Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 168 : Phương Hinh vào ở

Tái bút: Nếu muốn thành lập nhóm chat thì phải nói, nhưng đáng tiếc vẫn chưa phải thành viên QQ.

“Từ Tường, huynh về rồi!” Giọng Hạ Dao vui mừng vang lên, người chưa đến, tiếng đã tới. Nhưng đợi đến khi Hạ Dao bước đến cửa, sắc mặt nàng lại khó coi đến lạ, bởi nàng thấy ba cô gái đang đứng sau lưng Từ Tường. Nếu nói Uông Tuyết và Lâm Hân thì không sao, chỉ có Phương Hinh Du vừa xuất hiện đã khiến lòng Hạ Dao đập nhanh.

“Ừm...” Từ Tường nhất thời không biết nói gì. Vốn dĩ trên đường đã chuẩn bị sẵn lời giải thích nhưng đến miệng lại chẳng thốt nên lời. Trong tình cảnh này, giải thích chính là che giấu, không giải thích trái lại càng tốt.

“Mời vào đi.” Hạ Dao tuy không muốn, nhưng vẫn gượng cười. Trong lòng nàng vẫn tự an ủi mình, rằng đây chỉ là bạn bè thôi, chứ không phải...

Uông Tuyết và Lâm Hân đỡ Phương Hinh Du đi vào phòng khách, đặt Phương Hinh Du lên ghế bành, sau đó cả hai cũng tự mình tìm chỗ ngồi. Có thể nói các nàng đã luôn mang theo Phương Hinh Du, cũng mệt đến lả đi. Lúc này, Hạ Dao và Từ Tường mới bước vào, trên mặt Hạ Dao đã không còn vẻ lo lắng.

“Chuyện này có nguyên do, có thời gian ta sẽ kể cho nàng nghe.” Ngay khi Hạ Dao quay người định theo Uông Tuyết và những người khác vào phòng khách, Từ Tường cũng nói thầm vào tai nàng câu ấy, khiến tâm trạng vốn u ám phi��n muộn của nàng trở nên tươi sáng, bởi nàng biết rõ Từ Tường vẫn không quên mình.

Còn cần gì phải mong cầu xa vời quá nhiều nữa kia chứ?

“Các vị vẫn chưa dùng bữa sao, xin đợi một chút, ta sẽ đi chuẩn bị.” Hạ Dao vẫn luôn nhớ việc Từ Tường chưa dùng bữa, nói rồi đi vào phòng bếp, Từ Tường suy nghĩ một lát rồi cũng theo vào.

Để tránh nhắc đến chuyện đau lòng của Phương Hinh Du trước mặt nàng, Từ Tường mới muốn thừa dịp cơ hội này sớm giải thích rõ ràng với Hạ Dao, dù sao Phương Hinh Du rất có thể sẽ ở lại đây. Còn Uông Tuyết và Lâm Hân thì tiếp tục cố gắng an ủi Phương Hinh Du, muốn nàng cố gắng quên đi người phụ thân tồi tệ kia, để khôi phục lại bình thường.

Hạ Dao vừa nấu cơm vừa nghe Từ Tường tự thuật chuyện của Phương Hinh Du. Càng nghe, Hạ Dao càng đồng tình với Phương Hinh Du, dù sao cả hai đều gặp vấn đề gia đình. Tuy nhiên, Hạ Dao đã may mắn hơn Phương Hinh Du rất nhiều, dù sao cha mẹ nàng hoàn toàn không cùng một đẳng cấp, hơn nữa Hạ Dao lại gặp Từ Tường từ rất sớm.

Nếu lần này Từ Tư��ng không nhúng tay vào, kết cục của Phương Hinh Du e rằng sẽ chẳng tốt đẹp hơn được bao nhiêu.

