(Đã dịch) Võng Du Chi Cực Phẩm Cao Thủ - Chương 425: Một con đường đi đến đen
"Tiểu tử đó hẳn đã đi theo con đường này, nhưng kỳ lạ thay, hắn ta chắc chắn là một cao thủ trận pháp. Bằng không, làm sao dọc đường lại không chạm trán bất kỳ trận pháp nào?" Đại sư huynh lúc này hơi hoài nghi tin tức của Ngũ sư đệ.
Cấm địa này tuyệt đối là nơi hung hiểm bậc nhất Đào Hoa đảo, mọi đệ tử Đào Hoa đảo đều tường tận điều đó. Thế nhưng, hai người họ thận trọng đi đến trung tâm trận pháp, lại thấy khắp nơi đều là dấu vết pháp trận bị phá hủy, điều này không khỏi khiến người ta nghi ngờ.
Ngũ sư đệ lúc này cũng vô cùng nghi hoặc. Trước đó khi chạm mặt Diệp Thành, hắn ta tin chắc Diệp Thành hoàn toàn dốt đặc cán mai về trận pháp, chỉ là nhờ thủ đoạn quỷ dị mà cưỡng ép phá vỡ pháp trận.
Nhưng hôm nay, những pháp trận này đều được bài trừ bằng phương pháp chính quy, điều đó rất dễ nhìn ra. Hơn nữa, có vài trận pháp thậm chí hắn còn chưa từng nhìn qua, chứ đừng nói là bài trừ, nhưng hiển nhiên chúng không hề gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho Diệp Thành.
"Đại sư huynh, ta tận mắt thấy thủ đoạn quỷ dị của tiểu tử này, hơn nữa hắn tuyệt đối dốt đặc cán mai về trận pháp. Chỉ là ta không biết tại sao hắn lại đột nhiên lợi hại đến vậy." Ngũ sư đệ vốn đã có ý định lùi bước, dù sao nhìn bề ngoài lúc này, ngay cả trận pháp hắn ta cũng không phải đối thủ. Nhưng rất nhanh, sự nhục nhã và cừu hận đã che mờ đôi mắt hắn, khiến tia khiếp đảm duy nhất còn sót lại cũng biến mất không dấu vết.
"Nếu quả thật là như vậy, thủ đoạn của tiểu tử này quả là không thể tưởng tượng nổi. Nếu không trừ bỏ hắn, đối với những người tu tập trận pháp như chúng ta mà nói, đó tuyệt đối là một cơn ác mộng." Đại sư huynh vô cùng chấn động, trầm ngâm một lát, rồi đưa ra một quyết định mà sau này khiến hắn không thể không hối hận.
Đã đạt thành nhận thức chung, hai người lập tức không trì hoãn nữa, men theo khí tức Diệp Thành đã đi qua, tiếp tục truy đuổi về phía trước.
"Ồ! Hình như lại có kẻ nhỏ bé nào đó lọt vào."
"Quan tâm mấy chuyện nhàn rỗi đó làm gì? Vào đến đây rồi thì chắc chắn phải chết, hiện tại chúng ta không cần đồ chơi nữa, bắt chúng cũng vô dụng thôi."
"Đúng rồi, ta nhớ ra rồi, trong hang Cầu Long cũng đâu dễ xông vào như vậy. Những năm qua chúng ta cũng chưa nghiên cứu ra được gì thêm."
"Quan tâm nhiều thế làm gì? Cứ để hắn tiến vào cửa hang Cầu Long cũng đã xem như báo đáp rồi."
"Thế nhưng, điều này hình như có chút lấy oán trả ơn, đáng lẽ phải báo cho bọn họ một tiếng chứ."
"Hừ! Đã chết hết cả rồi, chúng ta đều thành ra thế này, còn hơi sức đâu mà quan tâm sống chết của người khác."
Trong tiếng vang loạn lạc, lão nhân ẩn mình trong kẽ hẹp tự hỏi tự trả lời, từng tiếng vọng lại dường như là món đồ chơi tuyệt vời nhất khiến bọn hắn làm không biết mệt mỏi. Tuy nhiên, lúc này, trong âm thanh đó lại ẩn chứa trận pháp hòa trộn, khiến hai người Đại sư huynh căn bản không hề phát hiện sự tồn tại của kẽ hẹp.
