Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 75 : Bằng hữu chân chính

Lưu ý: Còn một chương nữa trước 12 giờ. Gần đây, mạch điện trong nhà có chút vấn đề, thường xuyên bị ngắt cầu dao.

Cất vài món trang bị vào kho, Từ Tường liền đăng xuất. Bởi vì thời gian đã gần giữa trưa, giờ đây không thể như lúc còn độc thân. Nếu đăng xuất trễ, Hạ Dao sẽ lo lắng. Anh tháo mũ bảo hiểm ra, phát hiện Hạ Dao bên cạnh đã không còn đó, chiếc mũ bảo hiểm màu hồng phấn được đặt gọn gàng một bên.

Bước vào phòng khách, anh thấy bóng dáng Hạ Dao nhỏ nhắn đang bận rộn trong bếp. Từ Tường chợt cảm thấy cuộc sống như thế này cũng không tệ, ít nhất mỗi ngày đều có người quan tâm mình. Nhưng nếu không có thực lực mạnh mẽ, làm sao có thể bảo vệ được tất cả những điều này? Từ Tường lập tức gạt bỏ ý nghĩ an phận với hiện trạng ra khỏi đầu.

Hạ Dao nấu xong bữa ăn. Một bữa sáng đơn giản, đúng chuẩn gia đình, nhưng lại có thể khiến người ta ngon miệng. Ăn uống xong xuôi, vốn dĩ Từ Tường định dọn dẹp bát đũa, nhưng lại bị Hạ Dao ngăn lại.

"Cứ xem như đây là tiền thuê nhà của em ở đây đi."

Đó là lý do của Hạ Dao, vô cùng đơn giản nhưng lại cực kỳ thuyết phục, khiến Từ Tường không cách nào phản bác.

Ăn uống xong xuôi, đương nhiên là tiếp tục đăng nhập game rồi. "Phân Tranh" là con đường tốt nhất và duy nhất của Từ Tường. Nếu không thể tung hoành thiên hạ trong đó, Từ Tường vẫn sẽ là Từ Tường ngày xưa, một đời tầm thường.

"Hạ Dao, em chơi game thế nào rồi?" Từ Tường hỏi. Trước khi chuẩn bị đăng nhập, Từ Tường đoán chừng Hạ Dao hẳn vẫn đang ở cấp 0. Là một người hoàn toàn mới, chỉ cần không giết nhầm NPC hoặc quái vật thân thiện thì đã đáng khen ngợi rồi.

"Vẫn là cấp 0 ạ. Từ Tường, em có phải vô dụng lắm không?" Hạ Dao ngượng ngùng cúi đầu. Dù sao đã lâu như vậy mà vẫn dậm chân tại chỗ khiến cô cảm thấy mình thật sự không có thiên phú chơi game, hơn nữa nếu sau này còn kéo chân Từ Tường thì càng tệ.

"Không sao đâu, kỳ thật lúc mới bắt đầu, đại đa số người chơi đều như vậy. Trò chơi này vốn nổi tiếng là rất khó thăng cấp." Từ Tường nói thật. "Phân Tranh" quả thực nổi tiếng vì độ khó tăng cấp. Người chơi thông thường, ngay cả ngày đầu mở server, cũng khó lòng đạt được cấp 1, còn những người như Từ Tường mà ngày đầu đã lên cấp 2 thì đúng là một kỳ tích.

"Thật sao?" Hạ Dao rõ ràng không tin, chỉ cho rằng Từ Tường đang an ủi cô. Cũng đành chịu, ai bảo Hạ Dao là một tân thủ hoàn toàn đâu. Ngay cả những người chỉ chơi một hai game thôi cũng có thể nhìn ra bản chất của "Phân Tranh" rồi.

Từ Tường cũng không giải thích thêm. Chỉ cần Hạ Dao tiếp tục chơi, cô đương nhiên sẽ hiểu. Thời gian mới là cách chứng minh tốt nhất.

