Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Tôn Trùng Sinh - Chương 14: Xung đột lên

Mặt trời vừa ló rạng, ánh nắng chói chang chiếu thẳng vào thạch thất, khẽ bao trùm lên người một thiếu niên. Nửa thân trên của cậu ta đắm mình trong ánh sáng, còn nửa dưới lại ẩn mình trong bóng tối.

Thiếu niên ngồi im lặng, hai mắt nhắm nghiền, gương mặt non nớt hiện rõ vẻ nghiêm nghị. Dù ánh mắt vẫn còn đôi phần ngây thơ, nhưng với vẻ mặt trang nghiêm cùng dáng người như được đẽo gọt, cậu ta trông chững chạc hơn tuổi không ít.

Thiếu niên ấy không ai khác chính là Tần Hạo.

Kể từ lần đầu tiên Tần Hạo luyện thành Phong Huyền trận đã trọn vẹn một ngày một đêm. Suốt khoảng thời gian đó, Tần Hạo không ăn không uống, toàn tâm toàn ý dồn sức vào việc chế tác Huyền Tinh.

Và sự nỗ lực ấy của hắn, dĩ nhiên đã nhận được đền đáp xứng đáng.

Trong số một trăm viên Huyền Tinh, ngoại trừ bốn viên Huyền Tinh cấp hai hắn vẫn chưa đủ sức động vào, số còn lại đều đã được sử dụng, chế tạo thành công ba mươi lăm Phong Huyền trận cấp một trung cấp và năm Phong Huyền trận cấp một cao cấp. Còn những viên khác, Tần Hạo cúi đầu nhìn, chỉ thấy mặt đất đầy rẫy mảnh vụn lấp lánh...

Ngoài ra, Tần Hạo còn nhận thấy khả năng khống chế Huyền khí của mình đã trở nên thuần thục và khéo léo hơn, bớt đi cảm giác gượng gạo, trúc trắc như trước.

Nguyên lý cũng rất đơn giản. Thực tế, điều mà một trận sư cực kỳ chú trọng kiểm nghiệm chính là sức mạnh tinh thần và khả năng khống ch��� Huyền khí.

Nguyên nhân rất đơn giản: việc khắc trận đồ lên Huyền Tinh để luyện chế Phong Huyền trận đòi hỏi khả năng khống chế cực kỳ cao. Chỉ cần một chút sơ suất, hậu quả sẽ là Huyền Tinh tự bạo, Huyền khí phản phệ; nhẹ thì bị thương thổ huyết, nặng thì kinh mạch đứt từng khúc, dù không chết cũng tàn phế...

Bởi vậy, trận sư cũng là một ngành nghề tương đối nguy hiểm. Để chế tạo Phong Huyền trận cấp cao, khi thu thập tài liệu, họ thường phải tìm một nơi u tĩnh, vắng người để tránh bị quấy rầy.

Chỉ có điều, những nơi u tĩnh vắng người thường cũng là địa điểm lý tưởng để chôn xác. Nếu không may xảy ra bất trắc tại đó, chết đi mà không ai hay biết, thì xem như vẫn còn may mắn. Điều đáng sợ nhất là nếu không chết, mà nằm bất động cả mười ngày nửa tháng, chứng kiến bản thân chết dần chết mòn từng chút một, kêu trời không thấu, gọi đất chẳng hay, đó mới thực sự là bi kịch.

Nghĩ đến đây, Tần Hạo trong lòng có chút cạn lời. Nhìn lại bãi đất đầy mảnh vụn cùng bàn tay phải bị bỏng rát do Huyền Tinh nổ tung trong quá trình luyện chế, cảm giác bất lực ấy lại tăng thêm mấy phần.

Cũng may là uy lực tự bạo của Huyền Tinh cấp một không quá cao, nếu không, hắn đã phải chịu chung số phận với những tiền bối khác.

