Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Cực Phẩm Cao Thủ - Chương 117: Lừa Ngươi Không Thương Lượng

Hai lượng bạc... Cần dùng gấp sao?

Diệp Thành hơi kinh ngạc.

Vốn dĩ những lời này chẳng có gì bất ổn, nhưng khi thốt ra từ miệng người nữ nhân ấy, lại mang theo vẻ kỳ quái khôn tả. Bởi lẽ, giọng nàng băng lãnh, cứng cỏi, hoàn toàn không giống một người đang thiếu tiền, mà như thể nàng đang yêu cầu ngươi phải đưa cho nàng vậy.

Hơn nữa... thanh âm này, sao lại nghe quen thuộc đến thế?

Đối với Diệp Thành mà nói, hai lượng bạc còn chẳng đủ để hắn mua vài thang thuốc. Chàng không hề do dự, lập tức đáp lời: "Không thành vấn đề."

"Ngươi ở đâu? Giao dịch trực tiếp, ta sẽ cho ngươi tọa độ của lão nhân thần bí."

"1066, 5553."

Diệp Thành báo tọa độ xong, chẳng bao lâu, chàng nhìn thấy một cô gái che mặt dáng người cao gầy chạy đến. Tên trên đầu nàng không hề che giấu, hiện rõ ba chữ lớn 'Cút cho ta'.

Thật sự có người đặt tên như vậy sao...

Cô gái che mặt trông thấy Diệp Thành, lạnh lùng nói: "Giao dịch trước đã."

Diệp Thành trực tiếp ném hai lượng bạc qua.

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' nhận lấy bạc, trong tay cân đo một chút, rồi nhìn Diệp Thành, nói: "Ngươi có thể cho ta thêm hai lượng nữa không?"

Diệp Thành khẽ giật mình: "Cái gì cơ?"

"Ta là hỏi, ngươi có thể cho ta thêm hai lượng nữa không?"

Diệp Thành nói: "Hai lượng thì không dám rồi, nói gì thì nói, ngươi trước hết cho ta tọa độ của lão nhân thần bí đi đã."

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' kiên quyết nói: "Ngươi cho ta trước đi, ngươi cho ta thì ta sẽ nói cho ngươi biết, tuyệt đối không lừa gạt đâu."

Diệp Thành lại lấy thêm hai lượng bạc ra, ném cho cô gái che mặt.

"Còn gì nữa không? Cho ta thêm hai lượng nữa đi." Cô gái che mặt lại mở lời.

Diệp Thành: "..."

Ngay từ lần thứ hai đưa tiền cho nàng, Diệp Thành đã cảm thấy bất thường. Sở dĩ chàng lại đưa tiếp lần thứ ba, là bởi vì chàng nhận thấy người nữ nhân này vô cùng giống một người quen.

Vị mỹ nữ lạnh lùng cùng thuê nhà với chàng, đến giờ chàng vẫn không biết tên, nhưng người trước mắt này, so với nàng ta, bất kể là ngữ khí hay dáng người, đều vô cùng tương tự.

Đặc biệt là ngày hôm đó, Diệp Thành từng hỏi tên nàng là gì, nàng đáp một câu: "Cút cho ta." Lúc ấy Diệp Thành cứ ngỡ nàng đang mắng mình, nhưng giờ ngẫm lại, chẳng lẽ đó thật sự là tên của nàng sao?

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' nói: "Nếu ngươi không cho ta, ta sẽ không nói cho ngươi tọa độ của lão nhân thần bí đâu."

Quả nhiên, kẻ này là lừa đảo...

Diệp Thành vừa bực vừa buồn cười. Số bạc ít ỏi ấy, đối với chàng có đáng là gì? Chàng chỉ thấy cách lừa tiền của người nữ nhân băng giá này, có phần ngây thơ quá.

Nếu không phải mình, nàng có thể lừa được ai đây?

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' nói: "Sao hả? Không cho ta đúng không? Vậy được thôi, ta đi đây."

Nàng thoắt cái đã định rời đi, Diệp Thành vội gọi nàng lại: "Mỹ nữ, ngươi vẫn chưa nói cho ta tọa độ của lão nhân thần bí mà."

