(Đã dịch) Võng Du Chi Kịch Độc - Chương 28 : Chương 28
"Chỉ vào người tôi làm gì?" Nhìn ngón tay trắng ngần như ngọc của mỹ nữ tỷ tỷ từ xa chỉ về phía mình, gã béo ngơ ngác hỏi một câu. Vừa nãy hắn mải mê đấu khẩu với Duyên Phận Thiên Không, nên hoàn toàn không nghe thấy La Mặc Linh và Vi Phong Thủy Thủy vừa nói gì.
Giọng nói của gã béo lúc này nghe có vẻ thật thuần khiết, thật vô tội, khiến La Mặc Linh cũng ph��i cạn lời.
Không ngờ Vi Phong Thủy Thủy lại muốn gã béo rời đội. Nếu là bình thường, có lẽ La Mặc Linh đã ngay lập tức gật đầu đồng ý đề nghị này, để tên vô lại này phải chịu chút báo ứng. Thế nhưng không hiểu sao, La Mặc Linh lúc này lại không muốn gã béo rời đội...
Không phải vì luyến tiếc gã béo, mà là nàng cảm thấy không thể thỏa hiệp với người phụ nữ trước mặt này...
Vì thế, nàng bèn lạnh mặt hừ một tiếng, nói: "Xin lỗi nhé, đây là đội cố định của chúng tôi, không muốn người ngoài gia nhập!"
"Ai nói tôi muốn gia nhập đội các người à?" Vi Phong Thủy Thủy cười đầy quyến rũ, chỉ vào gã béo nói: "Nếu hắn rời đội, tôi sẽ cùng hắn thành một tổ, còn bốn người các bạn thành một tổ!"
"Cái gì?" La Mặc Linh ngây ngẩn cả người, sau đó theo bản năng kêu lên một tiếng: "Không được! Tôi không cho phép!"
Vi Phong Thủy Thủy ghé sát lại mặt La Mặc Linh, đối mặt nàng, nói đầy ám muội: "Cô là người gì của hắn vậy? Bạn gái à? Nếu không phải vậy, chuyện này nên hỏi chính chủ mới phải chứ."
"Tôi..." La Mặc Linh có chút hoảng loạn, không biết nên trả lời thế nào cho phải, đành hất cằm lên nói: "Được thôi! Vậy tự cô hỏi hắn có muốn cùng cô lập đội không đi!"
Hừ! Cứ chờ đấy, tên hỗn đản đó dù thường xuyên không đứng đắn, nhưng vào thời khắc mấu chốt vẫn đáng tin, hắn mới không thèm mắc mưu cô đâu! La Mặc Linh thầm nghĩ...
Nhưng ngay giây tiếp theo, La Mặc Linh liền gặp xui xẻo, chưa đợi Vi Phong Thủy Thủy mở miệng tự mình hỏi, gã béo đã lập tức kêu lên: "Tôi nguyện ý! Tôi nguyện ý!" Sau đó vội vã chạy đến bên cạnh Vi Phong Thủy Thủy.
Giờ khắc này, La Mặc Linh tức điên người. Vừa nãy còn nghĩ tên này vào thời khắc mấu chốt sẽ đáng tin cơ mà, sao lại trong nháy mắt đã chạy theo địch rồi!?
Duyên Phận Thiên Không và Chá Bút Tiểu Đao cũng trợn mắt há hốc mồm nhìn. Tên hỗn đản gã béo này, tốc độ phản bội nhanh như chớp, quả thực khiến người ta trố mắt cứng lưỡi...
"Ca ca, huynh không cần chúng ta nữa sao?" La La hơi tủi thân hỏi trong kênh đội, giọng nói đó nghe như một chú mèo con bị bỏ rơi.
"Đừng để ý đến hắn!" La Mặc Linh giận sôi máu nói: "Cứ để hắn chết đi..."
Nhưng nói còn chưa dứt lời, nàng lại nhìn thấy trên khuôn mặt vốn dĩ thờ ơ của nhân vật gã béo kia, lại trợn mắt nhìn về phía bên mình!
Gã béo dùng thiết bị toàn tin, điều này La Mặc Linh và đồng đội đều biết. Vì vậy, bình thường họ đã quen với vẻ mặt bình tĩnh của gã béo. Giờ đây chợt thấy gã béo biểu lộ cảm xúc, La Mặc Linh nhất thời không biết mắng tiếp thế nào.