“Loại người này thật đáng chết!” Hạ Dao dùng sức dùng xẻng xới những cọng măng trong nồi, cứ như thể những cọng măng kia chính là hóa thân của phụ thân Phương Hinh Du vậy. Có thể khiến một cô gái văn tĩnh như vậy nói ra lời bình luận cay nghiệt như thế, thì phụ thân của Phương Hinh Du cũng nên cảm thấy "tự hào" rồi.

Hạ Dao chợt nhận ra mình có vẻ quá kích động rồi, liền lè lưỡi ra với Từ Tường, vẻ đáng yêu ấy đủ để khiến bất kỳ ai đang nổi giận cũng phải nguôi ngoai. Sau đó tiếp tục đảo măng xào, miệng vẫn không ngừng nói: “Từ Tường, huynh đừng lo, ta sẽ chăm sóc nàng thật tốt.”

Mặc dù Từ Tường sớm đã đoán được rằng sau khi Hạ Dao hiểu rõ tình hình cụ thể, nàng sẽ không so đo nhiều nữa, nhưng lúc này, Từ Tường vẫn thở phào một hơi. Tuy nhiên, chợt nhận ra hình như mình vừa nãy vẫn chưa nói gì về việc Phương Hinh Du muốn ở lại: “Hạ Dao, nàng... làm sao biết nàng ấy muốn ở lại?”

“Các huynh đã mang nàng ��y đến đây rồi, lẽ nào còn muốn đưa đi nữa sao?” Hạ Dao liếc trắng Từ Tường một cái, nàng đâu phải đồ ngốc, làm sao lại không nhìn ra chứ? Ngay từ khi Uông Tuyết và Lâm Hân đỡ Phương Hinh Du tới đây, Hạ Dao đã có thể đoán trước được mọi chuyện sẽ như thế này rồi, cho nên lúc đó tâm trạng mới tệ như vậy.

“Ha ha...” Trước lời này, Từ Tường chỉ có thể cười khổ, không biết là vì xấu hổ khi Hạ Dao đoán biết trước hay là bị ánh mắt lườm yêu vô hạn phong tình của Hạ Dao làm cho giật mình.

Hạ Dao rất nhanh đã dọn bữa cơm trưa cô nấu cho bốn người lên bàn, sau đó gọi bốn người tới dùng bữa. Phương Hinh Du vẫn không có mấy phản ứng, cuối cùng vẫn là Uông Tuyết và Lâm Hân phải kéo nàng đến bàn ăn. Quả thật là một cảnh tượng khó xử.

Tuy nhiên, bữa cơm trưa này cũng chẳng thể diễn ra một cách vui vẻ. Hạ Dao, Uông Tuyết và Lâm Hân ba người rất tích cực gắp thức ăn cho Phương Hinh Du. Tựa hồ cảm nhận được sự nhiệt tình của ba cô gái, Phương Hinh Du cũng cầm lấy bát đũa, chỉ có điều tốc độ ăn của nàng thực sự khiến người ta xấu hổ. Ngoài ra, ba cô gái cũng cố gắng kể những chuyện vui vẻ, mong dùng điều đó để ảnh hưởng đến Phương Hinh Du.

Còn Từ Tường thì phối hợp xúc cơm. Hết cách rồi, trong tình huống này, phái nam thuộc về quần thể hoàn toàn yếu thế, hơn nữa còn là tình huống bốn nữ một nam, âm thịnh dương suy đến mức độ nghiêm trọng như vậy. Nếu xen vào thường sẽ chuốc lấy sự tức giận của nhiều người, cho nên cứ tuân theo phương châm cơ bản "im lặng là vàng", ngậm miệng không nói gì cả.

“Hửm? Huynh cũng đang chơi 《Phân Tranh》 sao?” Lâm Hân theo lời nói của Hạ Dao cũng phát hiện ra một sự thật, sau đó còn liếc nhìn Từ Tường một cái. Ý tứ trong mắt nàng chỉ có Từ Tường và Uông Tuyết có thể hiểu rõ.

