(Đã dịch) Võng Du Chi Tiến Hóa - Chương 58: Tập võ
Sau khi Tiểu Hỏa thăng cấp xong xuôi, Trần Tinh xem giờ. Lúc này đã hơn một giờ đêm. Mặc dù khi chơi game, cơ thể ở trạng thái nghỉ ngơi, không cảm thấy mệt mỏi về thể chất, nhưng tinh thần lại không ngừng tiêu hao. Trần Tinh đã thức trắng một ngày một đêm, vả lại tạm thời cũng không còn việc gì gấp gáp cần làm, nên anh thẳng thắn đăng xuất để nghỉ ngơi.
Ngủ một giấc đến hơn chín giờ sáng, Trần Tinh mơ mơ màng màng tỉnh dậy. Chỉ đến khi rửa mặt xong, anh mới hoàn toàn tỉnh táo. Sau khi vận động cơ thể một chút, anh chợt nhớ ra trong biệt thự có phòng tập thể thao. Dù game có sức mê hoặc đến đâu, cơ thể vẫn là nền tảng của mọi thứ. Cần phải vận động và rèn luyện thường xuyên, nếu không cơ thể sẽ dần dần thoái hóa.
"Đi tập gym một chút thôi! Cứ thế này mãi, cả người sẽ rệu rã mất." Trần Tinh lẩm bẩm rồi đi xuống lầu một. Vừa đến gần phòng tập thể thao, anh đã nghe thấy tiếng ‘thình thịch, thình thịch’ vọng ra từ bên trong.
Trần Tinh thấy lạ: "Ai mà chăm chỉ thế nhỉ?"
Mở cửa phòng ra, anh thấy một bóng người đang liên tục đấm đá vào bao cát. Mỗi cú ra đòn đều khiến bao cát nặng rung chuyển dữ dội. Hơn nữa, người này có động tác cực kỳ nhanh nhẹn, gần như ra đòn với tần suất bảy tám lần mỗi giây.
Người này không ai khác, chính là Thạch Đầu, thành viên mới gia nhập. Lúc này, nghe tiếng cửa mở, Thạch Đầu dừng động tác lại, hít thở đều đặn trở lại một chút rồi cười nói: "Chào buổi sáng, Tinh ca. Sao rồi, có muốn thử vài quyền không?"
Trần Tinh cười cười: "Cậu đúng là tên biến thái. Cái bao cát nặng trịch này mà cũng bị cậu đánh cho ra nông nỗi này. Thôi được, lâu rồi không vận động, hắc hắc, thật ra thân thủ của tôi cũng không tệ đâu."
Từ hôm qua, khi tự giới thiệu và biết Trần Tinh thực sự lớn hơn mình vài tháng, Thạch Đầu cũng theo Hầu Tử và mọi người gọi Trần Tinh là Tinh ca. Vả lại, studio này do Trần Tinh làm chủ đạo nên Thạch Đầu cũng không cảm thấy gượng gạo chút nào.
Trần Tinh từ bên cạnh cầm lấy một bộ găng tay đấm bốc, khởi động nhẹ vài cái, sau đó bắt đầu tấn công bao cát bằng đủ loại chiêu thức: quyền, cùi chỏ, đầu gối, chân – nói chung là mọi bộ phận cơ thể có thể dùng để tấn công. Kiểu tấn công này tuy không có chiêu pháp rõ ràng nhưng lại rất thực dụng, bởi lẽ những động tác này đều là kinh nghiệm Trần Tinh đúc kết được từ những trận đánh lộn suốt mười mấy năm qua. Thế nhưng, dù vậy, cả lực đạo lẫn tốc độ ra đòn của anh vẫn kém xa Thạch Đầu. Điều này khiến anh không khỏi tò mò về gia thế của Thạch Đầu, bởi con nhà bình thường tuyệt đối không thể có thân thủ cường hãn như Thạch Đầu được.
Trận đấu tập này kéo dài khoảng năm phút, Trần Tinh bắt đầu thở hổn hển, và sau một phút nữa thì anh gần như không thở nổi. Trần Tinh dừng động tác lại, ngồi phịch xuống chiếc ghế dài cạnh đó, thở phì phò, cười nói: "Lâu rồi không tập luyện, vận động dữ dội thế này đúng là hơi không quen."