Bên ngoài trời nắng chang chang, nhưng trong hang Cầu Long lại tối đến mức đưa tay không thấy năm ngón. Vừa bước vào hang, Dung nhi đã sợ hãi ôm chặt lấy đùi Diệp Thành, quả thực một bước cũng không chịu đi tiếp.
Dù có gan dạ đến đâu, Dung nhi dù sao vẫn là một hài đồng mấy tuổi, trời sinh đã sợ hãi bóng tối.
Diệp Thành lúc này cũng không khỏi nhíu mày, trong bóng tối, việc đi lại cũng đã thành vấn đề. Nếu còn tồn tại thêm trận pháp nữa, quả thực đó sẽ là một đả kích mang tính hủy diệt.
Cảm nhận được thân thể Dung nhi hơi run rẩy vì sợ hãi, Diệp Thành nhíu mày, cúi người bế nàng lên.
Lúc này, Diệp Thành thực sự rất hối hận vì đã đưa Dung nhi vào nơi này, bởi lẽ ngay cả bản thân Diệp Thành tự bảo vệ mình cũng e rằng vô cùng khó khăn.
Chẳng khác gì "lời hay không linh, lời dở lại linh", Diệp Thành đang trong lòng ảo não, bỗng chốc một bước đã lọt vào trong trận pháp.
Đó là trận pháp gì, không biết. Phạm vi trận pháp bao nhiêu, vẫn không biết. Nhưng Diệp Thành rõ ràng cảm giác hô hấp của mình không đủ dùng, như thể trong nháy mắt tất cả dưỡng khí đều bị rút sạch vậy.
Bởi vì hoảng sợ, Dung nhi càng ôm chặt lấy cổ Diệp Thành, khiến Diệp Thành cảm thấy gánh nặng quá lớn.
Diệp Thành lập tức vận chuyển Bắc Minh Công, một luồng hấp lực từ tay trái sinh ra, nhưng cũng chỉ khiến hắn dễ chịu được một chút, tác dụng phát huy ra cực kỳ bé nhỏ.
Diệp Thành lập tức sử dụng phương pháp thứ hai: hai tay khép lại, hình thành tuần hoàn ngoài cơ thể. Nhưng vì hô hấp bị hạn chế, hắn căn bản không cách nào tiến vào trạng thái không minh, cũng không thể hòa mình vào môi trường xung quanh.
Trong khoảnh khắc, Diệp Thành không khỏi cũng có chút kinh hoảng, bản năng lùi về phía sau một bước. Nhưng bước này chẳng những không thoát khỏi trận pháp, ngược lại dường như đã chạm vào một cơ quan, đột nhiên, áp lực xung quanh như núi ập đến.
Vốn dĩ đã không thể hô hấp, nay lại phải chịu thêm áp lực lớn hơn, sắc mặt Diệp Thành chợt đỏ bừng, gần như đã đến cực hạn chịu đựng.
Dung nhi lúc này càng thêm khó chịu, không thể hô hấp khiến nàng đã gần như hôn mê. Nhưng càng đúng vào lúc này, Dung nhi lại đột nhiên bình tĩnh trở lại.
Diệp Thành dốt đặc cán mai về trận pháp, thậm chí căn bản không phân biệt được mình đang lâm vào trận pháp gì. Bắc Minh Công một khi mất đi tác dụng, Diệp Thành căn bản chỉ còn biết bó tay chịu trói.
Diệp Thành không dám có dù chỉ một cử động nhỏ. Dung nhi lại đang cố gắng nghĩ ra biện pháp, những ngón tay nhỏ tinh tế của nàng không ngừng vẽ lên sau lưng Diệp Thành điều gì đó, khiến Diệp Thành hơi nhột, mấy lần suýt bật cười.
Diệp Thành muốn nhắc nhở Dung nhi một tiếng, nhưng mấy lần mở miệng, hắn kinh hoàng phát hiện mình lại không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.