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' khẽ nói: "Tọa độ? Tọa độ gì cơ? Ta không ngại nói cho ngươi biết đâu, ta là kẻ lừa đảo."

Diệp Thành: "..."

"Thằng ngốc như ngươi đây, chơi game cũng chỉ để người ta lừa gạt. Ta khuyên ngươi chi bằng từ bỏ đi, tiết kiệm chút tiền, mua vài bộ y phục, mua vài thùng rượu, lúc rảnh rỗi uống uống, còn tốt hơn cái này nhiều."

"Hả?" Diệp Thành ngạc nhiên.

Đúng lúc này, có người trong kênh khu vực hô lên: "Mọi người chú ý, gần Thanh Nguyên Thôn có một nữ nhân tên 'Cút cho ta', là một kẻ lừa đảo khét tiếng vạn người căm phẫn, lão tử ta vừa mới bị nàng lừa mất hơn mười lượng bạc, thật là..."

Lại có người tiếp lời: "Việc 'Cút cho ta' lừa tiền ở Thanh Nguyên Thôn đâu phải chuyện một ngày hai ngày. Thằng mới này, nhìn là biết người mới rồi."

Diệp Thành nhìn người nữ tử che mặt, dở khóc dở cười.

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' nói: "Chắc ngươi không phục đúng không? Thế thì có làm được gì? Gần Thanh Nguyên Thôn đâu thể PK, ngoài việc mắng ta vài câu, ngươi còn có thể làm gì nữa?"

Diệp Thành đưa ngón cái về phía nàng.

"Này, lừa đảo, hay là thế này đi, ta trả một trăm lượng bạc, chúng ta ký khế ước, ngươi dẫn ta đi tìm lão nhân thần bí được không?"

"Không có thời gian."

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' xoay người rời đi, khiến Diệp Thành lại một phen câm nín.

Hai lượng bạc thì lừa, cho nàng một trăm lượng, nàng rõ ràng lại không cần. Đây là loại lừa đảo gì thế này?

"Này, lừa đảo, ngươi là người ở đâu vậy? Chúng ta kết giao bằng hữu đi."

Diệp Thành đuổi theo, mặt dày mày dạn sánh vai cùng nàng mà đi.

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' không thèm đáp lại, chỉ tăng nhanh bước chân, muốn bỏ xa chàng. Nhưng võ công của nàng làm sao sánh bằng Diệp Thành? Chạy mãi một hồi lâu, vẫn không thể nào cắt đuôi Diệp Thành.

"Lừa đảo, nói lời nào đi chứ, ngươi là người ở nơi nào vậy?"

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' cuối cùng không nhịn được nữa: "Ngươi ngốc hả? Ta là kẻ lừa đảo, nếu ta nói cho ngươi biết ta là người ở đâu, ngươi tìm ta thì sao?"

"Yên tâm, ta không phải loại người như vậy."

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' nói: "Không nên có lòng hại người, nhưng cũng không thể không đề phòng lòng người."

"Nói gì lạ, ngươi còn đang hại ta trước đấy thôi?"

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' cứng người lại, cúi đầu không nói.

Mặc dù mánh khóe lừa đảo của 'Cút cho ta' chẳng mấy cao siêu, nhưng bởi nàng là nữ nhân, hơn nữa lại là một nữ nhân dáng người cao gầy gợi cảm, nên dù nàng che mặt, số người bị nàng lừa gạt thật sự không ít. Tuy nhiên, trong số những kẻ bị lừa ấy, người duy nhất có thể kiên trì đuổi theo nàng để 'kết bạn' lại chính là Diệp Thành.

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' dừng bước: "Sao ngươi phiền phức đến thế chứ?"

"Nói gì lạ, nếu ngươi không lừa ta, cớ gì ta phải làm phiền ngươi?"

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' chợt bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra ngươi muốn đòi lại số tiền kia sao?"

Nàng chỉ tay vào Diệp Thành nói: "Nói cho ngươi biết, không thể nào."

Diệp Thành cười khẽ: "Số tiền nhỏ mọn này, ngươi nghĩ ta sẽ để tâm sao?"

