(Đã dịch) Vỡ Vụn Thiên Địa, Từ Săn Thú Bắt Đầu - Chương 19: Quái chủng, U Hồn!
Xuyên qua rừng rậm, leo lên dốc đứng.
Khúc Chính nhanh nhẹn như gió, chỉ trong ba phút ngắn ngủi đã rời xa chiến trường của Khâm Nguyên Điểu vài dặm.
Quan sát xung quanh, một sơn động nhỏ hẹp lọt vào mắt hắn. So với những hang núi khác, cửa hang động này chỉ rộng chừng nửa người, đến cả những con thú có hình thể hơi lớn cũng không thể chen lọt.
Không chút do dự, Khúc Chính chui vào bên trong, nhanh chóng lao sâu về phía lòng hang.
Sau khi xuyên qua con đường nhỏ hẹp dài mấy chục mét, trước mắt hắn bỗng mở ra một không gian rộng lớn, một khoảng đất trống hình hồ lô rộng chừng mười mét vuông hiện ra.
Nhờ chút ánh sáng yếu ớt, Khúc Chính nhìn thấy hai bộ xương của hung thú cỡ nhỏ đã mục nát nằm đó, chắc hẳn đã qua khá nhiều năm tháng.
Nền đất phủ một lớp bụi dày, không hề có dấu chân, hay dấu vết của bất kỳ sinh vật bò sát nào.
Phía trên đỉnh hang cũng không có bất kỳ vật gì.
"Hang động này không có thú, vận khí không tồi."
Khúc Chính thở phào một hơi, xoay người dựa lưng vào vách đá ngồi xuống. Cơn mê man đang ngày càng trở nên dữ dội, hắn cắn chặt đầu lưỡi nhưng cũng sắp không chịu nổi nữa.
"Bị Sài Sơn truy đuổi ba ngày, cơ thể đã quá mệt mỏi, lại trúng phải thứ độc lợi hại này, xem ra mình phải chợp mắt một lát." Hắn thầm nhủ: "13 điểm kháng độc, mong là có chút tác dụng, mau chóng phân giải hết chất độc của Khâm Nguyên Điểu!"
Nghiêng đầu sang một bên, Khúc Chính chìm vào giấc mộng u tối.
Chìm vào giấc ngủ như c·hết, Khúc Chính không hề hay biết, cũng như không thể nhìn bằng mắt thường, bên trong hang động, một bóng đen đang phảng phất. Nó cảm nhận được sinh mệnh khí tức, chậm rãi bay tới và bám vào người Khúc Chính.
...
...
Chìm xuống, chìm xuống.
Khi chìm vào giấc ngủ mơ, Khúc Chính chỉ cảm thấy ý thức của mình đang không ngừng hạ xuống, rơi xuống một vực sâu không đáy, cảm giác mất trọng lực khiến linh hồn trở nên nhẹ bẫng.
Khi hắn mở choàng mắt, thứ hiện ra trong tầm mắt hắn hoàn toàn khác biệt với khung cảnh núi tuyết lúc trước!
Đây là một vùng hoang nguyên mờ mịt sương khói, cỏ dại vàng úa, cô quạnh mọc lưa thưa trên nền cát sỏi, trải dài vô tận, không hề có lấy một gợn sóng.
Trên bầu trời, ánh mặt trời mờ mịt, mặt trời như bị những tầng mây dày đặc che khuất, khí áp thấp đến mức Khúc Chính cảm thấy tức ngực, gần như không thở nổi.
"Ta đây là... Đang nằm mơ?"
Từ khi kích hoạt Liệp Thú Đồ Giám, không còn mơ thấy những giấc mơ 'chiếu phim CG' vô nghĩa nữa, Khúc Chính vì luyện võ và săn thú mệt mỏi, rốt cuộc cũng chưa từng mơ thấy gì.
Giờ đây, l��i một lần nữa chìm vào giấc mộng với ý thức còn rõ ràng đến vậy, điều này khiến Khúc Chính không khỏi ngạc nhiên.
"Là do độc tố của Khâm Nguyên Điểu khiến ý thức của mình tiến vào trạng thái hôn mê sâu, nhưng đại não lại không ngừng vận chuyển bởi mối nguy hiểm từ Sài Sơn đang cận kề, nên mình mới lại mơ?"
Khúc Chính suy đoán, chờ khi cơ thể phân giải hết số độc tố của Khâm Nguyên Điểu là mình có thể tỉnh lại.
Để xem mình lại mơ thấy thứ gì đây?
Hắn thử điều khiển thân thể cất bước, nhưng kinh ngạc phát hiện bị một bức tường vô hình ngăn lại!