Tần Hạo nhấc một viên Phong Huyền trận cấp một trung cấp đặt trong hộp gỗ đàn hương. Từ đầu ngón tay hắn kéo ra một tia Huyền khí. Khi luồng khí đó chảy vào Huyền Tinh, bức tường năng lượng bên trong Huyền Tinh lập tức tan rã, sau đó bề mặt tinh thể cũng nhanh chóng hóa thành mảnh vụn, bay lơ lửng trong không trung. Khi tinh thể tan biến, khối năng lượng trong Huyền Tinh theo đầu ngón tay Tần Hạo dâng lên, cuối cùng bao phủ lấy lòng bàn tay hắn.

Ngay lúc đó, Tần Hạo dang lòng bàn tay vỗ mạnh xuống đất một cái.

Rầm! Năng lượng Huyền Tinh ở lòng bàn tay lập tức nổ tung, trên đất hiện ra một vết chưởng ấn mờ nhạt.

Uy lực Ngưng Huyền tầng sáu! Tần Hạo đưa ra phán đoán. Vừa rồi, Tần Hạo hoàn toàn không vận dụng chút sức lực nào của mình, mà vẫn có thể đạt tới uy lực một đòn của Ngưng Huyền tầng sáu. Đây chính là tác dụng của Phong Huyền trận. Nếu trong tay nắm giữ Phong Huyền trận cấp cao, cho dù là võ giả cấp thấp cũng có thể phát huy ra sức mạnh cường đại trong chớp mắt.

Chỉ có điều, Phong Huyền trận cao cấp nhất trong tay Tần Hạo cũng chỉ là cấp một cao cấp, uy lực nhiều nhất cũng không vượt quá Ngưng Huyền tầng chín, lại chỉ là vật phẩm dùng một lần, quả thật có chút kém cỏi.

Tần Hạo chợt lại đau đầu. Cứ tưởng rằng chế tạo những thứ này thành huyền trận là xong xuôi, ai ngờ cuối cùng vẫn phải tìm cách giải quyết.

Xem ra, mình phải đến Thiên Nam phường một chuyến thôi. Tần Hạo không khỏi cười khổ.

Thiên Nam phường là thương phường lớn nhất thành Thiên Lãng. Trong phường có vũ khí, khôi giáp, Huyền Tinh, thảo dược, v.v., rất nhiều thứ đều có thể tìm thấy ở đó. Hơn nữa, cũng có thể ký gửi đồ vật ở Thiên Nam phường để bán hoặc đấu giá.

Mà ưu điểm lớn nhất là Thiên Nam phường này thuộc quyền sở hữu của thành chủ, có uy tín và an toàn tuyệt đối. Người thành Thiên Lãng tuyệt đối không ai dám gây rối trong phường. Đương nhiên, thỉnh thoảng có vài vị khách từ nơi khác đến, không biết điều. Chỉ là, một lần nọ, có hai cường giả ngoại lai có vẻ khá mạnh đã ra tay hung hãn bên trong, kết quả là bị người ta đóng đinh, treo ở cổng Thiên Nam phường trong tư thế cực kỳ "nhẹ nhàng" suốt ba ngày. Kể từ đó, không còn ai dám động thủ nữa.

Đương nhiên, cũng không thể nào hoàn toàn là ưu điểm. Điều rõ ràng nhất chính là, người bán sau khi thu tiền nhất định phải trả hai thành phí thuê, điều này cũng đủ khiến người ta nhức răng.

Nghĩ đi nghĩ lại, Tần Hạo cảm thấy hắn vẫn sẽ bị người ta chặt chém một lần. Chỉ có điều trước đó, hắn phải đi Thiên Nam phường thăm dò tình hình.

Tần Hạo đứng dậy, cất giấu hộp gỗ đàn hương vào một góc nào đó trong thạch thất, phủi đi bụi bặm và những mảnh vụn còn vương trên người, rồi bước ra khỏi nhà đá.

