, vẻ mặt lạnh lùng, ánh mắt nhìn Tần Hạo có phần không hài lòng.

Cô bé đó tên là Tần Vũ Tiên.

Tần Vũ Tiên, em gái Tần Hạo, người chiếm giữ phần lớn ký ức của anh, cũng là một mối tơ vò khó gỡ bỏ trong trái tim Tần Hạo.

Lúc còn bé, trước mặt hay sau lưng anh, n��ng đều ngọt ngào gọi anh hai. Nhưng sau mười tuổi, nàng lại trở nên lạnh nhạt đến lạ lùng với anh, thậm chí khi nói chuyện với anh cũng mang theo một cảm giác lạnh lẽo như băng.

Năm Tần Hạo mười lăm tuổi, vì quá đỗi chán nản trong tộc, anh chọn rời khỏi Tần gia. Anh ra đi ròng rã mười năm, từ đó về sau không còn gặp lại nàng thêm lần nào.

Khi anh lần thứ hai trở về Tần gia, anh nghĩ mình có cơ hội để hiểu rõ về Tần Vũ Tiên, tìm ra nguyên nhân mọi chuyện. Thế nhưng cuối cùng anh lại chỉ nhìn thấy một tấm bia mộ lạnh lẽo, cùng cỏ hoang mọc đầy trên mộ bia.

Những ký ức về Tần Vũ Tiên cũng đứt đoạn tại đó. Đối với Tần Hạo, nàng là nỗi tiếc nuối không thể bù đắp trong cuộc đời anh.

Tần Hạo ngỡ mình đã quên Tần Vũ Tiên. Thế mà giờ phút này, khi cô gái lẽ ra đã qua đời từ lâu lại cứ thế sống sờ sờ đứng trước mặt mình, anh đột nhiên phát hiện ra rằng, những ký ức ấy, hóa ra chưa bao giờ phai mờ.

Tần Hạo nắm chặt hai nắm đấm, móng tay đâm sâu vào lòng bàn tay, cơ thể không kìm được mà run rẩy. Cơn đau từ bàn tay phần nào làm dịu đi cảm giác hư ảo đang trào dâng trong lòng, giúp anh cảm nhận được chút hiện thực.

"Tần Hạo, chẳng lẽ anh thực sự không sợ phụ thân trừng phạt sao?" Tần Vũ Tiên cất lời. Giọng nàng không mặn không nhạt, không thể đoán ra bất kỳ tâm trạng nào. Theo hướng ngón tay nhỏ của nàng chỉ, Tần Hạo thấy sau lưng mình là những c��c gỗ tàn tạ, bàn ghế vỡ nát cùng vô số mảnh củi vụn ngổn ngang.

"Vũ Tiên." Tần Hạo đột nhiên lên tiếng.

"Làm gì?" Tần Vũ Tiên nhìn anh, hơi nhíu mày. Nàng cũng muốn xem thử, trong tình cảnh này, Tần Hạo còn có gì để nói.

"Anh rất vui." Giọng Tần Hạo khẽ run.

Vẻ mặt Tần Vũ Tiên kinh ngạc, khẽ hé đôi môi đỏ mọng, để lộ hàm răng trắng đều tăm tắp. Nàng có nghe lầm không? Anh ta vừa nói gì vậy?

"Anh nói, anh rất vui." Tần Hạo ngẩng đầu, nở một nụ cười rạng rỡ hướng về Tần Vũ Tiên. Nụ cười ấy rạng rỡ đến nỗi dường như có thể che lấp cả ánh mặt trời.

Làm sao anh có thể không vui được? Những lỗi lầm từng mắc phải, dường như nhờ một biến cố khó lý giải mà giờ đây anh có một cơ hội để bù đắp.

Nghe Tần Hạo nói vậy, Tần Vũ Tiên đột nhiên cảm thấy đau đầu như búa bổ. Vui mừng ư? Phá tan bành diễn võ trường do nàng phụ trách ra nông nỗi này mà còn dám nói vui mừng? Rốt cuộc anh ta đang nghĩ gì vậy?

