(Đã dịch) Võ Tôn Trùng Sinh - Chương 147: Tàn nhẫn thiếu niên
Thiếu niên trước mắt, ước chừng mười ba, mười bốn tuổi, khuôn mặt thanh tú, da trắng nõn, nhưng ánh mắt lại sắc lạnh như chó sói. Nhìn kỹ hơn, trên gương mặt cậu còn hằn rõ hai vệt nước mắt mờ.
Điều này khiến Tần Hạo càng thêm thắc mắc trong lòng. Rốt cuộc người trước mặt này có thân phận gì?
Tần Hạo hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Ta và ngươi kết thù từ bao giờ?"
Thiếu niên run rẩy, luồng Lôi Hỏa Huyền khí gây tê khiến cậu không ngừng co giật, nhưng vẫn cố gắng ngẩng đầu lên, phun về phía Tần Hạo một ngụm nước bọt.
Tần Hạo thân pháp vừa động, nghiêng người lướt đi vài thước, vừa vặn tránh được.
Thiếu niên ngẩng đầu lên, cười khẩy một tiếng: "Hôm nay rơi vào tay các ngươi, coi như ta xui xẻo. Nhưng bọn cướp táng tận lương tâm như các ngươi cũng đừng quá đắc ý vội, lẽ trời vẫn còn đó, ta không tin các ngươi có thể mãi hoành hành như vậy."
Tần Hạo nghe vậy liền cau mày. Giặc cỏ? Chuyện này là sao đây?
Gương mặt nhỏ của Nhan Tịch lộ vẻ không vui, hỏi Tần Hạo: "Ngươi biết người này sao?"
"Không quen biết." Tần Hạo lắc đầu.
Giặc cỏ? Hóa ra thiếu niên này nhận lầm người?
Nhan Tịch khuôn mày giãn ra, thản nhiên nói: "Được rồi, để ta ra tay đi."
Vừa dứt lời, trong lòng bàn tay nàng hiện lên từng luồng ánh bạc.
Thiếu niên nhìn Nhan Tịch, sắc mặt không hề lộ vẻ sợ hãi. Cậu cắn chặt hàm răng, đôi mắt sáng ngời tràn đầy cừu hận.
Tần Hạo thấy nàng định ra tay, vội vàng búng nhẹ vào giữa trán nàng: "Sát khí nặng thế này. Bao giờ mới thu liễm lại được?"
Nhan Tịch vì đau mà tâm thần phân tán, ánh bạc vừa kích phát trong tay liền lay động vài lần rồi đột nhiên tiêu tán. Nàng trợn tròn mắt, mấp máy môi, vừa định nói gì đó thì Tần Hạo chợt nghe thấy một trận tiếng bước chân rất nhỏ, âm thanh cực kỳ yếu ớt, chắc hẳn là do người đi đường đã bị áp chế, nhưng Tần Hạo vẫn nhận ra được.
Tần Hạo đưa ngón tay lên môi, ra hiệu Nhan Tịch giữ im lặng. Sau đó, hắn một tay nhấc bổng thiếu niên đang cứng đờ, một tay kéo Nhan Tịch. Thân pháp Phù Quang Lược Ảnh vừa động, hắn lướt đi một khoảng cách khá xa, rồi hai chân đạp mạnh xuống đất, nhảy vút lên cành cây cách mặt đất ba trượng. Hắn tùy ý đặt thiếu niên vào một bụi cây lá sum suê, cùng Nhan Tịch ngồi xổm trên một cành cây to bằng đùi người, cong cong vặn vẹo vươn dài ra.
Nhan Tịch vẻ mặt khó hiểu, định lên tiếng, nhưng Tần Hạo lại ra hiệu nàng im lặng, ánh mắt lướt về phía vị trí ban đầu của họ.
Nhan Tịch hơi bực bội, nhưng vẫn ngoan ngoãn giữ yên lặng, ánh mắt nhìn theo hướng Tần Hạo đang nhìn.
Kh��ng lâu sau, một bóng người thô kệch đột nhiên nhảy ra, chăm chú nhìn vào vị trí của vài người.
Đó là một đại hán vạm vỡ, mặc áo vải thô, tay cầm một thanh trường đao sắc lẹm lấp lánh, diện mạo hung tợn.
