(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 350: Gặp gỡ
Ngay khi Đoạn Trần nhẹ nhàng đắp tấm da thú lên người Lê Vu, Lê Vu cũng vừa lúc đó mở mắt.
Hắn trông rõ ràng rất suy yếu, hơi thở mong manh, nhưng vẻ mặt không hề thống khổ mà lại rất đỗi bình tĩnh. Hắn hơi khó khăn xoay đầu nhìn về phía Đoạn Trần, khóe môi hé nở một nụ cười yếu ớt, cất tiếng nói khẽ: "Ngươi cuối cùng cũng đến rồi."
"Mới không gặp bao lâu mà ngươi đã già đi nhiều đến thế." Đoạn Trần nhìn Lê Vu đang nằm trên đất, trông yếu ớt tột cùng, nói tiếp: "Những kẻ xâm lấn bộ lạc Lê của ngươi đã bị ta diệt sạch rồi."
"Ta biết, ta cảm nhận được." Lê Vu yếu ớt gật đầu, ánh mắt nhìn Đoạn Trần hiện lên vẻ cảm kích.
"Đôi vợ chồng du khách kia đâu? Đôi vợ chồng du khách mà ta nhờ ngươi bảo vệ đó? Họ ở đâu rồi? Họ có phải đã chết rồi không?" Đoạn Trần trầm mặc một lát, cuối cùng vẫn hỏi ra vấn đề mà hắn nôn nóng muốn biết nhất.
"Họ không chết." Lê Vu khó khăn lắc đầu: "Khi những kẻ xâm lấn ập đến, ta đã dùng Vu Thuật đưa họ đi rồi. Cho đến tận bây giờ, họ vẫn chưa quay lại, vậy nên, họ không chết."
"Không chết!?" Ánh mắt Đoạn Trần sáng rực, tâm tư xoay chuyển. Hắn chợt nhận ra mình lại mắc một sai lầm ngớ ngẩn. Thật ra, để xác định cha mẹ mình còn sống hay không là một chuyện vô cùng đơn giản. Chỉ cần đăng xuất khỏi trò chơi, hỏi một câu qua kênh liên lạc với cha m��� mình chẳng phải xong sao?
Nếu cha mẹ mình thật sự bị giết trong thế giới Hoang Cổ, chắc chắn họ đã quay về thế giới hiện thực và sẽ không thể đăng nhập trò chơi trong vòng một tháng. Mình chỉ cần trở về thế giới hiện thực, hỏi thăm qua kênh liên lạc là mọi chuyện sẽ rõ ràng rành mạch ngay thôi sao?
Có lẽ là vì quá lo lắng nên hóa loạn, hay cũng có thể vì ở trong thế giới Hoang Cổ quá lâu, mà Đoạn Trần đã quên mất phương pháp đơn giản như vậy để xác nhận sống chết của cha mẹ mình trong thế giới Hoang Cổ!
Vừa nghĩ đến phương pháp này, Đoạn Trần có chút không thể chờ đợi hơn nữa. Hắn nhìn Lê Vu đang thoi thóp nằm trên đất, rồi liếc sang Mộc Linh đang đứng thẳng tắp như ngọn giáo cách mình không xa. Nghĩ thầm rằng có Mộc Linh thủ hộ bên cạnh, nơi đây hẳn sẽ không gặp nguy hiểm gì, Đoạn Trần liền rất thẳng thắn ngồi phịch xuống đất, khoanh chân, nhắm mắt lại. Ngay khi đang chuẩn bị tạm thời đăng xuất về thế giới hiện thực, đôi mắt vốn đã nhắm chặt của hắn lại bỗng nhiên mở to!
Chỉ vì, ở rìa giới hạn tầm nhìn của kỹ năng Thảo Mộc Hữu Linh, hắn nhìn thấy hai bóng người có vẻ hơi rón rén, xuất hiện ở đó!
Đó là hai bóng người, một nam một nữ, ăn mặc y phục da thú, đang lén lút tiếp cận vị trí của bộ lạc Lê. Dường như họ muốn đến gần để dò xét điều gì đó. Đối với hai bóng người này, Đoạn Trần không thể chỉ dùng từ "quen thuộc" để hình dung, mà phải là cực kỳ, cực kỳ quen thuộc! Bởi vì hai bóng người đó chính là cha hắn, Đoạn Duệ Trạch, cùng mẫu thân Lý Lan!
Ngay sau đó, thân hình Đoạn Trần lập tức trở nên mờ ảo tại chỗ. Kỹ năng Xuyên Lâm Việt Cốc cấp Đại Viên Mãn cùng Súc Địa Thành Thốn cấp Đại Thành luân phiên triển khai, khiến tốc độ của hắn đạt đến một cực hạn nào đó. Chỉ mất chưa đầy mười giây, thân hình hắn đã "vèo" một cái, xuất hiện trước mặt Đoạn Duệ Trạch và Lý Lan, những người đang dựa vào cây cối che chắn, cẩn thận rón rén tiến về phía trước! Cùng lúc đó, trên mặt Đoạn Trần cũng không khỏi nở một nụ cười thật tươi! Lại một lần nữa nhìn thấy cha mẹ mình, đồng thời còn phát hiện cha mẹ mình không bị giết trong game, Đoạn Trần thực sự rất vui vẻ, trong lòng cảm thấy vô cùng mãn nguyện.
