(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 5: Vu muốn gặp ngươi
Chương năm: Vu muốn gặp ngươi
Nằm dài trên ghế sô pha, sắp xếp lại một lượt những thông tin hữu ích y đã thu thập được trên diễn đàn, Đoạn Trần mới khó khăn lắm tự nhét mình vào trong khoang trò chơi.
So với sự bất tiện về tay chân ngoài đời thực, y cảm thấy việc đi đứng bình thường trong <Hoang C��� Thời Đại> khiến lòng y dễ chịu hơn nhiều.
Nằm trên chiếc giường gỗ xiêu vẹo trong căn nhà gỗ thô sơ, Đoạn Trần chìm vào giấc ngủ sâu. Giấc ngủ này vô cùng an ổn, y ngủ mãi đến khi mặt trời lên cao mới tỉnh giấc. Sau khi tỉnh lại, y tinh thần vô cùng phấn chấn, bắt đầu thực hiện đại kế làm thân với các tộc nhân bộ lạc Sài Thạch!
Bởi vì Vu đã nói rõ, Đoạn Trần thực sự không phải kẻ địch, mà là lữ khách đến từ phương xa, là khách nhân. Vì vậy, trong toàn bộ bộ lạc, tuy rằng những người đề phòng y cũng không ít, nhưng lại không có ai thù ghét y. Điều này không nghi ngờ gì là vô cùng có lợi cho đại kế của Đoạn Trần!
Suy nghĩ kỹ càng một hồi, y cảm thấy với cái thân thể nhỏ bé này, dù có cố gắng dũng cảm đi theo đội săn bắn trong bộ lạc ra ngoài, e rằng cũng không thực tế. Vì vậy, Đoạn Trần liền đặt chủ ý của mình vào những người già, phụ nữ và trẻ em trong bộ lạc.
"Cái gì? Bà A Kỳ muốn ra mảnh đất trống xa kia phơi khô da thú để dành ư? Việc này nào có thể không làm!" Đoạn Trần hăng hái chạy trước chạy sau.
"Cái gì? Thằng nhóc ba tuổi nhà dì Chi Ca lại không biết chạy đi đâu rồi ư? Dì à, cháu sẽ đi tìm thằng nhóc này về cho dì ngay!"
"Cái gì? Bệnh cũ của ông Cách lại tái phát ư? Ông ơi, ông cần những loại dược thảo nào? Cháu sẽ đi tìm cho ông ngay... Không, cháu sẽ báo cho người trong tộc tìm dược thảo về cho ông! Vã mồ hôi! Ông ơi ông hiểu lầm rồi, không phải cháu không muốn đi tìm đâu, thật sự là mấy loại dược liệu ông nói, cháu không nhận ra loại nào cả!"
Cứ như thế, Đoạn Trần tại bộ lạc không lớn này chạy tới chạy lui, bận đến toát mồ hôi hột. Đương nhiên, hiệu quả cũng thực sự rất tốt. Chẳng phải, khi hoàng hôn buông xuống, những tráng đinh trong bộ lạc trở về, nghe những người già, trẻ con và phụ nữ ở lại bộ lạc kể lại, thì chút cảnh giác cuối cùng đối với Đoạn Trần cũng không còn.
"Đứa trẻ ngoan thật! Siêng năng chịu khó lại nhiệt tình như vậy... Chỉ có điều sức lực hơi nhỏ chút. A Trần, sao sức lực của cháu lại nhỏ thế này, thậm chí không bằng mấy đứa nhóc 7, 8 tuổi trong bộ lạc ta đây này." Ông Cách run rẩy bước tới, cảm thán nói. Ông là một trong những trưởng lão lớn tuổi nhất bộ lạc, rất được các tộc nhân tôn kính.
"Đúng vậy đúng vậy, A Trần cái gì cũng tốt, chỉ là thể chất sao lại yếu ớt đến vậy. Nói về sức lực, e là chẳng hơn đứa nhóc ba tuổi nhà tôi là bao." Dì Chi Ca ở bên chen miệng nói.
"Khoan đã, nghe các người nói thế, ta chợt nhớ ra. Sáng nay y giúp ta đi phơi da thú, số da thú vác trên lưng còn chẳng bằng bà lão này đâu. Đến lúc đi tới mảnh đất trống ở cửa núi, bà lão này còn chưa đổ mồ hôi, vậy mà y thì mồ hôi đầy người, hóa ra là thân thể yếu ớt." Bà A Kỳ cũng mở miệng.
Một đám người già, phụ nữ và trẻ em bộ lạc Sài Thạch lục tục mở miệng. Đoạn Trần đang giả vờ làm 'đứa trẻ ngoan', chỉ có thể gượng gạo nở một nụ cười, một bên dùng ánh mắt oán hờn nhìn bọn họ.
"Ta nói này, chỉ số thông minh của mấy người NPC này cũng quá cao rồi! Lại còn nữa, sức lực của ta nhỏ, thân thể yếu, trong lòng mấy người biết là được rồi, nói ra làm gì chứ?"
May mắn là, nói như vậy cũng không hẳn là chuyện xấu. Sau khi nhận được sự đồng tình của phần lớn tộc nhân chất phác của bộ lạc Sài Thạch, rốt cục, có người mở miệng: "Ta nói này, bộ lạc Sài Thạch chúng ta có Hoang Man Đoán Cốt Quyền để rèn luyện thân thể đấy mà. Ngươi nói xem, nếu A Trần học được cái này rồi, khí lực có thể tăng lên một chút không?"