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' giật mình, hơn nửa ngày sau mới chỉ vào Diệp Thành nói: "Ngươi nói là, ngươi không để tâm? Ngươi không giận sao?"

Diệp Thành hỏi ngược lại: "Ta việc gì phải tức giận?"

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' trầm mặc, khoảng chừng hơn một phút sau, mới đưa tay về phía Diệp Thành: "Ngươi không phải muốn ký khế ước với ta sao? Ba trăm lượng, à không, năm trăm lượng, ta sẽ ký!"

Sự thay đổi này quả thật nhanh đến chóng mặt, vừa rồi còn thái độ cứng rắn không nói lời nào, giờ lại đồng ý rồi.

Trong Vũ Thần thế giới, nếu người chơi ký kết khế ước với nhau, thì chỉ khi đạt được mục tiêu của khế ước, khế ước mới được giải trừ. Giống như khế ước Diệp Thành chuẩn bị, tìm kiếm lão nhân thần bí, trả năm trăm lượng bạc làm thù lao. Nếu trong vòng hai mươi bốn giờ không tìm được lão nhân thần bí, thì chàng sẽ không phải trả số tiền này.

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' xem xét khế ước vài lần, rồi ký tên mình vào. Khế ước có hiệu lực, hóa thành bạch quang biến mất.

"Đi cùng ta."

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' dẫn Diệp Thành rời đi, rẽ trái rẽ phải, mất hơn hai giờ, đưa chàng lên Thanh Nguyên Sơn. Nơi đây phong cảnh tuy đẹp, nhưng bốn phía đều là tiểu quái, là một trong những địa điểm luyện cấp gần Thanh Nguyên Thôn.

Cô gái che mặt 'Cút cho ta' dừng bước, thản nhiên nói: "Ta lại lừa ngươi rồi, ta căn bản không biết tọa độ của lão nhân thần bí. Ta dẫn ngươi đến đây, chính là để lừa gạt ngươi."

Diệp Thành bất đắc dĩ lắc đầu. Kẻ lừa đảo chàng đã thấy rất nhiều, nhưng kẻ có cá tính như thế này thì quả thật là lần đầu tiên.

"Giờ ta muốn thoát game rồi. Tiện thể nói một câu, chỉ số thông minh của ngươi quá thấp, không thích hợp chơi game đâu. Ta khuyên ngươi chi bằng đi chuyển gạch đi."

Bóng dáng cô gái che mặt 'Cút cho ta' dần trở nên mờ nhạt, rồi biến mất tại chỗ.

Ở gần Thanh Nguyên Thôn, bởi có sự tồn tại của 'Người bảo vệ tân thủ', người chơi không thể PK lẫn nhau. Thế nên dù Diệp Thành muốn ngăn cản cũng không làm được gì.

Lại bị lừa, Diệp Thành câm nín.

Không còn cách nào, chàng đành tự mình đi xuống Thanh Nguyên Sơn, một mặt quay về Thanh Nguyên Thôn, một mặt rao trên kênh khu vực, tiếp tục mua tọa độ của lão nhân thần bí.

Loay hoay thêm hơn một giờ, Diệp Thành vẫn chưa mua được tọa độ của lão nhân thần bí. Chàng nghĩ chắc là chưa làm mới, nên không tìm nữa, thoát game nghỉ ngơi.

Diệp Thành ra khỏi phòng ngủ, lấy hai chai bia trong tủ lạnh ra, phát hiện lượng bia lại giảm đi rất nhiều. Không cần nghĩ cũng biết, nhất định lại bị vị mỹ nữ lạnh lùng kia lấy mất rồi.

Diệp Thành đang ngồi trên ghế sô pha phòng khách xem truyền hình, cửa phòng của mỹ nữ lạnh lùng bỗng mở ra. Nàng mặc bộ đồ ngủ hoa, ôm một đống vỏ chai bia rỗng đi ra. Vừa thấy Diệp Thành ở phòng khách, nàng lập tức đặt những chai rỗng xuống đất.

"Lát nữa ngươi mang đi đổ hộ ta nhé."

Nàng thoắt cái đã định quay về phòng, bị Diệp Thành gọi lại: "Này, mỹ nữ, lại đây uống cùng nhau chút đi."