Đưa tay sờ thử, Khúc Chính xác định phía trước mình quả thực có một bức tường vô hình. Không, nói chính xác hơn là nó bao quanh toàn bộ cơ thể hắn.
Nó giống như một chiếc lồng giam vô hình, giam hãm Khúc Chính trong một không gian hình tròn đường kính khoảng nửa mét!
Khúc Chính khẽ cau mày, dùng sức đấm vào nhưng không hề có tác dụng. Hắn dồn hết sức lực tung ra một cú đấm, nhưng chỉ có nắm đấm của hắn là cảm thấy đau.
"Bị nhốt rồi ư? Cái giấc mơ quái quỷ gì thế này?"
Khi Khúc Chính đang cảm thấy quái dị và bất an, một luồng khí tức âm lãnh đột nhiên ập tới!
Khúc Chính ngẩng phắt đầu nhìn lại, liền thấy một bóng hình hư ảo đang lơ lửng trong không khí mờ mịt sương khói, giống như một làn khói xanh có thể tan biến bất cứ lúc nào.
Nó có hình dáng đại khái là con người, nhưng khuôn mặt lại mờ mịt, không rõ ràng, ngũ quan như bị mực in thấm nước mà vẽ nên, vặn vẹo và vụn vỡ. Đôi mắt càng vô hồn, không có tiêu điểm, cũng không có bất kỳ tình cảm nào, trống rỗng nhìn chằm chằm Khúc Chính, nó giơ cánh tay lên, những ngón tay run rẩy.
Điều quan trọng hơn là nó không có đôi chân, hay nói đúng hơn là đôi chân đã bị sương mù quấn quanh thay thế!
Không thể đi, chỉ có thể tung bay.
"...Quỷ hồn?"
Dù nhìn thế nào đi nữa, nó cũng giống hệt với quỷ hồn trong truyền thuyết mà Khúc Chính từng biết sau khi người chết. "Sao mình lại mơ thấy một con quỷ? Đây quả thật là mộng sao?"
Hắn đã cảm thấy có điều bất ổn, liền thấy bóng quỷ hồn kia đột nhiên bay về phía mình!
Ngay sau đó, nó đâm vào bức tường vô hình, nhưng không giống như Khúc Chính bị giam hãm, nó lại từ từ 'dung nhập' qua bức tường vô hình, từng chút một tiến vào bên trong 'lồng giam'!
Những ngón tay kia ngày càng gần Khúc Chính, Khúc Chính tâm thần căng thẳng, cau chặt lông mày.
Mặc dù không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng hắn bản năng cảm thấy không ổn, nếu bị thứ này chạm phải, sợ rằng sẽ có chuyện chẳng lành xảy ra.
Hắn hóp bụng lùi sát ra phía sau, dán chặt vào bức tường vô hình phía đối diện, thử dùng cách tương tự để thoát ly nhưng không có kết quả, liền nắm chặt tay tụ lực, chuẩn bị giáng đòn ngay khi quỷ hồn xuyên qua bức tường vô hình.
Nhưng vào lúc này, từ phía xa, trong không khí mịt mờ sương khói, đột nhiên lại lao ra một bóng dáng khác!
Đó là một quái vật cao hơn ba mét, thân hình vặn vẹo và đồ sộ. Nó miễn cưỡng giữ được hình dáng con người, khuôn mặt dữ tợn khủng khiếp, xương gò má lõm sâu, gần như biến mất, khiến hai bên gương mặt như bị một lực lượng vô hình đáng sợ ép vào trong, dính sát vào hai bên miệng, tạo thành một hình dáng đồng hồ cát quỷ dị.
Đôi mắt của nó càng thêm trống rỗng, vô hồn, sâu thẳm như hai hố đen không đáy, nuốt chửng mọi ánh sáng xung quanh, tỏa ra một thứ khí chất u lãnh, lạnh lẽo. Hai cánh tay thì dị thường to lớn, mười móng vuốt sắc bén như những lưỡi hái cong hình móc câu, mỗi chiếc dài đến nửa mét, lấp lánh ánh kim loại lạnh lẽo.
Hai chân của nó cũng bị sương mù thay thế, nhưng tốc độ di chuyển lại nhanh hơn quỷ hồn rất nhiều, gần như chỉ trong chớp mắt đã lao tới trước mặt, rồi những lưỡi hái sắc bén chợt chém ngang.
Trong nháy mắt xé quỷ hồn thành từng mảnh!
Những móng vuốt nhọn hoắt sắc bén va chạm, ma sát với bức tường vô hình, nhưng không thể tiến vào bên trong. Quái vật kia như không cam lòng, liên tục huy động móng vuốt sắc bén, 'phanh phanh' đập vào bức tường vô hình mấy chục lần không có kết quả, cuối cùng mới chịu bỏ cuộc.
