(Đã dịch) Võng Du Chi Kịch Độc - Chương 63 : Chương 63
Một trăm năm mươi mốt chương: Hắc Lao Sơn Tù Lung
Ngay cả chính La Mặc Linh cũng không hiểu, tại sao hôm đó, trong tình huống bị gã béo ôm cổ rồi còn bị hắn véo một cái vào ngực, cô lại không theo tính cách thường ngày mà tát hắn một cái.
Thế nhưng, khi nhìn thấy gã béo và Dạ Điềm Điềm trò chuyện vui vẻ, La Mặc Linh lại chỉ muốn xông tới đá gã béo hai cái vào chân...
Tên khốn này, vừa mới nói thích mình, vậy mà bây giờ lại chạy đi tán tỉnh cô bé khác...
Uy lực của sự hiểu lầm ngày hôm đó đã phát huy tác dụng, khiến chính La Mặc Linh ghen tỵ một cách khó hiểu vì gã béo này, mà hắn ta lại chẳng hay biết gì.
Cô bé La La cảm nhận được không khí có điều không đúng, nhưng lại xấu xa một mình che miệng cười thầm...
Cũng khó chịu không kém La Mặc Linh, còn có đám người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn mà Dạ Huyết Phượng Hoàng mang theo. Những người chơi lần này không phải là những người đã đi phó bản Lốc Xoáy Hang Động lần trước, dù sao đối với một đại công hội như Dạ Huyết mà nói, cấu hình nghề nghiệp cho các phó bản là không giống nhau.
Những người chơi này tuy biết gã béo là vị chế tạo sư truyền kỳ kia, nhưng điều đó không có nghĩa là họ có thể dễ dàng chấp nhận cô bé ngọt ngào, hồn nhiên như trái cây vui vẻ trong nghiệp đoàn lại thân thiết với gã béo đến vậy. Hơn nữa, đối với người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn mà nói, người quen biết gã béo cũng không nhiều, họ cũng không biết tại sao lão đại Dạ Huyết lại mời một đội ngũ người chơi tự do như vậy cùng đi phó bản Hắc Lao Sơn Tù Lung.
Chỉ là vì nể mặt Dạ Huyết Phượng Hoàng, các người chơi không tiện công khai thể hiện sự bất mãn, chỉ đành âm thầm nghiến răng, muốn xem khi vào phó bản rồi, người này rốt cuộc có bản lĩnh gì.
Phó bản Hắc Lao Sơn Tù Lung, đúng như tên gọi, là một nhà tù nằm trong dãy núi Hắc Lao. Nơi đây thuộc lãnh thổ của tộc Thú. Không lâu sau khi tiến vào phía sau núi Hắc Lao Sơn, mọi người liền tới lối vào phó bản ở cửa sơn cốc. Tại đây có không ít người chơi, đều là các đội ngũ đại công hội tổ chức đến để đi phó bản. Đương nhiên, cũng có không ít người chơi tự do muốn đi phó bản, tạm thời chiêu mộ đồng đội ở đây.
Gã béo và đồng đội đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng. Sau khi kiểm tra lại mọi thứ cần thiết, họ lập thành đội ngũ phó bản theo hình thức tiểu đội, rồi tiến vào phó bản.
Đây là một vùng đất đen tối, gió thê lương thổi qua dãy núi này, mang theo một nỗi tiêu điều. Núi Hắc Lao vốn là lãnh địa của Hội Đồng Bình Nghị Hắc Ám, nhưng hai mươi năm trước, đột nhiên bị lực lượng tà ác của Quân Đoàn Hỗn Độn xâm nhập. Rất nhiều sinh vật trong dãy núi này biến thành sinh vật ác ma của Quân Đoàn Hỗn Độn, hơn nữa còn vô cùng mạnh mẽ. Phe Hội Đồng Bình Nghị Hắc Ám không thể tự mình trấn áp những sinh vật tà ác này. Cuối cùng, bất đắc dĩ, họ đành phải đạt thành hiệp nghị với phe Giáo Đoàn Trật Tự Thần Thánh, liên hợp lực lượng hai phe, thiết lập kết giới giam cầm trên dãy núi Hắc Lao để hạn chế sinh vật tà ác trong dãy núi thoát ra.
