(Đã dịch) Võng Du Chi Cực Phẩm Cao Thủ - Chương 252: Đồng học ngẫu ngộ
"Tiểu Vân, chúng ta ra ngoài ăn cơm đi!" Diệp Thành thay bộ nội y ướt đẫm mồ hôi, rồi mới ra khỏi phòng. "Em nấu cơm cho huynh nhé! Chờ một lát em phải đi gặp bạn bè một chút, dù sao... cũng sắp phải rời đi một thời gian." Tiểu Vân đang ngồi trong phòng khách phân loại quần áo mới mua, nghe vậy khẽ cười thè lưỡi, liền định đi về phía nhà bếp. "Thôi thôi, huynh cũng muốn ra ngoài ăn, hôm nay không nấu nướng gì cả." Diệp Thành vội vàng nói. Chiều tối, gió nhẹ thổi qua, xua tan cái nóng oi bức ban ngày. Diệp Thành không bắt xe, mà chậm rãi tản bộ dọc theo đường cái. Diệp Thành còn chưa quyết định sẽ đến nhà hàng nào thì chuông điện thoại đã vang lên. "Quyết định địa điểm chưa? Ta đói cả ngày rồi, giờ ta có thể ăn hết cả một con lợn đấy." Giọng nói sang sảng của Trương Hải vang lên trong điện thoại. "Vội vàng ăn no để đầu thai đấy à? Ta còn chưa chọn được nhà hàng nào cả." Diệp Thành tức giận nói. "Thôi bỏ đi, tìm chỗ nào đó cũng mất công lắm. Nếu chưa quyết định thì cứ tùy duyên vậy, chúng ta đi ăn Đại Bài Đương." "Được, gặp ở ngã tư nhé." Nghe nhắc đến Đại Bài Đương, Diệp Thành cũng động lòng. Trước đây, lúc hai người còn đi học, nơi yêu thích nhất chính là Đại Bài Đương ở đường Hồng Vận. Nơi này không chỉ rẻ mà chất lượng, đồ ăn lại còn đầy đặn, là lựa chọn tốt nhất cho hai người túng thiếu khi đó. Đương nhiên, nếu an ninh tốt hơn một chút thì tuyệt vời. Diệp Thành bắt xe đi vào đường Hồng Vận. Lúc này, tuy trời còn chưa tối hẳn, nhưng rất nhiều quầy hàng đã bày biện ra rồi. "Vừa đúng lúc, phía sau ít người, thức ăn lên nhanh đấy." Nhìn thấy Diệp Thành, Trương Hải lập tức kéo hắn đi tìm một chỗ ngồi tương đối sạch sẽ. "Ông chủ, năm mươi xiên thịt, ba mươi xiên sườn, ba mươi xiên thận, mười chai bia! À phải rồi, quán ông có món đặc sắc gì không?" Vừa ngồi xuống, Trương Hải lập tức hô lớn. Đại Bài Đương này không phải nhà hàng chính quy, nhân viên phục vụ chủ yếu là để mang đồ ăn lên. Khách muốn gì thì cứ hô lớn là được. "Hắc! Các cậu đúng là đến đúng lúc rồi. Món đặc sắc ở chỗ tôi là ốc đồng xào cay, hải sản om đỏ. Hôm nay vừa nhập về một mẻ hàng tươi mới đánh bắt từ biển đấy." Người đàn ông mập mạp đầu trọc, kiêm luôn bếp trưởng và phụ trách lò nướng, cười đáp. "Được thôi, mỗi loại đặc sắc một đĩa. Nhưng phải ngon đã nhé, không ngon là không trả tiền đâu." "Không thành vấn đề, ngài cứ nếm thử đi!" Bởi vì ít khách, ông chủ rất nhanh liền bắt tay vào làm, cũng không làm phiền mấy nhân viên trong quán nhỏ. Ngồi ở ven đường, uống bia, nhìn người đi đường, nghe âm thanh huyên náo... như lời Trương Hải nói, đây chính là hòa mình vào cuộc sống. Trai nhà, không thể ở nhà mãi đến chết được. "Hôm nay hai cô gái kia đã sắp xếp ổn thỏa chưa?" Diệp Thành không quên hỏi về lời báo lại hôm nay. "Sắp xếp ổn thỏa rồi, đã