(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 297: Đoạn ca không đc qua đây
Sau khi rời khỏi cánh rừng đó, Đoạn Trần tiếp tục cất bước tiến thẳng về phía trước, ánh mắt hắn có vẻ rất hờ hững, nhưng bước chân lại vô cùng vững vàng.
Trong đám người hiếu kỳ vây xem, tiếng ồn ào lập tức im bặt. Bốn mươi mấy người chơi đang dàn trận sẵn sàng đón địch trước cầu đá, khi Đoạn Trần đến gần, họ càng như gặp phải kẻ địch lớn. Mấy người chơi "lá chắn thịt" xếp ở hàng đầu tiên, trên người họ đồng loạt phát ra loại hiệu ứng ánh sáng đặc trưng của công pháp phòng ngự. Tiên Thiên cương kình và Tiên Thiên chân nguyên cũng hiện ra từ thân thể những người chơi này. Những người chơi hệ thuật pháp, dù được bảo vệ ở phía sau cùng, nhưng vì cân nhắc sự an toàn, họ vẫn khoác lên mình từng lớp màn hào quang thuật pháp.
Đúng vào lúc này, một giọng nói từ trên cầu đá vọng tới. Vì ẩn chứa Tiên Thiên cương kình, âm thanh có thể truyền đi rất xa, ngay cả Đoạn Trần đang cách cầu đá khoảng một ngàn mét cũng nghe rõ mồn một.
"Đoạn Ca, đừng qua đây! Bọn chúng giăng bẫy đấy! Đoạn Ca, mau rời đi đi, ngàn vạn lần đừng đến đây!" Giọng nói này, Đoạn Trần cảm thấy rất quen thuộc, chính là của Quý Cẩn.
Tuy nhiên, giọng nói đó vừa dứt, một giọng nói khác mang theo chút ngông cuồng, cũng thông qua Tiên Thiên chân nguyên được khuếch đại, truyền đến tai Đoạn Trần: "Đồ rác rưởi kia, ngươi câm miệng đi! Đoạn Trần, ngươi không phải rất kiêu ngạo sao? Dám đối đầu với Lương Vũ bộ lạc của ta, giết nhiều người của bộ lạc ta đến vậy. Giờ ta Trương Ngạo đã gọi huynh đệ Lương Vũ đến đây, nhân số cũng không nhiều lắm, chỉ có bốn mươi mấy người thôi. Ngươi giỏi giang thì cứ đến đây đi! Chỉ cần ngươi có thể đánh bại hơn bốn mươi người ta đã gọi tới đây, từ nay về sau ta Trương Ngạo sẽ gọi ngươi là ông nội. Xem ngươi là đi đường vòng, hay không đến được đây? Nếu không đến, ngươi chính là cháu của ta, thế nào?"
"Đoạn Ca, huynh đừng nghe hắn nói bậy! Người của hai bộ Lương Vũ không chỉ có bốn mươi mấy người này đâu, trên cầu đá, và cả trên khoảng đất trống kia, vẫn còn ẩn giấu người của bọn chúng nữa đấy! Ít nhất cũng không dưới một trăm người đâu, Đoạn Ca, huynh ngàn vạn lần đừng qua đây!" Giọng nói này là của Quý Cẩn.
"Đồ rác rưởi nhà ngươi còn dám nói nữa à? Tin hay không, ngươi vừa ra khỏi dã ngoại, ta liền giết chết ngươi!" Trương Ngạo mặt lạnh tanh, đ��ng trên cầu đá thuộc khu vực an toàn, rống lên với Quý Cẩn ở cách đó không xa.
"Đồ rác rưởi nhà ngươi giỏi thì đến đi! Ông đây cứ đứng ở đây, nếu ngươi không giết được ông, ngươi chính là cháu của ông!" Quý Cẩn đã chịu đựng sự ức hiếp của hai bộ Lương Vũ bấy lâu nay, mà kẻ cầm đầu chính là Trương Ngạo tóc vàng trước mắt này. Mấy ngày trước hắn còn có chút kiêng dè, vẫn còn nén gi��n, nhưng đến giờ phút này, hắn đã hoàn toàn vạch mặt với hai bộ Lương Vũ, không còn gì phải kiêng dè nữa, bèn chỉ vào mũi Trương Ngạo mà mắng nhiếc.
Đoạn Trần ở đằng xa, lại chẳng nói năng gì.
Sau khi rời khỏi cánh rừng phía trước Di Sơn, và đi thêm chừng mười bước nữa, hắn liền không tiến lên nữa, mà lặng lẽ đứng yên tại chỗ, bất động, như biến thành một pho tượng.
Hiện tại, Đoạn Trần có tự tin vào thực lực của mình, nhưng sẽ không tự tin một cách mù quáng. Hơn bốn mươi người chơi đang dàn trận chờ đón ở đằng kia, nghe những lời Quý Cẩn nói, dường như còn có phục binh ẩn nấp. Nếu Đoạn Trần cứ thế mà lao vào một cách vô cớ, thì không thể gọi là dũng cảm, mà chỉ có thể gọi là đồ ngốc.
Thấy Đoạn Trần mới rời khỏi rừng núi chừng mười bước đã dừng lại bất động, Trương Ngạo khẽ giật mình, lập tức lại đứng trên cầu đá thuộc khu vực an toàn, lớn tiếng la to về phía Đoạn Trần: "Đoạn Trần, ngươi không phải rất giỏi đánh nhau sao? Ngươi giỏi thì đến đây đi! Không đến thì ngươi là ch��u trai của ta!"