"Uống cùng nhau sao?" Mỹ nữ lạnh lùng hơi khựng lại, rồi khẽ gật đầu: "Được."

Diệp Thành lại mang thêm vài chai bia nữa, đặt lên bàn trà.

Mỹ nữ lạnh lùng vào phòng, thay một bộ đồ ở nhà màu trắng, rồi ngồi đối diện.

"Mỹ nữ, ta có một chuyện chưa nghĩ thông. Lần trước ta hỏi tên ngươi, sao ngươi lại mắng ta vậy?"

Mỹ nữ lạnh lùng khẽ giật mình: "Ta mắng ngươi lúc nào?"

"Lần trước ta hỏi tên ngươi, ngươi đã nói 'Cút cho ta'."

Diệp Thành vừa dứt lời, mỹ nữ lạnh lùng giật mình, nói: "Đó không phải là mắng ngươi, đó là tên của ta trong Vũ Thần thế giới."

Quả nhiên là nàng...

Diệp Thành cười nói: "Cái tên thật là mạnh mẽ. À mà, ngươi bây giờ cấp bao nhiêu rồi?"

Mỹ nữ lạnh lùng uống một ngụm bia, nói: "Mười bảy cấp."

"Ngươi chơi từ lúc mở server sao? Cấp này hơi thấp nhỉ."

Mỹ nữ lạnh lùng thản nhiên nói: "Ta nào có nghĩ đến việc thăng cấp, ta chơi Vũ Thần, chỉ để lừa người mà thôi."

"Lừa người?"

Diệp Thành khựng lại. Chàng thật không ngờ nàng lại thẳng thắn thừa nhận thân phận kẻ lừa đảo của mình như vậy.

"Lừa người, ta chơi Vũ Thần, chính là để lừa người." Mỹ nữ lạnh lùng lại lặp lại một câu, hơi ngửa đầu, một hơi uống cạn lon bia.

"Tại sao phải lừa người?"

Mỹ nữ lạnh lùng lắc đầu, lại mở một lon bia khác, uống một ngụm.

"Ta không muốn lừa dối người, nhưng ta vẫn cứ muốn lừa người."

Diệp Thành không nói gì, cùng nàng cụng ly một ngụm.

Hai người uống hơn hai giờ, tiêu diệt trọn vẹn một thùng bia, mà mỹ nữ lạnh lùng vẫn mặt không đổi sắc. Ngược lại là Diệp Thành, nói chuyện đã có chút líu cả lưỡi.

Lượng rượu này, quả thật không phải dạng vừa đâu.

Diệp Thành mơ mơ màng màng trở về phòng ngủ. Chàng không hề hay biết rằng, mỹ nữ lạnh lùng đã dọn dẹp phòng khách sạch sẽ tươm tất.

Mãi đến trưa ngày hôm sau, Diệp Thành mới tỉnh ngủ dậy giường, đánh răng rửa mặt, ra ngoài chạy bộ một vòng, bận bịu đến ba giờ chiều mới đăng nhập trò chơi.

Diệp Thành vừa online, liền nhận được tin tức từ hệ thống.

Hệ thống nhắc nhở: Bởi vì 'Cút cho ta' không thể thực hiện khế ước, bị khấu trừ mười lần tiền phạt là 5000 lượng bạc. 387 lượng đã vào sổ, hiện tại còn thiếu 4613 lượng bạc.

Diệp Thành cười khẽ, lắc đầu.

Ngày hôm qua, khi chàng và mỹ nữ lạnh lùng ký kết khế ước, chàng đã nhìn xa hơn. Mục đích cơ bản không phải để tìm lão nhân thần bí, bởi chàng thừa biết rõ mỹ nữ lạnh lùng không thể nào dẫn chàng đi tìm lão nhân thần bí được.

Chàng chỉ là đã động một chút tay chân nhỏ trên khế ước. Nếu mỹ nữ lạnh lùng không thể thực hiện hiệp ước trong vòng hai mươi bốn giờ, (khả năng tìm kiếm) sẽ phải bồi thường mười lần tiền phạt.

Cũng chính vì một câu (khả năng tìm kiếm) trong hiệp ước, mà mỹ nữ lạnh lùng đã bị 'hố'.