Bước ra khỏi nhà đá, Tần Hạo nhận thấy có chút kỳ lạ. Vốn dĩ phải có không ít người đang luyện tập trong các thạch thất gần đây, nhưng giờ khắc này, những thạch thất xung quanh dường như cũng trống rỗng. Ngay cả Tần Vũ Tiên, người vốn rất chăm chỉ, cũng đã không thấy bóng dáng từ lâu.

Đi được một đoạn đường, ngang qua diễn võ trường, Tần Hạo phát hiện nơi này cũng không đông đúc như mọi khi.

Đầy bụng nghi vấn, Tần Hạo cúi đầu bước đi, trên đường đi cũng có chút lơ đễnh. Mãi cho đến khi một đôi chân xuất hiện trước mặt, Tần Hạo mới ngẩng đầu, nhận ra người đứng trước mặt mình chính là Tần Phong Lâm, người mà mấy ngày nay hắn không hề gặp.

"Tần đại ca." Tần Hạo lễ phép gật đầu chào.

Tần Phong Lâm vỗ vai Tần Hạo, cười nói: "Tần Hạo, không ngờ lần trước ta nói cậu vài câu mà cậu vẫn thực sự nghĩ thông suốt."

Tần Hạo cười nhạt một tiếng. Việc hắn bỗng nhiên "nghĩ thông suốt" có vẻ chẳng liên quan gì đến Tần Phong Lâm. Chẳng lẽ trước kia hắn từng bị cậu ta liên lụy vài lần, giờ muốn tìm chút an ủi tinh thần?

Tần Phong Lâm làm như không nhận ra vẻ mặt của Tần Hạo, tiếp tục nói: "Mấy ngày nay cậu đã nỗ lực không ít, làm tốt lắm! Nhưng sao hôm nay lại không đi cùng Tần Sơn và những người khác?"

"Đường ca bọn họ đi đâu? Mấy ngày nay ta rất ít ra ngoài, không rõ tình hình." Tần Hạo tò mò hỏi câu hỏi trong lòng.

"Hôm nay, Thiên Nam phường có cuộc tỷ thí định kỳ giữa vài võ giả Linh Huyền tầng chín. Gia chủ liền bảo Vũ Tiên và Tần Sơn dẫn theo vài người đến xem."

Tỷ thí ở Thiên Nam phường? Cường giả Linh Huyền? Tần Hạo cũng bắt đầu có hứng thú, vội nói với Tần Phong Lâm: "Tần đại ca, ta cũng muốn đi xem thử."

Thấy Tần Phong Lâm gật đầu đồng ý, Tần Hạo liền đi về phía cửa.

Thiên Nam phường cứ mười ngày lại tổ chức ba trận đối luyện, do người của phủ thành chủ sắp xếp. Trong đó có lẽ có ý muốn thu hút người đến xem, nhưng phần lớn là để răn đe những kẻ trộm cắp không hiểu rõ tình hình mà có ý định gây sự. Bình thường, các trận đối luyện đều là võ giả Linh Huyền tầng bốn, năm; nhưng hôm nay bỗng nhiên có hai người tầng chín tỷ thí, việc con cháu trẻ tuổi nhà họ Tần chạy đi xem cũng là điều hiển nhiên.

Vào lúc này, chắc hẳn không chỉ Tần gia, mà các trưởng lão gia tộc khác cũng sẽ cho đệ tử trong tộc đi vào quan sát, học hỏi thêm kinh nghiệm đối chiến.

Đối với Tần Hạo mà nói, việc xem những trận đấu này ngược lại cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Ít nhất có thể giúp hắn thăm dò sức mạnh của Lão Thần theo một cách nào đó. Đối với lão già đó, hắn vẫn còn chút hứng thú...

Tần Hạo men theo đại l��� lát đá đi về phía trước. Đi một đoạn là tới vị trí của Thiên Nam phường.