Giáo Đoàn Trật Tự Thần Thánh tuy rằng căm ghét tận xương tủy Hội Đồng Bình Nghị Hắc Ám, nhưng họ cũng biết, Quân Đoàn Hỗn Độn mới là kẻ địch chính hiện tại. Hơn nữa, dãy núi Hắc Lao kéo dài mấy trăm kilomet, gần như đã giáp ranh biên giới của phe Giáo Đoàn Trật Tự Thần Thánh. Giáo chủ Giáo Đoàn Trật Tự Thần Thánh cũng lo sợ sinh vật tà ác trong dãy núi Hắc Lao tiến vào lãnh địa của họ, nên đã đồng ý hiệp nghị này.
Lúc ấy, hai bên tổng cộng huy động hơn mười vạn pháp sư cùng hàng triệu quân đội, dọc theo các tuyến đường chính của núi Hắc Lao, thiết lập kết giới ma pháp mạnh mẽ, phong tỏa toàn bộ dãy núi. Nhưng dù là vậy, dãy núi Hắc Lao vẫn có một vài đoạn không thể bị phong ấn. Tuy nhiên, những đoạn bị bỏ sót này đã không còn đủ để gây ra uy hiếp gì, phần lớn sinh vật tà ác mạnh mẽ trong nhà tù núi Hắc Lao đều đã bị lần phong ấn này vây khốn.
Cho nên đến nay, người chơi của Hội Đồng Bình Nghị Hắc Ám có thể tiến vào phó bản này, người chơi phe Giáo Đoàn Trật Tự Thần Thánh cũng tương tự có thể tiến vào. Tuy nhiên, địa điểm tiến vào của hai bên có chút khác biệt, cốt truyện phó bản mà họ gặp phải cũng chỉ hơi khác nhau một chút mà thôi, nhưng về cơ bản là tương tự, nên được gọi là phó bản công cộng.
Bối cảnh của loại phó bản công cộng này thường vô cùng rộng lớn, hơn nữa phần lớn đều liên quan đến Quân Đoàn Hỗn Độn.
Sau khi tiến vào phó bản, Dạ Huyết Phượng Hoàng trước tiên dẫn mọi người đi hoàn thành cốt truyện nhánh mà họ đã tìm hiểu rõ ràng. Đối với điều này, gã béo thì không có ý kiến gì. Lần này, hắn đến để giúp Dạ Huyết Phượng Hoàng kiểm tra và bổ sung những thiếu sót, hơn nữa cũng có thể thuận tiện thông qua tình hình hoàn thành cốt truyện nhánh của Dạ Huyết để dần dần nhớ lại tình hình đi phó bản trước đây.
Dọc theo đường đi, gã béo đều chú tâm quan sát, khai thác cốt truyện nhánh, dựa vào sự cẩn thận và tính nhẫn nại. Điểm này, người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn làm rất tốt. Mười sáu cốt truyện nhánh mà họ đã khai quật được, sau khi từng cái được hóa giải, mục tiêu chính của phó bản lần này cũng bắt đầu lộ rõ.
Phó bản Hắc Lao Sơn Tù Lung ở cấp độ hiện tại chỉ có thể xem là sơ cấp. Bản đồ đã khám phá tuy rằng lớn, nhưng so với toàn bộ bản đồ núi Hắc Lao mà nói, cũng chỉ là một phần nhỏ. Nghe nói ở khu vực núi phía bắc Hắc Lao Sơn, một thời gian trước đã trinh sát được một kết giới có dấu hiệu pháp lực rung chuyển, tựa hồ là một sinh vật tà ác mạnh mẽ nào đó đang cố gắng công phá kết giới giam cầm. Mục tiêu của người chơi chính là đi điều tra rõ chân tướng, và tiêu diệt sinh vật tà ác mạnh mẽ đó.
Sau khoảng nửa giờ tìm kiếm, các người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn, theo lối cũ, thông qua cốt truyện nhánh, đã đến được địa điểm mục tiêu của phó bản lần này. Đợi đến khi mười sáu cốt truyện nhánh được khai thác hoàn tất, Dạ Huyết Phượng Hoàng khiến mọi người dừng lại, rồi hỏi gã béo: "Ngươi có muốn bổ sung thêm gì không?"
Không đợi gã béo nói chuyện, trong số những người chơi mà Dạ Huyết Phượng Hoàng mang theo lần này, đột nhiên có người lên tiếng nói: "Lão đại, hỏi bọn họ làm gì? Tôi cũng không tin, phó bản này nghiệp đoàn chúng ta đã đạt được đánh giá cấp B tốt nhất hiện tại rồi, những thứ cần lấy đều đã lấy hết rồi, bọn họ có thể biết gì chứ? Suốt dọc đường chiến đấu, họ căn bản không giúp đỡ gì nhiều!"
