(Đã dịch) Võ Tôn Trùng Sinh - Chương 46: Khiến người ta bất đắc dĩ thắng lợi
Lâm Chiến Bắc ngồi trên khán đài, hơi đứng dậy, trong ánh mắt sắc bén, vẻ cười nhạo không hề che giấu. Một tay vịn lưng ghế, hắn tỏ vẻ lạnh nhạt nói: "Thật không ngờ lại có lối đấu như thế này. Con cháu Tần gia quả nhiên bất phàm, ta thật sự hổ thẹn rồi."
"Quả thực xảo diệu." Lam Dịch tiếp lời, trên gương mặt trắng không râu nở nụ cười nho nhã, nhưng giọng điệu không hề giảm bớt sự châm chọc: "Quả thực đã nghĩ thông, không còn đấu đá lung tung như trước, thật khiến người ta bất ngờ không ít. Nhưng rốt cuộc sự chuyển biến này là tốt hay xấu đây?"
Phía sau hai người, chủ các gia tộc nhỏ vốn đã nương tựa từ lâu cũng nhao nhao phụ họa. Ngược lại, sắc mặt của những gia tộc vốn thân cận với Tần gia đều trở nên khó coi. Không ít người bắt đầu nghi ngờ về lựa chọn của mình, thậm chí lén lút nghĩ tìm cơ hội ngả về phía Lâm gia. Chỉ là, ngay khi ánh mắt các gia chủ kia chạm phải vị lão nhân đang ngồi ngay ngắn trên xe lăn, nhắm mắt không nói, thì ý niệm nhỏ nhoi này lại bị dập tắt.
Tần Phong quay đầu lại, nhìn Tần Hạo một cái, thần tình nghiêm nghị. Tần Hạo nhún vai, đáp lại bằng một nụ cười hờ hững, bình thản nói: "Phụ thân, con sẽ cho người một lời giải thích."
Tần Phong gật đầu, ánh mắt lại hướng về phía sân đấu, tiếp tục theo dõi tình hình giữa sân.
Tần Hạo nhìn ra bên ngoài sân đấu, một số khán giả bắt đầu la ó, trong giọng nói tràn đầy sự bất mãn s��u sắc. Những người đã đặt cược vào Tần gia càng trực tiếp mắng chửi ầm ĩ.
"Không biết xấu hổ sao? Các ngươi càng luyện càng thụt lùi rồi." "Không biết Tần Dật nếu thấy cảnh này sẽ nghĩ thế nào." "Phỉ nhổ! Đáng lẽ ta không nên tin các ngươi mới phải, người Tần gia mau cút xuống đài đi!" "Cút đi, mau cút đi."
Những tiếng la ó ngày càng lớn, nhưng Thành chủ đại nhân dường như hoàn toàn không nghe thấy, không hề có ý định can thiệp.
Tần Hạo lại nhìn mười người đang tập trung chiến đấu bên trong, hoàn toàn không bị ảnh hưởng, trên mặt rốt cục lộ ra một nụ cười thoải mái.
Nếu là bọn họ trước kia, nghe những lời này có lẽ đã sớm dốc hết toàn lực điên cuồng tấn công. Còn giờ phút này, họ dường như hoàn toàn không nghe thấy những gì người ngoài nói.
Ngươi cười hay mắng, thì có liên quan gì đến ta? Lòng ta tựa nước tĩnh lặng, không chút xao động.
Giữa sân, trận tỷ thí vẫn tiếp diễn, thời gian trôi qua, liên tục có kết quả được công bố.
Ở phía Đông, trận tỷ thí đã đến hồi kết, khi thiếu niên cuối cùng của Hoàng gia bị đẩy văng ra khỏi sân, con cháu Hoàng gia hoàn toàn bị loại, chấp nhận kết cục bị đào thải. Còn ở khu vực phía Bắc, con cháu Đỗ gia cuối cùng cũng đẩy được đối thủ ra khỏi sân, giành chiến thắng, nhưng cái giá phải trả là chín trong số mười người đã bị loại khỏi sân. Đỗ gia, một gia tộc trung đẳng, có màn thể hiện khá ổn, chỉ mất ba người bị đánh ra khỏi sân đã thành công giải quyết đối thủ. Dù Mộc gia cũng vượt qua vòng này, nhưng điều khiến người ta dở khóc dở cười là, người còn có thể đứng vững chỉ còn lại một mình Mộc Thần Đông.