Đi trên đại lộ trong thành, Tần Hạo phát hiện những con phố vốn ồn ào nay dường như trở nên vắng vẻ hơn một chút. Trong các cửa hàng đều trống hoác, chỉ có một hai vị khách lác đác, cùng một đám thị giả nhàn rỗi đang ngẩn ngơ.

Thỉnh thoảng, có vài người thở hổn hển chạy vội qua bên cạnh Tần Hạo, và nghe loáng thoáng vài câu nói của họ, cậu có thể mờ mịt đoán ra là họ đang hướng về phía Thiên Nam phường.

Tần Hạo có chút kinh ngạc, từ khi nào cuộc tỷ thí ở Thiên Nam phường lại trở nên sôi nổi đến vậy? Theo lý mà nói, dù là cường giả Linh Huyền tỷ thí cũng không nên gây ra chấn động lớn đến thế.

Chưa kịp ngẫm nghĩ, phía trước bỗng nhiên xuất hiện một bóng người màu trắng có chút quen thuộc đang vội vã chạy tới. Thân ảnh ấy vẻ mặt vội vã, mồ hôi nhễ nhại khắp mặt nhưng cũng không rảnh lau, chỉ một mực chạy nhanh.

"Tần Phổ." Tần Hạo gọi một tiếng. Cậu rất nhanh nhận ra hắn, đó chính là Tần Phổ, một thành viên của đội bảo vệ gia tộc. Bởi vì thường xuyên đi theo Tần Phong Lâm, Tần Hạo cũng có chút quen biết hắn.

Thân ảnh ấy khựng lại một chút, vội vàng dừng bước, quay đầu nhìn lại. Nhận ra người gọi mình là Tần Hạo, hắn vội vàng hành lễ nói: "Thiếu gia."

"Không cần. Nói xem, sao ngươi lại vội vã thế?"

Những người trong đội bảo vệ gia tộc luôn giữ vẻ mặt lạnh như băng, khuôn mặt lạnh lùng và cứng nhắc, hiếm khi có biểu cảm khác. Tần Hạo thực sự rất kỳ lạ, chuyện gì khiến hắn có phản ứng như vậy?

"Thiếu gia. Thiếu gia Tần Sơn cùng Lâm Bỉ đã xảy ra một vài xung đột. Hiện tại hai bên đang cử người ra võ đấu ở quảng trường."

Võ đấu? Đài võ đấu? Sắc mặt Tần Hạo lập tức sa sầm. Quảng trường trung tâm có một đài võ đấu, cũng là nơi ở thành Thiên Lãng mà người ta dùng thực lực để giải quyết tranh cãi. Chỉ có điều, một khi bước lên võ đài, thương tổn là điều không thể tránh khỏi. Nếu hai bên có thù oán, càng có khả năng bị đánh trọng thương.

"Lâm Bỉ? Được lắm. Thật sự được lắm!" Tần Hạo lộ ra hàm răng trắng bóc, cười một cách đáng sợ và uy nghiêm nói: "Người đang đối kháng với hắn trên đài võ đấu là ai?"

Giờ khắc này, Tần Phổ đứng cạnh Tần Hạo cảm thấy có chút khiếp đảm, bởi Tần Hạo rõ ràng đang nghiến răng nghiến lợi từng chữ một.

Tần Phổ cố nén sợ hãi, nói: "Là Vũ Tiên tiểu thư."

Tần Phổ vừa nói được nửa câu, Tần Hạo liền trực tiếp bước chân đi: "Ngươi trở về bẩm báo phụ thân ta đi."

Tần Hạo phất tay về phía Tần Phổ, trực tiếp chạy như điên về phía quảng trường. Dọc đường, Tần Hạo dốc hết toàn lực, không dám dừng lại dù chỉ một chút. Đối với hắn mà nói, trong kiếp này, cậu không ngờ lại để Tần Vũ Tiên chịu chút thương tổn...

Chạy tới gần quảng trường, đập vào mắt cậu là những lớp người chen chúc.