Lời này nói ra thì cũng đúng thật. Suốt chặng đường vừa qua, gã béo và đồng đội tuy rằng đi theo đội ngũ, nhưng trên thực tế, khi gặp phải một vài tình huống chiến đấu, họ căn bản không có đóng góp gì. Có thể nói, ngay cả không có họ, Dạ Huyết Phượng Hoàng cùng người chơi của nghiệp đoàn họ cũng có thể thoải mái giải quyết.
Kỳ thật, điều này cũng không trách gã béo và đồng đội. Dạ Huyết Phượng Hoàng lần này mang đến đều là những người chơi tinh anh trong nghiệp đoàn. Có họ ở đó, đối phó những trận chiến này căn bản không cần gã béo và đồng đội giúp đỡ nhiều, cho nên gã béo đơn giản là tiện thể lười biếng. Nhưng không ngờ, điều này lại trở thành điểm bị người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn lên án...
Cho nên gã béo cảm thấy mình bị oan uổng. Sắc mặt Duyên Phận Thiên Không và đồng đội cũng rất khó coi.
"Câm miệng!" Bóng Đêm Bước Chậm là phó hội trưởng trong nghiệp đoàn. Nghe thấy người chơi trong nghiệp đoàn mình lại có ý kiến với gã béo và đồng đội, anh ta liền nhanh chóng lên tiếng quát bảo dừng lại.
"Thì đúng là như vậy thôi!" Thấy Bóng Đêm Bước Chậm và lão đại Dạ Huyết Phượng Hoàng đều có chút căm tức, người chơi kia cũng chỉ đành im miệng. Nhưng có thể thấy, họ vẫn còn có chút khó chịu. Người chơi kia tuy im miệng, nhưng cuối cùng vẫn lẩm bẩm thầm một câu như vậy.
"Ngại quá, Lão Kê!" Dạ Huyết Phượng Hoàng có chút xấu hổ nói: "Ngươi đừng để ý, bọn họ không quen ngươi lắm..."
"Không có gì!" Gã béo thì không hề tức giận. Sau khi cười cười, hắn nói với Dạ Huyết Phượng Hoàng: "Chúng tôi đúng là không giúp được gì nhiều, điều này đúng là sự thật! Các ngươi làm được quả thực rất hoàn hảo."
"Nghe thấy chưa, chính họ cũng thừa nhận rồi!" Mấy người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn tụm lại thì thầm hai câu, sau đó đều dùng ánh mắt kiêu ngạo nhìn chằm chằm gã béo và đồng đội.
Là thành viên của một đại công hội như Dạ Huyết Nghiệp Đoàn, họ đương nhiên có những điều để kiêu ngạo. Hơn nữa, bản thân họ chính là những người chơi tinh anh trong nghiệp đoàn, nên có sự kiêu ngạo như vậy là điều bình thường. Nói thật, kể từ khi tiến vào, họ liền hoài nghi liệu đám người gã béo này có phải dựa vào việc quen biết lão đại Dạ Huyết, nên mới mặt dày mày dạn nài nỉ lão đại Dạ Huyết dẫn họ vào để cùng nhận thưởng phó bản hay không...
Nhưng không ngờ, sau đó gã béo lại chuyển lời, nói với mấy người chơi kia: "Tôi là nói, các ngươi làm trên phần bản đồ này thì quả thực rất hoàn hảo, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi..."
"Ngươi là du..." Dạ Huyết Phượng Hoàng hai mắt sáng lên. Hắn biết, gã béo nói như vậy, khẳng định là vì hắn đã phát hiện ra điều gì đó.
"Đúng vậy!" Gã béo cười nói: "Còn nhớ rõ vừa rồi chỗ vách núi đó có một hẻm núi bị đứt gãy không?"
"Ngươi nói là, chỗ trông hơi giống một cây cầu đó sao!?" Duyên Phận Thiên Không nghi hoặc hỏi: "Chỗ đó không phải đã kiểm tra rồi, không đi qua được sao?"
"Ai bảo không thể đi được chứ?" Gã béo hỏi ngược lại.
Mọi người không dám nói tiếp, ngữ khí của gã béo nghe rất tự tin, không giống như nói khoác lung tung.
