Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 98: Các người chơi căm hận

Chương chín mươi tám: Lòng oán hận của người chơi

Tiểu thuyết: Võng Du chi Hoang Cổ Thời Đại

Tác giả: Mộc Hữu Tài O

Vẫn là trong khu rừng nọ, Đoạn Trần không ngừng vung vẩy Đoạn Dương Đao, luyện tập Tịch Diệt Đao Quyết. Sau khi quyết định liên minh với hai bộ lạc người chơi Khải Hàng và Họa Sát, hắn liền bắt đầu dồn trọng tâm tu luyện vào bộ đao pháp này.

Trận chiến với Huyết Khâu thuộc Huyết Bộ Lạc đến nay vẫn còn in đậm trong ký ức Đoạn Trần. Hắn cũng khắc cốt ghi tâm rằng nếu không tu luyện ra được sát chiêu, e rằng ngay cả phòng ngự của đối phương cũng khó mà phá vỡ. Trong tình cảnh ấy, việc đối kháng Huyết Bộ Lạc chẳng khác nào trò cười.

Chỉ có điều, công pháp tu luyện Huyền cấp khó hơn Hoàng cấp rất nhiều. Không chỉ Đoạn Trần chưa luyện thành sát chiêu đầu tiên "Sát Thương Sinh" trong Tịch Diệt Đao Quyết, mà Lạc Bạch bên kia cũng không có nhiều tiến triển. Ngược lại, Dương Ngọc Trọng mập mạp không ngừng triệu hồi tiểu quỷ, hận không thể dùng chúng tạo thành một đội hành động đặc biệt. Hơn mười tiểu quỷ tụ tập trước mặt khiến nhiệt độ xung quanh giảm đi vài phần, thậm chí bầu trời cũng trở nên u tối, quỷ khí lạnh lẽo, quần ma loạn vũ, đến cả sói con cũng không dám lại gần hắn.

Ấy vậy mà hắn vẫn không biết mệt, ngược lại còn cảm thấy vô cùng thành tựu, đồng thời hùng hồn tuyên bố: "Ta muốn tổ kiến một quân đoàn ác quỷ! Nghiền nát đám kiến cỏ Huyết Bộ Lạc kia!"

Đoạn Trần chỉ biết cười trừ trước lời nói này. Những tiểu quỷ được triệu hồi kia trông bề ngoài có vẻ đáng sợ, nhưng thực lực thì... theo tiêu chuẩn của hắn, quả thực không đáng kể. Huyết Bộ Lạc thậm chí không cần xuất động người chơi Tiên Thiên cảnh, chỉ cần phái một người chơi Hậu Thiên đỉnh phong cầm một món vũ khí Bảo Binh cấp, cũng đủ sức giết đám tiểu quỷ này đến mức khóc thét thảm thiết, không còn đường thoát thân.

Vào giờ nghỉ trưa, khi gã mập đang nhóm lửa nướng thịt, Đoạn Trần rảnh rỗi liền hỏi Lạc Bạch: "Tiểu Bạch, khi ngươi học bí pháp Thiên Trọng Sơn này, vì sao ngay cả Thúc Thương cũng phải giấu, chỉ lén lút một mình luyện tập vậy?"

Lạc Bạch liếc xéo Đoạn Trần một cái rồi đáp lời hắn: "Vu rất không thích những bí tịch lưu truyền từ 'Cổ Giới' đến nay. Ông ấy cho rằng giữ gìn sự thuần túy của bộ lạc mới là tốt nhất, nếu luyện tốt các loại bí thuật, thần thông của bộ lạc, sẽ mạnh mẽ hơn nhiều so với việc luyện tập những bí tịch kia."

"Thế nên, trong bộ lạc Sài Thạch của ta, đặc biệt là các lão nhân của bộ lạc Sài Thạch, về cơ bản sẽ không tu luyện những công pháp bí tịch lưu truyền từ 'Cổ Giới' ấy." Lạc Bạch dừng lại, nhẹ nhàng vuốt ve Linh Viên Kiếm trong tay rồi nói tiếp.