Thạch Đầu cũng ngồi xuống cạnh anh, vẫn có chút kinh ngạc về tốc độ ra đòn vừa rồi của Trần Tinh: "Thân thủ Tinh ca đúng là không tệ, chắc chắn ba năm người bình thường thật sự không thể làm gì được anh." "Mấy chiêu này của tôi chỉ là kỹ năng nghiệp dư thôi, nếu đánh thật thì đúng là liều mạng rồi." Trần Tinh cười cười, rồi nhìn về phía Thạch Đầu: "Thạch Đầu, tôi thấy động tác của cậu phi thường linh hoạt, gia đình cậu rốt cuộc làm nghề gì vậy?"
"Ở thành phố Thương thịnh hành võ phong, nhưng có rất nhiều môn phái. Nghe cha tôi nói, nhà tôi là chính tông Bát Cực Quyền, từ nhỏ tôi đã bị ông cụ bắt luyện Bát Cực Quyền, đến bây giờ đã luyện vài chục năm rồi." Nói đến đây, Thạch Đầu rùng mình một cái: "Tinh ca anh không biết đâu, ông cụ nhà tôi nói tôi là thiên tài luyện võ. Cũng vì những lời này mà từ năm tám tuổi, tôi đã bị cha bắt đầu luyện tập. Mỗi ngày bốn giờ sáng phải dậy đứng tấn, đứng mãi cho đến khi tia nắng mặt trời đầu tiên chiếu xuống."
"Ông cụ lấy cớ đó là thời điểm thanh khí thịnh vượng nhất trong ngày, sau đó bắt tôi chạy bộ mang vác nặng. Kế đó nghỉ ngơi một giờ để bổ sung thể lực, rồi lại bắt đầu đóng cọc, duy trì liên tục đến mười giờ mới kết thúc. Ngay cả mùa đông cũng không gián đoạn, mà còn chỉ bắt tôi mặc áo thu mỏng. Khoảng thời gian đó đơn giản là một cơn ác mộng."
Thạch Đầu lập tức cười cười: "Trước đắng sau ngọt, chỉ đến khi lớn lên tôi mới cảm nhận được lợi ích của việc rèn luyện quanh năm. Thời đại học, vì tôi khá trầm tính nên có một tên trong lớp luôn tìm cách trêu chọc tôi. Cuối cùng bị tôi dạy dỗ cho một trận nên thân. Không ngờ tên đó không cam lòng, tìm đến mười mấy tên côn đồ xã hội đen, kết quả bị tôi một mình đánh gục hết, hơn nữa tôi cơ bản không hề hấn gì. Hắc hắc, tôi lợi hại không?"
Trần Tinh nhìn Thạch Đầu như thể nhìn một quái vật: "Thật không ngờ, tôi vậy mà lại có thể kéo một tên biến thái như cậu vào studio. Ừm, sau này nếu có ân oán tình cừu gì, cậu tuyệt đối là người tiên phong đấy."
"Cứ giao cho tôi." Thạch Đầu hào sảng nói, ngay lập tức chuyển giọng: "Tinh ca, tôi thấy anh có căn cơ rất tốt, hay là cùng tôi tập luyện Bát Cực Quyền đi? Không cần phải ngang ngược càn quấy, nhưng tuyệt đối sẽ không phải khom lưng cúi đầu."
Trước lời đề nghị của Thạch Đầu, Trần Tinh không khỏi động lòng. Thật ra, trong đời này, anh không hề có chút tự tin nào về vấn đề an toàn của bản thân. Từ khi trò chơi "Tiến Hóa" xuất hiện, xã hội đã có xu hướng phát triển theo kiểu giang hồ. Bởi vì trong thế giới không có quy tắc của game, người chơi không kiêng nể gì, dễ dàng gây ra ân oán. Hơn nữa, vì game và thực tế ngày càng gắn kết chặt chẽ, những ân oán này dần dần bị kéo ra đời thực.
Kiếp trước, Trần Tinh từng không ít lần nghe nói về những xung đột ngoài đời thực nảy sinh từ những chuyện trong game. Đây là những gì anh thấy trên mạng, vậy còn những điều chưa được biết đến thì sao? Trừ phi bạn có thể hoàn toàn mai danh ẩn tích ngoài đời th��c, không tiếp xúc với bất kỳ ai quen biết, thì mới có thể mặc sức tung hoành trong game mà không lo bị trả thù ở hiện tại.