Gần đài võ đấu đã sớm đông nghịt người, tiếng người ồn ào náo nhiệt. Tiếng bàn tán, chửi bới, tiếng cười nhạo vang vọng khắp nơi.

Tần Hạo ánh mắt quét về phía đài võ đấu chính giữa. Trên đài, một thiếu nữ áo tím đang kịch chiến với một thanh niên.

Thiếu nữ áo tím kia chính là Tần Vũ Tiên, còn thanh niên kia, chính là Lâm Bỉ.

Tần Vũ Tiên và Lâm Bỉ đều dường như dốc hết toàn lực. Hai bên nhanh chóng di chuyển trên đài, chợt đối mặt vọt mạnh, vung ra quyền ảnh đầy trời. Nơi quyền chưởng huyền khí hóa va chạm tổng sẽ phát ra một luồng sáng chói mắt, sau đó cả hai lại đột nhiên lùi lại.

Xét về cục diện trên đài, Tần Vũ Tiên và Lâm Bỉ tựa hồ ngang tài ngang sức.

Nhưng Tần Hạo lại phát hiện, bước chân của Tần Vũ Tiên có chút hỗn loạn, các chiêu vũ kỹ nối tiếp cũng khá cứng nhắc, trên thực tế đã ở thế hạ phong.

Tần Hạo ánh mắt nhanh chóng lướt qua giữa sân, rất nhanh liền phát hiện Tần Sơn cùng hơn mười vị con cháu nhà họ Tần khác. Tần Hạo liền bước tới chỗ họ.

Tần Hạo chen lấn trong đám đông tiến tới, lại gần bọn họ. Cậu phát hiện từng người một trên mặt đều có chút sưng đỏ, mà khóe miệng Tần Sơn càng rỉ ra vài vệt máu.

"Đường ca, chuyện gì thế này?" Tần Hạo lạnh lẽo hỏi.

"Tần Hạo, cậu cũng tới rồi." Tần Sơn lau vết máu ở khóe miệng, cười khổ nói: "Vừa nãy, vừa ra khỏi Thiên Nam phường, liền đụng phải người của Lâm gia và Lam gia. Bọn họ nói vài lời khó nghe, sau đó liền ra tay, kết quả là ra nông nỗi này." Tần Sơn nói với vẻ mặt khó coi.

Ngay khi Tần Sơn nói chuyện, Lâm Bỉ lại vung ra vài quyền về phía Tần Vũ Tiên trên đài. Quyền chưởng bọc trong hào quang màu vàng kim mang theo tiếng gió rít lao về phía ngực Tần Vũ Tiên. Tần Vũ Tiên hai tay đan chéo trước người, cố gắng ngăn cản, nhưng không chống đỡ nổi luồng lực xung kích ấy, liên tục lùi về phía sau. Sau một tiếng kêu đau đớn, khóe miệng nàng rỉ ra vài sợi máu.

Tần Hạo nhìn thấy tình huống như thế, sắc mặt càng thêm u ám, cười lạnh nói: "Lâm gia và Lam gia lại dám gây sự trước? Được lắm."

Tần Hạo thở ra một hơi, sau đó hướng về trên đài hét lớn: "Vũ Tiên, được rồi, xuống đi."

Thân thể Tần Vũ Tiên bỗng nhiên cứng đờ, gương mặt tuyệt mỹ ấy chậm rãi quay lại, trên gương mặt non nớt tràn ngập vẻ quật cường.

Đôi mắt đẹp nhanh chóng quét qua Tần Hạo một cái rồi lại rất nhanh quay trở lại, hết sức chuyên chú đối phó thế công của Lâm Bỉ, hoàn toàn không có phản ứng nào khác. "Vũ Tiên, được rồi, không cần như vậy." Tần Hạo trong lòng càng thêm lo lắng, nha đầu này chút nào không có ý định lùi bước, vẫn quật cường như vậy.