Đoạn Trần nhìn thấy Linh Viên Kiếm trong tay Lạc Bạch, khóe miệng không khỏi giật giật, thanh kiếm này thế nhưng là tài sản của hắn! Hắn suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy Tiểu Bạch thì sao, ngươi cũng là tộc nhân Sài Thạch mà, vì sao lại không bài xích những bí tịch lưu truyền từ Cổ Giới này chứ?"

"Quan điểm của Vu cùng các tộc lão trong bộ lạc, ta không hoàn toàn tán thành. Sau khi tu tập bí quyết rèn thân, lĩnh ngộ Tổ Linh chân ý, nắm giữ thần thông Hoang Giới, quả thực rất mạnh mẽ, nhưng những bí tịch lưu truyền từ Cổ Giới đến nay, cũng không hẳn là hoàn toàn sai trái."

"Mà những bí tịch này, chỉ cần có thể giúp ta trở nên mạnh hơn, ta sẽ không ngại luyện tập chúng!"

Đoạn Trần hơi gật đầu tán đồng. Thật ra, quan điểm của Lạc Bạch khá phù hợp với cách nghĩ của người chơi. Đối với họ, chỉ cần là chiêu thức và kỹ năng mạnh mẽ, bất kể nó đến từ Hoang Giới hay Cổ Giới, cứ học thẳng, chắc chắn sẽ không sai!

Một ngày nữa trôi qua, Đoạn Trần vẫn chưa thể nắm giữ sát chiêu đầu tiên của Tịch Diệt Đao Quyết. Hắn cũng không quá thất vọng. Khi trời gần tối hoàn toàn, bọn họ quay trở lại thành Thương Lan.

Ban đêm, thành Thương Lan vẫn lộng lẫy huyễn lệ. Trên những con phố lát đá xanh rộng lớn, NPC qua lại thưa thớt, nhưng người chơi thì vẫn còn khá nhiều. Đặc biệt là sau khi người của Huyết Bộ Lạc tiến hành các cuộc tàn sát vô phân biệt đối với người chơi bình thường bên ngoài thành Thương Lan, rất nhiều người chơi không có bối cảnh hoặc không đủ gan dạ đã co ro lại trong thành Thương Lan, không dám bước chân ra ngoài.

Khi Đoạn Trần và vài người bọn hắn xuất hiện trên đường phố trong thành, một số người chơi nhận ra Đoạn Trần lập tức ném về phía này những ánh mắt căm hận và ghét bỏ. Thậm chí có kẻ còn nhỏ giọng nguyền rủa. Bọn họ căm ghét cái tên sát tinh Đoạn Trần này, vì sao luôn mang đến tai ương cho họ. Gần như toàn bộ người chơi trong thành Thương Lan đều biết rằng, chính vì sự tranh chấp giữa Đoạn Trần và Huyết Bộ Lạc mà đám điên rồ lắm tiền của Huyết Bộ Lạc mới chĩa dao mổ vào những người vô tội như họ. Cũng chính vì lẽ đó, một bộ phận không nhỏ người chơi đều căm hận Đoạn Trần, việc chửi bới Đoạn Trần trong đáy lòng họ cũng không hiếm gặp.

Tiếng nguyền rủa trầm thấp ấy, nhờ thính giác siêu cường mà Tiên Thiên cảnh ban tặng, Đoạn Trần đều nghe rõ mồn một. Trên mặt hắn không khỏi hiện lên một nụ cười lạnh. Những người chơi này... kẻ vung dao mổ với họ là người của Huyết Bộ Lạc chứ không phải hắn, Đoạn Trần. Nhưng đám người chơi này lại chỉ dám ẩn mình trong thành Thương Lan, không ngừng mắng chửi hắn, mà chẳng một ai dám ra ngoài thành đối mặt với người của Huyết Bộ Lạc, giận dữ mắng mỏ những kẻ đã thực sự làm hại họ. Cảnh tượng này, thật nực cười làm sao!

