(Đã dịch) Chương 311 : Quách Huân Lân
PS: Cảm tạ các bạn đã tặng phiếu PK, đương nhiên, cả những người tặng hoa và khán giả quý mến nữa. Dù chỉ là để lại cái tên thôi, nhưng khó lòng nói hết lời cảm ơn.
Hóa ra là buổi trưa hôm nay, vì đăng xuất sớm hơn mọi khi, Hạ Dao đã cùng Phương Hinh Du đi siêu thị ở cổng tiểu khu mua đồ. Nào ngờ lại chạm mặt ngay cổng hai người mà nàng không hề muốn gặp. Một người tất nhiên là mẹ nàng, người phụ nữ nông thôn chỉ biết đến lợi ích. Người còn lại chính là Quách Huân Lân.
Quách Huân Lân là bạn học cấp ba của Hạ Dao, dung mạo khá tuấn tú, gia đình cũng rất có tiền. Có thể nói, so với Từ Tường, hắn phù hợp với hình mẫu Bạch Mã Vương Tử trong tưởng tượng của các cô gái bình thường hơn. Hắn cũng làm đúng như vậy, trong lớp biểu hiện nho nhã lễ độ, thành tích cũng không tệ. Có thể nói hắn đã đủ mọi điều kiện để theo đuổi con gái.
Nhưng đáng tiếc là, ba năm cấp ba hắn không theo đuổi được bất kỳ cô gái nào. Hay nói đúng hơn là vẻ bề ngoài trông như vậy. Bởi vì ngay khi mới nhập học, hắn đã nhắm đến cô gái xinh đẹp nhất lớp, nhưng Hạ Dao vẫn luôn một lòng đặt trên người Từ Tường.
Hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình, chính là như vậy.
"Mẹ em nói gì?" Ngay khi vừa nhắc đến chuyện chạm mặt, Hạ Dao dường như không muốn nói thêm, Từ Tường chủ động hỏi. Thực ra, dựa vào những gì đã xảy ra ở kiếp trước, hắn có thể đoán được nội dung cuộc nói chuyện. Nhưng hiện tại, hắn nhất định phải khiến Hạ Dao đối mặt thực sự với chuyện này, bởi vì nàng làm như vậy thực ra là đang trốn tránh.
Nhưng trốn tránh cũng không thể giải quyết vấn đề.
"Nàng nói..." Hạ Dao mấp máy đôi môi, nội tâm vẫn còn giãy giụa. Nàng không muốn Từ Tường biết chuyện này, dù chuyện này không phải lỗi của nàng.
"Ai nha, Từ Tường ca ca, bà lão kia nói muốn gả Hạ Dao tỷ tỷ cho tên đàn ông xấu xí đó, ca ca nhất định không thể để bọn họ làm như vậy đâu." Phương Hinh Du ngược lại không thể nhịn được nữa, trực tiếp thay Hạ Dao nói ra. Cô bé này vốn đã muốn kể lại toàn bộ sự việc cho Từ Tường rồi.
Đừng tưởng rằng năm 2015 sẽ không xảy ra chuyện như vậy. Phải biết rằng, mẹ của Hạ Dao là một người phụ nữ nông thôn. Nếu có người đến hỏi bà, bà nhất định sẽ nói những lời như con gái nông thôn mười bốn mười lăm tuổi đã lập gia đình, rồi cha mẹ đặt đâu con ngồi đó, mai mối định đoạt... Tư tưởng phong kiến của bà ta vẫn còn rất vững ch��c.
"Hạ Dao, em có nghĩ sẽ đồng ý không?" Từ Tường hờ hững hỏi, dường như không hề để tâm đến việc Hạ Dao gả cho người khác. Hắn tất nhiên hiểu rõ mình đang làm gì.
