Lời tác giả: Chậm trễ một chút, mong mọi người thông cảm.

Sau khi giải quyết xong 20 tên đạo tặc, Từ Tường bỗng nhiên cảm thấy trời sao mà xanh, nước sao mà trong, cỏ cây sao mà đáng yêu... Thôi được, tất cả đều là ảo tưởng.

Tiếp theo, Từ Tường cần nhanh chóng đạt đến cấp 10. Dù sao, cấp 10 có rất nhiều việc phải làm, bắt đầu sớm sẽ tiện lợi hơn. Còn về địa điểm thăng cấp, Từ Tường đã tìm xong từ lâu. Có thể nói mọi sự đã chuẩn bị, chỉ còn chờ thời cơ.

Ai cũng biết, người chơi ở Tân Thủ Thôn cao nhất chỉ có thể đạt cấp 9. Muốn lên cấp 10, phải chuyển chức tại ba thành phố lớn. Cho dù sau cấp 10, ngươi có tiếp tục ở lại Tân Thủ Thôn hay đã chuyển chức rồi quay lại, tiêu diệt quái vật ở đây cũng không nhận được kinh nghiệm. Đúng vậy, chính là không có kinh nghiệm. Quái vật ở Tân Thủ Thôn là dành cho tân thủ, một khi vượt cấp 10 thì không còn được coi là tân thủ nữa.

Thế nhưng, quái vật lại không tuân theo định luật này. Hay nói đúng hơn, có hai loại quái vật đã phá vỡ quy tắc này. Một loại là boss, bất kể là Biến Dị Lang Vương đã gặp trước đây, hay Quang Minh Hổ Vương, Dục Mẫu Động Thử về sau, đều đã vượt quá cấp 10. Có lẽ bạn sẽ nói đây là boss, vượt cấp 10 là chuyện bình thường.

Loại quái vật khác chính là Goblin thủ lĩnh ẩn sâu trong rừng rậm. Mặc dù tên có chữ 'thủ lĩnh', nhưng chúng chỉ là quái vật thông thường, không phải quái vật cấp boss. Tuy nhiên, cấp bậc của chúng đã đạt cấp 15. Đúng vậy, chính là cấp 15. Đây là loại quái vật phổ thông duy nhất ở Tân Thủ Thôn vượt quá cấp 10. Không biết vì sao chúng tồn tại, nhưng chúng vẫn cứ tồn tại.

Tồn tại tức là hợp lý, Từ Tường cũng không muốn và không cần thiết phải tìm hiểu sâu xa.

Mục tiêu thăng cấp hiện tại của Từ Tường chính là chúng. Kiếp trước, Từ Tường có ấn tượng sâu sắc về điều này, bởi vì y là nhóm người chơi đầu tiên tham gia trò chơi, nên bất cứ điều gì cũng cần tự mình khám phá. Mà việc lên từ cấp 9 đến cấp 10 cũng là giai đoạn khó khăn nhất đối với tân thủ, lượng kinh nghiệm khổng lồ đủ để khiến người ta cho rằng hệ thống đang lừa dối.

Hơn nữa, các quái vật đã biết đều dưới cấp 10, không có thưởng khi vượt cấp diệt quái thì càng khó khăn. Đánh boss một mình cũng không phải điều một người chơi bình thường có thể làm được, còn diệt boss theo đội lại cần phải chia sẻ kinh nghiệm. Vả lại, boss không phải lúc nào cũng xuất hiện, nên Từ Tường từng phải chật vật trong 3 ngày ở giai đoạn từ cấp 9 lên cấp 10 này.

Sau đó, Từ Tường thấy tin tức này trên diễn đàn và đã luôn ghi nhớ. Đó là một loại oán niệm, oán niệm của một người chơi đã khổ sở vật lộn rồi chợt phát hiện có đường tắt.

Trở về Tân Thủ Thôn số 9527, Từ Tường sửa chữa trang bị, bổ sung đạn dược, trêu chọc vài cô gái rồi lập tức lên đường.

Goblin thủ lĩnh là quái vật cấp 15, hơn nữa phải đến gần nửa năm sau Open Server mới được người khác phát hiện, hiển nhiên là ẩn giấu rất kỹ. Nếu không có một số người chơi với tinh thần "củ chuối" đến tột cùng, thì đến giờ này có lẽ vẫn còn phải lùi về sau. Từ Tường mở Cường Hóa Tiềm Hành, đồng thời kích hoạt Ảnh Đồng, làm vậy là để đẩy tốc độ di chuyển lên cực hạn.

Với Cường Hóa Tiềm Hành tăng 10% tốc độ di chuyển, cùng với việc mượn Ảnh Đồng tiêu hao lượng HP để lợi dụng Thị Huyết Khát Vọng tăng tốc độ di chuyển, Từ Tường hóa thành một cơn gió lướt qua rừng cây rậm rạp. Trong trạng thái này, Từ Tường cơ bản không có mấy ai có thể phát hiện.

Mất hơn 10 phút, Từ Tường cuối cùng cũng đến tọa độ mà y ghi nhớ. Y nhìn lại tọa độ, đúng vậy. Phải biết rằng, khi Từ Tường toàn lực tăng tốc, tốc độ di chuyển có thể đạt tới 15 mét mỗi giây, mà y vẫn mất hơn 10 phút. Điều đó có nghĩa là nơi này cách Tân Thủ Thôn số 9527 đến gần vạn mét.

