Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Tôn Trùng Sinh - Chương 233: Qua lại

Nghe Tần Hạo nói những lời có phần đáng sợ đó, trên khuôn mặt dài như ngựa của Lôi Cương cũng hiện rõ vẻ sợ hãi.

"Chẳng lẽ nó đã lan tới đây nhanh đến vậy sao? Để ta đi xem trước đã, biết đâu những nơi khác còn có lối thoát."

Thân hình thấp bé của hắn nhảy vút lên, men theo những vách đá sần sùi mà bước đi.

Khi con người đối mặt với cái chết, họ vẫn luôn sở hữu sức mạnh vượt quá sức tưởng tượng. Tần Hạo một lần nữa chứng kiến điều này ở Lôi Cương.

Lôi Cương, với vết máu loang lổ trên đùi phải, khi di chuyển thậm chí không hề dừng lại chút nào.

Tần Hạo hít thở sâu, rồi đứng thẳng dậy, bước về phía căn nhà đá chứa thi thể yêu thú.

Trong thạch thất chứa thi thể yêu thú, có thể có một lối ra. Dù khả năng đó cực kỳ nhỏ nhoi, Tần Hạo vẫn không muốn từ bỏ.

Hai người chia nhau tìm kiếm ở những khu vực khác nhau. Không gian trong điện đá này tuy rộng lớn, nhưng với sự điên cuồng tìm kiếm của cả hai, việc lùng sục khắp nơi trong điện phủ cũng không phải là chuyện không thể.

Hai canh giờ sau, hai người trở lại chỗ cũ.

Lôi Cương mặt mày ngưng trọng, nhìn Tần Hạo, ánh mắt ẩn chứa chút ánh sáng hy vọng: "Ngươi có phát hiện gì không?"

Thiếu niên trước mặt này vẫn luôn khiến hắn không ngừng kinh ngạc. Dù cho những sự kinh ngạc mà Tần Hạo mang đến trước đây đều khiến Lôi Cương căm ghét, thế nhưng lần này, hắn lại mong Tần Hạo có thể một lần nữa khi���n hắn ngạc nhiên.

Chỉ là lần này, Tần Hạo cũng chỉ có thể lắc đầu: "Không có, còn ngươi thì sao?"

Vẻ mặt Lôi Cương càng thêm ngưng trọng, ánh mắt cũng trở nên ảm đạm: "Bảy bức tường này cứng hơn cả mai rùa, chắc chắn đến tám phần là chẳng có lối ra nào. Ta sẽ đến căn nhà đá linh dược kia xem thử... Mẹ kiếp, không cần đợi lát nữa, giờ đi luôn!" Lôi Cương với vẻ mặt mệt mỏi, không nghỉ ngơi chút nào mà vội vã chạy vào gian thạch thất đó.

Tần Hạo thở dài. Căn nhà đá linh dược hắn cũng đã kiểm tra mười mấy lần rồi, nếu như có lối ra, với nhãn lực của hắn thì đã sớm phát hiện ra rồi.

Chỉ là hắn cũng không muốn đập tan hy vọng của Lôi Cương.

Cả hy vọng của chính mình nữa... Hắn cũng mong chờ, Lôi Cương có thể tìm thấy thứ gì đó khiến hắn bất ngờ.

Tần Hạo ngồi một lát, rồi một lần nữa đứng dậy, hướng về căn nhà đá chứa thi thể yêu thú. Hắn không muốn từ bỏ, Nhan Tịch vẫn đang chờ hắn ở khu nội môn.

Hai người hầu như không có nghỉ ngơi, khi ăn uống cũng chỉ vội vàng gặm chút lương khô bày trong nhẫn, còn lại thời gian đều dành để tìm lối ra.

Chỉ là theo thời gian trôi qua, lối ra mà họ khao khát vẫn không hề xuất hiện trước mặt họ.

Ba ngày trôi qua, kim quang do Thiên Huyền võ giả kia phóng ra đã từ lối vào đại điện tràn đến giữa đại điện. Gần một nửa không gian trong điện phủ đã sụp đổ, chỉ còn lại một hố đen thăm thẳm.

Tần Hạo liếc nhìn hố đen đang khuếch tán với tốc độ dần tăng nhanh, thở dài. Theo đà này, chỉ nửa ngày nữa thôi, toàn bộ không gian trong điện phủ sẽ triệt để sụp đổ, trở thành một vùng không gian hỗn loạn.

Trong mắt Tần Hạo lóe lên một tia bất lực, rồi bước về phía thạch thất linh dược.

