(Đã dịch) Võ Tôn Trùng Sinh - Chương 261: Đến thứ kích thích
Một vệt hào quang chói mắt rực rỡ, tựa như pháo hoa bất chợt bùng nổ giữa trời đêm, đẹp đến mê hoặc lòng người.
Trên Vạn Thú Thương, những hư ảnh khổng lồ gầm thét lao về phía móng vuốt sắc nhọn của Yêu Lang, va chạm tạo ra tiếng vang chói tai.
Thân thể Yêu Lang lùi nhanh về phía sau, còn Tần Hạo thì như bị một chiếc búa giáng thẳng, bay bật ngược ra, đâm sầm vào một cây cổ thụ xanh um.
Vô số vết nứt nhanh chóng lan rộng trên thân cây cổ thụ, rồi ngay dưới ánh tà dương, cái cây sừng sững bao năm ấy ầm ầm đổ sập.
Khóe miệng Tần Hạo vương chút máu.
Móng vuốt Ám Minh Yêu Lang đỏ lòm, nhiều vệt máu tươi rỉ ra.
"Tốt lắm, ta đã xem thường ngươi rồi."
Giọng nói lạnh lẽo, vô cảm từ cổ họng Yêu Lang vọng ra, vang vọng khắp vùng thế giới này.
Tần Hạo im lặng, thoa thứ huyết dịch đỏ sẫm đang chảy ra từ lòng bàn tay mình lên Vạn Thú Thương đầy vết nứt.
Vạn Thú Thương chợt bừng sáng, Tần Hạo vung tay phải, trường thương bao bọc trong hào quang như mũi tên bắn thẳng ra, còn thân thể hắn thì đồng thời bay ngược về phía sau.
Lần này, tốc độ của hắn còn nhanh hơn vừa nãy mấy phần.
Thân thể cường tráng giúp hắn thi triển thân pháp càng thêm thuận lợi, mỗi bước chân lướt qua đều để lại tầng tầng hư ảnh trong không gian.
Chỉ trong chớp mắt, hắn đã cách xa hơn trăm trượng.
Phù văn trước người Yêu Lang cuồn cuộn, khi nó định nhích mình, một mũi trường thương xé toạc không trung đã chạm vào thân thể nó.
Khi Tần Hạo quay đầu nhìn lại từ khoảng cách ngàn trượng, hắn chỉ thấy một vụ nổ cực kỳ hoa lệ, hào quang bùng lên che khuất cả ánh mặt trời.
Đỏ tươi như máu!
Tần Hạo không hề ngoảnh đầu lại, tạo ra vô số hư ảnh, thân hình nhanh chóng biến mất nơi cuối chân trời.
Từ trong ánh lửa bước ra, khí tức của Yêu Lang vẫn ổn định và mạnh mẽ, nhưng bộ lông vốn sạch sẽ, mượt mà của nó đã vương chút tro tàn cháy xém.
Nó nhìn bóng lưng Tần Hạo biến mất, đôi mắt xanh xám xen lẫn nhau đầy vẻ đáng sợ lóe lên ánh sáng lạnh.
Tần Hạo dốc toàn lực thi triển thân pháp.
Phù Quang Lược Ảnh, nhờ sự biến đổi của cường độ thân thể, mơ hồ có dấu hiệu đột phá.
Tầng thứ hai – Lướt Ảnh từng bước – đạt tốc độ cực nhanh, vượt quá khả năng nắm bắt của mắt thường, mỗi bước đi đều để lại những cái bóng hư ảo trong không gian.
Tầng thứ ba – Quang Ảnh Tầng Tầng – khi thi triển sẽ tạo ra vô số hư ảnh chồng chất khắp nơi trên trời, tựa như vô số người đang di chuyển, bay lượn trong không trung.
Giờ đây Tần Hạo đã đạt đến đỉnh cao của tầng thứ hai.
Chỉ kém một bước nữa là hắn có thể lĩnh hội cảnh giới thứ ba, cảnh giới mà ngay cả Chân Huyền võ giả cũng tha thiết ao ước.
Trong con ngươi Tần Hạo lóe lên hào quang, chân không ngừng bước, phi vút về phía Lạc Vân Thành.