"Mẹ nó, hôm nay xem ra là phải bỏ mạng ở đây rồi, nhưng tiếc là Dung nhi cũng sẽ phải chôn cùng." Mặc dù thân hãm hiểm cảnh, nhưng Diệp Thành vẫn không hối hận. Đối với một người chơi, chết một hai lần không đáng kể chút nào. Một người chơi như Diệp Thành, chưa từng "treo" (chết) dù chỉ một lần chính thức, e rằng ngoại trừ kẻ thần bí đứng đầu bảng xếp hạng Đẳng Cấp kia, cũng chỉ có Diệp Thành làm được.
Nhưng "đi đêm lắm có ngày gặp ma", Diệp Thành đã sớm hiểu rõ đạo lý này. Mặc dù lần tử vong này cái giá phải trả có phần trầm trọng, nhưng Diệp Thành cũng đã sớm chuẩn bị tâm lý.
Diệp Thành đã chuẩn bị từ bỏ. Hắn chỉ lo lắng sau khi Dung nhi và mình chết ở đây, Hoàng Lão Tà sẽ không bỏ qua, như vậy Diệp Thành thật sự có thể gặp bi kịch.
Ngay vào lúc này, bàn tay nhỏ của Dung nhi vội vàng điểm mấy cái vào lưng Diệp Thành.
Diệp Thành hơi sững sờ, chợt dường như có một âm thanh thần bí đang nhắc nhở hắn: dựa theo phân tích của Dung nhi mà đi về phía trước. Không chút do dự, Diệp Thành nhanh chóng bước tới bảy bước.
Ba bước sang trái, hai bước sang phải, lùi lại ba bước, rồi tiếp tục tiến lên bảy bước...
Ý thức của Diệp Thành đã có chút mơ hồ, hoàn toàn chỉ dựa theo chỉ dẫn của Dung nhi mà tiến bước. Dung nhi lúc này cũng đã đến cực hạn, Diệp Thành có thể cảm nhận được lực đạo điểm lên lưng ngày càng yếu ớt, cuối cùng thậm chí gần như không thể nghe thấy.
Cuối cùng, Dung nhi đã không thể kiên trì đến cùng, ngay cả những cái điểm nhẹ cũng không còn nữa. Trước mắt Diệp Thành vẫn là một vùng tăm tối, áp lực xung quanh tuy đã giảm bớt rất nhiều, nhưng hắn vẫn không thể thở nổi.
Dừng lại thân hình, Diệp Thành lần đầu tiên kinh hoảng đến vậy. Hắn biết rõ Dung nhi đã đạt đến cực hạn, nếu trong vòng một phút không thể thoát khỏi trận pháp này, Dung nhi tất nhiên sẽ mất mạng.
Đã không còn chỉ thị, Diệp Thành vốn là một kẻ ngu ngơ về trận pháp, căn bản không biết phải đi thế nào. Nhưng hiện thực không cho phép hắn suy nghĩ nhiều, càng không cho phép hắn đứng yên trì hoãn thời gian.
Thẳng tiến!
Diệp Thành quả quyết lựa chọn phương pháp khó nhất nhưng lại hiệu quả nhất, dẫm lên những bước chân kiên định, Diệp Thành liên tục tiến về phía trước.
Rầm!
Áp lực cực lớn trong nháy mắt ập tới, khiến thân hình Diệp Thành cũng vì thế mà chùng xuống, đồng thời trái tim Diệp Thành cũng trong nháy mắt nguội lạnh.
Bước chân chính xác thì áp lực dần dần biến mất, bước chân sai lầm thì áp lực lập tức ập đến. Dựa theo cường độ này, Diệp Thành biết nếu mình đi nhầm ba bước, chỉ riêng áp lực này cũng không phải hắn có thể chịu đựng được.
Cắn chặt răng, Diệp Thành không chút do dự lại bước thêm một bước về phía trước.
Áp lực lại ập tới, trên lưng Diệp Thành dường như đang cõng một ngọn núi đá, nặng nề đến mức hắn ngay cả một bước cũng vô cùng khó khăn.
Tuy nhiên, áp lực này chỉ đến thế thôi. Diệp Thành lại cố gắng kiên trì đi thêm ba bước, áp lực dù không biến mất nhưng cũng không gia tăng.
Ý thức Diệp Thành mơ hồ, giống như say rượu, nhấc chân lên mà thậm chí không biết phải bước ra bước này như thế nào.