Cái khái niệm 'khả năng tìm kiếm' này thật ra chẳng hề mơ hồ chút nào. Nếu lão nhân thần bí thật sự xuất hiện trở lại, cho dù sau đó đã biến mất, chỉ cần mỹ nữ lạnh lùng dẫn Diệp Thành đi qua điểm phát sinh lần đầu tiên, thì đã xem như thỏa mãn điều kiện 'khả năng tìm kiếm'.

Nếu nàng dẫn Diệp Thành đi qua 'điểm phát sinh', thì đã thỏa mãn điều kiện 'khả năng tìm kiếm'. Nhưng nàng đã không làm vậy, nên điều kiện này chưa đủ, đồng nghĩa với việc nàng không thực hiện hiệp ước.

Đó cũng không phải là một lỗ hổng trong kh��� ước. Sở dĩ mỹ nữ lạnh lùng phải chịu thiệt hại, hoàn toàn là vì mục tiêu của nàng chính là lừa gạt người khác. Nếu nàng thật sự biết điểm phát sinh của lão nhân thần bí, và đã dẫn Diệp Thành đi tìm, thì giờ nàng sẽ không có bất kỳ tổn thất nào.

Hiện tại Diệp Thành đã nhận được 387 lượng bạc, còn 4613 lượng nữa chưa vào sổ. Điều này là do mỹ nữ lạnh lùng không đủ tiền để chi trả.

Trong Vũ Thần thế giới, tài khoản trò chơi được liên kết với số thẻ ngân hàng cá nhân. Nếu mỹ nữ lạnh lùng không trả được số tiền kia trong vòng mười ngày, hệ thống sẽ tự động khấu trừ khoản nợ từ tài khoản ngân hàng của nàng.

"Trò đùa này có phải hơi quá rồi không?"

Cần biết rằng, 4613 lượng bạc, nếu đổi thành tiền mặt, chính là hơn bốn vạn tệ...

Mở tin nhắn riêng, Diệp Thành thấy mỹ nữ lạnh lùng gửi đến một câu đầy phẫn nộ: "Ngươi lừa ta!"

Ảnh đại diện của 'Cút cho ta' nhấp nháy, mỹ nữ lạnh lùng đã online.

Suy nghĩ một chút, Diệp Thành đáp lời: "Hệ thống khấu trừ, ta cũng chẳng có cách nào cả."

"Ngươi... Tên lừa đảo chết tiệt, đồ lừa đảo chết tiệt!" Mỹ nữ lạnh lùng kích động. Dù không thấy mặt nàng, Diệp Thành cũng đoán được, nàng đang rất tức giận.

"Nói gì lạ, là ngươi lừa ta trước đó thôi?"

"Ta chỉ lừa ngươi vài lượng, ngươi... ngươi vô sỉ!"

"Một lượng bạc cũng là lừa gạt. Hơn nữa, ngươi nhìn kỹ phần khế ước đi, là ta lừa ngươi, nhưng cũng là ngươi muốn lừa ta."

Mỹ nữ lạnh lùng hít một hơi thật sâu: "Nếu ta bảo ngươi giải trừ khế ước, ngươi có chịu giải không?"

"Nếu là ngươi lừa ta, ta bảo ngươi giải, ngươi có chịu giải không?" Diệp Thành hỏi ngược lại.

"Ta sẽ không lừa nhiều tiền như vậy đâu."

"Ta hỏi là ngươi có chịu hay không, chứ không hỏi ngươi lừa gạt bao nhiêu."

Mỹ nữ lạnh lùng suy nghĩ một lát, nói: "Sẽ không."

Tính cách của nàng lại thẳng thắn, có gì nói nấy.

Diệp Thành cười khẽ: "Vậy ta cũng sẽ không."

Mỹ nữ lạnh lùng trầm mặc, chẳng bao lâu sau, liền thoát game.

Diệp Thành tiếp tục rao trên kênh, thu mua tọa độ của lão nhân thần bí.

Chẳng bao lâu sau, chàng nghe thấy cửa phòng bị gõ bang bang, rung động. Diệp Thành tháo thiết bị kết nối tinh thần xuống, mở cửa nhìn, mỹ nữ lạnh lùng mặt mày xanh mét, mặc bộ đồ ngủ hoa đứng ngoài cửa.