Ám Minh Yêu Lang sắp tạo thành tuyến đường phong tỏa, nhìn dấu hiệu này, phạm vi phong tỏa của nó còn có thể tiếp tục tiến sát về phía Lạc Vân Thành.
Nếu Ám Minh Yêu Lang đã ra ngoài, có nghĩa là cấm chế Vạn Thú Cốc đã nới lỏng đến mức độ nghiêm trọng.
Vào thời khắc then chốt này, không thể trông chờ các đội ngũ từ thành khác có đủ sức chi viện. Phương pháp duy nhất là phải phá vỡ bế tắc trong ván cờ này.
Tần Hạo tâm niệm chuyển động, không ngừng tiến bước. Lần này thân pháp của hắn còn nhanh lẹ hơn trước rất nhiều, lại thêm trên người vương chút khí tức của Ám Minh Yêu Lang, khiến hầu hết yêu thú ven đường không dám chủ động trêu chọc.
Một ngày sau, hắn cuối cùng cũng nhìn thấy tòa Lạc Vân Thành sừng sững bên trong màn ánh sáng hình chuông.
Tần Hạo tăng tốc cực độ, tựa như một vệt sáng, xuyên qua trùng điệp bầy yêu thú, vượt qua vách sáng hư ảo, lao thẳng về phía cửa thành đang đóng chặt.
Khi hắn sắp đâm vào tường thành, chân phải chợt đạp mạnh xuống đất, thân hình như chim bay vút lên không mười trượng, mấy lần xoay mình rồi đáp xuống trên tường thành.
Quân thủ vệ trên tường thành thấy tình huống bất ngờ đều xông tới, nhưng đợi đến khi họ nhìn rõ mặt Tần Hạo thì mới khó coi đứng về chỗ cũ.
"Tần Hạo!" Lôi Lực cố nặn ra một nụ cười mệt mỏi: "Về rồi à?"
"Thế nào rồi?" Thành chủ vội vã tiến lên đón: "Trưởng lão Phong Phách Tông đã nhận được tin tức chưa?"
Tần Hạo đảo mắt nhìn qua, thấy Cường Minh, Lang Tức cùng vị lão giả kia chỉ ánh mắt chờ đợi, hắn lắc đầu, trầm giọng nói:
"Không, ta không có cách nào đột phá vòng phong tỏa của bầy yêu thú bên ngoài."
Trái tim mọi người trong khoảnh khắc này đều chùng xuống, chỉ cảm thấy hô hấp cũng trở nên khó khăn.
"Nực cười!" Thủ lĩnh Cường Minh, Trình Nam, hừ lạnh: "Có kẻ khi ở trong thành thì uy phong lẫm liệt, giờ đến việc truyền tin còn không làm được. Nói không chừng tên phế vật nào đó căn bản không có ý định liều mạng. Ban đầu chỉ muốn tự mình bỏ chạy, thấy không còn cách nào mới ảo não quay về."
"Thả chó má gì!?" Lôi Lực mặt mày khó coi, một quyền trực tiếp đánh tới.
Trình Nam lùi lại hai bước, ý cười trên mặt càng thêm lạnh lẽo: "Chẳng lẽ không phải sao? Đi ra ngoài lâu như vậy, nếu thật sự muốn đột phá vòng vây yêu thú, liệu có thong dong đến mức này? Trên người ngay cả một chút vết thương cũng không thấy. Chắc tám phần mười là trốn ở xó xỉnh nào đó rất lâu, thấy thời cơ không thuận lợi mới quay về."
Thật ra, đây cũng là điều mà không ít người có mặt đang thắc mắc.
Nếu thật lòng muốn đi truyền tin, ít nhất cũng phải va chạm với bầy yêu thú ven đường chứ, sao hai ngày trôi qua mà trên người vẫn không có chút vết máu nào?
Ánh mắt mọi người nhìn Tần Hạo chợt trở nên hơi kỳ lạ.
Tần Hạo sắc mặt bình thản, tay phải ném ra một vật: "Mở to mắt chó của ngươi mà nhìn cho rõ, ta không rảnh phí lời với ngươi."
Trình Nam đón lấy, đang định tức giận mắng, nhưng vừa nhìn thấy bộ lông bao quanh bởi hào quang đen cùng phù văn, ánh mắt hắn liền ngây dại.