Dần dần, số người còn lại trên sân đấu càng lúc càng ít, người bị loại hay người vượt qua đều đã rời khỏi khu vực tỷ thí. Chỉ còn lại trận tỷ thí của con cháu Tần gia là vẫn đang tiếp diễn. Chín miếng cao dán da trâu bám sát không rời hắc y võ giả, khiến hắn uất ức vô cùng. Tình hình bên trong sân lúc này hầu như chẳng khác gì lúc mới bắt đầu.
Ở trung tâm, khối tinh thạch kia phát ra hào quang ngày càng mờ nhạt, từ từ biến mất. Cho đến khi luồng sáng cuối c��ng đột nhiên bùng lên rồi tắt hẳn, hào quang bên trong tinh thạch cũng hoàn toàn biến mất vào khoảnh khắc ấy.
Trận tỷ thí đầu tiên dừng lại vào khoảnh khắc đó, mười người con cháu Tần gia toàn bộ vượt qua vòng, với một phong thái cực kỳ đáng khinh bỉ.
Trong số mười sáu gia tộc, chỉ có tám gia tộc vượt qua vòng đầu tiên. Trong đó, Tần gia và Lâm gia toàn bộ thành viên đều vượt qua, Lam gia có chín người vượt qua, số còn lại phần lớn chỉ có khoảng sáu đến bảy người.
Lam Dịch hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt lộ rõ sự khinh thường cực độ. Chẳng trách trong lòng hắn lại nén giận. Vốn dĩ, ngoài Lâm gia ra, số người vượt qua vòng của các gia tộc khác đều ít hơn Lâm gia. Không ngờ Tần gia lại dùng cách này để toàn bộ thành viên vượt qua, bảo sao lòng hắn không nổi điên?
Cũng may Tần Sơn và đồng bọn cuối cùng đã không đẩy đối thủ ra khỏi sân mà kéo dài đến khi thời gian kết thúc, điểm này thực sự khiến lòng hắn thoải mái không ít. Chỉ là xét từ điểm này, sự chênh lệch lớn về thể hiện của hai nhà đã là không thể đong đếm được.
Tất cả võ giả chưa bị loại đều tiến vào sân đấu, chọn một chỗ giữa sân ngồi xuống, tĩnh lặng đả tọa, phục hồi Huyền khí trong cơ thể, chuẩn bị cho trận tỷ thí thứ hai. Bầu không khí sôi sục cũng theo đó dịu lại đôi chút, cho mọi người một khoảnh khắc nghỉ ngơi.
Sau nửa canh giờ, những người tham gia cuối cùng cũng đã khôi phục Huyền khí đến trạng thái toàn thịnh, trận tỷ thí thứ hai cũng chính thức bắt đầu.
Một người đàn ông trung niên mặt ngăm đen cầm bốn lá thăm bước lên sân khấu, để mọi người rút thăm quyết định đối thủ. Tần Vũ Tiên, Lâm Phong, Lam Đồng, Đỗ Duy bốn người đồng thời tiến lên một bước, mỗi người rút một lá thăm. Sau đó, họ cùng lúc mở ra.
Bầu không khí ngột ngạt pha chút bức bối. Không ít người đều kiễng chân, rướn cổ nhìn về phía những lá thăm. Còn những thành viên của bốn gia tộc khác đã vượt qua vòng đang chờ đợi đối thủ được chọn thì trong lòng cũng thấp thỏm bất an.
Lâm gia, Lam gia, Đỗ gia lần lượt đối đầu với một gia tộc nhỏ, điều này vốn rất bình thường. Chỉ là, khi Tần Vũ Tiên rút ra lá thăm nhỏ trong tay, ngay cả Tần Hạo vốn luôn thờ ơ cũng không khỏi cong môi cười.
Trên lá thăm, chữ "Mộc" màu đỏ thắm hiện lên rõ ràng. Đối thủ của Tần gia chính là Mộc gia, mà người duy nhất còn có thể ra trận của Mộc gia thì chỉ còn lại Mộc Thần Đông — chính là chàng trai đáng thương đêm yến tiệc tại phủ thành chủ đã bị Tần Vũ Tiên đả kích thê thảm...