"Mấy chục ngày qua, ngươi tổng cộng mười ba lần gây chuyện trong diễn võ trường, còn số lần g��y cản trở người khác luyện võ thì nhiều vô kể. Nếu phụ thân đã giao cho ta trọng trách quản lý nơi đây, ta nhất định phải xử phạt ngươi một chút."

Tần Vũ Tiên quay mặt sang, nói với một nam tử áo xanh đứng cạnh: "Tần đại ca, phiền anh đưa hắn đến phòng giam nhốt ba ngày nhé."

"Không cần nghiêm trọng đến vậy chứ." Nam tử áo xanh nói chen vào.

"Nếu đã nhận trách nhiệm quản lý diễn võ trường, đương nhiên ta phải làm tốt phận sự của mình." Tần Vũ Tiên kiên quyết nói: "Đã làm sai chuyện thì phải bị phạt."

Nam tử áo xanh thấy thế, nở một nụ cười bất đắc dĩ với Tần Hạo rồi nói: "Tần Hạo, hết cách rồi, đi theo ta đi." Nói đoạn, liền đi trước dẫn đường.

Tần Hạo nén lại cảm giác kích động trong lòng, trên mặt vẫn giữ vẻ mặt bình thản. Anh nở nụ cười với Tần Vũ Tiên, sau đó rảo bước theo sau nam tử.

"Đắc tội."

Nam tử áo xanh dẫn Tần Hạo vào "phòng giam", nói một câu như vậy với anh, rồi đi ra ngoài, đóng sập cửa lại, chẳng buồn nhìn Tần Hạo lấy một cái rồi bỏ đi.

Tần Hạo đứng trong căn phòng tối, đánh giá hoàn cảnh xung quanh. Bốn phía là tường đá kín gió, ngay cả một tia nắng cũng không lọt vào được. Cửa lớn được đúc bằng sắt thép, chỉ có một lỗ tròn nhỏ ở giữa mơ hồ lọt vào vài tia sáng. Trong phòng chỉ có một chiếc giường ván gỗ lạnh ẩm, trên giường vẫn còn vương mùi ẩm mốc.

Căn phòng tối này được xây dựng để trừng phạt con cháu Tần gia. Khi con cháu Tần gia phạm phải lỗi lầm tương đối nghiêm trọng, họ sẽ bị giam ở đây để suy ngẫm kỹ lưỡng về lỗi lầm của mình.

Hình phạt này nhìn như không nặng, nhưng chỉ những ai từng trải mới thực sự hiểu, ở một nơi tối tăm lại ẩm ướt vài ngày, mùi vị ấy thật chẳng dễ chịu chút nào. Hầu hết con cháu Tần gia đều rất sợ kiểu xử phạt này, vì vậy hành xử đều biết giữ phép tắc. Nếu nói đến người có "cơ hội" được hưởng đãi ngộ này, thì những năm gần đây chỉ có một mình Tần Hạo.

Tần Hạo nằm trên chiếc giường gỗ cứng thấp, hai tay gối đầu, kinh ngạc nhìn chằm chằm trần nhà. Thực ra, Tần Hạo không hề xa lạ gì nơi này. Điều khiến anh mê man chính là cái cảm giác vừa thực vừa ảo này.

Anh thực sự có một cơ hội làm lại ư?

Năm đó, anh chính là từ nơi này, bước ra một con đường khác trong cuộc đời. Nghĩ đến những chuyện mình đã trải qua bao năm qua, Tần Hạo không khỏi cảm thấy bàng hoàng.

Anh bắt đầu bước vào con đường võ đạo từ năm bảy tuổi. Bảy tuổi thành công ngưng tụ Huyền Kính, mười tuổi bước vào Ngưng Huyền tầng tám, tràn đầy hi vọng trên con đường võ đạo. Anh cũng được xem là trụ cột tương lai của Tần gia. Thế nhưng năm mười tuổi ấy, cảnh giới của anh đột nhiên kẹt lại ở Ngưng Huyền tầng tám, không hề có chút tiến triển nào.