Ánh sáng trắng lóe lên khi đăng nhập, Từ Tường xuất hiện tại nhà kho của Tân Thủ Thôn. Anh mở danh sách bạn bè, phát hiện Uông Tuyết, Lâm Hân và Acup vẫn còn đang trực tuyến. Anh liền gửi tin nhắn cho tất cả bọn họ, bảo đến nhà kho.

"Phượng Tường, ngươi tìm ta có việc gì vậy?" Uông Tuyết đã đến rất nhanh, có lẽ vốn dĩ nàng đang ở ngay Tân Thủ Thôn.

Từ Tường trực tiếp đưa "Quang Minh Thần Chi Bài Hát Ca Tụng" và "Tánh Mạng Chúc Phúc" cho Uông Tuyết. Nhận lấy đồ vật, Uông Tuyết nghi hoặc nhìn Phượng Tường. Đến khi nhìn thấy thuộc tính của chúng, sự hoài nghi của nàng càng chồng chất. Nếu như lần đầu tiên tặng đồ là vì sinh nhật Uông Tuyết, lần thứ hai là để vượt phó bản, lần thứ ba là chiến lợi phẩm phó bản, chia đều cho mỗi người, thì lần này nàng thực sự không tìm thấy lý do hợp lý nào.

Lúc này, Lâm Hân và Acup cũng đã đến. Từ Tường tương tự đưa "Tôi Bạc Tật Phong Giáp" cho Lâm Hân, còn một lượng lớn đồ đạc như "Hổ Vương Bộ Đồ", "Tánh Mạng Bộ Đồ", thanh kiếm một tay kia, cùng chiếc "Ám Hắc Chiến Khôi" đã cất giữ lâu ngày, đều được anh ném hết cho Acup. Về phần những trang bị trùng lặp, anh để Acup tự mình phân phối hoặc loại bỏ.

"Các ngươi muốn hỏi vì sao ta lại cho các ngươi nhiều trang bị đến vậy, đúng không?" Từ Tường cũng đã đoán trước được phản ứng của bọn họ. Uông Tuyết và Lâm Hân, không cần phải nói, thân là mỹ nữ lại còn là con cái gia tộc lớn, tự nhiên sẽ có sự đề phòng sâu sắc đối với chuyện tặng quà để lôi kéo tình cảm. Còn Acup, đừng thấy bình thường hắn cười toe toét cà lơ phất phơ, miệng thì luôn đòi "ý tứ ý tứ", nhưng hắn cũng biết rõ cái gì nên nhận, cái gì không nên nhận.

Uông Tuyết, Lâm Hân và Acup đồng loạt khẽ gật đầu. Bọn họ đang chờ Từ Tường giải thích. Nếu lý do Từ Tường đưa ra không đủ thỏa đáng hoặc không đúng, họ sẽ không nhận những món đồ này của anh. Đó là nguyên tắc của một người, chẳng mấy liên quan đến mối giao tình của bản thân. Xét cho cùng, mối giao tình giữa bọn họ và Từ Tường kỳ thật cũng không sâu đậm, chỉ là từng cùng nhau diệt quái, cùng nhau vượt phó bản mà thôi.

Cái này cũng giống như việc hợp tác xã giao. Xong việc rồi thì thôi. Nếu nói chỉ vì chuyện này mà phát triển, cuối cùng lại đi vào mồ chôn của tình yêu, thì quả là điều không thể tưởng tượng nổi.

"Các ngươi cũng biết, về sau muốn săn boss thì cần có một đoàn đội. Ta đây xem như đang lôi kéo các ngươi, sau này chúng ta có thể cùng nhau tổ chức thành một đoàn thể. Dù sao ta chỉ là một tán nhân. Hơn nữa, nếu các ngươi có trang bị đạo tặc không dùng đến, cũng có thể đưa cho ta. Đây coi như một loại đầu tư lâu dài." Đây là lý do Từ Tường đã suy nghĩ rất nhiều mới đưa ra. Lợi ích, vẫn là lợi ích. Lợi ích là mối quan hệ vừa khó tin cậy nhất, lại vừa đáng tin cậy nhất.