Lại kéo Hạ Dao vào cuộc rồi, ngươi có phải đang có mưu đồ bất chính không? Chỉ là đối với điều này, Từ Tường không bày tỏ bất cứ ý kiến gì, cũng không thể hiện bất kỳ biểu cảm nào.

Cuối cùng, một bữa cơm đã kết thúc trong cảnh Phương Hinh Du ăn chậm như rùa, Từ Tường ngậm miệng không nói một lời, và ba người Hạ Dao, Uông Tuyết, Lâm Hân thì vừa nói vừa cười. Lần này Phương Hinh Du ngược lại không để Uông Tuyết và Lâm Hân phải kéo mình đi, mà chậm rãi đứng dậy, sau đó từ từ trở về vị trí mà nàng vừa ngồi ban nãy.

Uông Tuyết và Lâm Hân cũng nhanh chóng quay trở về phòng khách cùng Phương Hinh Du, tại sao lại nói là nhanh chóng ư? Bởi vì các nàng không giỏi việc nội trợ, lại biết rằng cố làm thì chỉ càng tệ hơn thôi, cho nên ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách.

Từ Tường đương nhiên hiểu rõ điều đó, vui vẻ nán lại giúp Hạ Dao dọn dẹp bát đũa. Loại việc nhà nhỏ nhặt này thì hắn vẫn biết làm. Còn về nấu nướng, hắn chỉ biết luộc mì gói với trứng gà tươi, còn những món khác thì không cần bàn nữa.

“Từ Tường, huynh cười gì thế? Sao mà vui vẻ vậy?” Có lẽ là do có cơ hội ở riêng với Từ Tường, hay có lẽ là tâm trạng thoải mái đã khiến Hạ Dao luôn tươi cười.

“Không có gì.”

Khi việc dọn dẹp sau bữa ăn đã hoàn tất, cả năm người đều trở lại phòng khách. Phương Hinh Du cúi đầu, không biết đang nghĩ gì.

“Các nàng thực sự muốn giữ Phương Hinh Du lại đây sao?” Từ Tường nhỏ giọng hỏi Uông Tuyết và Lâm Hân. Hạ Dao đang ở cùng Phương Hinh Du, tin rằng sau này cũng sẽ như vậy, dù sao Từ Tường là một đại nam nhân, cho dù có ý nghĩ này cũng có nhiều chỗ bất tiện. Từ Tường lúc này ngược lại rất may mắn vì Hạ Dao đang ở nhà mình.

“Ừ.” Lâm Hân nhẹ nhàng gật đầu. Còn Uông Tuyết thì vẫn lo lắng nhìn Phương Hinh Du, mặc dù nàng rất muốn ở lại khuyên giải người bạn trên mạng của mình, nhưng nàng còn có việc của mình cần làm. Huống hồ Phương Hinh Du hiện tại đã không sao rồi, chỉ cần từ từ khuyên giải, nàng tin rằng sẽ không có vấn đề gì lớn.

Thời gian sẽ xóa nhòa mọi chuyện.

Uông Tuyết và Lâm Hân thấy cảm xúc Phương Hinh Du dường như đã ổn định lại liền cáo từ rời đi, Từ Tường cũng chuẩn bị quay lại. Còn về phần Phương Hinh, thì hoàn toàn giao phó cho Hạ Dao, tin rằng nàng sẽ chăm sóc tốt cho cô ấy.

Bạch quang lóe lên, Từ Tường xuất hiện bên trong khu giao dịch của Hoàng Hôn Chi Đô. Trước khi đăng xuất, hắn đã ném hơn hai trăm bộ nguyên liệu vào khu giao dịch, nhưng vì chuyện của Phương Hinh Du, Từ Tường hiện tại có thể nói là sạch túi rồi. Vùng đất Ba Nhĩ Đa Tây Lạp Phạt Khoa sắp mở ra rồi, phải nhanh chóng tích trữ Kim tệ để thu mua thuốc tím cận.

Truyen.free hân hạnh mang đến quý vị bản dịch duy nhất này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free