thuê riêng cho họ một căn phòng. Bất quá, Tranh Tử, cậu nghĩ thế nào? Cổ Mộ Phái, Thần Cơ Môn, đối với phòng làm việc của chúng ta chẳng có tác dụng gì." Trương Hải nghi hoặc hỏi. "Sau này cậu sẽ biết ích lợi thôi, cậu quản nhiều như vậy làm gì?" Diệp Thành đương nhiên không thể nói là ký ức kiếp trước đã cho biết công pháp của Cổ Mộ Phái ở giai đoạn sau vô cùng mạnh mẽ, chỉ đành liếc mắt coi thường, ngụy biện nói. "Tôi quản nhiều như vậy á? Đại Tranh Tử, thằng nhóc cậu đúng là giỏi sai khiến người khác. Tôi đường đường là át ch��� bài của phòng làm việc Phi Hiệp, cậu vậy mà còn bắt tôi quản cái cửa hàng này, cậu đúng là muốn làm khó chết tôi. Mấy ngày nay tôi chạy việc tối mày tối mặt, đầu óc quay mòng mòng đây này." "Át chủ bài á, cậu vẫn là thanh lâu quan nhân thì đúng hơn đấy." Diệp Thành bĩu môi. "Khách quan, người cứ theo thiếp đi!" Thằng nhóc Trương Hải này phản ứng quái dị, ngắt cái Hoa Chỉ chọc chọc Diệp Thành, làm Diệp Thành ghê tởm suýt chút nữa thì nhổ hết đồ vừa ăn ra. "Bà nội ơi là bà nội, cái loại thanh lâu quan nhân như cậu không chỉ trừ tà được đâu, mà còn có thể dọa người ta sảy thai nữa, cậu quả thực là cực phẩm phá thai đấy!" Diệp Thành một tay gạt phắt cái Hoa Chỉ đi, hung tợn nói. "Cút đi! Sau này cậu kết hôn, ta sẽ ngày ngày sang nhà cậu ăn chực, cho cậu tuyệt tự tuyệt tôn luôn!" Hừ lạnh một tiếng đắc ý, Trương Hải liếc xéo Diệp Thành. "Thôi bỏ đi, ta không nuôi nổi cậu đâu. Một bữa ba bát cơm, một bữa ba cân thịt, sớm muộn gì cậu cũng ăn sạch bách ta thôi." Diệp Thành phóng đại mà rụt người lại, chợt nghi��m túc nói: "À phải rồi, Tiểu Thủ Chiến Đẩu hai ngày nay cũng sẽ đến, cậu tiếp đãi họ một chút. Cửa hàng trong game ta muốn làm một mình một chút, thật sự không thể để cậu làm cùng, như vậy sẽ chậm trễ việc luyện cấp của cậu." Diệp Thành nói xong kế hoạch mấy ngày tới, nhưng lại không nghe thấy tiếng trả lời, không khỏi nghi hoặc ngẩng lên. Nhìn Trương Hải đang thất thần, Diệp Thành lớn tiếng nói: "Hả? Trúng tà à? Hay là nhìn thấy mỹ nữ rồi?" Diệp Thành nói xong liền nhìn theo ánh mắt của Trương Hải. Một thân bộ đồng phục học sinh cực kỳ mộc mạc, đã giặt đến bạc màu nhưng vẫn rất sạch sẽ. Trên khuôn mặt trắng nõn, đôi mắt to ngập nước dường như có thể nói lên bao điều. Cô gái không được coi là tuyệt sắc, chỉ có thể coi là đoan trang, nhưng khí chất dịu dàng, thanh tĩnh kia tuyệt đối không thể giả vờ. Lúc này, cô gái đang cầm một bó lớn xiên thịt đưa cho ông chủ. "Tương Lệ Văn?" Diệp Thành không xác định hỏi. Trương Hải gật đầu. Diệp Thành không khỏi bật cười, nói: "Sao thế? Muốn tình một đêm tái diễn à? À không đúng, là tương tư đơn phương, ngay cả tình cũ cũng chẳng có đâu." Thật kỳ lạ, Trương Hải vậy mà không phản bác, ngược lại trong ánh mắt lộ ra một cỗ tình ý nồng nàn không giấu nổi. "Này này này, Hải, chẳng lẽ cậu thời gian dài như vậy mà vẫn chưa