Thật ra, quái vật và sự phân bố của chúng ở mỗi Tân Thủ Thôn đều cực kỳ tương tự. Nếu không, các hướng dẫn tấn công cũng sẽ không có cách liên hệ được. Nhiều Tân Thủ Thôn như vậy giống như những căn phòng khác nhau trong cùng một tòa nhà cao ốc, cùng một bố cục, chỉ là những người khác nhau đang ở mà thôi.

Trước mặt Từ Tường là một mảnh thảo nguyên bao la, cỏ cây cao ngang nửa người tràn đầy sức sống. Trên thảo nguyên có từng con Goblin khổng lồ đang chạy. So với Goblin cấp 3 trước đây, những quái vật này lớn hơn hẳn nhiều lần, cứ như thể Goblin thường thì là "trường học bình thường", còn những con này thì là "trường học kích thích hormone" vậy.

**Goblin Thủ Lĩnh (Cấp Tinh Anh)** **Cấp độ: 15** **Sát thương: 180** **Phòng ngự: 82** **Lượng HP: 3200** **Kỹ năng: 【Cường Hóa Lượng HP】** **Giới thiệu: Goblin Thủ Lĩnh không phải thủ lĩnh của tộc Goblin, mà là những Goblin cường tráng tương đối mạnh trong tộc. Tộc của chúng ban cho chúng danh xưng thủ lĩnh, chúng có sức lực cường tráng vượt xa Goblin thông thường.**

Sát thương không tồi, phòng ngự cũng ổn, lượng HP cực cao, nhưng kết quả cũng chỉ là trung bình mà thôi. Dù sao, cấp bậc của nó đặt ở đây, một quái vật cấp 15 với những thuộc tính như vậy quả thực không mấy nổi bật. Chắc hẳn đây cũng là do Tân Thủ Thôn đã làm suy yếu chúng.

Từ Tường đổi dao găm trong tay thành nỏ. Một mũi tên nỏ bay ra, bắn đến vị trí cách Từ Tường 17 mét. Bởi vì kiếp trước, Goblin thủ lĩnh là phương pháp tốt nhất để thăng từ cấp 9 lên cấp 10, nên Từ Tường đã nghiên cứu chúng rất kỹ càng. Khoảng cách cừu hận 10 mét, tốc độ di chuyển 7 mét mỗi giây, tốc độ đánh 1.1... Những số liệu này nhanh chóng hiện lên trong đầu Từ Tường.

Một con Goblin thủ lĩnh ở xa hơn chú ý đến mũi tên nỏ cách nó 10 mét, rồi đi về phía đó. Vẫn là một phương pháp dẫn quái rất đơn giản mà hiệu quả. Từ Tường từ từ kéo con Goblin thủ lĩnh này ra khỏi đám quái vật, rồi đổi nỏ trong tay thành chủy thủ, nhanh chóng tiếp cận.

Goblin cao hơn 2 mét, hoàn toàn không phù hợp đặc điểm thấp bé của tộc Goblin, ngược lại càng giống Thú Nhân. Cây chùy gỗ trong tay nó gào thét bổ xuống, đập về phía Từ Tường. Vũ khí dài có ưu thế về phạm vi tấn công, có thể ra đòn trước. Từ Tường nghiêng người, tránh thoát đòn tấn công này. Dao găm trong tay y tựa như một con rắn độc, đồng thời đâm trúng Goblin.

"125"

Sát thương điểm yếu màu xanh lá, coi như là một lượng sát thương khá. Ngay cả người chơi cấp 9 cũng cần tổ chức thành đội để tiêu diệt Goblin thủ lĩnh. Nếu như nói nó là boss, thì dù sao thuộc tính của Goblin thủ lĩnh khi chuyển hóa thành quái vật cấp 9 cũng có thể tương đương với boss cấp Thanh Đồng rồi. Từ Tường một mình là đủ, bởi vì y không tầm thường.

Tuy nhiên, có lẽ do Goblin thủ lĩnh cấp bậc quá cao, hiệu ứng cấp bậc khiến Ảnh Đồng không thể hiển thị nhiều điểm đỏ để Từ Tường tấn công. Nhưng cũng không sao, Goblin thủ lĩnh không phải là quái vật tăng trưởng theo nhanh nhẹn, nên Từ Tường không gặp nhiều áp lực. Chỉ cần không bị thương, phần còn lại chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

"35" "135" "42" "38"

Lượng HP của Goblin thủ lĩnh đều đặn giảm xuống. Từ Tường vẫn giữ lượng HP của mình ở mức "chỉ cần một đòn nữa là chết", không phải y không lo lắng bị bạo kích. Mặc dù có hiệu ứng cấp bậc, nhưng cho dù bị tấn công, chỉ cần né tránh các bộ phận yếu hại thì vẫn có thể tránh được bạo kích một cách hiệu quả. Và lượng HP ở mức độ này cũng có thể khiến hiệu quả của Thị Huyết Khát Vọng được phát huy tối đa.

Điểm khác biệt lớn nhất giữa Goblin thủ lĩnh và boss chính là khả năng phản công khi cận kề cái chết. Nói như vậy, bất kể là boss phẩm giai nào cũng đều có phản kích mạnh mẽ khi sắp chết, như cuồng bạo hay tự bạo. Tóm lại, chúng sẽ không để người chơi dễ dàng tiêu diệt. Nhưng Goblin thủ lĩnh, dù thuộc tính có cường thịnh đến mấy, cũng chỉ là quái vật cấp Tinh Anh. Nó không có khả năng này, vừa ra trận đã phô bày hết mọi lá bài, không có bất kỳ át chủ bài nào.

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch tuyệt hảo này.