Hai ngày nay, họ đã lùng sục đại điện này kỹ lưỡng nhiều lần. Ngoại trừ việc lo lắng năm thạch thất còn lại cũng sẽ chứa thi thể yêu thú hoặc các mối nguy hiểm tương tự nên không dám tùy tiện mở ra, những nơi còn lại có thể nói là đã đào sâu ba tấc đất, nhưng vẫn không thấy bất kỳ đầu mối nào.

Thật ra, trong mấy ngày quan sát vừa qua, Tần Hạo cũng phát hiện một phương pháp mà có lẽ có thể giúp họ thoát ra.

Phương pháp này mang đến hy vọng khá mong manh, nhưng lại là con đường duy nhất có thể thử vào lúc này.

Vòng xoáy nguyên lực màu vàng kim do chủ nhân điện đá để lại, dù cực kỳ không ổn định, nhưng Tần Hạo lại phát hiện, cứ mỗi khi đến một thời điểm đặc biệt trong ngày, vòng xoáy nguyên lực màu vàng kim này sẽ được kéo dài ra, hóa thành một dải lụa vàng vắt ngang qua hố đen.

Vào lúc này, trong phạm vi nhất định quanh dải lụa vàng, không gian hỗn loạn sẽ được dẹp yên.

Nếu như có thể nắm bắt được khoảnh khắc thoáng qua này, thì vẫn có cơ hội thoát ra từ đó.

Chỉ là, phương pháp thoát hiểm này thật sự quá nguy hiểm. Chỉ cần chậm trễ một chút, khi dải lụa vàng một lần nữa tan biến, nếu vẫn chưa thoát khỏi điện đá, cũng sẽ bị không gian hỗn loạn một lần nữa nuốt chửng, hóa thành tro bụi. Hơn nữa, dải lụa vàng này bao phủ phạm vi cực kỳ nhỏ hẹp, mỗi lần xuất hiện chỉ đủ cho một người đi qua.

Tần Hạo suy tư, thở dài thườn thượt: "Hay là cứ đi xem Lôi Cương thế nào vậy..."

Hắn b��ớc nhanh hơn, tiến vào nhà đá. Trong thạch thất, linh dược bị vứt lung tung khắp nơi, giá thuốc bạch ngọc cũng đổ ngổn ngang xung quanh, tạo thành một cảnh tượng hỗn độn.

Lôi Cương ngồi trong một góc khuất, ánh mắt thâm trầm, nhưng vẻ mặt lại lạ lùng bình thản.

Hắn nghe được tiếng bước chân của Tần Hạo, quay đầu lại, ném một bầu rượu nhỏ sang, nhếch miệng cười nói: "Làm vài chén đi!"

Tần Hạo mở nắp bầu rượu, uống ực mấy ngụm lớn. Rượu cay nồng vừa xuống cổ họng, liền như một ngọn lửa bùng cháy trong ngực.

Hắn ném bầu rượu lại cho Lôi Cương, rồi ngồi xuống cạnh hắn.

Lôi Cương lại mỉm cười.

Tần Hạo chưa bao giờ thấy vẻ mặt này trên mặt hắn – yên bình, thanh thản, không còn chút hung tàn như ngày xưa.

"Thế nào? Vẫn không tìm thấy gì ư?" Lôi Cương bình tĩnh nói.

"Không có?" Tần Hạo lắc đầu: "Chủ nhân điện đá này khi xây dựng nó, chắc hẳn cũng chỉ xây dựng lối ra ở nơi đó."

"Nói cách khác, bây giờ chúng ta thật sự không thoát ra được..."

Lôi Cương cười hì hì: "Không còn quan trọng nữa. Tìm mấy ngày rồi, ta đã sớm dự liệu được rồi. Chỉ là lần này thật sự đã kéo ngươi vào rắc rối, tiểu tử. Nói thật, ngươi đạt đến trình độ như vậy, mạnh hơn nhiều so với đám môn nhân, đệ tử của mấy cái thế gia chó má, tông môn rác rưởi kia. Trong Phong Phách tông mấy năm nay cũng chưa từng thấy ai như ngươi. Người ta đều nói võ giả ân oán rõ ràng, truy cầu bản tâm, cho đến nay ta mới chỉ thấy mình ngươi làm được điều đó, thảo nào ngươi có thể có được tu vi như ngày hôm nay... Nếu có thể làm lại từ đầu, ta thực sự muốn kết giao với ngươi."

Tần Hạo nửa người trên tựa vào một giá thuốc, cười nói một cách thờ ơ: "Ta cũng chỉ là trả lại ngươi ân tình thôi! Ta vẫn rất muốn biết, lúc đó ngươi vừa mới bị ta giáo huấn một trận, làm sao ngươi vẫn ra tay giúp nàng? Thành thật mà nói, ta thật sự không tin đó lại là những chuyện ngươi làm."