quên cô ấy đấy chứ!" Diệp Thành giật mình hỏi. Tương Lệ Văn này cũng từng là bạn học cấp ba của Diệp Thành và Trương Hải. Ngoại hình cô ấy chỉ thuộc loại khá, nhưng thành tích học tập thì Tương Lệ Văn luôn dẫn đầu. Hơn nữa, không hiểu vì sao, Trương Hải chính là nhìn trúng Tương Lệ Văn, đương nhiên, đó chỉ là thầm mến. Mà Trương Hải to gan lớn mật, đối với Tương Lệ Văn lại đến cả can đảm nói một câu cũng không có. Nếu không phải Diệp Thành vài lần xúi giục, hai người thậm chí có thể chẳng hề quen biết nhau. Chuyện này từ rất lâu đã trở thành một chuyện cười để Diệp Thành giễu cợt Trương Hải. Khi cấp ba sắp đến kỳ thi đại học, Tương Lệ Văn đột nhiên bỏ học, làm nhiều thầy cô giáo và bạn bè tiếc nuối không thôi. Trương Hải thì buồn bã rất nhiều ngày, thậm chí đến cả kỳ thi đại học cũng không thể đạt được thành tích tốt. Nhưng một thời gian sau, Trương Hải trở thành lãng tử tình trường, ra vào quán bar. Diệp Thành nghĩ rằng hắn đã nghĩ thông suốt rồi nên cũng không để ý. Ai ngờ Trương Hải vậy mà lại si tình đến vậy. "Vẫn là bộ đồng phục học sinh đó, tôi nhớ suốt ba năm cấp ba cô ấy vốn chẳng thay bộ quần áo nào khác. Không ngờ bây giờ vẫn còn mặc." Trương Hải thổn thức nói, cầm lấy bia liền uống một hơi lớn. "Thật không biết gan của cậu chạy đi đâu mất rồi. Nếu còn chưa quên được thì tiến lên đi chứ! Đây chẳng phải là ông trời trao cho cậu một cơ hội sao?" Diệp Thành xúi giục nói. Huynh đệ có thể tìm được người con gái mình yêu, Diệp Thành giơ cả hai tay hai chân tán thành. "Thôi bỏ đi, mấy năm nay, nói không chừng cô ấy đã chẳng nhớ tôi là ai rồi." Lắc lắc đầu, Trương Hải có chút cô đơn nói. "Ha ha, đây là lần đầu tiên ta thấy cậu bối rối như vậy đấy." Diệp Thành ngược lại dùng kế khích tướng. Nh��ng phương pháp thử trăm lần hiệu nghiệm trăm lần này vậy mà chẳng có tác dụng, chỉ đổi lại được nụ cười thản nhiên của Trương Hải. "Ông chủ, năm mươi xiên thịt, ba mươi xiên sườn của ngài xong rồi." Giọng nói trong trẻo vang lên, Tương Lệ Văn bưng khay inox, đi đến bên cạnh Diệp Thành và Trương Hải. "Trương Hải, Diệp Thành?" Nhìn thấy Diệp Thành và Trương Hải, Tương Lệ Văn vô cùng ngạc nhiên và vui mừng. "Ha ha, bạn học cũ gặp nhau đó mà!" Trương Hải vậy mà lại ngượng ngùng đứng lên, mặt đỏ ửng cười cười. Diệp Thành vội vàng xích lại gần. "Thật không ngờ, lại gặp được các cậu ở đây." Tương Lệ Văn tuy thanh tĩnh, dịu dàng, nhưng gặp lại bạn học cũ vẫn vô cùng vui sướng. "Đó là đương nhiên, đây có lẽ chính là sức hút của tình yêu đấy!" Diệp Thành cười tủm tỉm nói xong, lập tức ánh mắt nhìn về phía Trương Hải, hỏi: "Hải, cậu nói có đúng không? Bằng không cậu kéo tôi đến đây làm gì?" Một câu nói của Diệp Thành làm sắc mặt cả hai người đều đỏ lên. Bất quá, nhìn thấy Tương Lệ Văn ngư��ng ngùng liếc Trương Hải một cái, Diệp Thành trong lòng lập tức thầm hô: "Tuyệt vời!" Hiển nhiên thời đi