Hắn xoay vài vòng tại chỗ, nghi hoặc ồ lên một tiếng: "Lại để thằng nhóc đó chạy thoát rồi sao? Rõ ràng vừa nghe thấy động tĩnh bên này mà."
Đại hán ánh mắt liếc nhìn hai cái xác chết kia, sắc mặt hơi trắng bệch, nhưng không quá sợ hãi, tựa hồ đã từng thấy cảnh tượng tương tự trước đó.
Hắn khạc mạnh một bãi nước bọt, cười khẩy nói: "Giết hai huynh đệ của tao, còn dám loanh quanh đây chơi trò mèo vờn chuột với tao à? Để xem ngươi trốn được đến bao giờ, rơi vào tay Lão tử, tao sẽ lóc từng mảng thịt trên người mày xuống!"
Đại hán lầm bầm chửi rủa, nhìn quanh, thực sự không tìm thấy gì liền xoay người, tiếp tục tìm kiếm.
"Hai người kia quả nhiên là do thiếu niên đó giết. Mười ba, mười bốn tuổi mà ra tay cũng quá tàn nhẫn." Trong lòng Tần Hạo lóe lên suy nghĩ này.
Hắn lặng lẽ liếc nhìn, phát hiện khi thiếu niên đó nhìn đại hán kia, vẻ mặt cực kỳ dữ tợn, đôi mắt đầy tơ máu, trong lòng không khỏi có chút ngạc nhiên.
Hắn có một loại cảm giác, đại hán kia dường như cũng chẳng phải kẻ lương thiện, vì trên người hắn có một mùi máu tươi cực kỳ gay mũi, trên áo thô còn vương không ít vết máu đã khô.
"Nhan Tịch, ngươi coi chừng hắn." Tần Hạo mấp máy môi nói với Nhan Tịch.
Nhan Tịch ngầm hiểu, cẩn thận từng li từng tí một dịch lại gần thiếu niên vài bước.
Tần Hạo hít một hơi thật sâu, hai chân nhẹ nhàng đạp mạnh trên cành cây, cả người vút đi như đạn pháo ra khỏi nòng, lướt nhanh về phía đại hán.
Thân pháp Phù Quang Lược Ảnh vận dụng toàn lực, khoảnh khắc đó thân hình Tần Hạo trở nên hơi mờ ảo, hầu như tạo thành tàn ảnh trên không trung.
Thiếu niên trông thấy kinh hãi tột độ, không ngờ người lớn hơn mình một hai tuổi này lại có thể phát huy ra tốc độ như vậy. Hơn nữa, cậu đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, hạ thấp giọng, mặt đầy vẻ khó tin hỏi Nhan Tịch: "Hai người các ngươi không phải giặc cỏ?"
Nhan Tịch lạnh nhạt liếc nhìn cậu một cái, không trả lời.
Khi Lôi hệ Huyền khí vận chuyển, tiếng nổ vẫn còn quá chói tai một chút. Mặc dù Tần Hạo có thể khống chế chấn động Huyền khí đến mức yếu nhất, che giấu khí tức, nhưng những âm thanh này thì không thể loại bỏ được.
Đại hán kia nghe thấy tiếng động, lòng chấn động, phát hiện phía sau có người đuổi tới, cũng không quay đầu lại, trở tay ném trường đao đi. Đồng thời, toàn thân Huyền khí dâng trào, bao phủ quanh thân, thân thể điên cuồng lao về phía trước.
"Phản ứng rất nhanh." Tần Hạo có chút bất ngờ. Động tác của nam tử này nhanh gọn dứt khoát, làm liền một mạch, phản ứng linh mẫn vượt xa người thường. Bất quá, theo cảm nhận của Tần Hạo, chấn động Huyền khí của hắn chỉ ở cảnh giới Linh Huyền tầng một, vẫn còn kém một chút.
Tần Hạo hai ngón tay liên tục búng ra, một luồng Lôi Hỏa Huyền khí bắn ra, một tiếng "đinh" giòn tan vang lên, khiến trường đao toàn thân chấn động, quỹ đạo chệch đi mấy trượng, găm sâu vào một cây cổ thụ, chuôi đao rung lên "ong ong".
Luồng Lôi Hỏa Huyền khí thứ hai cũng nhanh chóng bắn ra toàn lực, giống như mũi tên rời cung, chỉ trong chớp mắt liền đuổi kịp phía sau nam tử, đánh tan hộ thân Huyền khí của hắn.
