Khi trận đấu trên võ đài của Dương Ngọc Trọng kết thúc, trên quảng trường rộng lớn và trống trải đã có vài người chơi đứng hoặc ngồi. Ngoài Đoạn Trần và Lý Kỵ Ngôn, còn có Lý Thanh Tang – người có khuôn mặt khá dài, đôi mắt tựa hồ ẩn chứa sự thâm thúy vô tận, cùng với Hứa Vi Lương – người giữ vững vị trí số một trên Hàn Sơn Bảng, thực lực của y cũng được đông đảo người chơi khi đó công nhận là đệ nhất trước khi diễn đàn chính thức đóng cửa! Ngoài ra, còn một người chơi khác đang ngồi xếp bằng ở một nơi xa hơn một chút, ánh mắt chăm chú nhìn về phía võ đài chưa kết thúc nào đó, trên mặt hiện rõ vẻ cẩn trọng tỉ mỉ.

Người chơi này, Đoạn Trần cũng chưa quen thuộc, nhưng khi lướt qua võ đài của hắn trước đó, y đã chú ý đến tên của y. Cái tên đó, ngay cả Đoạn Trần cũng không cảm thấy xa lạ! Bắc Hàn Bộ, Triệu Nghĩa Tân! Xếp thứ hai trên Hàn Sơn Bảng, chỉ sau Hứa Vi Lương, và đứng trước Trương Hàn Vũ!

Không giống như Hứa Vi Lương cực kỳ được mến mộ và có độ xuất hiện cao trên diễn đàn, Triệu Nghĩa Tân – người xếp thứ hai trên Hàn Sơn Bảng này – lại là một người rất kín tiếng, hơn nữa còn là một độc hành hiệp, người gặp qua y thật sự rất ít!

Lướt qua những người chơi đang đứng hoặc ngồi này, ánh mắt Đoạn Trần lại rơi vào võ đài của Dương Ngọc Trọng. Sau đó, y thấy ánh mắt Dương Ngọc Trọng cũng vừa vặn nhìn về phía nơi này. Thế là, ánh mắt hai người giữa không trung lại một lần nữa đối diện!

Dương Ngọc Trọng đầu trần, mặc một thân tăng y màu đen, lại một lần nữa nhếch môi, nở một nụ cười thật tươi với Đoạn Trần. Nhưng lần này, y không còn đứng tại chỗ nữa mà cất bước, đi về phía Đoạn Trần!

Bước chân y thoăn thoắt, rất nhanh đã đi tới trước mặt Đoạn Trần, dừng lại ở nơi cách Đoạn Trần chỉ một mét.

"Béo à." Đoạn Trần mở miệng, trong lòng mang theo chút thổn thức.

"Bụi ca, đã lâu không gặp." Dương Ngọc Trọng vẫn nhếch miệng cười.

"Đúng vậy, đã lâu không gặp. Lúc đó ngươi rời đi quá đột ngột, không hề có một chút tin tức. Sau này ta muốn tìm ngươi cũng không tìm thấy, cho dù sau khi về Sài Thạch, hỏi người trong tộc, bọn họ cũng nói ngươi chưa từng trở về." Đoạn Trần nói, trong giọng nói mang theo chút cảm khái.

"Sau đó xảy ra một vài chuyện, ta đã đi tới Cự Phong Đại Bộ phận bên kia. Còn về Sài Thạch thì sao?" Dương Ngọc Trọng lắc lắc đầu, giọng nói trở nên rất nhẹ, cũng rất nhạt: "Người của tộc Sài Thạch quả thật đối xử Bụi ca như người nhà, còn ta, ha ha, bọn họ chưa từng coi ta là người nhà cả. Trong lòng bọn họ, ta vĩnh viễn chỉ là một du khách không đáng nhắc đến mà thôi. Nơi đó, không phải nhà ta, sao có thể dùng từ 'về' được?"

Đoạn Trần há miệng, muốn phản bác nhưng lại không nói nên lời. Y nghĩ tới khi mới về Sài Thạch Bộ Lạc, y từng hỏi chú tử về nơi đi của Dương Béo, vẻ mặt khinh thường của đối phương, có lẽ... Dương Ngọc Trọng nói đúng, Sài Thạch Bộ Lạc, cũng không phải là nhà của y.

Bầu không khí nhất thời rơi vào trầm mặc. Đoạn Trần nhìn Dương Ngọc Trọng trước mắt, đột nhiên cảm thấy người này, mặc dù vẫn mang tên Dương Ngọc Trọng, nhưng lại khiến y cảm thấy rất xa lạ. Khi đối mặt với y, không thể nào tiếp tục tùy ý trò chuyện, nói đùa, vui cười mắng chửi như trước đây nữa.

Mà khi đối mặt với người bạn xa lạ này, Đoạn Trần bình thường đều rất có lễ phép: "Dương Ngọc Trọng, mấy tháng không gặp, không ngờ thực lực của ngươi đã đạt đến trình độ này. Nói thật, trong trận chung kết này, lần đầu tiên gặp phải ngươi, ta còn tưởng rằng mình nhìn nhầm người."