Cha anh và nhiều vị trưởng lão trong Tần gia đã vắt óc suy nghĩ, dốc hết sức lực, cuối cùng cũng tìm ra nguyên nhân nằm ở công pháp Tần Hạo tu luyện. Công pháp Tần Hạo tu tập là do tổ tiên Tần gia truyền lại, nhiều năm qua, những con cháu Tần gia tu luyện công pháp này rất ít. Và bản thân công pháp này dường như có khuyết điểm.

Nhưng thành quả cố gắng của các trưởng bối Tần gia cũng chỉ đến thế. Họ tìm ra nguy��n nhân, nhưng không tìm ra cách giải quyết. Tần Hạo kẹt lại ở Ngưng Huyền tầng tám suốt nhiều năm. Con cháu Tần gia ngược lại không nói thêm gì về Tần Hạo. Trái lại, đa số người cân nhắc tình hình của Tần Hạo, thường ngày rất mực quan tâm, chiếu cố anh ta. Điều khiến Tần Hạo thực sự kinh ngạc chính là, người em gái Tần Vũ Tiên vốn rất yêu quấn quýt anh, cũng chính từ năm ấy bắt đầu, đã trở nên lạnh nhạt dị thường với anh.

Từ năm ấy, Tần Vũ Tiên không còn gọi Tần Hạo là ca ca nữa, cũng rất ít khi chủ động trò chuyện cùng anh. Tần Hạo không nghĩ ra nguyên do, một cô bé đang tuổi mới lớn, lại là em gái anh, lẽ nào lại lạnh nhạt đến thế sao?

Và anh, cũng thực sự không thể chịu đựng được sự quan tâm của mấy người anh em họ. Từ nhỏ anh đã được nghe, được dạy phải đứng ra gánh vác, che chở Tần gia. Giờ đây lại phải chấp nhận sự che chở của người khác mà không làm được gì. Anh không thể nào tiếp nhận được điều đó.

Không thể chịu đựng nổi nhưng không cách nào thay đổi, anh đành phá phách, gây thêm nhiều rắc r��i, bị người khác nhiều lần nhốt vào phòng giam kín. Sau lần thứ hai bị giam cầm, anh tìm cơ hội trốn thoát, âm thầm rời khỏi Tần gia, ra ngoài lang bạt. Dù là trốn tránh hiện thực, nhưng đó là con đường duy nhất anh có thể nghĩ đến lúc bấy giờ. Lúc đó, sau khi trốn đi, trong lòng anh vẫn ôm một tia hi vọng yếu ớt: có lẽ anh có thể dựa vào miệt mài tu luyện để thoát khỏi cảnh khốn cùng.

Cuối cùng, nhờ một cơ duyên ngẫu nhiên, anh thực sự giải quyết được vấn đề công pháp, trên con đường tu luyện Huyền Kính đạt được tiến bộ thần tốc, nhanh hơn nhiều so với thời điểm trước mười tuổi. Những năm tôi luyện bên ngoài càng làm anh thu hoạch được không ít.

Mười năm sau, anh đạt tới đỉnh cao cảnh giới Chân Huyền, cực kỳ hi vọng trở thành một đời Võ Tôn, Vũ Đạo Tôn giả – một nhân vật mà ngay cả quân vương một nước cũng phải nhường nhịn ba phần.

Anh trở lại Tần gia. Anh muốn cho cha mình biết, anh có thể gánh vác trọng trách Tần gia. Và lúc đó trong lòng anh cũng chất chứa vài phần oán hận, anh muốn xem thử Tần Vũ Tiên sẽ ph��n ứng thế nào khi thấy anh lại một lần nữa phấn chấn, liệu có hối hận vì thái độ lạnh nhạt ngày xưa không?

Anh muốn chứng minh, anh Tần Hạo không phải là một tên phế vật.