Đương nhiên còn có một phương pháp khác, đó chính là ngoài đời thực, bạn cũng mạnh mẽ đến mức người khác không dám trêu chọc.
Trần Tinh nhìn Thạch Đầu, nghiêm túc nói: "Tôi thực sự muốn học võ một cách bài bản. Nhưng như vậy không trái với gia quy nhà cậu chứ? Tôi cũng không muốn vì cậu dạy tôi võ mà bị cha cậu đuổi theo trả thù đâu."
Thạch Đầu không khỏi nở nụ cười: "Tinh ca, thời buổi nào rồi mà còn bí truyền? Võ cổ Trung Quốc đại thể đã truyền ra nước ngoài hết rồi, chưa kể trong nước. Chỉ cần muốn học, bỏ ra chút tiền thì môn võ nào mà chẳng học được?"
"Võ thuật thế gia đúng là có những tinh túy riêng, nhưng cũng không cấm truyền ra ngoài. Dù là người ngoài, nếu có duyên cũng có thể học được những chỗ tinh túy, cao thâm. Có điều bây giờ người ta căn bản không chịu nổi sự gian khổ của việc tập võ. Có lẽ sẽ có người nhất thời hứng khởi học được một thời gian, nhưng người thường có thể kiên trì được bao lâu? Một tháng? Một năm? Hay mười năm? E rằng kiên trì được một tháng đã là hiếm có rồi, mà một tháng thì học được gì chứ, chỉ là mấy động tác múa võ đẹp mắt thôi. Yên tâm đi, Tinh ca nếu thật sự muốn học, tôi tuyệt đối không giấu giếm."
Trần Tinh lập tức rạng rỡ hẳn lên: "Tốt, tôi sẽ ngay từ hôm nay bắt đầu."
Nói về võ thuật, vẻ mặt Thạch Đầu lập tức trở nên trịnh trọng: "Trước khi bắt đầu truyền thụ võ thuật, tôi muốn kể lại lời ông cụ đã nói với tôi trước đây."
"Võ thuật do tổ tiên đúc kết qua hàng ngàn năm mà dần dần hình thành, nhất định có giá trị tồn tại, nếu không đã không thể lưu truyền đến hiện tại. Do đó, học trong chốc lát thì dễ, nhưng học cả đời thì khó. Chỉ có kiên trì bền bỉ mới có thể đạt được thành tựu."
Trần Tinh gật đầu: "Trong quá khứ, tôi có một đoạn ký ức khắc cốt ghi tâm. Giờ đây đã có sự thay đổi, tôi tuyệt đối sẽ không để đoạn ký ức đó tái diễn. Cho nên, dù có khổ đến mấy, tôi cũng sẽ kiên trì." Đoạn ký ức mà anh nhắc đến, đương nhiên là của kiếp trước. Nhưng ở kiếp này, chỉ cần thành tựu trong game của anh có thể kéo dài, thì những phiền phức ngoài đời thực chắc chắn sẽ không ít. Do đó, anh muốn dùng mọi cách để cường hóa bản thân, trở nên mạnh mẽ đến mức khiến người khác phải khiếp sợ.
"Được rồi, trước tiên tôi sẽ giới thiệu về những nội dung cốt lõi của Bát Cực Quyền. Chúng được tổng kết thành Mười Sáu Chữ Quyết: "Trung Can Nghĩa Đảm, Lấy Thân Làm Khiên, Liều Mình Vô Ngã, Hấp Hối Trước." Mười sáu chữ này vừa là tinh thần cốt lõi, vừa là tinh túy của công pháp, thể hiện sự cương mãnh, cấp tiến, khiến ta vô địch thiên hạ. Ý nghĩa của Bát Cực Quyền là Cương Kính cực mạnh, động như sấm sét, đây là ngoại công. Đồng thời còn có pháp môn vận dụng khí tức đồng bộ, nói trắng ra là điều hòa khí để tu bổ cơ thể, giúp cơ thể càng thích hợp với sự bá đạo và cường mãnh của Bát Cực Quyền. Nếu không, chỉ luyện chiêu thức đơn thuần thì rất dễ làm tổn hại bản thân."
Trần Tinh nghe Thạch Đầu nói rất nghiêm túc, t���ng chữ từng câu đều ghi nhớ trong lòng. Sau đó, Thạch Đầu bắt đầu giảng giải pháp môn vận khí. Đến những chỗ mấu chốt, anh ta còn tự mình làm mẫu, có thể nói là tận tâm tận trách.