Vẫn luôn chuẩn bị sẵn sàng để bỏ chạy ngay khi bức tường vô hình bị đập nát, Khúc Chính nhìn quái vật kia một lần nữa ẩn vào trong sương mù, khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Đây đều là gì đó?"
Rất nhanh, ý thức của hắn tối mờ.
...
Thân thể đang tựa vào vách đá bỗng bật dậy, Khúc Chính cảnh giác nhìn quanh bốn phía.
Hoàn cảnh vẫn là huyệt động hình hồ lô đó, cảm giác đầu óc u ám đã biến mất. Trái lại, hắn chỉ cảm thấy một luồng tinh thần sảng khoái chưa từng có bao trùm, cơ thể uyển chuyển đến mức mỗi bước chân đều nhẹ bẫng như muốn bay lên.
Như có linh cảm, hắn hồi tưởng lại 'giấc mộng' vừa rồi, lập tức triệu hồi Liệp Thú Đồ Giám.
Giao diện đồ giám lật qua lật lại, cho đến tận mấy trang cuối cùng, một hình ảnh quen thuộc xuất hiện trước mắt Khúc Chính, khiến mắt hắn hơi trợn tròn.
Chính là 'quỷ hồn' vừa nãy!
【 Quái chủng: U Hồn 】
【 Cấp độ săn: Bốn 】
【 Đặc tính: Sinh vật kỳ dị hình thành từ tàn niệm của vạn vật sau khi c·hết, không có thực thể, không thể nhìn bằng mắt thường, không thể bị công kích vật lý làm tổn thương, có thể bám vào cơ thể sống khác, chiếm giữ và khống chế cơ thể đó. 】
【 Thu thập (1/1): Tinh thần +10】
【 Tiến cấp (1/20): Chưa mở khóa 】
【 Bí lục (1/200): Chưa mở khóa 】
【 Kết thúc (?): Chưa mở khóa 】
"Quả nhiên không phải là mộng."
"Quái chủng... U Hồn?!"
Khúc Chính tuyệt đối không ngờ rằng mình lại cứ thế mà gặp phải Quái vật trong truyền thuyết mà lão già kia từng kể, thậm chí còn là loại mà hắn nghi ngờ không ít người ở Triệu thôn đã bị nó chiếm giữ thân thể —— U Hồn.
"Nếu vừa nãy U Hồn xuyên qua bức tường vô hình đó, mà bản thân mình không chống cự, chẳng phải có nghĩa là mình sẽ bị U Hồn thay thế sao?"
"Vậy thì vấn đề đặt ra là, con quái vật đột nhiên xuất hiện chém g·iết U Hồn đó, rốt cuộc là thứ gì?"
"Nó ẩn náu trong cơ thể mình, hay nói đúng hơn là ẩn náu trong cơ thể Triệu Triệt, đã bao lâu rồi?!"
Hàng trăm suy nghĩ vụt qua.
Khúc Chính nảy ra đủ mọi suy đoán.
"Hiện tại mình dường như không có bất kỳ biện pháp nào để điều tra và giải quyết nó, cũng may là trong thời gian ngắn nó dường như không thể phá tan cái lồng giam đó, không làm mình bị thương, lại còn bảo vệ mình không bị U Hồn ăn mòn. Vậy cái lồng giam đó rốt cuộc là gì, lồng giam ý chí?"
Một lúc sau, hắn lắc đầu, Khúc Chính đưa tâm trí trở lại tình cảnh hiện tại.
"Vẫn là nên giải quyết phiền phức trước mắt đã."
Việc bị Sài Sơn truy đuổi đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự sinh tồn của Khúc Chính trong núi. Đầu tiên là khiến hắn không thể không dốc toàn lực chiến đấu với Khâm Nguyên Điểu khó đối phó, lại không dám kéo dài, không dám dùng mưu mẹo, chỉ có thể đối kháng bằng sức mạnh thuần túy, thế nên mới bị thương da thịt, trúng độc.
Điều này lại dẫn đến việc hắn trong lúc hoảng loạn xông vào một sơn động lạ, và chạm trán Quái chủng U Hồn.
Cả hai lần đều là những nguy cơ chí mạng, Khúc Chính có thể sống sót là nhờ cả thực lực lẫn vận khí, nhưng hắn không thể đặt cược vào việc vận may sẽ luôn đứng về phía mình.
"Nếu không thể tránh né, thì phải nghĩ cách tiêu diệt nó, để chúng "một nhà ba người" được tề tựu!"
Người săn thú, thú ăn thịt người, không có đúng sai, kẻ thắng mới là lẽ phải.
Khúc Chính tính toán kỹ lưỡng, nắm chặt nắm đấm.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi các chương truyện mới nhất trên nền tảng của chúng tôi.