học, tuy hai người chẳng nói được mấy câu, nhưng Tương Lệ Văn hiểu rõ tâm tư của Trương Hải. Diệp Thành lập tức nhớ tới một câu: phụ nữ đều là thiên tài tình yêu bẩm sinh, chỉ một ánh mắt, một câu nói, họ có thể biết lòng dạ đàn ông. "Thật ra... thật ra tôi nghe b��n học nói hình như đã từng nhìn thấy cậu ở đây..." Trương Hải cuối cùng cũng lấy hết dũng khí nói. Mà lời này vừa nói ra, trên mặt Tương Lệ Văn lập tức lộ ra vẻ kinh hoảng, còn không tự chủ được nhìn quanh hai bên. "Tam Lệ, thận dê xong rồi!" Ông chủ béo cao giọng hô. "Vâng!" Tương Lệ Văn đáp lại, rồi nhanh chóng xoay người rời đi. "Sao thế này?" Trương Hải cũng cảm thấy có gì đó không ổn. Một câu của hắn vậy mà làm Tương Lệ Văn hoảng sợ. "Tôi làm sao biết được? Bất quá hôm nay huynh đệ tôi liều mình giúp quân tử, quán Đại Bài Đương này mở đến mấy giờ thì chúng ta ăn đến mấy giờ. Sau đó hẹn Tương Lệ Văn ra ngoài, đi xem phim, chi phí tôi bao hết, yên tâm, tôi cũng sẽ không làm bóng đèn đâu." Diệp Thành trịnh trọng nói. Trương Hải đã thật lòng rồi, chỉ vì huynh đệ, Diệp Thành đương nhiên sẽ không đứng nhìn bàng quan, làm một lần người mai mối cũng chấp nhận. "Chờ lát nữa cô ấy đến, cậu cứ mở lời hẹn cô ấy đi." Diệp Thành tiếp tục xúi giục nói. Gật đầu, Trương Hải cũng hạ quyết tâm. Nhưng sau đó, thận dê được mang lên, hai món ăn khác cũng được mang lên, nhưng người mang ra lại chính là ông chủ béo. "Tương Lệ Văn đâu rồi?" Trương Hải vội vàng hỏi. "Con bé ra sau bếp giúp đỡ rồi, chờ một lát là ra ngay. Các cậu là bạn học của con bé à! Hôm nay đã đến chỗ chú thì được giảm giá hai mươi phần trăm." Ông chủ béo ha ha cười nói: "Ta là dượng hai của Tam Lệ." "Dượng hai!" Ma xui quỷ khiến thế nào, Trương Hải lại hô một tiếng. Ông chủ béo ngớ người ra một lúc, chợt cười ha ha. "Thằng mập kia, lăn lại đây, nướng cho lão tử năm mươi cái thận, nhanh lên!" Ngay sau đó, hơn mười người ùn ùn kéo vào, trong đó một thằng tóc vàng ngông nghênh quát. "Vâng vâng vâng! Đến ngay đây ạ." Ông chủ béo chẳng hề tức giận, ha ha cười đáp ứng. "Thằng tóc vàng thứ hai, mày muốn chết à? Đây là cậu của tao đấy." Một gã đàn ông toàn thân hàng hiệu, mặt mũi cũng nhăn nhó xấu xí, điểm dễ thấy nhất là trên má trái có một vết bớt màu đen lớn bằng bàn tay trẻ con, mọc ba sợi lông đen dài. "Cậu ơi, vợ tôi đâu rồi?" Gã đàn ông có bớt hỏi thẳng thừng. "Hắc Bát, chẳng lẽ mày không biết Tam Lệ đã đi đến kinh thành rồi sao?" Ông chủ béo nghi hoặc hỏi. Diệp Thành và Trương Hải vừa rồi rõ ràng nghe thấy ông chủ béo gọi Tương Lệ Văn là Tam Lệ. Hiển nhiên, gã đàn ông có bớt này dĩ nhiên là đang nói về Tương Lệ Văn. Hơn nữa, nghe ông chủ béo không hề phản bác, gã có bớt này vậy mà lại là chồng của Tương Lệ Văn. "Tương Lệ Văn kết hôn rồi ư?" Trương Hải lập tức ngây ngẩn cả người.
Mọi nẻo đường tu luyện, mọi bản dịch tâm huyết, đều thuộc về kho tàng của truyen.free.