Sau khi giảng giải xong, Thạch Đầu đứng lên, vươn một tay ra nói: "Tinh ca, anh dùng hết toàn lực đấm một quyền vào lòng bàn tay tôi, tôi muốn xem lực tấn công của anh lớn đến mức nào."
Nhìn Thạch Đầu đưa bàn tay về phía mình, năm ngón tay hơi cong lại, Trần Tinh không chút do dự, gom toàn bộ sức lực, chợt nhảy tới trước một bước mượn quán tính mà tung ra một quyền. Nắm đấm vững chắc đập vào lòng bàn tay Thạch Đầu.
Một quyền ẩn chứa toàn lực này, theo như anh nghĩ, Thạch Đầu ít nhất cũng phải bị đẩy lùi vài bước. Thế nhưng trái ngược với dự đoán, Thạch Đầu chỉ hơi cong cánh tay một chút là đã tiếp nhận được quyền này.
Trần Tinh ngơ ngẩn nhìn nắm đấm của mình nằm gọn trong lòng bàn tay Thạch Đầu, lẩm bẩm: "Làm sao có thể? Một quyền này của tôi chắc chắn có lực tấn công mười cân, vậy mà lại dễ dàng bị đỡ như vậy sao?"
Thạch Đầu cười cười: "Anh bị đả kích rồi à? Có điều phải nói, thể chất của Tinh ca vẫn rất tốt. Hơn nữa, lúc trước xem Tinh ca ra đòn, cả ý thức tấn công lẫn tốc độ phản ứng đều rất khá. Nếu như sớm hơn mười năm bắt đầu luyện tập, chắc chắn cũng được coi là kỳ tài võ học."
Trần Tinh rút tay về, nhìn Thạch Đầu đang đắc ý, không khỏi cười mắng: "Cái thằng nhóc nhà cậu đừng có mà đắc ý, cho tôi thời gian một năm, tôi tuyệt đối đánh cho cậu không còn sức đánh trả một chút nào, cậu tin không?"
Thạch Đầu kiên quyết lắc đầu: "Điều đó không thể nào, Tinh ca. Anh dù có ngày đêm không ăn không uống luyện tập cũng không thể nào làm được."
Trần Tinh cười hắc hắc nói: "Cậu đừng quên, thời đại đã khác rồi. Từ khi "Tiến Hóa" xuất hiện, không có gì là không thể. Lực lượng tinh thạch, tốc độ tinh thạch, tinh thạch cường hóa bắp thịt, tinh thạch cường hóa cốt chất, vân vân... không biết cậu đã nghe nói chưa?"
"Ngạch!" Thạch Đầu nhất thời đen mặt. Anh ta không thể không thừa nhận, với thế mạnh của Tinh ca trong game hiện tại, nếu anh ấy có thể có được số lượng lớn các loại tinh thạch, thì việc đánh bại mình trong vòng một năm thật sự không phải chuyện viển vông.
"Chết tiệt! Uổng công tôi sống vài chục năm như địa ngục, lẽ nào cứ thế bị vượt qua dễ dàng như vậy sao?" Thạch Đầu vẻ mặt cầu khổ, hận không thể lập tức bay lên Mặt Trăng, đập nát cái đống đồng nát vô dụng này.
Lấy lại được tự tin, Trần Tinh rất có phong thái đàn anh, vỗ vai Thạch Đầu: "Đừng ủ rũ, cậu cũng có thể có được các loại tinh thạch mà. Với căn cơ của cậu, sau khi cường hóa tuyệt đối sẽ càng thêm dũng mãnh."
"Đúng vậy, tôi cũng có thể có được tinh thạch mà, sao lại quên mất chuyện này chứ?" Thạch Đầu lập tức biến đau thương thành vui vẻ.
"Có điều, hiện tại tôi đã có một khối lực lượng tinh thạch rồi, lát nữa phải đi cảm nhận thử xem sao." Lời nói đầy ẩn ý của Trần Tinh lại vang lên, khiến Thạch Đầu, người vừa mới nhen nhóm lại chút hy vọng, nhất thời lộ vẻ u oán.
"Là đàn anh, làm sao có thể để cậu vượt mặt được chứ?" Trần Tinh không khỏi đắc ý nghĩ thầm.
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, người đọc vui lòng trân trọng.