(Đã dịch) Chương 477 : Hạ Dao quyết tâm!
"Từ Tường, lại thêm phiền phức cho ngươi, thật sự xin lỗi." Trong bữa tối, Uông Tuyết áy náy mở lời, dường như nàng đã biết chuyện của Hoàng Tuấn Diệu.
"Không sao, đằng nào cũng chẳng có chuyện gì, hơn nữa đó cũng không phải lỗi của nàng." Từ Tường đương nhiên không thể trách cứ Uông Tuyết, nhưng loại chuyện đáng ghét này lại không nói còn khó dạy bảo, thật sự chẳng biết làm sao. Đám người đó đoán chừng đã hoàn toàn chỉ biết suy nghĩ bằng nửa thân dưới, một chút ý thức tránh vết xe đổ cũng không có.
Mùa xuân chẳng phải đã qua rồi sao? Vì sao những kẻ động dục lại nhiều như vậy? Từ Tường tỏ vẻ vô cùng nghi hoặc về điều này.
"Hừ, có lẽ làm hộ hoa sứ giả là phúc khí của tên củ cải trắng đa tình kia, hắn vui còn không kịp thì sao thèm để ý." Lâm Hân vẫn cố gắng tìm chuyện gây sự với Từ Tường, nhưng kết cục vẫn như cũ, bỏ qua quả nhiên là cách giải quyết tốt nhất.
Thấy bản thân vẫn bị phớt lờ, Lâm Hân liền trút giận trực tiếp lên những món ăn trước mặt, tựa hồ xem những món ăn đó như hóa thân của Từ Tường.
"Tiểu Dao, Tiểu Du, ăn tối xong, chúng ta lên mạng tìm xem có công việc nào phù hợp nhé." Mặc kệ Lâm Hân đang giận dữ "chiến đấu" với bữa tối, Uông Tuyết quay sang nói với Hạ Dao và Phương Hinh Du. Mặc dù nói công việc chỉ là để giết thời gian, nhưng tìm một công việc phù hợp vẫn rất quan trọng.
Chẳng hay tiệm nào may mắn thuê được bốn đại mỹ nữ này, ít nhất thì độ nổi tiếng bùng nổ chắc chắn là chuyện dễ dàng.
"Thật xin lỗi, hôm nay ta hơi khó chịu, muốn nghỉ ngơi một chút." Hạ Dao cúi đầu nói, trên mặt cô có chút ửng đỏ.
"À, không sao cả, ta cùng Tiểu Hân, Tiểu Du xem trước một chút, đến lúc đó sẽ cùng nhau quyết định vậy." Uông Tuyết tùy ý nói, nhưng trong lòng lại thêm một tia nghi hoặc, bởi vì nàng biết Hạ Dao không ở trong kỳ kinh nguyệt mấy ngày này, nhưng đây cũng không phải chuyện cần phải truy hỏi đến cùng.
Còn về phần Từ Tường, đương nhiên cho rằng nàng đang trong kỳ kinh nguyệt rồi.
Ăn tối xong chưa đến bảy giờ, Từ Tường như thường lệ trở về phòng. Nhưng hắn không như mọi ngày ngồi vào máy tính lướt diễn đàn, mà là nằm bẹp trên giường chuẩn bị ngủ. Gần đây hắn luôn cảm thấy cơ thể vô cùng mệt mỏi, cho nên cũng sẽ chợp mắt một lúc trước khi online.
Về phần nguyên nhân, Từ Tường cũng không truy hỏi, chỉ xem như ngủ chưa đủ giấc.
Ngay khi Từ Tường v��a mới thiếp đi không lâu, một bóng người rón rén mở cửa phòng, nhìn vào bên trong một cái, xác định không có vấn đề liền bước vào, đồng thời nhẹ nhàng đóng cửa lại. Mọi tiếng động đều được khống chế ở mức thấp nhất, tựa hồ không bị bất kỳ ai phát hiện, và hẳn là cũng sẽ không bị ai phát hiện.
Bóng người này bất ngờ lại chính là Hạ Dao, người nói mình không khỏe!
Hạ Dao vẫn như k�� trộm, giữ thái độ rón rén chậm rãi đi đến trước giường, nhìn Từ Tường đang ngủ say một cách yên bình, nàng lẩm bẩm nói: "Hôm nay ta đến để thực hiện lời hứa, tuy nhiên đã muộn hơn một tháng rồi."
Vừa dứt lời, Hạ Dao liền đứng dậy bắt đầu cởi quần áo. Mùa hè tự nhiên không thể mặc quá nhiều quần áo, rất nhanh, trên người nàng chỉ còn lại một lớp vải mỏng manh cuối cùng che thân. Sau đó nàng lại quay lại trước giường, hít một hơi thật sâu, dường như đã hạ quyết tâm lớn lao liền chui vào trong chăn nơi đã có một người.
"Tiếp theo nên làm gì đây?" Chui vào chăn, Hạ Dao liền vươn tay ôm lấy Từ Tường, nhưng sau đó lại không có động tĩnh gì khác, chỉ nhỏ giọng lẩm bẩm, tựa hồ đang nhớ lại điều gì đó.
Hạ Dao về phương diện kiến thức đó cũng chẳng hơn Phương Hinh Du là bao.