Đoạn Trần chỉ đứng yên đó, chẳng thèm liếc nhìn hắn lấy một cái, cứ xem hắn như không khí.
Trương Ngạo lại dậm chân, rống lên mấy tiếng về phía Đoạn Trần từ trên cầu đá. Thấy Đoạn Trần không hề có chút phản ứng nào, hắn liền ra lệnh cho những người chơi hệ thuật pháp kia: "Tấn công! Dùng những thuật pháp mà các ngươi sở trường nhất mà tấn công hắn! Khoảng cách này, công kích thuật pháp của các ngươi tạm chấp nhận là có thể đánh tới hắn đấy!"
Những người chơi hệ thuật pháp được hắn gọi tới, tất cả đều gật đầu. Họ bắt đầu thông qua linh lực, ngưng tụ Ngũ Hành thuật pháp mà mỗi người am hiểu. Thế nhưng, chưa đợi thuật pháp trong tay họ ngưng tụ hoàn tất, một vị cung phụng cảnh giới Thiên Nhân vốn đang ngồi trên không trung bỗng như dịch chuyển tức thời, xuất hiện trước mặt bọn họ!
Vị cung phụng đại nhân này mặt lạnh như băng, ánh mắt sắc như dao quét qua những người chơi có mặt ở đây, rồi lạnh nhạt nói: "Di Sơn là trọng địa, không được thi triển thuật pháp. Kẻ nào vi phạm, chết!"
Những người chơi hệ thuật pháp đang chuẩn bị ngưng tụ Ngũ Hành thuật pháp để tấn công Đoạn Trần, nghe vậy lập tức tái mặt, vội vàng giải tán toàn bộ thuật pháp đã ngưng tụ! Không dám trái lệnh vị cung phụng cảnh giới Thiên Nhân của Di Sơn Đại Bộ này!
Người của hai bộ Lương Vũ, tuy đã gần như khuynh đảo cả giới người chơi, nhưng trước mặt Di Sơn Đại Bộ quái vật khổng lồ này, họ chẳng là gì cả. Người ta chỉ cần tùy tiện phái ra vài vị cung phụng cảnh giới Thiên Nhân là có thể nghiền nát bọn họ đến mức không còn một mảnh.
Sắc mặt Trương Ngạo trong chốc lát trở nên vô cùng khó coi. Đôi mắt nhỏ hẹp lại, ánh mắt tràn đầy vẻ âm hiểm đến tột độ. Thế nhưng đối mặt với cung phụng của Di Sơn Đại Bộ, hắn cũng không dám manh động. Bởi vì những người này đại diện cho Di Sơn Đại Bộ, một thế lực khổng lồ. Cái gọi là khu vực an toàn, đối với những NPC cung phụng này mà nói, căn bản chỉ là một trò cười! Đắc tội người chơi thì trốn vào "khu vực an toàn" là xong, nhưng một khi đắc tội những vị cung phụng này, có chạy lên đến đỉnh Di Sơn cũng vô dụng!
Vì cung phụng đại nhân của Di Sơn Đại Bộ đã lên tiếng, bất đắc dĩ, hơn mười người chơi hệ thuật pháp này chỉ đành "chán nản" lùi về khu vực an toàn. Thế nhưng, ngay sau đó, giữa tiếng hô quát của Trương Ngạo, lại có một vài người chơi từ trong đám đông hiếu kỳ đi ra, gia nhập vào đội ngũ người chơi phía trước cầu đá!
Lần này, số lượng người chơi trong đội ngũ "dàn trận đón địch" trước cầu đá không những không giảm bớt, mà trái lại còn tăng lên, từ hơn bốn mươi người ban đầu đã tăng lên vượt quá năm mươi người!
Đoạn Trần đối với điều này lại chẳng hề bận tâm, vẫn cứ đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích, cũng không nói lời nào.
Sau đó, Trương Ngạo lại rống lên mấy câu về phía Đoạn Trần. Nhưng Đoạn Trần vẫn không thèm phản ứng đến hắn, chỉ đứng yên đó, tầm mắt cụp xuống, hệt như muốn nhắm mắt dưỡng thần!
Chẳng bao lâu sau, Trương Ngạo cũng cảm thấy chán nản với việc la hét, bèn không rống lên nữa. Những người chơi của hai bộ Lương Vũ được Trương Ngạo dùng thân phận trưởng lão cùng với công kích tài chính mà gọi đến, vẫn đứng trước cầu đá, xếp thành trận hình, sẵn sàng đón địch đối mặt với Đoạn Trần. Lúc mới bắt đầu họ còn có thể giữ cảnh giác, nhưng dần dà, tất cả đều thả lỏng. Theo thời gian trôi qua, họ càng lúc càng thả lỏng, càng lúc càng thư giãn.
Cứ như vậy, nửa giờ trôi qua, rồi một giờ cũng trôi qua. Bắt đầu có người chơi không chịu nổi nữa. Họ không phải binh lính riêng của Trương Ngạo, việc sẵn lòng đến làm "Môn thần" cho Trương Ngạo một phần là vì thân phận của người đứng sau Trương Ngạo, phần khác là vì Trương Ngạo đã hứa trả thù lao cho họ. Thế nhưng, họ vốn tưởng rằng, dù có thể kết thúc "Đoạn Trần" phiền phức kia hay không, thì nhiều nhất nửa giờ là mọi chuyện sẽ giải quyết xong. Nhưng giờ đây, đã hơn một giờ trôi qua rồi...
Rất nhiều người chơi đã đến đây đều có chút hối hận.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.