Một khi lợi ích của hai bên nhất quán, tự nhiên sẽ không có chuyện làm hại đối phương. Nhưng nếu lợi ích của hai bên khác biệt, hoặc một bên làm tổn hại đến lợi ích của bên còn lại, thì tất nhiên sẽ trở mặt.

Hiện tại Từ Tường cũng không có cách nào khiến Uông Tuyết và những người khác hoàn toàn dốc bầu tâm sự. Vì vậy, anh chỉ có thể từng bước một mà đến, dục tốc bất đạt. Không chỉ đậu hũ nóng, e rằng cả bã đậu cũng khó lòng có được.

"Kỳ thật Phượng Tường lão Đại, huynh chỉ cần rước lấy một trong hai đại mỹ nữ trong đoàn chúng ta, thì đương nhiên chúng ta sẽ là người một nhà rồi! Trang bị của huynh chính là trang bị của ta, còn trang bị của ta thì vẫn là của ta!" Acup bắt đầu khôi phục thái độ bình thường, chứng tỏ hắn đã tin tưởng Từ Tường. Không rõ vì sao, Acup cảm thấy Từ Tường tuyệt đối sẽ không hại mình. Đây chính là giác quan thứ sáu của đàn ông – mặc dù giác quan này luôn rất dễ làm hỏng việc.

Uông Tuyết và Lâm Hân cũng khẽ gật đầu, coi như miễn cưỡng chấp nhận lý do này. Các nàng có ấn tượng không tệ về Từ Tường. Nếu nói Từ Tường có ý đồ gì với các nàng, thì các nàng cũng chẳng có gì đáng giá để Từ Tường phải toan tính. Còn về nhan sắc, bình thường những kẻ theo đuổi các nàng cũng không phải lúc nào cũng bị cự tuyệt thẳng thừng, với một người như Từ Tường, người mà các nàng có chút thiện cảm, thì vẫn sẽ chừa cho anh một lối thoát. Hơn nữa, với danh tiếng đệ nhất cao thủ của Từ Tường hiện tại, việc theo đuổi một mỹ nữ kỳ thật cũng không khó, dù sao Từ Tường cũng không quá tệ.

Lâm Hân khẽ gật đầu rồi lại một cước đá Acup văng xa năm mét. Đó là một đòn "Bình Sa Lạc Nhạn Thức" vô cùng tiêu chuẩn. Chiếc mông "bách chiến bất khuất" của Acup lại một lần nữa phải chịu đựng thử thách. Chủ nhân của nó nói năng không lựa lời, nhưng vẫn là do nó phải gánh chịu hậu quả. Từ Tường thậm chí còn nghĩ đến việc thay nó kêu oan.

"À phải rồi, ngươi có phải đã cướp boss của công hội Thánh Vực không?" Uông Tuyết hỏi. Chuyện Từ Tường cướp mất boss của công hội Thánh Vực, một con boss mà bọn họ đã huy động hàng trăm người để săn, đã sớm lan truyền xôn xao khắp nơi, muốn không biết cũng khó.

"Ừm, ta thấy bọn chúng chướng mắt, nên ta liền cướp." Từ Tường tự nhận mình là người yêu ghét rõ ràng. Ít nhất, với những người tốt với mình, anh tự nhiên cũng sẽ đối xử tốt lại. Còn với những kẻ không tốt với mình, Từ Tường sẽ không để chúng sống yên ổn. "Mọi người khỏe mới là thật tốt", quảng cáo quả nhiên không lừa ta. Đương nhiên, không phải tất cả quảng cáo đều tốt, đại đa số quảng cáo vẫn rất dễ gây hỏng việc.

Từ Tường nói nghe có vẻ đơn giản, nhưng cả ba người đều hiểu rõ, muốn cướp được boss giữa vòng vây hàng trăm người, không chỉ cần phách lực mà còn phải có thực lực. Còn về quá trình cướp quái cụ thể thế nào, thì không cần hỏi nhiều làm gì.

Tác phẩm này được Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, kính mong độc giả ghi nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free