Mộc Thần Đông cũng hơi há hốc mồm. Vừa bắt đầu hắn dự định vừa lên sân sẽ đánh thử mấy chiêu, nếu tình thế không thể cứu vãn thì sẽ trực tiếp bỏ quyền, dù sao thì chín người còn lại đã bị loại, chỉ còn một mình hắn là hy vọng mong manh...
Chỉ là giờ khắc này, đối thủ lại là Tần Vũ Tiên. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng không muốn rụt rè trước mặt Tần Vũ Tiên. Vạn bất đắc dĩ, hắn chỉ đành kiên trì bước đến trước mặt Tần Vũ Tiên. Ánh mắt nóng bỏng cùng động tác làm nóng người của Tần Trạch, Tần Thao và những người khác phía sau Tần Vũ Tiên khiến đáy lòng hắn có chút sợ hãi, hắn dồn hết dũng khí, cố gắng nở một nụ cười rạng rỡ với Tần Vũ Tiên.
"Mộc công tử, xin hãy chỉ giáo nhiều." Tần Vũ Tiên lạnh lùng nói. Mộc Thần Đông cười khổ chắp tay, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
Mọi người đều đứng vào vị trí của mình. Sau đó, Quý Phàm đi tới giữa quảng trường, nơi có khối tinh thạch, bấm tay điểm nhẹ, một luồng Huyền khí truyền vào, ánh sáng của tinh thạch lần thứ hai bùng lên.
Mười người Tần gia đồng thời lao lên, xông về phía Mộc Thần Đông.
Tần Vũ Tiên đánh khá tùy ý, cũng không dùng quá nhiều Huyền khí. Thân hình uyển chuyển của nàng lượn lờ bay lượn giữa sân, vô cùng đẹp mắt. Chỉ là, động tác của Tần Sơn, Tần Trạch, Tần Thao và những người khác vẫn thô lỗ, không chút kỹ xảo như trước. Cứ thế, những chiêu thức như Vương Bát Quyền, Hắc Hổ Đạo Tâm cứ liên tục được thi triển.
Vốn dĩ, người ta cứ nghĩ với trận đấu mười đấu một, con cháu Tần gia có lẽ sẽ cử ra một người mạnh nhất giao đấu, những người còn lại sẽ đứng ngoài quan sát. Nhưng không ngờ bọn họ vẫn hèn mọn như vừa nãy, không chút lưu tình.
Ngay cả võ giả Linh Huyền cảnh cũng chỉ có thể nỗ lực chống đỡ, huống chi là Mộc Thần Đông với thực lực Ngưng Huyền tám tầng? Lần này, kết quả đã được định rõ. Mộc Thần Đông hoàn toàn trở thành một bao cát bị sỉ nhục. Hắn đỡ một quyền của Tần Sơn, lại bị Tần Trạch quét trúng vai; khó khăn lắm hóa giải thế tấn công của Tần Trạch, nhưng suýt nữa bị Tần Thao đánh trúng chiêu Hắc Hổ Đạo Tâm.
Mộc Thần Đông càng ứng phó càng vô lực, đến sau cùng, hắn ngay cả chút sức lực để chống đỡ cũng không còn, muốn lấy hơi hô lên một tiếng "Bỏ quyền" cũng không thể làm được.
Đến cuối cùng, kết cục là Mộc Thần Đông thỉnh thoảng đánh ra được vài chưởng, quét ra vài cước, thời gian còn lại thì không ngừng chạy vòng quanh rìa sân đấu, chạy đến mức hơi thở dồn dập, gần như thổ huyết. Còn Tần Sơn, Tần Trạch, Tần Thao và đồng bọn thì siêng năng, mắt sáng rực đuổi theo sau. Tần Vũ Tiên thẳng thắn đứng sang một bên, ánh mắt mang theo ý cười nhìn cảnh tượng này. Một lát sau, Mộc Thần Đông kiệt sức dừng lại, kết quả bị Tần Sơn, Tần Trạch và đồng bọn tóm lấy, trực tiếp nhấc bổng lên và ném đi như một bao cát. Kết cục như vậy khiến phần lớn mọi người trực tiếp câm nín.