Sau đó từ từ, mọi người mới phản ứng lại. Gã béo này bình thường tinh ranh chết đi được, làm sao có thể đột nhiên bị sắc đẹp mê hoặc mà làm phản chứ? Điều này căn bản không hợp lý chút nào. Hắn đâu phải loại người nhìn thấy gái đẹp liền quên mất mình là ai. Nếu không thì, La Mặc Linh đâu đến nỗi vừa thấy gã béo trong trò chơi đã bị bắt nạt?
Vậy nên, hắn làm như vậy, chắc chắn có thâm ý gì đó...
Vì thế, mọi người liền im lặng...
Gã béo cũng đành chịu. Giọng nói đáng thương của La La khiến gã béo có cảm giác tội lỗi, vốn không muốn giải thích, giờ cũng đành phải nhanh chóng dùng biểu cảm nhân vật đã cài đặt sẵn để thông báo cho mọi người.
Cho dù là thiết bị thao tác toàn tin, người trong game vẫn có thể tạo ra biểu cảm và động tác. Điều này không có gì lạ, chỉ là gã béo bình thường lười dùng mà thôi...
Vừa rồi khi gã béo điều khiển nhân vật của hắn chạy đến bên cạnh Vi Phong Thủy Thủy, đã quay người lại đối mặt La Mặc Linh và đồng đội. Vì vậy, Vi Phong Thủy Thủy không hề nhìn thấy động tác chớp nhoáng trên khuôn mặt nhân vật của gã béo lúc nãy.
Bất quá, vì La Mặc Linh và đồng đội vốn đang tức tối mà giờ lại đột ngột im bặt, nên Vi Phong Thủy Thủy cũng nhận ra có điều gì đó bất thường. Nhưng nàng chỉ bất động thanh sắc liếc nhìn gã béo bên cạnh một cái, rồi không nói thêm gì nữa.
Đợi cho gã béo chuyển giao chức đội trưởng cho Duyên Phận Thiên Không, sau đó hắn cùng Vi Phong Thủy Thủy lập đội xong, mọi người liền xuất phát.
Vị trí quái vật năm sao chỉ có Vi Phong Thủy Thủy biết, nên suốt đường đi đều do nàng dẫn đường. Phía sau La Mặc Linh và đồng đội vẫn cứ im lặng, chỉ có gã béo lải nhải nói chuyện với Vi Phong Thủy Thủy.
"Ai nha, không ngờ tỷ tỷ cô thật sự là chủ động quá đi!" Gã béo nói: "Thật là, vậy sao lúc ở sân thi đấu, cô lại không cho tôi lấy thân báo đáp chứ?"
Vi Phong Thủy Thủy: "..."
"Sao cô không nói gì?" Gã béo nói: "Chẳng lẽ là tôi chưa đủ thành ý sao?"
Vi Phong Thủy Thủy: "..."
"Hay là nói, cô có bạn trai rồi?" Gã béo tiếp tục nói: "Tôi không ngại, thật sự, tôi một chút cũng không ngại làm vợ lẽ... Không, là chồng lẽ!"
Vi Phong Thủy Thủy: "..."
"Tỷ tỷ cô hãy nhận tôi đi!" Gã béo tiếp tục nói: "Cô sẽ thấy thật sự rất đáng đồng tiền bát gạo. Tôi có thể lên phòng khách xuống phòng bếp, là một tuyệt thế hảo nam nhân độc nhất vô nhị! Món hời này cô sẽ không lỗ đâu..."
Nghe gã béo dùng ngôn ngữ lải nhải như Đường Tăng để tra tấn Vi Phong Thủy Thủy, La Mặc Linh ở phía sau rốt cuộc không nhịn được nữa, phì cười một tiếng.
Nàng cuối cùng cũng biết, gã béo này rốt cuộc có ý đồ gì, chẳng lẽ hắn muốn cứ thế tra tấn Vi Phong Thủy Thủy đến mức suy s���p sao?
Theo ý nghĩa này mà nói, việc để gã béo rời đội, dường như cũng vẫn có thể xem là một đề nghị giúp người ta xả giận đâu chứ...
Mỗi khi gã béo nói một câu, sắc mặt Vi Phong Thủy Thủy lại tối sầm thêm một phần. Nàng thật sự không thể hiểu nổi, mấy người đằng sau rốt cuộc đã làm thế nào mà có thể lập thành đội cố ��ịnh với tên trước mặt này, họ thật sự chịu đựng nổi cái tên như vậy sao?
Cuối cùng, Vi Phong Thủy Thủy rốt cuộc nhịn không nổi nữa, hét lớn một tiếng: "Câm miệng!"