Khóe miệng Lâm Bỉ nhếch lên một nụ cười tăm tối, thế công trên tay hắn càng mạnh mẽ hơn, vị trí công kích cũng càng lúc càng độc ác. Lâm Bỉ cười gằn một tiếng, khiến Tần Vũ Tiên liên tiếp lùi về phía sau.

Ngày xưa, hắn từng chịu không ít thiệt thòi từ Tần Hạo tại phủ thành chủ nhưng không cách nào trả thù. Nhưng hôm nay thì khác, hắn chiếm ưu thế từ đầu đến cuối, hôm nay chính là thời khắc hắn khiến Tần gia không ngẩng đầu lên được. Nghĩ đến điều đó, lòng Lâm Bỉ càng thêm khoái chí, trực tiếp áp chế Tần Vũ Tiên triệt để.

Con cháu hai nhà Lâm, Lam nhìn thấy tình cảnh như thế, liền quay về phía Tần Hạo phát ra từng tràng tiếng cười nhạo.

"Tổ tiên Tần gia mà biết có những hậu duệ vô dụng này, không biết có thể bò ra khỏi quan tài mà tát cho chúng nó hai cái không?"

"Hơn mười vị nam tử hán, ch��� biết trốn sau lưng một nữ tử, cái này không phải làm mất mặt cả nhà thì là gì?"

"Ồ? Kia không phải thiên tài nhi tử của Tần gia chủ, Tần Hạo sao? Lại vẫn xuất hiện ở đây ư? Chẳng lẽ trốn đủ rồi, định ra đây liều mạng à?"

"Thiên tài ư? Giờ chỉ có thể trốn ở sau lưng người khác, dựa vào người ta bảo vệ thôi. Ta thấy hắn tám phần mười là ngay cả võ đài cũng không dám bước lên."

"Xì! Tám phần mười? Nếu hắn thật sự dám bước lên, thì đã để Tần Vũ Tiên chắn ở phía trước sao? Để một cô bé mười bốn tuổi gánh vác tình cảnh này, còn lại toàn là phế vật không có chút can đảm nào."

Âm thanh càng ngày càng lớn tiếng, ngữ khí cũng càng ngày càng ác độc. Những người vây quanh quảng trường nhìn con cháu nhà họ Tần bằng ánh mắt khinh bỉ. Tuy rằng họ không biết rốt cuộc mấy nhà tranh đấu vì điều gì, cũng không rõ nguyên nhân sự việc, nhưng giờ khắc này, mười mấy nam tử đứng dưới đài, để một nữ tử mười bốn tuổi tỷ thí với người khác trên đài là một sự thật không thể chối cãi.

Trong thế giới trọng võ, theo đuổi võ đạo này, hành vi nhu nhược như vậy đủ để khiến đa số người nhìn bằng ánh mắt khinh bỉ.

Tần Sơn hai mắt đỏ lên, nắm chặt tay đấm đến mức gân xanh trên cổ nổi lên, thở dốc, không nói nên lời.

Đám con cháu nhà họ Tần đứng sau lưng Tần Sơn cũng mắt đỏ ngầu, trông vô cùng phẫn nộ nhưng lại không thốt nổi một lời.

Tần Hạo thu hết phản ứng của mọi người vào tầm mắt, lại không nói thêm gì. Cậu chỉ chăm chú nhìn chằm chằm Tần Vũ Tiên.

Trên đài võ đấu, Tần Vũ Tiên đã bị bức ép đến mép đài đá, khí thế trên người yếu đi không ít, mà bước chân tránh né cũng chậm chạp hơn rất nhiều.

Rầm! Tiếng va chạm đột nhiên vang lên. Tần Vũ Tiên và Lâm Bỉ lần thứ hai đối chọi một quyền. Lâm Bỉ chỉ lùi lại một bước nhỏ, còn thân thể Tần Vũ Tiên lại bay ngược về phía dưới đài.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free