Sắc mặt nam tử kịch biến, chỉ cảm thấy tứ chi tê dại, toàn bộ s���c lực đều bị tước đoạt ngay lập tức, tốc độ cũng không tự chủ được mà chậm lại.
Tần Hạo đuổi theo, nắm đấm bọc Lôi Hỏa Huyền khí đấm mạnh vào ngực đại hán.
"Phốc!" Đại hán đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, ngã lăn về phía trước mấy trượng, co giật vài cái rồi ngất lịm.
Tần Hạo lật người nam tử lại, để hắn nằm ngửa mặt lên trời, tỉ mỉ đánh giá. Lông mày đại hán kia không được tỉa tót, hỗn độn không thể tả, khuôn mặt có phần dữ tợn.
Lại gần ngửi thử, Tần Hạo phát hiện mùi máu tươi càng nặng nề hơn, hơn nữa vết máu dính trên người hắn có vài loại màu sắc, dường như không phải của chính hắn.
Đại hán này càng nhìn càng giống những tên cướp, giặc cỏ kia, cộng thêm bộ trang phục hắn đang mặc, hầu như có thể hoàn toàn xác định. Hơn nữa, so sánh người này với thiếu niên kia, hầu như có thể suy đoán, người này chắc hẳn chính là kẻ táng tận lương tâm mà thiếu niên đã nhắc đến.
Nhan Tịch cũng vào lúc này nhảy tới, thân thể nàng tuy nhỏ bé, nhưng sức mạnh lại rất lớn, ung dung nhấc thiếu niên lên, ném cậu bé xuống bên cạnh đại hán, ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn sáng bóng lên hỏi: "Người này là ai?"
"Không rõ ràng." Tần Hạo lắc đầu, định nói thêm, chợt nghe thấy một tiếng thét thảm thiết, kinh ngạc cúi đầu nhìn, phát hiện bụng đại hán kia đã cắm một thanh trường đao. Thiếu niên kia không biết từ lúc nào đã bò đến trước người đại hán, găm trường đao vào bụng hắn, vẻ mặt hung ác như ác quỷ.
Tần Hạo còn chưa kịp phản ứng, động tác của thiếu niên đã cực kỳ nhanh nhẹn, rút đao ra rồi tàn nhẫn đâm vào ngực đại hán, không ngừng xoáy, như muốn nghiền nát trái tim hắn.
Đại hán hai mắt trừng trừng, một ngụm máu tươi phun ra, phun đầy mặt và cổ thiếu niên, sau đó hai chân co giật rồi dần dần bất động.
Lúc nãy Tần Hạo ra tay với thiếu niên, dù sao cũng kiêng dè cậu ta còn nhỏ yếu, hơn nữa chưa làm rõ nguyên nhân cậu ta ra tay, cũng không muốn thật sự làm cậu ta bị thương, bởi vậy lúc xuất Lôi Hỏa Huyền khí vẫn thu lại hơn nửa lực đạo.
Thiếu niên thì lại có chút thống khổ, so với lúc nãy đã giảm bớt rất nhiều, thân thể đã có thể cử động. Lúc này, cậu ta vẫn không ngừng từng đao từng đao đâm vào người đại hán, vừa tàn nhẫn rút ra, không ngừng lặp lại động tác này.
Máu tươi từ người đại hán phun ra bắn đầy mặt và cổ cậu ta, càng khiến vẻ mặt cậu ta dữ tợn đến khó tả.
Tần Hạo định ngăn cậu ta lại, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu, kéo Nhan Tịch lùi lại vài bước. Hắn nhận thấy đại hán kia đã không còn hơi thở, bụng rách toạc đến ruột gan đều trào ra ngoài, không thể cứu sống được nữa.
Thiếu niên tiếp tục lặp lại hành động đó không biết mười lần hay trăm lần, sau một lúc lâu, sức lực đã cạn kiệt, con dao nhỏ rơi sang một bên, cậu ta kiệt sức ngồi sụp xuống đất. Đôi mắt vô thần, nước mắt không ngừng chảy ra từ khóe mắt, tạo thành hai vệt rửa trôi trên gương mặt dính đầy máu tươi.
Cậu không phát ra một tiếng động nào, nhưng vẻ ngoài trống rỗng vô thần, lặng lẽ rơi lệ của cậu lại mang một cảm giác thê lương khó tả.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.