Kẻ từng sa sút một lần nữa trỗi dậy, tỏa sáng rực rỡ, viết nên những truyền thuyết; kẻ lạnh nhạt ngày xưa thì hối hận không kịp. Đây là con đường quen thuộc trong những câu chuyện truyền kỳ lưu truyền trên đại lục Thiên Huyễn.

Nhưng suy cho cùng, đây không phải chuyện cổ tích, không có một lối mòn cố định, vì thế mọi chuyện không hề diễn ra như Tần Hạo vẫn tưởng.

Tần Vũ Tiên không hề hối hận, bởi vì khi Tần Hạo gặp lại nàng thì nàng đã nằm trong nghĩa địa lạnh lẽo.

"Không một lời từ biệt, ra đi mười năm, bặt vô âm tín, hay lắm! Tần gia ta từng có công tử bột, từng có kẻ ngu dốt bất tài, nhưng chưa từng có kẻ nhu nhược không hiểu gánh vác trách nhiệm!" Lúc đó, phụ thân Tần Hạo là Tần Phong sau khi nhìn thấy anh, trực tiếp cho anh một bạt tai và buông một câu nói như vậy.

Ngày đó, Tần Hạo biết rằng, hóa ra trong mười năm anh rời đi, Tần Vũ Tiên đã gánh vác những trách nhiệm vốn thuộc về anh, giúp anh đối phó những đối thủ lẽ ra anh phải đối mặt.

Ngày đó, Tần Hạo biết Tần Vũ Tiên đã ngồi lặng lẽ trong phòng anh suốt nửa đêm trước ngày nàng ra đi.

Ngày đó, Tần Hạo cầm trong tay một sợi dây ngũ sắc cổ xưa, ngồi ngẩn ngơ trước bia mộ Tần Vũ Tiên, bất động cả đêm, mặc cho nước mắt chảy dài. Hầu hết người Tần gia đều biết, sợi dây đó là di vật duy nhất của Tần gia tiểu thư Tần Vũ Tiên. Nhưng rất ít người biết, sợi dây đó là món quà Tần Hạo đã tặng cho Tần Vũ Tiên một cách hờ hững khi còn bé...

Ngày đó, Tần Hạo biết rất nhiều, cũng mất đi rất nhiều. Nhưng dù thế nào, anh cũng sẽ không còn tin rằng thái độ chuyển biến của Tần Vũ Tiên những năm đó có liên quan đến sự sa sút của anh.

Tần Hạo nằm trên chiếc giường gỗ cứng thấp, nhớ về những chuyện đã qua, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, nhưng nước mắt lại không kiềm được mà lăn dài. Anh phảng phất nhìn thấy, cô bé ngây thơ từng mỉm cười rạng rỡ theo sau anh, thiếu nữ xinh đẹp đầy ưu tư, và người phụ nữ xinh đẹp với thái độ lạnh nhạt kia, trong một không gian nào đó, trùng điệp lên nhau. Anh phảng phất có thể nhìn thấy, vào một ngày nào đó, rồi Tần Vũ Tiên sẽ mỉm cười một nụ cười tuyệt đẹp, lay động lòng người, hệt như thuở bé.

Tần Hạo bật dậy, dùng tay áo vội vàng lau đi những vệt nước mắt đã khô trên má.

Cho đến hôm nay, anh vẫn không thể hiểu rõ, tại sao Tần Vũ Tiên lại đột nhiên trở nên lạnh nhạt đến vậy với anh. Thế nhưng nỗi tiếc nuối từng ngỡ không thể bù đắp, trong khoảnh khắc đã bị xóa bỏ hoàn toàn.

Tất cả mọi chuyện vẫn chưa xảy ra. Anh vẫn chưa rời khỏi Tần gia, Vũ Tiên vẫn thực sự sống động trước mắt anh. Tần Hạo nắm chặt hai nắm đấm, hít thở thật sâu vài hơi.

Đây là một cơ hội! Một cơ hội để anh tự cứu rỗi bản thân!

Anh sẽ không bỏ lỡ nữa!

Nội dung này được truyen.free bảo vệ bản quyền, mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free