"Lông Ám Minh Yêu Lang!" Lão giả nhìn chằm chằm mảnh lông thú nằm trong tay Trình Nam, giọng nói có chút cay đắng.
"Ngươi từng giao thủ với nó sao?" Thành chủ trợn tròn mắt, khó tin hỏi.
"Phải." Tần Hạo gật đầu: "Thực lực không đủ, ta phải dốc hết toàn lực mới thoát thân được."
Lời Tần Hạo vừa nói ra, không còn ai dám cười nhạo.
Có thể thoát chết dưới tay Ám Minh Yêu Lang, điều đó đại biểu cho điều gì thì ai cũng rõ.
Những người có mặt ở đây ít nhất cũng là người có chút kiến thức, họ đều hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì.
Tự vấn lòng mình, nếu họ đối mặt với Ám Minh Yêu Lang, e rằng ngay cả một cái xác hoàn chỉnh cũng chẳng còn.
Thành chủ đờ đẫn nhìn bộ lông trong tay Trình Nam, khó khăn mở miệng: "Số lượng của nó là bao nhiêu?"
"Một." Tần Hạo đáp, khiến không ít người thầm thở phào nhẹ nhõm.
Tần Hạo nói tiếp: "Đây là huyết thống hoàng tộc của Yêu Lang tộc, nói nó mạnh hơn Ám Minh Yêu Lang thông thường mấy chục lần cũng không quá lời."
Trái tim vừa hạ xuống của nhóm người kia lại treo ngược lên.
"Phải làm sao để đối phó đây?" Thành chủ lau mồ hôi lạnh, ánh mắt vừa sợ hãi vừa hy vọng nhìn Tần Hạo.
Tần Hạo im l��ng.
Đối phó thế nào? Trong lòng hắn mơ hồ cũng đã có một đáp án.
Hắn có một suy đoán, nhưng không nói ra.
Hắn nghi ngờ con Ám Minh Yêu Lang kia đang định luyện hóa tất cả mọi người trong tòa thành này.
Nếu không, với tốc độ của nó, sẽ chẳng chậm rãi bày vách thủy tinh cách thành trăm dặm, rồi từ từ đẩy mạnh. Ý đồ của nó là không muốn để bất cứ ai trốn thoát.
Yêu thú cấp cao trời sinh đã có khả năng hấp thụ tinh huyết, lấy con người làm thức ăn.
Hơn nữa, qua ngôn ngữ nghe được khi giao chiến với Yêu Lang, Tần Hạo có thể khẳng định rằng phong ấn Vạn Thú Cốc nhiều năm đã khiến sức mạnh của nó suy yếu đi, và giờ đây, mỗi người có tinh huyết cường thịnh trong thành đều có ích cho việc khôi phục sức mạnh của nó.
Tiếp tục cố thủ Lạc Vân Thành, chỉ có thể trở thành chất dinh dưỡng cho nó mà thôi.
Vào giờ khắc này, họ không còn lựa chọn nào khác. Điều duy nhất có thể làm là dốc toàn lực liều mạng, dùng sức mạnh phá vỡ thế cục.
"Ta nghĩ nên tiếp tục cố thủ." Vị thống lĩnh mới, một nam tử mặt mày trắng trẻo đứng sau lưng thành chủ, nói ra ý kiến của mình: "Với lực lượng của chúng ta, không đủ để đối kháng yêu thú."
"Cố thủ sao?" Lôi Cương trầm ngâm: "Nếu như không chờ được viện trợ thì sao? Ngay cả Lạc Vân Thành còn trong tình huống này, những thành khác sẽ ra sao?"
"Theo lời ngươi nói là liều với bầy yêu thú?" Vị thống lĩnh cười khẩy:
"Đừng có chỉ nói suông là được. Thật sự muốn đánh ra ngoài, đến lúc đó các ngươi có dám đi tiên phong không?"
"Ta nghĩ, vẫn nên tiếp tục cố thủ ở đây, Trấn Vũ Chung vẫn có thể cầm cự thêm một thời gian nữa." Lão giả họ Triệu suy nghĩ một lát, trên mặt lộ vẻ do dự nói.
Hắn rất hiểu rõ năng lực của Ám Minh Yêu Lang hoàng tộc, bản thân ông ta còn kiêng dè hơn người thường.
"Ngươi nghĩ sao?" Thành chủ nhìn về phía Trình Nam.