"Uống rượu cùng ta."

"Hiện tại ta không có... thời gian." Diệp Thành có chút ngượng, dù sao kẻ đã 'hố' nàng chính là mình.

Mỹ nữ lạnh lùng vành mắt đỏ hoe, ngang ngạnh nói: "Ta mặc kệ, uống rượu cùng ta!"

"Được rồi."

Diệp Thành bước ra khỏi phòng ngủ, thấy trên bàn trà phòng khách bày một đống lớn chai bia, trong đó có đến mười chai rỗng đã mở. Nhìn khuôn mặt nhỏ ửng hồng của mỹ nữ lạnh lùng, rõ ràng đây là kiệt tác của nàng.

"Sao thế? Lại không vui à?" Diệp Thành biết rõ nhưng vẫn cố hỏi.

"Ừm."

Mỹ nữ lạnh lùng cắn cắn môi, ngửa đầu một ngụm uống cạn một lon bia.

"Uống kiểu như ngươi vậy, coi chừng dáng người biến dạng đấy."

"Ta mỗi ngày đều rèn luyện, ngươi xem, chẳng có chút mỡ bụng nào."

Mỹ nữ lạnh lùng vung áo ngủ lên, để lộ chiếc bụng trắng như tuyết, quả nhiên bằng phẳng vô cùng, không hề thấy một chút nhô lên nào.

Diệp Thành trợn mắt há hốc mồm. Vị mỹ nữ băng giá này trước giờ vốn rất bảo thủ, hành động hôm nay của nàng, không nghi ngờ gì là có chút táo bạo.

"Uống đi chứ."

Mỹ nữ lạnh lùng thấy Diệp Thành ngẩn người, giục nói.

Diệp Thành cụng ly với nàng, chàng uống một ngụm, nàng lại làm hết một lon.

"Uống ít thôi, không tốt cho sức khỏe."

Mỹ nữ lạnh lùng dùng đôi mắt quyến rũ nhìn Diệp Thành, hỏi: "Ngươi đang quan tâm ta sao?"

Diệp Thành cười nói: "Mọi người là hàng xóm, quan tâm nhau một chút thì rất bình thường mà?"

"Mới không bình thường đó, nhất là ngươi... ngươi..."

Mỹ nữ lạnh lùng dường như nhớ ra điều gì đó, mặt đỏ ửng lên, nói chuyện cũng trở nên ấp úng.

Diệp Thành khó hiểu, hỏi: "Ta làm sao cơ?"

Mỹ nữ lạnh lùng vẫy vẫy tay: "Được rồi, không sao đâu. Dù sao ta uống bia của ngươi lâu như vậy, lần trước... giúp ngươi cũng là lẽ nên làm."

Lời nói này của nàng, càng khiến Diệp Thành thêm hồ đồ.

Mỹ nữ lạnh lùng cắn cắn môi, nói: "Này, ngươi biết không? Hôm nay ta quá buồn bực."

"À đúng rồi, ngươi tên gì?"

"Diệp Thành, chữ Diệp trong lá cây, chữ Thành trong thành công."

"À à, Diệp Thành, hôm nay ta bị người ta lừa rồi."

"Đúng rồi Diệp Thành, ngươi không phải kẻ lừa đảo sao? Sao lại còn bị người khác lừa?" Diệp Thành thầm cười trong lòng.

"Thôi, đừng nói nữa, cái thằng ngốc đó... Vận khí thật quá tốt."

Thằng ngốc? Nói ta sao? Diệp Thành bị nàng chọc cười. Xem ra nàng hoàn toàn không biết đó thực ra là do chính chàng giăng bẫy khiến nàng chui vào.

"Ta bị lừa mất năm vạn tệ đó, nhưng trên người ta căn bản không có nhiều tiền đến vậy. Lần này ta bỏ nhà đi, chỉ mang theo hơn một vạn tệ..."

"Thế ngươi làm sao đây? Hơn nữa, ngươi bỏ nhà đi sao?"

"Ta cũng không biết phải làm sao nữa rồi, chẳng phải đang buồn phiền đó sao? Nếu không thì đã chẳng tìm ngươi uống rượu."