Gã mập cũng cảm nhận được những ánh mắt bất thiện mà người chơi trên đường ném tới. Từ sáng sớm, Đoạn Trần đã kể cho hắn nghe về những chuyện đó, vì vậy, sau khi nhìn thấy biểu cảm của đám người chơi kia, hắn cũng đầy lửa giận, vừa định tiến lên để nói rõ mọi chuyện với họ, thì bị Đoạn Trần kéo lại và lắc đầu.

Đoạn Trần tuy tự nhận mình không làm gì sai trái kể từ khi bước chân vào Hoang Cổ Thời Đại, nhưng dưới sự xô đẩy của định mệnh, trong lòng đám người chơi kia, hắn sớm đã mang tiếng xấu. Thế nhưng, Đoạn Trần lại hoàn toàn không để tâm đến điều này, hắn căn bản không quan tâm đến cái nhìn của những người chơi không liên quan gì đến hắn!

Đoạn Trần không bận tâm, nhưng gã mập Dương Ngọc Trọng thì lại khá để ý chuyện này. Vừa về đến nhà đá, Đoạn Trần tiếp tục cảm ngộ và tu luyện Tịch Diệt Đao Quyết, còn hắn thì một mình rời khỏi nhà đá, mãi đến khuya mới trở về. Sau đó, hắn sắp xếp lại những thông tin mình thăm dò được về thành Thương Lan rồi kể lại tất cả cho Đoạn Trần nghe.

Qua lời kể của hắn, Đoạn Trần cũng đại khái nắm được tình hình gần đây của thành Thương Lan.

Gần đây, lại có một lượng lớn người chơi đổ xô vào thành Thương Lan, khiến số lượng người chơi trong thành vượt qua con số một vạn!

Có người là có giang hồ. Nhiều người chơi tụ tập tại thành Thương Lan như vậy, tự nhiên đã hình thành nên vô số thế lực lớn nhỏ. Trong số đó, nổi bật nhất, đỉnh phong nhất là vài thế lực sau: Một là bộ lạc Khải Hàng của Từ Tĩnh. Trong thế lực này có ba cao thủ Tiên Thiên cảnh, đều là những nhân viên được Khải Hàng giải trí tuyển chọn và bồi dưỡng kỹ lưỡng, tên của họ lần lượt là Lý Thụy Trạch, Lưu Ích, Phong Như Hải.

Một là bộ lạc Họa Sát của Họa Tước. Họa Sát vốn là một studio trò chơi khá nổi tiếng ngoài đời thực. Trong bộ lạc này có hai cao thủ Tiên Thiên cảnh, lần lượt là Họa Tước và Họa Linh.

Thế lực cuối cùng, tên gọi Tà Phái. Trong đó có ba cao thủ Tiên Thiên cảnh tọa trấn, lần lượt là Tà Thần, Tà Đế, Tà Ma!

Mặc dù trong Hoang Cổ Thời Đại không có quy trình đặt tên nhân vật hay biệt danh, mà vẫn dùng tên thật ngoài đời, ngay cả trên Hàn Sơn Bảng cũng liệt kê tên thật của người chơi, nhưng vẫn có một bộ phận lớn người chơi thích tự đặt cho mình một cái tên trong trò chơi để hoạt động. Người của Huyết Bộ Lạc như vậy, người của bộ lạc Họa Sát cũng thế, và người của Tà Phái cũng không ngoại lệ!

Điều khiến Đoạn Trần có chút để ý chính là, trong ba thế lực lớn mạnh nhất thành Thương Lan này, sau khi bộ lạc Khải Hàng và bộ lạc Họa Sát tuyên bố liên minh, cùng nhau đối kháng thế lực bên ngoài Huyết Bộ Lạc, thì Tà Phái lại công khai tuyên bố ủng hộ Huyết Bộ Lạc vào chiều hôm nay, và còn khẳng định sẽ nghe theo mọi mệnh lệnh của Huyết Bộ Lạc!

Trong khoảnh khắc, trên bầu trời thành Thương Lan rộng lớn, dường như cũng đã tích tụ những áng mây đen cuồn cuộn.

Bản dịch chương này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free