Trình Nam môi mấp máy, chậm rãi bật ra hai chữ: "Tử thủ."
Nghĩ đến con Ám Minh Yêu Lang đang ẩn nấp bên ngoài, lòng Trình Nam không cách nào bình tĩnh. Lúc này mà ra ngoài chính là chịu chết.
Dù cho bị nói là sợ chết, Trình Nam cũng không muốn đối đ���u trực diện với Ám Minh Yêu Lang.
Cứ kiên trì, chỉ cần kiên trì, nói không chừng Phong Phách Tông sẽ phái người tới chi viện.
"Đợi đến tông môn phái người đến giúp sao?" Lôi Cương cười khẩy: "Họ liệu có nghĩ đến chúng ta đang trong tình huống này hay không, điều đó còn chưa chắc."
Lôi Cương sắc sảo dị thường, trực tiếp đánh tan tia ảo tưởng cuối cùng trong lòng Trình Nam.
Trong cơn thẹn quá hóa giận, hắn xì một tiếng cười khẩy: "Tội tộc quả là tội tộc, chẳng có chút suy nghĩ bình thường nào. Nói cứng miệng như thế, vậy các ngươi cứ đi đi? Các ngươi có dám đối phó Yêu Lang không? Hơn nữa, nếu chúng ta đi rồi, bầy yêu thú tấn công đến, thường dân trong thành sẽ ra sao?"
Lời của Trình Nam khiến nhiều người im lặng một lúc.
Kỳ thực ai cũng biết, việc lấy thường dân trong thành ra nói chẳng qua chỉ là một cái cớ.
Vào thời khắc sinh tử, ngay cả bản thân còn gặp nguy hiểm, ai sẽ đi lo cho người không liên quan? Hơn nữa, võ giả từ tầng Linh Huyền cấp bảy trở lên đều có thể xem là chân chính bước vào hàng ngũ cường giả.
Cường giả ở cảnh giới này, ai sẽ coi thường dân là trọng?
Điểm yếu của Trình Nam nằm ở vế trước lời hắn nói. Ám Minh Yêu Lang, cơn ác mộng xưng bá bầy yêu thú, chỉ cần nghĩ đến đôi mắt xanh xám và hoa văn giữa trán của nó, phần lớn võ giả đã thấy hai chân mình hơi run rẩy, không còn hăng hái.
Trốn dưới sự che chở của Phong Huyền Trận cấp ba, ít nhất còn có thể sống thêm một thời gian nữa. Những chuyện khác cứ từ từ tính, đừng vội vàng.
Trong lòng Thành chủ cũng ôm ý nghĩ này, chỉ là xuất phát từ sự tôn trọng, ông vẫn đưa mắt nhìn về phía Tần Hạo.
"Ngươi định thế nào?"
Tần Hạo mí mắt khẽ nâng, ánh mắt lướt qua gương mặt những người trước mặt.
Hầu như tất cả mọi người đều đã quyết định tiếp tục cố thủ. Bất kể ý kiến của hắn ra sao, cũng đều vô ích.
Thế nhưng, vào giờ khắc này, hắn tình nguyện làm trái.
Tần Hạo quay đầu, nhìn mọi người, cười hỏi: "Có muốn theo ta đi làm chuyện gì đó kích thích không?"
Đi làm chuyện kích thích sao?
Bốn mươi năm sau, khi Vân Phong nhớ lại câu nói này, vẫn cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
Vào lúc này, Cường Minh đã đổi tên thành Vũ Minh, là một đội ngũ thuần túy gồm năm mươi Thiên Huyền võ giả.
Lúc ấy, Vân Phong, một thành viên của Cường Minh, cũng đã là Võ Tôn lừng danh thiên hạ.
Thế nhưng, mỗi khi nghĩ đến bốn mươi năm trước, tại Lạc Vân Thành dưới ánh tà dương nhuốm màu máu, khi Tần Hạo mang nụ cười trên môi nói câu đó với họ, dưới vô vàn ánh mắt hoài nghi, Vân Phong dù tâm tính trầm ổn đến mấy cũng vẫn cảm thấy từng đợt tâm thần rung động.
Ngày đó chính là khởi đầu để họ bước lên một con đường khác.
Bản dịch này được tạo ra và thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.