Chỉ lát sau, kết quả ở ba khu vực khác cũng đã được công bố. Không chút hồi hộp, cả ba gia tộc đều giành chiến thắng tuyệt đối. Lâm gia trực tiếp đánh cho đối thủ n��m vật vã trên sân, thở dốc không ngừng, đến cả sức để đứng dậy cũng không có. Còn Lam gia và Đỗ gia thì tương tự, thẳng thắn dứt khoát loại bỏ hết đối thủ mà không hề tổn thất chút nào.
Các gia tộc nhỏ trong loại tỷ thí này, phần lớn thời gian chỉ là để làm nền mà thôi. Nội tình và thực lực của họ đều có phần thiếu sót, nên việc có thể vượt qua vòng đầu tiên đã là điều đáng an ủi. Nói đến kết cục này thì đều là chuyện đã được dự liệu. Điều thực sự khiến người ta bất ngờ, hay đúng hơn là thất vọng, có lẽ chính là Tần gia.
"Vận may cũng không tệ." Lâm Chiến Bắc đứng thẳng người dậy, đứng bên phải Tần Phong, lạnh nhạt nói: "Chỉ không biết vận may tiếp theo có còn tốt như vậy nữa không."
Lam Dịch cũng cười đứng dậy, đi tới bên trái Tần Phong, vờ vĩnh nói: "Tần gia chủ, e rằng sau này chúng ta phải bận tâm đến danh dự của quý gia tộc rồi, Lam Dịch tại đây xin được trước tiên tạ lỗi."
"Cứ theo lời ngươi, nếu các ngươi thật sự làm được." Tần Phong không mặn không nhạt nói.
Ba người đứng sóng vai, ánh mắt nhìn xuống, tĩnh lặng quan sát, không ai nói thêm một lời nào. Phía sau họ, chủ các cửa hàng, những người đứng đầu chợ phố đều im lặng, chỉ lén lút trao đổi ánh mắt đầy ẩn ý và bất ngờ.
Ở giữa quảng trường, Quý Phàm ánh mắt quét qua bên ngoài sân đấu, tiếng nghị luận của khán giả lập tức ngừng bặt. Tay phải giơ cao lên, con cháu của bốn gia tộc không hẹn mà cùng tập trung xung quanh hắn, đang chờ đợi điều hắn muốn nói.
"Chúc mừng các ngươi đã vượt qua vòng đầu tiên." Quý Phàm trên mặt mang theo chút tán thưởng nói: "Trận tỷ thí tiếp theo rất đơn giản. Các ngươi sẽ tự do chiến đấu trong sân này, người cuối cùng đứng vững sẽ là người thắng cuộc."
Lời Quý Phàm vừa dứt, người của bốn gia tộc không hẹn mà cùng nhanh chóng lùi về phía sau vài bước. Tần gia, Đỗ gia đứng riêng một khu vực. Lâm gia và Lam gia đứng ở vị trí cực kỳ nổi bật, hiển nhiên là có ý định liên thủ trước.
Ánh mắt mọi người đầy vẻ đề phòng lẫn nhau. Không ít người thậm chí còn chưa đặt chân vững hoàn toàn xuống đất, mà đã một phần nhấc khỏi mặt đất, tùy thời chuẩn bị lao lên.
"Lam Đồng, trước tiên giải quyết bọn họ thì sao? Thật quá chướng mắt!" Lâm Phong cười khinh miệt, giọng nói cũng khá vang dội.
"Đã vậy thì chúng ta trước hết hãy giải quyết Đỗ gia." Lam Đồng gật đầu với Lâm Phong, nhún mũi chân, lướt về phía khu vực của Đỗ gia, tám người Lam gia đồng thời đuổi theo.
"Lên!" Lâm Phong hét lớn một tiếng, hướng về Tần Vũ Tiên phát động thế tấn công trước tiên. Ngay khi tiếng hắn vừa dứt, chín người còn lại cũng đồng thời hành động, chia thành hai bên Lâm Phong mà nhào tới.
Đoạn truyện này được biên tập lại với sự trân trọng dành cho độc giả của truyen.free.