Khi Tần Hạo nói chuyện, ánh mắt hắn không ngừng lướt qua nơi ngực đang mở rộng của Lôi Cương. Tại ngực Lôi Cương, có một vết cháy đen rõ ràng.

Tần Hạo, người từng bị tuyệt mạch nguyên lực của Nhan Tịch quét trúng, tự nhiên biết vết tích này hẳn là do hắn khi cứu Nhan Tịch đã bị Huyền khí tuyệt mạch ảnh hưởng mà lưu lại.

"Thật ra, ta cũng không tin mình sẽ làm chuyện như vậy."

Lôi Cương hồi tưởng lại, khẽ cười nhạt một tiếng, ném một khối ngưng như thạch vào tay Tần Hạo: "Xem một chút đi!"

Tần Hạo cầm lấy ngưng như thạch, truyền vào Huyền khí, một vầng sáng mơ hồ thoáng hiện qua, rồi hư ảnh một cô bé xuất hiện.

Cô bé bốn, năm tuổi ấy trông thật đáng yêu, buộc hai bím tóc sừng dê, mặc một bộ áo bông màu đỏ. Ngũ quan dù kém Nhan Tịch không ít, nhưng đôi môi mím cười, ánh mắt cong cong lại có vài phần tương tự thần thái của Nhan Tịch.

"Đáng yêu lắm chứ?" Lôi Cương mang theo vài phần tự hào nói.

Tần Hạo gật đầu.

"Con gái ta, Tiểu Linh. Không phải ta khoác lác đâu, con bé còn nhỏ nhưng lại vừa ngoan ngoãn vừa lanh lợi, ai nhìn cũng đều thích con bé cả."

Tần Hạo nghi hoặc hỏi: "Đây chính là lý do ngươi giúp Nhan Tịch sao?"

"Có lẽ là vậy!" Lôi Cương cười nói: "Nhìn tiểu nha đầu bên cạnh ngươi, có lúc cứ ngỡ là đang thấy Tiểu Linh vậy. Cho nên lúc đó ta không tự chủ được mà ra tay..." Lôi Cương tuy đang cười, nhưng trong giọng nói lại mang theo vài phần trầm trọng.

Tần Hạo nghe được nỗi bi thương trong lời nói của hắn, không chút thay đổi sắc mặt nói: "Nếu như ta có thể đi ra ngoài, thật muốn gặp mặt tiểu nha đầu đáng yêu này."

"Không có cơ hội đâu." Lôi Cương thở dài, trong mắt hiện lên vẻ bi ai: "Con bé đã chết được năm năm rồi."

Tần Hạo tuy đã sớm có linh cảm, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt ngập tràn bi thống của Lôi Cương, trong lòng hắn vẫn run lên.

"Năm ấy ta còn là một tiểu võ giả Linh Huyền cấp bốn, thực lực kém cỏi, cuộc sống gia đình cũng có chút túng quẫn. Chỉ dựa vào vài lần săn bắt yêu thú tình cờ, miễn cưỡng sống qua ngày. Sau đó có một lần, cực kỳ may mắn tìm được một quả Bích Anh." Tần Hạo trong lòng hơi động. Bích Anh Quả, một loại linh dược khá quý giá, có thể cải thiện thể chất võ giả, hơn nữa dược tính dịu êm, sau khi uống vào, đối với việc xây dựng nền tảng vững chắc sau này có lợi ích rất lớn.

Nếu có thể trước khi ngưng tụ Huyền khí mà uống thêm một quả Bích Anh, thì sau khi võ giả đặt chân vào con đường tu luyện, tốc độ thăng cấp có thể nhanh hơn người thường gấp một hai lần.

"Lúc ấy có một thương phường muốn mua lại quả Bích Anh này của ta.

Chỉ là Tiểu Linh từ nhỏ cơ thể đã yếu ớt, quả Bích Anh này dược tính ôn hòa, dễ hấp thu, sẽ rất có ích cho cơ thể của Tiểu Linh. Cho nên ta liền từ chối thương phường đó, đem quả Bích Anh chia thành mấy phần, cho Tiểu Linh ăn. Không ngờ thương phường đó chỉ là đại diện cho một thế gia muốn mua linh dược trong tay ta. Thiếu gia của thế gia kia vừa muốn tu luyện, trong tộc vì muốn giúp hắn xây dựng nền tảng vững chắc, liền không tiếc tất cả, muốn cướp đoạt linh dược này... Bọn chúng thấy Tiểu Linh đã nuốt linh dược, nhưng lại không chịu bỏ qua..." Giọng Lôi Cương nghẹn lại một chút, khẽ run lên một cách khó nhận ra: "Sau đó, bọn chúng tìm một cơ hội bắt đi Tiểu Linh. Khi ta tìm thấy con bé, trên mặt con bé không còn một chút huyết sắc, trong cơ thể máu đã chảy mất quá nửa..."