Dương Ngọc Trọng cười lắc lắc đầu: "Ta gặp phải một chút kỳ ngộ, cũng trải qua một vài chuyện, lúc này mới thành ra bộ dáng hiện tại. Nói chung, một lời khó nói hết. Ngược lại là Bụi ca ngươi, ta ở trận chung kết nhìn thấy ngươi xuất hiện, không hề cảm thấy bất ngờ chút nào."

"Đã trải qua chuyện gì? Ngươi sao lại đột nhiên rời khỏi Thương Lan Đại Bộ phận, đi về phía Cự Phong Đại Bộ phận?" Đoạn Trần mang theo chút tò mò hỏi.

Dương Ngọc Trọng cười cười, lắc lắc đầu, nhưng không trả lời.

Đoạn Trần thấy vậy, cũng rất thức thời im lặng. Kỳ thực, trong lòng y đã mơ hồ có suy đoán, kỳ ngộ của Dương Ngọc Trọng, hẳn là có liên quan rất lớn đến vị cương thi tăng nhân trong nham động sâu dưới lòng đất ở mỏ Thương Lan! Nếu y nhớ không lầm, trước khi Thương Lan biến loạn xảy ra, Dương Ngọc Trọng chính là ở trong mỏ này, dựa vào những quỷ ảnh và ác linh sâu trong động mỏ để tu luyện Ác Quỷ Chân Kinh của y!

Hai người nhất thời đều trầm mặc, nhìn nhau không nói gì. Chỉ có thể nói thời gian là thứ khó lường nhất. Sự thay đổi của Dương Ngọc Trọng thật sự rất lớn. Trước đây y là một tiểu béo nhìn rất hèn mọn, mà hiện tại, thực lực của y trở nên mạnh mẽ, cũng đã gầy đi, cả người lại có vẻ hơi âm trầm, giống như hai người khác biệt hoàn toàn với Dương Ngọc Trọng trước đây!

Cuối cùng, bầu không khí có vẻ hơi trầm mặc này đã bị Dương Ngọc Trọng phá vỡ. Y lại cười cười với Đoạn Trần, nói rằng: "Bụi ca, chuyện này, một lời khó nói hết, nơi đây không phải chỗ để nói những điều này. Nếu sau này có cơ hội, ta sẽ kể tường tận cho ngươi nghe."

"Được." Đoạn Trần gật đầu.

Lúc này, hai trận đấu còn lại trên võ đài cũng đều đã kết thúc. Trên một võ đài có một thanh niên mặc áo da thú, vóc người khá khôi ngô, mày rậm mắt to bước xuống. Còn trên võ đài khác, một thanh niên thân hình thon gầy, vai vác một thanh trường thương màu đen huyền bí bước xuống, mặc dù tướng mạo bình thường, nhưng đôi mắt lại sắc bén như đao!

Hai người trên võ đài này, Đoạn Trần mặc dù không quá chăm chú xem kỹ trận đấu của bọn họ, nhưng cũng đã chú ý đến tên của họ. Thanh niên vóc người khôi ngô, mày rậm mắt to kia tên là Trương Thỉ, đến từ Vạn Tượng Đại Bộ phận. Còn người chơi vai vác trường thương, ánh mắt sắc bén như đao kia, lại là Hoa An Định đến từ Cửu Khuê Đại Bộ phận!

Hai người chơi này, trên Hàn Sơn Bảng đều vô danh tiểu tốt, mà trong số mười người chơi hàng đầu được các người chơi bình chọn ra, càng không hề có tên của bọn họ! Nhưng bọn họ lại đã tiến vào top 8 của Vòng Tranh Bá Người Chơi Hoang Cổ! Mà những cao thủ từng được các người chơi trên diễn đàn bầu chọn, đứng trong bảng xếp hạng mười người chơi hàng đầu, lần này tiến vào top 8, chỉ có ba người! Lần lượt là Hứa Vi Lương, Triệu Nghĩa Tân, cùng với Đoạn Trần!

Chỉ có thể nói, trong thế giới Hoang Cổ này, danh tiếng không nhất định đại diện cho thực lực. Trong thế giới Hoang Cổ, có những cao thủ người chơi gặp được kỳ ngộ, có thực lực, nhưng lại chọn ẩn nhẫn mai danh ẩn tích, không muốn cho đại chúng biết, số lượng cũng không ít, thậm chí dùng "ngọa hổ tàng long" để hình dung cũng không quá đáng!

Theo tất cả các trận đấu trên võ đài kết thúc, giọng nói lớn lao mà lại mơ hồ của người chủ trì lại một lần nữa vang lên bên tai những người chơi có mặt ở đây!

"Chúc mừng các vị, đã tiến vào top 8. Tiếp theo bắt đầu vòng thi đấu 8 thành 4, vẫn là hình thức đối quyết song đấu đơn giản nhất. Các cặp đấu sẽ được phân phối hoàn toàn ngẫu nhiên, người chơi có thực lực tổng hợp yếu hơn sẽ nắm giữ quyền lựa chọn địa đồ chiến đấu!"

Lần này, lời của người chủ trì vừa dứt, Đoạn Trần liền cảm thấy trước mắt tối sầm lại, rồi xuất hiện trên lôi đài!

Vẫn là loại võ đài hoàn toàn được lát bằng đá cứng rắn. Ở nơi cách Đoạn Trần khoảng chừng ba mươi mét, một bóng người đột ngột xuất hiện!

Bản dịch này được truyen.free độc quyền biên soạn và đăng tải.