"Không muốn, thế nhưng mà..." Vốn đang cúi đầu, Hạ Dao đột nhiên ngẩng đầu lên phủ nhận. Nhưng thấy ánh mắt sắc bén của Từ Tường thì lại cúi đầu xuống. Đáp án cho vấn đề này là không thể nghi ngờ. Chỉ là đến bây giờ nàng vẫn không muốn hoàn toàn trở mặt với mẹ mình. Tấm lòng của nàng đã mềm yếu đến mức người bình thường khó có thể tưởng tượng.
Nếu không có Từ Tường, e rằng nàng sẽ chấp nhận, và đây cũng là kết quả của kiếp trước.
"Thôi được, chuyện này cứ tạm dừng ở đây. Nhưng nếu mẹ em lại đến tìm, phải nói cho anh biết. Còn khi ra ngoài, nhớ gọi anh đi cùng." Từ Tường nghiêm túc nói. Lần này là vì ở cổng siêu thị, nơi đông người qua lại mà lại có Phương Hinh Du ở đó. Nhưng Hạ Dao nhất định sẽ bị mẹ nàng lôi thẳng về nhà.
Đến lúc đó, muốn đưa Hạ Dao trở lại thì thực sự rất khó khăn.
Hạ Dao không trả lời, chỉ khẽ gật đầu. Nàng cũng hiểu rõ tình hình hiện tại, cũng rõ tính cách của mẹ mình. Hơn nữa, nàng thực sự không muốn gả cho Quách Huân Lân. Hắn tuy thoạt nhìn mọi mặt đều tốt hơn Từ Tường, nhưng theo Hạ Dao thì lại không thể sánh bằng một phần vạn của Từ Tường. Đây chính là tình yêu, tình yêu vốn không có đạo lý nào.
Bữa trưa cũng đã được chuẩn bị xong. Lúc ăn cơm, ba người cũng đều cố ý tránh chủ đề nhạy cảm này. Hôm nay Hạ Dao ăn ít hơn nhiều, ngược lại Phương Hinh Du nói nhiều hơn, kể lại toàn bộ chuyện các nàng vào phó bản sáng nay, đương nhiên trong đó đặc biệt là về nghề ẩn Nộ Viêm Pháp Sư.
Theo lời nàng thì vật tốt phải được dùng cho thật tốt, ai đã dùng rồi sẽ hiểu rõ.
Ăn uống xong xuôi, đương nhiên là lên mạng. E rằng mẹ Hạ Dao sẽ sớm đến tìm nữa. Đến lúc đó cũng chính là thời điểm Hạ Dao chính thức dứt khoát với bà. Có lẽ Quách Huân Lân cũng sẽ đến. Nhưng dù hai người kia có làm gì đi nữa, Từ Tường cũng sẽ không để Hạ Dao rời đi cùng bọn họ. Hắn tin rằng Phương Hinh Du cũng sẽ không đồng ý.
Tuy nhiên, Từ Tường còn có một số việc có thể làm.
"Uông Tuyết, Lâm Hân, tôi muốn nói chuyện với hai người." Vừa lên mạng, Từ Tường đã tìm được Uông Tuyết và Lâm Hân. Hai người này vì chuyện đặc quyền nên vẫn chưa đăng xuất đi ăn cơm. Nếu kể chuyện của Hạ Dao cho các nàng biết, e rằng sẽ có ích, dù sao các nàng mới là những người thường xuyên ở bên cạnh Hạ Dao.
Cần từng chút một khuyên b���o, khai thông Hạ Dao, từ từ thay đổi tính cách nhu nhược của nàng.
"Từ Tường, đừng lo lắng, chúng tôi sẽ khuyên nhủ Hạ Dao thật tốt." Uông Tuyết nghe xong chuyện đã xảy ra thì trịnh trọng nói. Thực ra nàng cũng vẫn muốn thay đổi tính cách của Hạ Dao, bởi vì nàng rất rõ ràng loại tính cách này dù là trong game hay ngoài đời cũng sẽ chỉ khiến Hạ Dao bị tổn thương.