Trên đường tiến vào khe sâu Ưng Liệp, có không ít người chơi qua lại. Vốn dĩ khi thấy một mỹ nữ pháp sư Hắc Ám xinh đẹp như Vi Phong Thủy Thủy, những người chơi đi ngang qua đều không kìm được nhìn thêm vài lần, tiện thể ghen tị ra mặt với gã béo đang kè kè bên cạnh mỹ nữ này. Nhưng lại không ngờ mỹ nữ pháp sư Hắc Ám này đột nhiên nổi cơn thịnh nộ, tiếng hét này quả thực cực kỳ bưu hãn, khiến những người chơi đi ngang qua giật bắn mình, rồi vội vã tránh ra như tránh ôn thần...
Vi Phong Thủy Thủy tự nhiên thấy được động tác của những người chơi này, tự biết mọi hình tượng của mình đều đã bị hủy hoại. Mà tất cả nguyên nhân đều tại tên hỗn đản bên cạnh nàng...
Thở hắt ra một hơi thật dài, Vi Phong Thủy Thủy biết, nếu nàng không tìm đề tài gì đó để chuyển hướng sự chú ý của tên này, e rằng còn chưa đến nơi, nàng sẽ hoàn toàn suy sụp mất...
Vì thế, nàng quay đầu đi, lạnh lùng nói với gã béo: "Cậu dùng thiết bị toàn tin đúng không?"
Nếu Vi Phong Thủy Thủy nhắc đến một chủ đề khác, chắc gã béo còn không mắc mưu nàng. Nhưng đề tài này hỏi thật đúng là tuyệt chiêu, ngồi trước bàn điều khiển, gã béo sau khi nghe xong không kìm được ngây người một lúc, rồi theo bản năng bật thốt hỏi: "Sao cô biết được?"
Không chỉ là hắn, ngay cả La Mặc Linh và đồng đội đang dựng tai lắng nghe phía sau, cũng ngây ngẩn cả người.
Nói thật, với sự phổ biến của thiết bị kết nối não bộ, hiện tại rất nhiều người chơi đã gần như quên bẵng thiết bị toàn tin này. Nếu gã béo lúc trước không nói, họ cũng sẽ không biết. Nhưng Vi Phong Thủy Thủy lại có thể lập tức đoán ra, bảo sao mọi người không kinh ngạc cho được?
"Rất đơn giản thôi!" Vi Phong Thủy Thủy nghe ra sự kinh ngạc trong giọng nói của gã béo, rốt cuộc nở nụ cười: "Vì tôi quen một người, hắn cũng dùng thiết bị toàn tin."
"Ồ!?" Gã béo ngay lập tức thấy hứng thú, hỏi: "Là ai? Nói nghe thử xem nào?"
Vi Phong Th��y Thủy nở nụ cười một chút, cười tủm tỉm nói đầy ẩn ý: "Người này, cậu tuyệt đối đã từng nghe nói qua! Cậu đoán xem nào!"
"Không đoán!" Gã béo thực trực tiếp, thực ngay thẳng...
"..." Vi Phong Thủy Thủy cảm thấy mình đã hoàn toàn bị đánh bại. Cái tên hỗn đản Kê Oa Đường này, tại sao mình mãi chẳng thể nắm bắt được tính cách của hắn chứ?
Bốn người Duyên Phận Thiên Không, La Mặc Linh cùng đồng đội ở phía sau cùng nhau cười thầm, trao đổi ánh mắt. Nói thật, nếu muốn ở chung với gã béo này, không có chút khả năng thích ứng thì không được đâu...
Vi Phong Thủy Thủy thấy gã béo căn bản không mắc mưu mình, nên đành phải tự mình nói ra: "Người này, tên là Loạn Vũ Lang Yên!"
Sau đó, một đám người tất cả đều chấn động...
"Loạn Vũ Lang Yên!?" Duyên Phận Thiên Không ở phía sau kinh hô: "Hội trưởng của công hội Thiên Sứ Tịch Dương!? Một trong những người sáng lập công hội Loạn Dạ!? Hắn cũng dùng thiết bị toàn tin sao!?"
Cái tên này thật sự rất vang dội, khó trách Vi Phong Thủy Thủy lại khẳng định như vậy, rằng gã béo chắc chắn từng nghe nói qua...
"Cô... cô quen hắn sao?" La Mặc Linh lúc này cũng chẳng thèm bận tâm nhiều, mở miệng hỏi Vi Phong Thủy Thủy: "Cô quen hội trưởng công hội Thiên Sứ Tịch Dương sao?"
"Ừm..." Vi Phong Thủy Thủy gật đầu, nhưng lại không muốn nói nhiều...