Hắn lại không nhận ra rằng sự xuất hiện của mình quá đỗi đột ngột, trực tiếp khiến Đoạn Duệ Trạch, người đang hơi nhô cao dò đường, giật mình. Ông vội vàng dùng thân thể che chắn trước mặt vợ mình, trên người cũng không khỏi hiện ra Tiên Thiên Chân Nguyên màu trắng sữa. Thanh trường kiếm cấp Lợi Khí bị ông nắm chặt trong tay, không chút nghĩ ngợi, liền đâm thẳng về phía bóng người đột ngột xuất hiện trước mắt!
"Cha, cha làm gì vậy? Là con, Đoạn Trần đây mà!" Đoạn Trần lách mình sang một bên, rất dễ dàng né tránh được nhát kiếm của Đoạn Duệ Trạch. Thấy cha mình lại chuẩn bị một chiêu kiếm nữa đâm về phía mình, hắn vội vàng lớn tiếng gọi to để lộ thân phận!
"Đoạn Duệ Trạch, ông làm gì vậy!? Ông điên rồi sao? Đó là con của chúng ta mà!" Lý Lan bị Đoạn Duệ Trạch che chắn phía sau, cũng lập tức nhìn rõ mặt mũi vị khách không mời này, vội vàng kéo tay Đoạn Duệ Trạch từ phía sau, lớn tiếng la lên.
M��t phút sau, dưới gốc cây, Lý Lan nắm chặt cánh tay Đoạn Trần không buông, đang tỉ mỉ đánh giá con trai mình, với vẻ mặt xót xa nói: "Tiểu Trần, dạo này con có phải không ăn uống đúng bữa không? Con xem con gầy đi nhiều thế này."
Đoạn Trần không khỏi giật giật khóe miệng, không biết nên trả lời thế nào. Còn Đoạn Duệ Trạch, ông cũng đang tỉ mỉ quan sát đứa con trai mình. Sau khi nhìn thấy Đoạn Trần, Đoạn Duệ Trạch cũng tỏ ra rất vui mừng: "Thằng nhóc này, không tồi chút nào, thực lực rất mạnh. Nhát kiếm của cha con, tuy không có tích lực mà đâm ra, nhưng nếu là hung thú bình thường gặp phải, tuyệt đối sẽ bị nhát kiếm này thuấn sát. Không ngờ lại bị con ung dung né tránh."
"Đương nhiên rồi, cha. Cha cứ xem con trai cha là ai chứ? Con trai cha đây, chính là một trong mười đại cao thủ player xếp hạng trong kỳ này, một nhân vật trong truyền thuyết đứng trên đỉnh cao của thế giới này. Nếu ngay cả nhát kiếm vừa nãy của cha mà con cũng không tránh được, thì con trai cha đây còn mặt mũi nào mà lăn lộn nữa." Đoạn Trần tự đắc nở nụ cười.
"Đ��ng rồi đó, con trai của ta giờ đây đã trở thành đại cao thủ được cả thế gian công nhận trong thế giới game, không còn coi lão cha này ra gì nữa rồi. Cánh cứng rồi phải không? Muốn bay lên trời sánh vai cùng Mặt Trời hả?" Trong ấn tượng của Đoạn Trần, cha mình là Đoạn Duệ Trạch luôn nghiêm túc, cẩn trọng, nhưng lúc này ông lại bước đến, dùng tay gõ nhẹ lên đầu Đoạn Trần hai cái, cười mắng.
"Ai da, con nào dám chứ? Cha con sai rồi, dù con có sống tốt đến mức nào đi nữa, thì vẫn là con trai của cha mà. Không cần nói bây giờ, dù sau này con trai cha có tu luyện thành Đại La Kim Tiên, cha muốn đánh con, con cũng không dám hoàn thủ đâu." Đoạn Trần không tránh không né, mặc cho tay cha mình gõ lên đầu, còn khoa trương kêu đau hai tiếng, mặt dày mày dạn xin tha.
Ba người gặp mặt, hàn huyên thêm một lúc. Sau khi Đoạn Trần kể lại vắn tắt chuyện mình chạy tới đây và tiêu diệt sạch không còn một tên player nào xâm nhập bộ lạc Lê, Đoạn Duệ Trạch hít một hơi thật sâu, nhìn về phía bộ lạc Lê đã biến thành một vùng phế tích cách đó không xa, hai mắt không khỏi hơi đỏ hoe.
Con người là sinh vật có tình cảm. Đoạn Duệ Trạch ở lại bộ lạc Lê này đã không ít thời gian, sớm đã quen thuộc mọi thứ trong bộ lạc. Đối với bộ lạc Lê này, ông thực sự có một chút tình cảm.
"À đúng rồi, Tiểu Trần, làm sao con biết bên bộ lạc Lê này xảy ra chuyện mà chạy đến vậy?" Mẫu thân Lý Lan ở một bên đột nhiên hỏi Đoạn Trần.
Bản dịch này, v��i từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết riêng của truyen.free.