"Này, ta bây giờ thật đáng thương."

"Chẳng ai thương, chẳng ai muốn. Chơi game còn bị người ta lừa, sao số ta lại khổ thế này."

Mỹ nữ lạnh lùng nói rồi nói, rõ ràng đã nức nở, khóc đến thật đáng thương.

"Trước hết đừng khóc đã, có chuyện gì thì từ từ nói. Nếu chỉ là vấn đề tiền bạc, ta có thể giúp ngươi."

"Ngươi có thể giúp ta sao? Có năm vạn tệ ư? Tốt quá, đưa cho ta."

Mỹ nữ lạnh lùng đưa tay về phía Diệp Thành.

Diệp Thành đặt tấm 'kim phiếu' mới nhất của mình vào lòng bàn tay nàng.

"Trong đây có sáu vạn tệ, nếu ngươi muốn dùng thì cứ rút ra mà dùng."

Cầm được kim phiếu, mỹ nữ lạnh lùng tỉnh rượu hơn nửa, kinh ngạc nhìn Diệp Thành, hồi lâu sau mới nói: "Ngươi không phải đang đùa ta đấy chứ?"

"Không đùa, là thật đó."

Mỹ nữ lạnh lùng vành mắt lại đỏ hoe, vừa cầm bia lên định uống, liền bị Diệp Thành giật lấy. Hôm nay nàng đã uống hơi nhiều rồi.

"Ngươi có biết tại sao ta phải lừa người không? Có biết tại sao ta lại đặt một cái tên kỳ quái như vậy không?"

"Ừm, ta đang nghe đây."

"Ta không muốn lừa dối người đâu, nhưng ta vẫn cứ muốn lừa người. Bởi vì ta chán ghét những kẻ chơi game, đặc biệt là loại người vì game mà chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì khác."

"Ta lừa tiền, chính là muốn khiến những người đó tức giận. Nếu có thể làm cho bọn họ vì thế mà không chơi game nữa, thì càng tốt."

Mỹ nữ lạnh lùng dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Đương nhiên, ngoài những điều này, ta còn có một mục đích chung, đó là lấy bọn họ để luyện tập. Bởi vì ta muốn đi lừa gạt một lũ cặn bã vô sỉ, khốn nạn hơn nữa."

"Luyện tập..."

"Kể từ khi ta bước vào Vũ Thần thế giới, ta tổng cộng lừa được 365 lượng bạc. Người đầu tiên tên là 'thằng ngốc trắng trẻo bé nhỏ', hắn dẫn ta thăng cấp, cho ta trang bị, ta lừa hắn một lượng. Người thứ hai tên là 'thằng ngốc hạt dưa lương tâm', ta quen hắn hai ngày, rồi vay tiền của hắn, lừa hắn ba lượng..."

Mỹ nữ lạnh lùng kể về người đầu tiên bị nàng lừa gạt, cứ thế kể mãi đến Diệp Thành. Trí nhớ kinh người này khiến Diệp Thành không khỏi bội phục.

"Diệp Thành, ngươi biết tại sao ta phải nhớ kỹ những điều này không? Ha ha, ta đâu phải vì trả lại tiền cho bọn họ, mà là để đăng trải nghiệm bị lừa của họ lên mạng, cho người khác chê cười bọn họ, đồ đại ngốc, đồ đại ngốc..."

Diệp Thành: "..."

Mỹ nữ lạnh lùng cười xong, trên mặt lộ ra vẻ bi phẫn: "Chỉ là không ngờ, ta lừa gạt mấy tháng trời, đến cuối cùng lại bị một thằng ngốc lừa lại. Ngươi nói xem ta sao lại không cẩn thận đến thế?"

Diệp Thành cười khẽ, nói: "Ngươi nói ngươi chán ghét chơi trò chơi, đặc biệt là loại người vì game mà chẳng quan tâm điều gì khác. Vậy có thể nói cho ta biết, người đó là ai vậy không?"

Chỉ một câu của Diệp Thành, biểu cảm của mỹ nữ lạnh lùng lập tức trở nên bi thương...

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả thưởng thức tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free