Diệp Thành hung hăng cắn một cái vào đầu lưỡi, một luồng đau đớn thấu tim ập tới, khiến tinh thần Diệp Thành lập tức phấn chấn.
Thừa cơ hội này, Diệp Thành nhanh chóng tiến thêm ba bước.
Hô!
Một luồng gió mát ập tới, mặc dù mang theo hơi ẩm nồng đậm, nhưng đối với Diệp Thành mà nói, đây quả thực như quỳnh tương ngọc lộ. Hít một hơi thật sâu, toàn thân thư thái, ngay cả nội lực cũng trong nháy mắt tăng trưởng rất nhiều.
Trước mắt Diệp Thành tuy vẫn còn tối đen, nhưng ít ra đã có một tia sáng. Nhờ tia sáng này, Diệp Thành vội vàng nhìn sang phía Dung nhi.
Cũng may, dù hôn mê bất tỉnh, nhưng sau khi thoát khỏi trận pháp, hô hấp của Dung nhi đã khôi phục, ít nhất tạm thời không còn nguy hiểm tính mạng.
Đứng yên tại chỗ, Diệp Thành không dám hành động thiếu suy nghĩ. Đây là hang Cầu Long, Diệp Thành dự định chờ Dung nhi tỉnh lại rồi mới tiếp tục hành động.
Dù sao đi nữa, đối với trận pháp, Dung nhi tuy nhỏ tuổi nhưng kiến thức lại không hề nhỏ.
Trọn vẹn hơn mười phút trôi qua, Dung nhi mới rên khẽ tỉnh lại. Phản ứng đầu tiên của tiểu nha đầu này là ôm chặt lấy cổ Diệp Thành, suýt chút nữa siết hắn đến sặc thở.
"Dung nhi đừng sợ, chúng ta đã vượt qua rồi." Diệp Thành vội vàng an ủi Dung nhi, điều này mới khiến Dung nhi chậm rãi buông lỏng.
"Thật không, Thâm Lam ca ca? Đây không phải U Minh Địa phủ sao?" Dung nhi vẫn còn chút không tin.
"Đương nhiên không phải U Minh Địa phủ. Nha đầu này tuy còn nhỏ nhưng tâm tư lại nhiều, ngay cả U Minh Địa phủ cũng biết sao." Diệp Thành nhịn không được bật cười, xoa xoa đỉnh đầu Dung nhi.
"Không phải thì tốt rồi, không phải thì tốt rồi! Ta thật sự lo lắng cuối cùng sẽ không nhìn thấy phụ thân nữa." Dung nhi bĩu môi, vẻ mặt như sắp khóc. Diệp Thành thực sự không biết trong khoảng thời gian vừa rồi, nha đầu này rốt cuộc đã suy nghĩ những gì, nhưng hắn có thể cảm nhận rõ ràng Dung nhi đã trưởng thành hơn trước một chút.
Một hài tử mấy tuổi, đột nhiên dường như trưởng thành hơn một chút. Mặc dù đó chỉ là cảm giác, nhưng Diệp Thành cũng cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi.
Tuy nhiên, nghĩ lại pháp trận vừa rồi, nó quả thực là một màn tra tấn. Đột nhiên tiến vào bên trong, người bình thường e rằng sẽ sụp đổ ngay lập tức, và kết cục chờ đợi họ chỉ có cái chết.
"Dung nhi giỏi quá, một trận pháp như vậy mà con cũng biết cách phá giải." Diệp Thành biết rõ trẻ con cần phải được khích lệ, điều đó chẳng những có thể xua tan nỗi sợ hãi trong lòng nàng, mà còn giúp tư duy của nàng thêm nhanh nhạy.
"Thâm Lam ca ca, Dung nhi rất lợi hại đó! Trận U Minh Sát này Dung nhi chỉ từng thấy trong một quyển cổ thư của phụ thân, và đã ghi nhớ kỹ. Nếu không phải Dung nhi, Thâm Lam ca ca nhất định sẽ giống như Bổn Hùng, căn bản không thể nào thoát ra được." Được khen ngợi, Dung nhi vẫy vẫy nắm tay nhỏ, vô cùng tự đắc nói.
Bản dịch này là tâm huyết riêng của đội ngũ truyen.free.