(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 482: Tối tăm dưới nền đất khoang
Điều này nói lên điều gì?
Có hai khả năng. Một là GM số 07 này cố ý giả vờ ngây ngốc, cố tình biến những điều mình biết thành bí mật để lừa dối mình. Hai là, GM số 07 này, cái gọi là quản lý thế giới game, quả nhiên không toàn tri toàn năng, hắn cũng không rõ những cuộc đối thoại giữa Đoạn Trần và Từ Tĩnh trong vòng sơ tuyển!
Vậy rốt cuộc tình huống thực sự là loại nào đây?
Đoạn Trần nhanh chóng suy nghĩ trong đầu, nhưng không thể đưa ra đáp án chính xác.
"Ta có thể hỏi một vấn đề không?" Đoạn Trần ngừng những suy nghĩ vô nghĩa trong đầu, hỏi về phía khoảng không tối tăm trước mặt.
"Có thể." Giọng GM số 07 dù vẫn lạnh lẽo, nhưng đã cho hắn câu trả lời vô cùng khẳng định.
"Ta muốn hỏi một chút, những người ở thế giới hiện thực mang vòng tay màu đen giống như ta, còn có bao nhiêu?"
Lần này, sau gần 10 giây, giọng GM lạnh lùng mới trả lời: "Tính cả ngươi, tổng cộng có 37 người."
37 người! Nghe thấy con số này, Đoạn Trần không khỏi mím môi, nhìn về phía màn đêm vô tận trước mặt, tiếp tục hỏi: "Vậy thực lực của bọn họ thế nào? So với ta, họ mạnh hay yếu?"
"Ngoài ngươi ra, 36 người còn lại đều là Thiên Nhân Cảnh." GM lần này trả lời rất nhanh, giọng nói lãnh đạm.
"Thiên Nhân Cảnh?! Làm sao có thể?! Ta là số một trong cuộc tranh bá của khóa player này mà! Huống hồ, trên Hàn Sơn Bảng cũng không hề hiện ra player nào đột phá đến Thiên Nhân Cảnh cả, sao lại đột nhiên xuất hiện nhiều Thiên Nhân Cảnh như vậy chứ?!" Đoạn Trần lập tức hiện ra vẻ mặt không thể tin được, tựa như bị kích thích, kêu lớn về phía khoảng không tối tăm trước mặt!
Đương nhiên, bất kể là vẻ mặt kinh ngạc hay ngữ khí khi nói chuyện lúc này của hắn, đều là giả vờ. Hắn muốn nhân cơ hội này thăm dò một chút, liệu GM số 07 này thật sự không biết đoạn đối thoại giữa hắn và Từ Tĩnh trên sàn đấu vòng sơ tuyển, hay là đang cố ý giả vờ ngây ngốc!
Đây là một không gian giống một căn cứ ngầm, phần lớn khoang được cấu tạo từ vật liệu kim loại, nhưng ở nhiều chỗ khác, cũng có thể thấy dấu vết của vách đá. Một nam tử gầy trơ xương, có vẻ chưa tới 30 tuổi, đang ngồi thẳng tắp trên ghế. Trên gương mặt tái nhợt của hắn, không thể thấy bất kỳ biểu cảm nào, đến cả đôi mắt hắn cũng có vẻ dại ra, không nhìn thấy chút thần thái nào.
Dù nhìn thế nào, hắn cũng giống một con Khôi Lỗi bị điều khiển thân thể!
Mà ở bên cạnh hắn, còn có những vị trí tương tự. Trên những vị trí này, cũng đều có người ngồi, có cả nam lẫn nữ, già trẻ lớn bé. Bọn họ trông đều rất gầy, sắc mặt cũng trắng bệch như giấy. Chỉ có điều, mắt của bọn họ nhắm nghiền, dựa vào lưng ghế, bất động, không một tiếng động nhỏ!
Trong toàn bộ khoang, chỉ có nam tử chưa tới 30 tuổi này vẫn mở mắt và đang nói chuyện. Lời hắn nói ra, lạnh lẽo, lạnh lùng, tựa hồ không hề chứa đựng bất kỳ tình cảm nào: "Bọn họ không giống ngươi, bọn họ là player phong trắc."
Mà ở phía trước nam tử này, còn trôi nổi một mảnh gợn sóng như mặt nước. Gợn sóng đó theo lời nói của nam tử, lúc thì bình lặng, lúc thì gợn sóng. Dưới ánh đèn lờ mờ trong khoang, trông thật mộng ảo, tỏa ra ánh sáng lung linh.
"Bọn họ không giống ngươi, bọn họ là player phong trắc." Bên tai Đoạn Trần, giọng GM số 07 lạnh như băng vang lên.