"Ư?" Mặc dù rất mệt mỏi, nhưng cảnh giác cơ bản vẫn phải có. Bị ôm, Từ Tường mơ mơ màng màng tỉnh dậy, vừa mở mắt liền thấy Hạ Dao đang trầm tư bước tiếp theo, sau đó liền ngây người, hoặc nói là hóa đá thì thỏa đáng hơn một chút.
Chuyện này hiển nhiên đã vượt ngoài phạm vi lý giải của Từ Tường. Phương Hinh Du làm vậy thì còn có thể hiểu, chứ Hạ Dao thì hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi.
"Ư?" Hạ Dao cũng phát hiện điều bất thường, tiếng hít thở kéo dài bên tai không còn nữa, cơ thể mình đang ôm dường như cũng có chút thay đổi. Nàng ngẩng đầu, vừa vặn đối mặt với Từ Tường đang hóa đá. Mặt nàng chợt đỏ bừng rồi lại cúi xuống.
Nếu nói đánh lén, Hạ Dao còn có thể lấy hết dũng khí, chứ chiến đấu chính diện thì không được, ít nhất bây giờ là không được.
"Hạ Dao, nàng..." Từ Tường ngượng ngùng mở lời, giờ phút này hắn thật sự không dám lộn xộn. Cơ thể mềm mại, ấm áp đang dán chặt vào người hắn, chuyện "cướp cò" e rằng cũng không khó khăn gì, nhưng cho dù thật sự như vậy, trước khi "cướp cò" hắn cũng cần hỏi rõ nguyên nhân.
Nói là do nhất thời bốc đồng thì Từ Tường đánh chết cũng không tin, bởi vì hắn hiểu Hạ Dao rất rõ.
Thình thịch ~~~ Hai thân thể đã tiếp xúc không kẽ hở, hoàn toàn có thể nghe được tiếng tim đập của đối phương. Thời gian cứ thế từng giây trôi qua theo tiếng tim đập rõ ràng và có quy luật này. Tiếng tim đập của Hạ Dao dần dần trở lại bình thường, chứng tỏ tâm tình nàng đã bình tĩnh hơn một chút, và cuối cùng nàng cũng mở miệng nói chuyện.
"Từ Tường, huynh còn nhớ khi kỳ nghỉ hè vừa mới bắt đầu không? Đó là lần đầu tiên huynh chủ động mời ta cùng ăn cơm."
Hạ Dao dường như vì cảm xúc chấn động mà giọng nói hơi run rẩy, nhưng lúc này nàng lại chủ động ngẩng đầu đối mặt Từ Tường. Trong mắt lộ ra sự kiên quyết thuộc về cô gái yếu đuối, còn có vẻ dứt khoát không chút do dự. Hiển nhiên nàng đã không còn chút do dự nào, cũng không thể do dự thêm nữa.
"Ừm." Từ Tường khẽ đáp. Đó là chuyện xảy ra không lâu sau khi hắn trọng sinh, coi như là bước ngoặt đầu tiên trong mối quan hệ của hắn và Hạ Dao, đương nhiên hắn nhớ rõ.
"Huynh chẳng phải từng hỏi ta rằng nếu huynh đạt được thành công thì ta sẽ làm gì sao?" Giọng Hạ Dao bình thản mà kiên định, không chờ Từ Tường trả lời mà trực tiếp nói tiếp: "Lúc đó ta đã tự nhủ với bản thân rằng ta sẽ trao chính mình cho huynh, cho nên bây giờ chẳng qua là thực hiện lời hứa mà thôi."
"Lúc đó chỉ là đùa thôi, ta cũng không thật sự có ý định muốn gì." Từ Tường nghiến răng nói. Đối diện với Hạ Dao đã trở nên dũng cảm, hắn ngược lại tỏ ra có chút yếu mềm. Có lẽ do đã nhận quá nhiều sự dịu dàng khiến hắn không thể đưa ra quyết định chính thức. Đôi khi không có lựa chọn khác lại thật sự tốt hơn là có lựa chọn.
Ít nhất không cần phiền não, chỉ cần chấp nhận.
"Ta không đùa!" Hạ Dao ôm Từ Tường càng chặt hơn, đồng thời tựa đầu vào lồng ngực ấm áp khiến nàng cảm thấy an tâm. "Kỳ thực nên thực hiện từ rất sớm rồi, chỉ là ta vẫn luôn không thể quyết định được, cho đến khi Quách Huân Lân, Liễu Thiến, cả Tiểu Tuyết, Tiểu Hân và Tiểu Vũ xuất hiện."
Thật ra, từ khoảnh khắc bước vào đây, Hạ Dao đã biết Từ Tường đã đạt được điều kiện kia rồi. Vốn dĩ với tính cách của nàng, đương nhiên khó có thể làm ra loại chuyện này, mãi cho đến khi Uông Tuyết cùng Vi Quân Đ��c Vũ – những tình địch này xuất hiện, mãi cho đến lần nọ vì Quách Huân Lân, Liễu Thiến mất tích, nàng mới hoàn toàn tỉnh ngộ.
Ít nhất nàng muốn dành lần đầu tiên cho người mình yêu thích, dù cho sau cùng người bầu bạn kề bên không phải nàng.
Đây là để không còn nuối tiếc, đối với mối tình này đã bền lâu từ khi còn học cấp hai cho đến tận bây giờ.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.