Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 954 : Mì tôm trừng phạt

Từng có người viết rằng: Trước khi làm chuyện nam nữ phải khóa cửa lại, bằng không ngươi sẽ gặp bi kịch.

Dù rằng không phải ai cũng chuyên chú chuyện nam nữ, càng không có khái niệm khóa cửa, nhưng lời này quả thật có lý. Từ Tường giờ đây hối hận khôn nguôi vì đã không nghe lời. Nếu hắn nhớ khóa cửa lại, ít nhất sẽ không bị Hạ Dao bắt gặp đúng lúc, hơn nữa lại còn là cảnh tượng quá đỗi rõ ràng – bắt quả tang cảnh ân ái trên giường.

Điều quan trọng hơn là, nếu đúng là một nam một nữ mặn nồng thì còn đỡ, nhưng trên thực tế Từ Tường còn chưa kịp "ăn đậu phụ" của Thượng Quan Độc Vũ là bao.

"Hạ Dao, ta sai rồi, được không?" Trong phòng khách, ba người ngồi trên ghế sô pha. Từ Tường vừa ngồi xuống chưa đầy vài giây đã bị ánh mắt u oán của Hạ Dao nhìn chằm chằm đến mức hơi chịu không nổi, đành bất đắc dĩ mở miệng. Dù sao thì, cái ý nghĩ của hắn đối với Thượng Quan Độc Vũ nói cho cùng là sự thật, nói lời xin lỗi cũng không có gì sai.

"Ngươi và Tiểu Vũ làm chuyện như vậy ta đâu có xen vào, không cần xin lỗi ta." Mang theo vẻ ghen tuông đủ để tràn ngập cả phòng khách, Hạ Dao bĩu môi nói.

Thấy Hạ Dao rõ ràng rất để tâm đến cảnh tượng đó, Từ Tường càng thêm bất lực. Dù sao, chuyện hắn và Thượng Quan Độc Vũ đã làm, người sáng suốt đều có thể nhìn ra, hoàn toàn không phải hiểu lầm. Hắn cũng không thể bịa chuyện nói dối để lừa gạt cô gái dịu dàng, hiền thục này, chỉ đành dùng ánh mắt cầu cứu nhìn về phía người còn lại trong cuộc.

Thế nhưng, Từ Tường rất nhanh sẽ nhận ra mình đã nhờ vả nhầm người, hay nói cách khác, hắn đã quên mất người mình đang dựa vào là ai.

"Tiểu Dao, thật ra ta muốn tạo cho hai người một bất ngờ, nên mới trốn trong phòng Từ Tường." Mang theo vẻ vui vẻ ẩn giấu, Thượng Quan Độc Vũ ngồi cạnh Hạ Dao nói, nhưng giọng điệu chợt chuyển sang tủi thân, còn đưa tay che mặt, dường như không còn mặt mũi gặp người. "Thế nhưng mà ta không ngờ tới, không ngờ Từ Tường lại muốn nhân cơ hội làm chuyện như vậy với ta. Đáng thương cho ta sức lực yếu ớt, không thể sánh bằng hắn..."

"Ta sai rồi, ta thật sự sai rồi." Nghe Thượng Quan Độc Vũ miêu tả sinh động như thật, ẩn chứa sức tưởng tượng vô hạn, Từ Tường ôm đầu, đau khổ lẩm bẩm.

Từ Tường quả thực đã sai. Hắn vậy mà lại nghĩ Thượng Quan Độc Vũ sẽ nói ra sự thật. Giờ đây hắn không thể lên tiếng ngắt lời, chưa nói đến việc vài ba câu không thể ngăn được sự tâm cơ của đại tiểu thư Độc Vũ, chỉ e Hạ Dao sẽ hiểu lầm rằng hắn muốn che giấu sự thật, khiến mọi chuyện càng thêm tồi tệ.

Kết quả cuối cùng là Thượng Quan Độc Vũ đã tự miêu tả mình thành nạn nhân của sự việc, còn Từ Tường thì biến thành kẻ muốn cưỡng ép hãm hại nàng. Nếu không phải Hạ Dao xuất hiện kịp thời, hành vi tổn hại đó đã thành công.

"Từ Tường..." Nghe xong lời khai "thượng cung hạ chứng" của "nạn nhân" Thượng Quan Độc Vũ, Hạ Dao nheo đôi mắt đẹp sắc lạnh liếc Từ Tường một cái, đồng thời dùng ngữ khí đầy thâm ý nói, rồi lập tức định ra hình phạt: "Tối nay ngươi ăn mì tôm đi, cơm tối của ngươi cho Tiểu Vũ rồi."

"Có thể cho thêm quả trứng gà không?"

"Ngươi nói xem?"

"Vậy được rồi." Cúi gằm đầu, Từ Tường ủ rũ nói, ngay sau đó ở góc khuất mà Hạ Dao không nhìn thấy, hắn lườm Thượng Quan Độc Vũ, kẻ đầu têu vụ này, một cái. Nhưng đổi lại, hắn lại nhận được ánh mắt dương dương tự đắc cùng thủ thế chữ "V" kiểu chiến thắng. Quả nhiên là thà đắc tội tiểu nhân, chứ đừng đắc tội phụ nữ.

Đặc biệt là một người phụ nữ có mức độ tâm cơ cao tới siêu thần như Thượng Quan Độc Vũ.