Đối với player phong trắc, Đoạn Trần đã biết mấy ngày trước. Bởi vậy, khi nghe GM trả lời, lòng hắn rất bình tĩnh, chẳng có mấy phần kinh ngạc. Chỉ là trên mặt vẫn bày ra vẻ mặt vô cùng kinh ngạc, kêu lớn về phía khoảng không tối tăm trước mặt: "Player phong trắc? Trò chơi này lại còn có player phong trắc ư?! Hơn nữa, từng player phong trắc lại vẫn mạnh đến thế! Mà những player chúng ta tiến vào game sau đó, lại chẳng hề hay biết gì, công ty game các ngươi như vậy là quá bắt nạt người rồi! Kiểu này thì còn công bằng gì để nói nữa ư?"
Tuy rằng không biết liệu cái gọi là GM số 07 có nhìn thấy vẻ mặt giả bộ thành ra thế này của mình hay không, nhưng đạo lý nhập vai thì phải làm cho trọn vẹn, Đoạn Trần vẫn rõ ràng. Bởi vậy, giờ phút này, hắn nắm chặt hai nắm đấm, một mặt bi phẫn!
"Công bằng? Nói như vậy, ngươi, một player thử nghiệm nội bộ, so với những player bản thử nghiệm công khai sau đó, thì có công bằng gì để nói nữa ư?" Trong khoang tối tăm, nam tử gầy trơ xương vẫn ngồi thẳng tắp trên ghế của hắn. Trên gương mặt tái nhợt vẫn không thể hiện bất kỳ biểu cảm nào, đôi mắt cũng vẫn dại ra, nhưng lời nói ra từ miệng hắn lại có chút gợn sóng tình cảm, mang theo một nụ cười lạnh lùng cùng ý vị trào phúng.
"Cũng không thể nói như vậy, player nội bộ tuy rằng dẫn trước những người chơi khác một khoảng thời gian, nhưng..." Đoạn Trần trên mặt mang theo ý giận dữ, lời vừa nói đến đây, liền bị cắt ngang.
"Được rồi, thời gian giao lưu đã kết thúc. Sau một phút nữa, ngươi sẽ bị truyền tống về Hoang Giới. Chúc ngươi chơi game vui vẻ, tạm biệt." Giọng GM lại trở về trạng thái lạnh băng như vừa nãy, sau khi ngắt lời Đoạn Trần, lạnh lùng nói.
Trong khoang tối tăm, sau khi nói ra những lời này, GM số 07, cũng chính là nam tử ngồi thẳng tắp trên ghế kia, chậm rãi nhắm hai mắt lại. Cùng lúc đó, thân thể cũng chậm rãi ngả về sau, dựa vào lưng ghế. Lúc này, hắn trông đã không còn bất kỳ khác biệt gì so với những người khác trên các vị trí còn lại.
Mà mảnh gợn nước lung linh lơ lửng trước mặt hắn, sau khi chấn động kịch liệt một chút, cũng nhanh chóng biến mất vào không khí!
Không gian tối tăm một lần nữa khôi phục lại tĩnh lặng. Đoạn Trần mím môi, nhìn vùng tối tăm trước mặt, vẻ mặt trên mặt có vẻ hơi phức tạp.
Giờ phút này, hắn nhớ lại cảnh tượng vừa trò chuyện với GM, đặc biệt là sau đó, hắn cảm thấy biểu hiện của mình có chút vụng về, thật sự rất giống một... vai hề!
Điều càng làm hắn cảm thấy uất ức trong lòng là, dù mình đã đóng vai hề, vẫn không thể nào thăm dò ra rốt cuộc GM này là loại trường hợp nào!
Điều này khiến hắn không khỏi có chút chán nản. Hơn nữa, trong hoàn cảnh tối tăm như vậy, đặc biệt là khi chỉ có một mình, nếu không khống chế tốt, những tâm trạng tiêu cực như chán nản, ngột ngạt sẽ bị phóng đại vô hạn, cuối cùng hoàn toàn chiếm cứ đại não con người!
Cũng may, Đoạn Trần từ trước đến nay đã trải qua không ít chuyện, nên đã có thể khống chế rất tốt tâm trạng của mình.
Hắn đứng lặng lẽ, chờ đợi một phút trôi qua!
Một phút, trong sự yên tĩnh tuyệt đối, rất nhanh đã trôi qua...
Đoạn Trần đột nhiên cảm thấy chao đảo, lại có cảm giác như trời đất đảo lộn, nhà cao tầng muốn đổ! Nhưng sau khi mọi thứ bình tĩnh trở lại, hắn có thể dựa vào xúc giác cảm nhận được, mình đang nằm trên một tấm giường ván gỗ cứng rắn!
Bản dịch này là một phần của bộ truyện được đăng tải độc quyền trên truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.