Đến lúc này, ánh mắt mọi người nhìn Vi Phong Thủy Thủy nhất thời khác hẳn. Nàng ấy vậy mà quen Loạn Vũ Lang Yên, nói như vậy, chẳng lẽ người phụ nữ này cũng là một người chơi nổi tiếng!?
Mà gã béo trong lòng lại có chút phấn khích, không ngờ hội trưởng của công hội số một toàn khu Đại Hoa, lại cũng giống mình, dùng thiết bị toàn tin. Xem ra lựa chọn lúc trước của huynh thật sự là đúng đắn mà!
"Thiết bị toàn tin, lúc trước có thể thịnh hành trong giới game toàn thế giới suốt thời gian dài như vậy, không phải là không có nguyên nhân." Vi Phong Thủy Thủy nói với gã béo: "Cái thứ thiết bị kết nối não bộ này, thật ra rất nhiều người chơi cao thủ chân chính không muốn dùng đâu..."
"Vì sao vậy?" La Mặc Linh tò mò hỏi từ phía sau.
"Đó là bởi vì..." Vi Phong Thủy Thủy nói: "Thiết bị kết nối não bộ khiến rất nhiều thao tác bị đơn giản hóa, nên thiếu đi một loại khoái cảm mà thao tác mang lại. Cái thứ trò chơi này, kể từ khi ra đời đến giờ đã lâu như vậy, phương thức thao tác, từ thao tác tay cầm ban đầu, đến thao tác bàn phím sau này, rồi đến thao tác não bộ hiện giờ, tổng cộng đã trải qua ba giai đoạn. Nhưng không thể nghi ngờ rằng, thao tác bàn phím là giai đoạn kéo dài thời gian lâu nhất trong ba giai đoạn. Chỉ riêng điểm này, đã đủ để chứng minh vấn đề."
Nói xong, nàng liếc nhìn gã béo, nói: "Lần trước lúc PK cùng cậu ở sân thi đấu, tôi liền đại khái nhìn ra một chút rồi. Không thể không nói, khả năng thao tác của cậu quả thực rất tiêu chuẩn..."
"Cô cũng xem qua thao tác của Loạn Vũ Lang Yên phải không?" Gã béo vội vàng hỏi: "Vậy cô cảm thấy, tôi so với hắn thì trình độ thế nào?"
Gã béo thật sự rất muốn biết, mình với cái gọi là cao thủ, rốt cuộc có chênh lệch lớn đến mức nào. Hiện tại khó được gặp được một người chơi có kiến thức như Vi Phong Thủy Thủy, nên cũng chẳng thèm dùng lời lẽ tra tấn nàng nữa.
"Cái này, không thể đánh giá!" Vi Phong Thủy Thủy nghĩ nghĩ rồi nói: "Tôi đã lâu rồi chưa gặp hắn, không biết thao tác của hắn hiện tại có tiến bộ nữa không, nên không thể đánh giá."
"Ồ..." Gã béo hơi cảm thấy chút tiếc nuối, nhưng rất nhanh liền tinh thần phấn chấn tự luyến một câu: "Xem ra, lựa chọn của tôi coi như là sáng suốt rồi. Không ngờ danh nhân của công hội số một toàn khu Đại Hoa, cũng giống lựa chọn của tôi..."
Lời còn chưa nói dứt, lại đột nhiên nghe được Vi Phong Thủy Thủy thấp giọng lẩm bẩm: "Giống nhau sao? Không hẳn đâu. Loạn Vũ Lang Yên hắn lựa chọn thiết bị toàn tin, không chỉ riêng là vì đạt được khoái cảm thao tác đâu..."
Giọng nói của Vi Phong Thủy Thủy quá nhỏ, nên gã béo không thể nghe rõ, hỏi một câu: "Cô vừa nói gì?"
"Không có gì!" Vi Phong Thủy Thủy hoàn hồn lại, đột nhiên chỉ vào phía trước nói: "Chúng ta nhanh đến nơi rồi!"
Hướng ngón tay Vi Phong Thủy Thủy chỉ, là trên vách núi đá ở một thung lũng nhỏ phía trước, lại có một cái huyệt động ngăm đen.
Đợi cho mọi người đi đến lối vào huyệt động, lại đột nhiên nghe thấy bên trong truyền đến một tràng âm thanh hỗn loạn, như thể có rất nhiều người chơi đang kêu la gì đó bên trong.
Vừa nghe thấy âm thanh đó, Vi Phong Thủy Thủy lập tức biến sắc, nói: "Không tốt, chẳng lẽ có người đã đến trước rồi!?"
Dứt lời, nàng liền dẫn đầu lao thẳng vào trong huyệt động...
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho quý độc giả.