"Những người này thật quá ghê tởm, đáng lẽ phải ném hết xuống biển cho cá ăn." Lâm Hân ngược lại vẫn tức giận bất bình, lời nói vẫn hùng hổ. Nhưng Từ Tường hoàn toàn không trông mong nàng có thể khuyên bảo Hạ Dao, không gây rắc rối là tốt lắm rồi. Công việc tư tưởng thực sự vẫn nên để Uông Tuyết đảm nhiệm thì hơn.
Những gì có thể làm, Từ Tường đều đã làm. Hắn tin rằng dù không thể khiến Hạ Dao hoàn toàn tránh khỏi bất kỳ tổn thương nào, nhưng ít nhất cũng có thể bảo vệ nàng ở mức độ tối đa. Nếu Quách Huân Lân và mẹ Hạ Dao thực sự có ý đồ làm loạn, thì cũng không cần nương tay. Giữ gìn cơ thể không chỉ riêng vì sức khỏe.
Mẹ của Hạ Dao không th��� đụng tới, nhưng Quách Huân Lân thì lại có thể cho một bài học thích đáng.
Cùng Lia, Từ Tường lần nữa đi tới Thâm Cốc Cổ Luân Tháp Tư Đặc. Hai lần phó bản mỗi ngày vẫn phải hoàn thành, đó là cách kiếm kinh nghiệm và trang bị ổn định nhất. Cho dù không cần trang bị thì cũng có thể ném vào Kho Bang Hội để cung cấp cho các thành viên khác, hơn nữa đơn độc cày phó bản cũng nhận được điểm Vinh Quang Bang Hội.
Đẳng cấp 27 đã khá cao, khiến hai lần phó bản này trở nên vô cùng đơn giản. Tuy nhiên, tỉ lệ rơi đồ của kinh nghiệm và trang bị cũng giảm đi đáng kể. Hắn chỉ nhận được vài món lẻ tẻ của bộ trang bị Medusa. Về phần kinh nghiệm, cũng chỉ miễn cưỡng giúp Từ Tường đạt đến cấp 28. Một lần phó bản cấp Ác Mộng cùng một lần phó bản cấp Chuyên Gia trước đó chỉ tăng 17% kinh nghiệm, thực sự rất đáng thương.
Sau khi hoàn thành phó bản, Từ Tường trực tiếp quay về Hoàng Hôn Chi Đô. Hiện tại, kiến trúc mang tính biểu tượng lớn nhất trên quảng trường Hoàng Hôn chính là Tiệm Thuốc Thương Khung. Ta Chỉ Biết Tán Gái đã trấn gi�� ở đó, các loại dược tề do hắn chế tác cũng bắt đầu được bán ra. Đương nhiên, sự xuất hiện của cửa hàng người chơi đầu tiên đã trở thành chủ đề thảo luận của rất nhiều người, càng có nhiều người hơn kéo đến xem.
Tuy nhiên, cũng chỉ là xem mà thôi, nhưng số người thực sự mua dược tề lại không nhiều.
Từ Tường cũng không có ý định đi vào. Một khi đã giao cho Ta Chỉ Biết Tán Gái thì phải tin tưởng hắn. Huống hồ năng lực của hắn cũng đã rõ như ban ngày. Bây giờ còn đang trong giai đoạn khởi đầu, doanh số và lợi nhuận không phải là trọng điểm. Chỉ cần có thể phát triển vững chắc như vậy là đủ rồi. Mà hiện tại cũng có một vài Dược Tề Sư đã đến đây vì danh tiếng, tiệm thuốc cũng đang dần mở rộng.
Tin rằng một ngày nào đó, Tiệm Thuốc Thương Khung sẽ trở thành tiệm thuốc lớn nhất Hoàng Hôn Chi Đô, thậm chí cả toàn bộ Đế Quốc Bố Lý Địch An!
Độc giả có thể tìm đọc chương truyện này tại truyen.free, nơi mang đến những bản dịch tinh tuyển.