Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 312: Đến

Dù Đoạn Trần theo sát Quý Cẩn, tiến vào một vùng rừng núi nằm bên ngoài phần lớn Di Sơn. Sau khi đi sâu thêm một đoạn, tại nơi xa nhất mà kỹ năng Cây Cỏ Hữu Linh của Đoạn Trần có thể dò xét, ông lão NPC kia vẫn chỉ co ro ngồi trên cầu đá, ánh mắt chăm chú nhìn dòng nước sông đục ngầu chảy phía dưới, hoàn toàn không có bất kỳ động tĩnh nào.

Đoạn Trần thầm thở phào nhẹ nhõm. Có vẻ như ông lão NPC này dù có vấn đề gì đi nữa, cũng chẳng liên quan gì đến hắn. Hắn đã suy nghĩ quá nhiều rồi.

Cứ thế, hai người tiếp tục lao đi. Sau khoảng hơn hai giờ, Quý Cẩn đã mồ hôi đầm đìa, thở hồng hộc. Ngược lại, Đoạn Trần, người luôn đi sau hắn một bước, lại giữ vẻ mặt khí định thần nhàn, mặt mày không đỏ, hơi thở không gấp, thậm chí trên trán cũng chẳng có lấy một giọt mồ hôi.

"Không xong rồi, để ta nghỉ một lát đã, ta… chúng ta lại tiếp tục đi thôi." Quý Cẩn quả thực không thể chạy nổi nữa. Hắn chống hai tay lên đầu gối, thở hổn hển.

Đoạn Trần gật đầu, cũng không hối thúc hắn. Hắn lấy từ Nạp Giới ra thanh thủy và thịt khô đưa cho Quý Cẩn, còn mình thì cũng lấy một miếng thịt Hoang Thú khô, chậm rãi nhai trong miệng.

Thực ra, khi sức mạnh của người chơi đạt đến Tiên Thiên cảnh, nhu cầu tiêu hao năng lượng của cơ thể sẽ tăng vọt. Thịt dã thú thông thường không thể nào đáp ứng đủ nhu cầu năng lượng đó nữa, mà phải cần đến thịt Hung Thú mới miễn cưỡng duy trì được hoạt động cơ thể. Còn thịt Hoang Thú thì càng trở thành món ăn chủ yếu để hầu hết người chơi Tiên Thiên cảnh no bụng.

May mắn thay, trong thế giới Hoang Cổ, Hoang Thú thường có kích thước khổng lồ. Thể tích của những con Hoang Thú cỡ lớn, dù so với loài khủng long từ một trăm triệu năm trước trong thế giới hiện thực, cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn vượt trội hơn. Kích thước lớn đương nhiên sẽ có nhiều thịt. Săn giết một con Hoang Thú có mùi vị tạm ổn, rồi làm sạch, thái thành miếng, phơi khô từng tảng thịt Hoang Thú, sau đó cất vào Nạp Giới. Gần như một con Hoang Thú như vậy, nếu chỉ mình Đoạn Trần ăn, e rằng cũng đủ hắn ăn thoải mái vài năm.

Hai người ngồi xổm dưới gốc một cây đại thụ cao lớn, ăn xong số thịt khô.

Sau khi nghỉ ngơi thêm một lát, dù sao cũng là người tu luyện Tiên Thiên cảnh nên khả năng hồi phục của Quý Cẩn rất tốt. Lúc này, hắn đã gần như hoàn toàn khôi phục trạng thái ban đầu, bèn đứng dậy, chuẩn bị tiếp tục dẫn đường, nhưng lại bị Đoạn Trần ngăn lại.

"Sao vậy, Đoạn ca?" Quý Cẩn nghi hoặc hỏi.

"Từ đây trở đi, chúng ta đã rời xa con đường an toàn nối liền các bộ lạc, và đang dần tiến sâu vào trong núi rồi, phải không?" Đoạn Trần hỏi.

"Phải, từ đây trở đi, con đường phía trước sẽ tiềm ẩn một vài nguy hiểm." Quý Cẩn gật đầu, đáp lời Đoạn Trần, rồi nghĩ ngợi một chút, lại bổ sung: "Đương nhiên, nguy hiểm này chỉ là đối với người có thực lực như ta mà thôi. Còn với Đoạn ca thì có lẽ chẳng đáng kể gì."

Đoạn Trần gật đầu, không nói thêm lời nào, để mặc Quý Cẩn tiếp tục dẫn đường. Hai người một trước một sau băng qua rừng núi. Vì tin tưởng thực lực của Đoạn Trần, Quý Cẩn khi chạy trong rừng chỉ dựa vào những ấn tượng trong đầu, chuyên tâm lao đi mà không hề chú ý đến những nguy hiểm xung quanh. Còn Đoạn Trần, người đi theo sau hắn, cũng không khiến hắn thất vọng. Trên đường đi, họ tổng cộng gặp phải ba đợt Hoang Thú tấn công, nhưng đều bị Đoạn Trần ra tay ngăn chặn, sau đó dứt khoát thuấn sát!

Đúng vậy, chính là thuấn sát! Những con Hoang Thú dám tập kích người tu luyện Tiên Thiên cảnh đang bỏ chạy đều không hề yếu. Quý Cẩn đã thầm đánh giá, ngay cả con Hoang Thú yếu nhất trong số đó, một con vật lông bờm xù xì, dáng vẻ quái dị, nếu hắn đối đầu thì cũng chỉ có nước bỏ chạy thục mạng. Thế nhưng, dù là những con Hoang Thú đó, trước mặt Đoạn Trần, căn bản không có chút sức phản kháng nào, chỉ có thể bị ngược sát. Điều này càng khiến hắn hiểu rõ thực lực hiện tại của Đoạn Trần!