"Các ngươi đến xem bản đồ!" Gã béo khiến mọi người mở bản đồ của mình ra, nói: "Có thấy không, phía bên trái này vẫn là một vùng tối đen, hoàn toàn không có cách nào khám phá. Tôi tin rằng trước đây khi các ngươi đi phó bản này, khẳng định cũng từng thử thăm dò, nhưng lại không có cách nào đi qua, cho nên mới bỏ cuộc đúng không?"
Dạ Huyết Phượng Hoàng gật đầu nói: "Đúng vậy, đã thử qua vài lần rồi. Tuy rằng chúng ta cũng hoài nghi bên kia có khả năng còn có bản đồ, nhưng dù thế nào cũng không thể đi qua được. Hơn nữa, bản đồ đã khám phá có thể trực tiếp dẫn đến địa điểm phụ trợ, nên chúng tôi cũng không nghĩ nhiều nữa."
"Bên này thật ra là có thể đi qua, bên kia quả thật còn có một khối bản đồ," gã béo nói. "Trên phần bản đồ mà các ngươi đang ở, quả thực đã khai thác xong tất cả những điểm cần khai thác rồi. Nhưng nếu không đến được khối bản đồ tối đen phía bên trái này, dù thế nào các ngươi cũng không thể đạt được đánh giá tốt nhất."
"Vậy phải đi qua như thế nào?" Dạ Huyết Phượng Hoàng hỏi gã béo. Còn những người chơi trong nghiệp đoàn của hắn, lúc này cũng không dám lên tiếng.
"Đi theo ta!" Gã béo nói, sau đó dẫn đầu đi về phía đoạn vách đá đã gặp trước đó.
Hắn thực sự nhớ lại một chút mọi việc, cũng biết điểm mấu chốt của Dạ Huyết Phượng Hoàng và đồng đội. Nếu nhớ không lầm, chỗ vách núi bị đứt đoạn kia chính là mấu chốt.
Sau hơn năm phút tìm kiếm, gã béo và đồng đội theo đường cũ trở về chỗ vách núi bị đứt đoạn kia. Đây là một vị trí sừng sững bên cạnh vách núi đen. Phía dưới vách núi đen đó có vô số sương mù đen kịt, khiến người ta không thể nhìn rõ vách núi đen này rốt cuộc sâu đến mức nào. Mà bên cạnh vách núi đen, một khối cự thạch đột ngột vươn ra, trông y hệt một cây cầu bị gãy.
Ở trong sơn cốc đối diện, cũng lờ mờ có thể nhìn thấy một khối cự thạch cầu tương tự, tựa hồ rất nhiều năm về trước, đã từng nối liền với khối cự thạch cầu bên này.
Trên thực tế, khối cự thạch cầu bị gãy tại vách núi đen này cũng từng khiến rất nhiều người chơi phải suy đoán. Hơn nữa, bản đồ ở sơn cốc đối diện chính là vị trí bản đồ chưa được khám phá, nên các người chơi đã vắt óc suy nghĩ, muốn đi qua từ đây. Nhưng đã thử rất nhiều phương pháp mà vẫn không thành công, cây cầu này căn bản không thể dựng lại được!
Dạ Huyết Nghiệp Đoàn kỳ thật cũng đã thử qua rất nhiều lần, nhưng đều vô ích mà quay về. Cho nên, lần này khi gã béo dẫn mọi người đến đây, người chơi của Dạ Huyết Nghiệp Đoàn lại bắt đầu thì thầm nhỏ giọng. Họ cũng không tin gã béo còn có cách nào khác có thể sửa chữa cây cầu đó hoặc đi qua, nên chỉ chờ xem trò cười của gã béo bằng ánh mắt l���nh nhạt.
Nhưng gã béo cũng rất tự tin vẫy tay, gọi Duyên Phận Thiên Không, Nhất Kiếm Phiêu Huyết và Chá Bút Tiểu Đao đến gần, nói nhỏ gì đó với ba người họ. Sau đó, chỉ thấy ba người hai mắt sáng lên, sau khi gật đầu, tạm thời tách khỏi mọi người mà rời đi.
"Họ định làm gì vậy?" Mọi người rầm rì thảo luận.
Dạ Huyết Phượng Hoàng cũng muốn hỏi, nhưng gã béo lại thần bí nói với hắn: "Rồi ngươi sẽ biết!"
Truyện dịch này là thành quả của đội ngũ truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.