Lôi Cương vừa nói, răng nghiến chặt điên cuồng run rẩy:

"Hóa ra, tinh huyết của đồng nữ nuốt Bích Anh quả có dược hiệu tốt hơn nhiều so với Bích Anh quả thuần túy. Cho nên bọn chúng mới có thể dùng thủ đoạn táng tận lương tâm như vậy. Khi đó, ta ôm con bé vào lòng, toàn thân con bé run rẩy, không ng���ng thốt lên 'Cha, con lạnh, Tiểu Linh lạnh quá'..."

Bàn tay Tần Hạo khẽ run lên, trong mắt hắn trong nháy mắt tràn ngập vẻ thô bạo.

Dược hiệu Bích Anh quả ôn hòa là thật, nhưng suy cho cùng trong đó vẫn còn tạp chất. Nếu như có thể thông qua đồng nam đồng nữ có thể chất tinh thuần hấp thu trước, hóa giải dược lực, trong ba ngày hấp thu máu tươi của người đã dùng linh dược đó, thì hiệu quả dược tính thu được sẽ tốt hơn mấy lần so với việc trực tiếp dùng linh dược.

Nhưng mà, làm như vậy thực sự quá tàn nhẫn, ngay cả Tần Hạo cũng không nghĩ tới có người thật sự dám làm điều đó.

Hắn đè nén cơn giận trong lòng, cắn răng hỏi: "Rồi sao nữa?"

"Tiếp theo..." Môi Lôi Cương chậm rãi mấp máy, như một con rối vô hồn: "Ta đến tận cửa, muốn giết tên kia, kết quả bị đánh trọng thương rồi ném ra ngoài. Ta lại đi tìm thành chủ thành Phong La, kết quả vị thành chủ đại nhân vốn dĩ hiền lành đó, lại lộ ra vẻ mặt hoàn toàn khác."

"Chẳng qua chỉ là một đứa trẻ thôi mà, chết thì cũng đã chết rồi. Chẳng lẽ muốn bản thành chủ vì một thứ tiện dân mà đi đắc tội bọn chúng? Khuyên ngươi nên sớm từ bỏ đi, đừng nghĩ đến việc gây sự. Gia tộc kia không phải là thứ ngươi có thể trêu chọc. Bản thành chủ tuy không sợ, nhưng cũng sẽ không vì một tên tội dân mà làm chuyện ngu ngốc."

"Ha ha, tội dân, lại là tội dân..." Lôi Cương cười quái dị một cách u ám: "Từ khi còn nhỏ đã bị người khác ức hiếp nhưng chưa bao giờ có thể phản kháng, bởi phản kháng sẽ phải chịu sự trả thù thảm khốc hơn. Sau này khi tu võ, các võ quán ở các thành thị lân cận hễ nghe nói là người tội dân thì lại càng thêm chế giễu, cho đến bây giờ ngay cả thành chủ của thành này cũng nói ra những lời như vậy..."

"Mẹ kiếp, hắn không chịu hỗ trợ, ta liền tự mình ra tay. Ta bán hết toàn bộ gia sản, mua một loại linh dược, chịu đựng thống khổ tột cùng, khiến vóc dáng trở nên lùn tịt như người lùn, khuôn mặt cũng thay đổi. Đợi đến khi tất cả mọi người không còn nhận ra ta, ta trà trộn vào gia tộc đó, làm hạ nhân, chăn ngựa suốt một năm, cuối cùng tìm được cơ hội, giết chết tên thiếu gia kia... Lần đó, ta dốc hết toàn lực mới trốn thoát được. Sau đó ta đến thành Phong Nguyên, dựa vào ngọc bài kiểm tra trước đây để gia nhập Phong Phách tông, một năm sau, lại được vào nội môn. Ta không biết mệt mỏi khổ luyện mấy năm, chỉ vì ở khu nội môn Phong Phách tông học được vũ kỹ, trở về giết sạch sành sanh gia tộc kia. Kết quả ở nội môn Phong Phách tông, muốn tu luyện vũ kỹ thì khắp nơi đều bị cản trở, muốn gia nhập đội ngũ cũng không có đường nào tìm được. Vừa hỏi mới biết, tất cả những người tội dân ở nội môn đều bị đối xử như vậy..."

"Vẫn là tội dân! Ngay cả Phong Phách tông cũng không ngoại lệ, ha ha... Mẹ kiếp!" Lôi Cương vừa nói, viền mắt dần dần đỏ hoe.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được cất giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free