Quả nhiên, chuyện một người đơn độc khiêu chiến cả một thế lực người chơi, tuyệt đối không phải ai cũng có thể làm được!

Đoạn đường sau đó, Quý Cẩn dường như bị Đoạn Trần kích thích, hắn nén một hơi, chỉ chăm chăm cắm đầu dẫn đường, chạy với tốc độ nhanh nhất có thể trong núi rừng. Hắn chắc chắn sẽ không dừng lại nghỉ ngơi cho đến khi thực sự không chống đỡ nổi nữa. Trong quá trình chạy không ngừng nghỉ và khô khan đó, cả một ngày trôi qua như thế. Thoáng chốc đã đến hoàng hôn, sau hoàng hôn thì là buổi tối. Khí trời hôm nay rõ ràng không được tốt lắm, những đám mây đen rải rác trên bầu trời che khuất ánh trăng, khiến khu rừng rậm dưới màn đêm càng thêm u tối. Nếu một người bình thường từ thế giới hiện thực đứng ở nơi đây, chắc chắn sẽ không thấy rõ năm ngón tay mình, nói gì đến việc chạy đi. Chỉ riêng việc đứng trong khu rừng sâu thăm thẳm như vậy, nghe tiếng thú gầm từ xa và tiếng hung cầm kêu réo thỉnh thoảng vọng đ��n, e rằng trong lòng họ sẽ tràn ngập nỗi sợ hãi, không có lấy nửa điểm cảm giác an toàn.

May mắn thay, cả hai đều là tu sĩ Tiên Thiên cảnh, nên việc di chuyển trong khu rừng rậm rạp như vậy thực sự không phải là vấn đề quá lớn.

Cứ thế, lại thêm khoảng hai giờ nữa trôi qua. Quý Cẩn lại một lần nữa kiệt sức, đành phải dừng lại nghỉ ngơi. Lúc này, toàn thân hắn đầm đìa mồ hôi, khom lưng, hai tay chống lên đầu gối, thở hổn hển. Đoạn Trần chỉ lẳng lặng đứng một bên, vừa dùng kỹ năng Cây Cỏ Hữu Linh dò xét xung quanh, vừa yên lặng quan sát Quý Cẩn. Đợi đến khi Quý Cẩn đã hồi phục được phần nào, hắn mới đưa nước sạch cho Quý Cẩn.

Thực ra, nếu chỉ để theo đuổi hiệu suất di chuyển, Đoạn Trần hoàn toàn có thể cõng Quý Cẩn trên lưng, hoặc kẹp hắn bên hông, cứ như mang vác hàng hóa mà lao đi. Thế nhưng, Đoạn Trần đã không làm như vậy, bởi vì mỗi người chơi đều có lòng tự ái riêng. Lòng tự ái này không chỉ Đoạn Trần có, mà Quý Cẩn cũng vậy. Thử đặt mình vào vị trí của Quý Cẩn mà suy nghĩ, nếu bị người khác xách đi như một món hàng, hắn chắc chắn sẽ cảm thấy bị tổn thương sâu sắc.

Sau khi uống nước và nghỉ ngơi thêm một lát, Quý Cẩn cuối cùng cũng lấy lại được hơi sức. Hắn chậm rãi đứng thẳng người lên, ánh mắt nhìn về phía khu rừng núi rậm rạp đang ẩn mình trong màn đêm phía trước, rồi quay sang Đoạn Trần nói: "Đi thôi, Đoạn ca, từ đây đến vị trí của con Thụ Tinh đó không còn quá xa nữa. Với tốc độ hiện tại, e rằng nhiều nhất ba giờ nữa là chúng ta có thể nhìn thấy nó rồi."

Đoạn Trần gật đầu, đoạn bước đến trước mặt Quý Cẩn, thản nhiên nói: "Từ bây giờ, cứ để ta đi trước. Ngươi cứ việc chỉ đường phía sau và sửa lại những sai sót về phương hướng cho ta là được."

Quý Cẩn sững sờ, rồi lập tức hiểu rõ, bèn gật đầu, chỉ nói một chữ: "Được."

Nơi này đã là vùng sâu nhất của khu núi hoang đầm lầy rộng lớn. Không chỉ số lượng Hoang Thú dần tăng lên, mà ngay cả Yêu Thú cũng thỉnh thoảng xuất hiện. Đối với Hoang Thú thông thường, Đoạn Trần đúng là không hề e sợ, nhưng với Yêu Thú, dù với thực lực hiện tại của hắn, hắn cũng chẳng mấy khi muốn trêu chọc chúng.

Khoảng thời gian sau đó, Đoạn Trần đi trước, Quý Cẩn theo sau, tiếp tục băng qua khu rừng núi rậm rạp này. Nhờ có kỹ năng Cây Cỏ Hữu Linh dò xét, Đoạn Trần đã tránh xa nơi ở của mấy con Yêu Thú. Ba giờ cuối cùng di chuyển có thể nói là không hề kinh hiểm. Gần như lúc chạng vạng, dưới sự chỉ dẫn của Quý Cẩn từ phía sau, Đoạn Trần cuối cùng cũng đến được khu rừng nơi Thụ Tinh cư ngụ!

Bản dịch này là tâm huyết của người dịch, duy nhất có mặt tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free