Nghe nói như thế, Đoạn Trần chỉ cảm thấy như nghe thấy tiếng trời. Nếu như không phải ở đây người quá đông, hơn nữa mặt mũi y cũng chưa rèn luyện đến độ dày của tường thành, chỉ sợ y đã hận không thể tiến đến hôn cái vị đại thúc chất phác với khuôn mặt đen đúa kia một cái rồi! Vị đại thúc mặt ngăm đen này, thật sự là quá đáng yêu.
Nhưng mà, ấy vậy mà, chính cái giọng nói này, lại khiến không khí có chút nhiệt liệt tại đây, thoáng cái trở nên lạnh lẽo.
Những cô dì bà thím kia đều rất tự giác im miệng, cùng với những người đàn ông bận rộn cả ngày bên ngoài, tất cả đều lập tức nhìn về phía ông Cách, người lớn tuổi nhất ở đây. Về phần vị đại thúc chất phác vừa mở miệng kia, tự giác mình đã nói sai lời, lúc này đang dùng chiếc quạt hương bồ to như bàn tay che miệng mình lại.
Ông Cách còng lưng, hàng lông mày xám trắng khẽ run, trầm ngâm một lát rồi mới cất lời: "Kỳ thật A Trần muốn học Hoang Man Đoán Cốt Quyền của bộ lạc Sài Thạch chúng ta, cũng không phải là không thể được, nhưng điều này cần có sự đồng ý của cả Vu và thủ lĩnh, y mới có thể học."
Bữa tối lại là thịt khô với nước lã. Ăn xong những thứ này, trở về căn nhà gỗ của chú A Ninh mà y đang tá túc, Đoạn Trần nằm trên chiếc giường gỗ xiêu vẹo, hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra hôm nay. Nói tóm lại, y hôm nay có tiến triển không tồi, không uổng công bận rộn, ít nhất đã nhận được sự tán thành của một bộ phận đáng kể tộc nhân Sài Thạch. Y tin rằng nếu cứ tiếp tục như thế, e rằng không cần vài ngày, y đã có thể học được Hoang Man Đoán Cốt Quyền của bộ lạc Sài Thạch rồi!
Hoang Man Đoán Cốt Quyền ư! Nghe danh tự thôi, Đoạn Trần đã cảm thấy công pháp này, so với cái loại công pháp vỉa hè như Man Ngưu Đại Lực Quyết, cái tên này đã ngầu hơn nhiều rồi! Cao cấp, đại khí, đẳng cấp cao đó chứ!
Chỉ là, khi nhớ lại từng cảnh tượng y đã trải qua hôm nay, không hiểu vì sao, Đoạn Trần luôn cảm thấy những tộc nhân bộ lạc Sài Thạch đã ở cùng y cả ngày trời kia, cũng không chỉ là một đống dữ liệu đơn thuần mà thôi. Những người này thật sự chỉ là NPC sao? NPC khi nào lại nhân tính hóa đến mức này rồi?
Thôi ��ược rồi, dù sao đây cũng chỉ là một trò chơi mà thôi. Tất cả những điều này, cũng chỉ là dữ liệu được giả lập mà thôi. Xem ra, mình đã nghĩ quá nhiều rồi! Đoạn Trần lắc đầu thật mạnh, sau đó không nghĩ ngợi gì thêm, mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ.
Y cũng thực sự vô cùng mệt mỏi, phải biết rằng, chỉ số thuộc tính ban đầu của y cũng chỉ có 3 điểm mà thôi. Với chỉ số cơ bản thấp như vậy, lại vận động suốt một ngày trong bộ lạc, không thấy mỏi mệt mới là chuyện lạ!
Một đêm yên bình trôi qua, Đoạn Trần ngủ một giấc vô cùng an tâm. Sau đó, vừa rạng sáng ngày thứ hai y đã thức dậy. Ngày hôm sau, y vẫn đi theo con đường ngày đầu tiên, nhưng vì thức dậy sớm hơn so với ngày đầu, y rốt cục đã thấy được cảnh tượng những đứa trẻ chưa đến tuổi trưởng thành trong bộ lạc Sài Thạch luyện tập Hoang Man Đoán Cốt Quyền cùng nhau.
Đó là một mảnh đất trống rộng lớn nằm ở phía nam bộ lạc, gần 200 đứa trẻ lớn nhỏ khác nhau, dưới sự giám sát của mấy tráng đinh cao lớn, đang mồ hôi nhễ nhại luyện quyền. Khi những đứa trẻ này luyện quyền, chúng không hề hô hét lên tiếng, nhưng mỗi quyền đánh ra, lại mang đến cảm giác vô cùng mạnh mẽ, khí thế mười phần!
Mấy người đàn ông phụ trách huấn luyện bọn trẻ, kỳ thật sớm đã phát hiện Đoạn Trần đứng từ xa một bên quan sát rồi. Nhưng có lẽ là bởi vì hành động lấy lòng tộc nhân Sài Thạch ngày đầu tiên của Đoạn Trần đã phát huy tác dụng, họ cũng không quát lớn bắt Đoạn Trần rời đi, mà cứ mặc y đứng một bên quan sát.
Rất nhanh, ngày hôm sau cũng cứ thế trôi qua. Đoạn Trần 'mệt mỏi' sau một ngày, với thân thể rệu rã, đang định trở về nghỉ ngơi thì một tộc nhân Sài Thạch dáng người vạm vỡ, lưng hùm vai gấu, mặc đồ da thú đi tới. Hắn nhìn thẳng vào Đoạn Trần, nói: "Đoạn Trần, ngươi đi theo ta, Vu muốn ngươi đi gặp hắn."
Xin lưu ý, đây là bản dịch được truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng yêu cầu không sao chép trái phép.