"Ngươi muốn đi đâu?" Thấy Từ Tường rời chỗ ngồi đi về phía cửa chính, Thượng Quan Độc Vũ vội vàng hỏi. Nàng chỉ là bản tính tâm cơ phát tác mà thôi, chứ không thực sự muốn khiến mối quan hệ giữa Hạ Dao và Từ Tường trở nên tệ hơn. Nếu cần thiết, nàng sẽ không ngại nói ra sự thật, thậm chí còn nói là nàng chủ động.

"Đi đón Tiểu Du." Từ Tường không quay đầu lại, vẫy tay nói.

"Trên đường không được ăn vặt đấy nhé, nếu ta phát hiện, ngươi sẽ phải ăn mì tôm cả tuần, lại còn không có gia vị." Hạ Dao chắc hẳn đã sớm đoán được Từ Tường muốn đi đón Tiểu Du, bèn bổ sung. Sức uy hiếp mạnh mẽ của người nội trợ đứng đầu đã được phát huy một cách tinh tế và rõ ràng vào lúc này.

"Biết rồi." Theo những lời này vừa dứt, tiếng cánh cửa lớn mở ra rồi đóng lại vang lên.

"Tiểu Dao, ngươi sẽ không thật sự nghĩ Từ Tường bắt buộc ta chứ?" Câu nói cuối cùng của Hạ Dao khiến Thượng Quan Độc Vũ cảm thấy hơi có lỗi với Từ Tường, liền cẩn thận từng li từng tí hỏi. Nàng vẫn hiểu rõ hậu quả của việc ăn mì tôm không gia vị cả tuần, đó chính là cả người sẽ trực tiếp biến thành mì tôm mất.

"Không có đâu." Khóe miệng Hạ Dao cong lên một nụ cười tương tự với Thượng Quan Độc Vũ và Uông Tuyết, nói: "Chỉ là trừng phạt hắn một chút thôi, ai bảo hắn trêu chọc nhiều cô gái như vậy."

...

Trên đường đi đến Đại học Tuyền Châu, Từ Tường hoàn toàn không biết rằng kẻ chủ mưu lớn nhất khiến hắn tối nay phải ăn mì tôm không trứng gà không phải Thượng Quan Độc Vũ, mà lại là Hạ Dao – người mà theo lối tư duy cũ, sẽ không bao giờ có tâm cơ đến vậy. Nhưng dù cho hắn có biết đi chăng nữa, nhiều nhất cũng chỉ có thể cảm thán một câu:

"Hạ Dao thật sự đã bị làm hư rồi."

Con đường từ khu dân cư nhỏ đến Đại học Tuyền Châu đều là những dãy phố cửa hàng khá náo nhiệt, lượng người qua lại lớn. Hiện tại lại đúng vào giờ cao điểm tan học và tan tầm, trên đường càng thêm tấp nập kẻ ��i người lại. Khoảng thời gian này cũng là "giờ vàng" của những kẻ trộm cắp, đông người thì dễ tẩu thoát. Hơn nữa, cho dù có bị bắt quả tang, chỉ cần ném tang vật sang một bên, không có chứng cứ thì đối phương sẽ rất khó nói được gì.

Về phần việc "nhiều người mắt hỗn loạn" thì càng không cần phải lo lắng. Định nghĩa của người qua đường chính là chỉ vây xem mà không nói lời nào. Ngay cả việc giết người giữa phố náo nhiệt cũng không có ai đi báo cảnh sát trước tiên, huống chi chỉ là hành vi trộm cắp vặt, móc túi. Đây quả thực là một sự châm biếm.

Nhưng mà, khi Từ Tường đang vừa nghĩ xem làm thế nào để ăn mì tôm cho thật đặc sắc, một bên lại suy tính tìm cơ hội trừng phạt Thượng Quan Độc Vũ một chút, thì từ phía trước không xa truyền đến tiếng bàn tán xôn xao của vài người. Nhìn kỹ lại, rõ ràng là một đám người qua đường đang vây xem một sự việc nào đó.

"Ngươi còn nói không phải ngươi trộm? Cái thứ này lấy ra từ trên người ngươi là cái gì đây, hả?"

"Thật sự không phải tôi trộm, tôi cũng không biết ví tiền của ông làm sao lại chạy lên người tôi. Tin hay không là việc của ông."

"Đứng lại! Trộm đồ vật rồi nói dối còn muốn chạy, còn có pháp luật không? Hôm nay ta nhất định phải đưa ngươi đến đồn công an!"

Chờ Từ Tường lại đến gần thêm vài bước, từ vị trí trung tâm đám đông truyền đến tiếng người cãi vã, hơn nữa càng nói càng lớn tiếng, thu hút ngày càng nhiều người qua đường đến vây xem. Thậm chí có cả một số chủ cửa hàng và khách hàng khá nhàn rỗi cũng chạy đến, việc hóng chuyện thật sự đang trở thành xu hướng.

"Có chuyện gì vậy?"

"Có kẻ trộm đồ bị bắt quả tang tại trận nhưng không chịu nhận, đây này, muốn đưa hắn đến đồn cảnh sát đấy."

"Bây giờ ngay cả ăn trộm cũng ngang ngược như vậy, cảnh sát thật chẳng biết làm ăn kiểu gì nữa."

"Đúng vậy."

Nghe hai người qua đường không liên quan "cao đàm khoát luận" về nỗi khổ của người khác, khóe miệng Từ Tường lộ ra một nụ cười trào phúng. Tuyệt đại bộ phận người chỉ có khi sự việc không liên quan đến mình mới có thể tỏ ra thanh cao như vậy, một khi đặt họ vào vị trí của kẻ trộm, e rằng còn làm lớn hơn nhiều.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free