(Đã dịch) Võng Du Chi Tiến Hóa - Chương 61: Độc Nhãn tinh anh
Độc Nhãn Cự Nhân là một chủng tộc quái vật. Ở vị trí trung tâm của vùng đất hoang vu có một bộ lạc Độc Nhãn Cự Nhân khổng lồ, tuy nhiên, bên ngoài cũng có một vài Độc Nhãn Cự Nhân lang thang, và thỉnh thoảng cũng sẽ chạm trán Độc Nhãn Cự Nhân tinh anh.
Hướng đi hiện tại của Trần Tinh và Thạch Đầu chính là nơi trú ngụ của một con Độc Nhãn tinh anh. Kiếp trước của Trần Tinh tuy có kết cục bi thảm, nhưng trong quá trình vẫn có những khoảnh khắc may mắn. Khi đó, Trần Tinh là một người chơi cấp thấp, dù đã hơn năm mươi cấp nhưng vẫn chỉ dám loanh quanh ở ngoại vi vùng đất hoang vu. Trong một khu vực đầy đá lớn chằng chịt, cậu tình cờ chạm trán một con Độc Nhãn tinh anh, và đặc biệt hơn là đã tìm thấy một rương bảo vật bạc ẩn giữa những tảng đá, lần đầu tiên nhận được một món trang sức bạc tốt. Chính vì thế, ký ức về nơi này vẫn còn rất sâu sắc trong tâm trí Trần Tinh.
Dọc theo đường đi, hai người không ngừng tiêu diệt những con Độc Nhãn Cự Nhân lạc đàn, thu được bảy nhãn cầu.
Khoảng nửa giờ sau, một bãi đá lớn hiện ra trước mắt. Bãi đá này rộng khoảng vài nghìn mét vuông, nhưng bên trong lại không có bất kỳ quái vật nào khác ngoài một con Độc Nhãn tinh anh. Rõ ràng, con quái vật này có ý thức lãnh thổ cực mạnh, biến nơi đây thành hang ổ riêng của mình, không cho phép bất kỳ đồng loại nào khác tiếp cận – trừ thức ăn, đương nhiên.
Đứng bên ngoài bãi đá lớn, Trần Tinh nói với Thạch Đầu: "Chính là chỗ này, một con Độc Nhãn tinh anh cấp 40. Nó cực kỳ hung hãn, ngay cả phòng ngự của ta cũng khó lòng chống đỡ vài đòn. May mắn là xung quanh đây toàn là đá lớn, tạo thêm không ít chướng ngại vật. Độc Nhãn Cự Nhân tuy nhanh nhưng không quá linh hoạt, đến lúc đó, chúng ta chỉ cần chạy vòng quanh những tảng đá là được, mọi việc còn lại cứ giao cho Tiểu Hỏa, chúng ta chỉ cần câu giờ là đủ."
"Tinh ca đã từng đến đây rồi sao? Sao anh lại có vẻ hiểu rõ vùng đất hoang vu này đến vậy?" Thạch Đầu không khỏi có chút nghi hoặc.
"Nếu như ta nói đã từng đến đây từ rất lâu rồi, cậu có tin không?" Trần Tinh cười khẽ và nói một câu tùy tiện.
Không ngờ Thạch Đầu lại thật sự gật đầu bày tỏ sự tin tưởng. Nếu không, sao có thể giải thích được cảnh tượng trước mắt chứ?
"Được rồi, chúng ta xông lên thôi! Độc Nhãn tinh anh rất thông minh, e rằng Tiểu Hỏa không dễ dàng tiếp cận được, chúng ta vẫn phải tạo cơ hội cho nó." Nói rồi, Trần Tinh đi trước một bước về phía bãi đá lớn, động tác nhẹ nhàng mà linh hoạt.
Thạch Đầu gãi đầu, cũng rón rén bước theo.
Trần Tinh len lỏi giữa những t��ng đá lớn, mấy phút sau thì tiến đến một gò đất rộng khoảng hơn một trăm mét vuông. Một con Độc Nhãn Cự Nhân khổng lồ đang dựa vào tảng đá lớn ngủ gật, tiếng ngáy như sấm, khóe miệng còn vương vãi nước dãi. Một cây Lang Nha Bổng dài chừng hai mét cắm đứng bên cạnh nó, trông cũng đủ khiến người ta kinh hãi.
Con Độc Nhãn Cự Nhân này khác biệt rõ rệt so với Độc Nhãn Cự Nhân thông thường. Không những hình thể cao hơn hẳn tới hơn phân nửa, mà trên người còn khoác lớp áo giáp đơn sơ, che kín những bộ phận hiểm yếu.
Trần Tinh và Thạch Đầu vừa mới tiếp cận gò đất này, mũi con Độc Nhãn tinh anh đột nhiên hít hà vài cái, con mắt độc lập tức mở to. Thân thể khổng lồ bỗng nhiên đứng thẳng dậy, tựa như một ngọn núi đang di chuyển, khiến mặt đất cũng khẽ rung chuyển.
Trần Tinh biết đã bị Độc Nhãn tinh anh phát hiện, không chút do dự để Tiểu Hỏa xông tới. Cậu ta liền nháy mắt ra hiệu cho Thạch Đầu, bảo cậu ta tùy cơ ứng biến, rồi bản thân liền thoắt cái xông lên.
Con mắt của Độc Nhãn Cự Nhân lập tức tập trung vào Tiểu Hỏa, gương mặt nó khẽ giật giật, sau đó một luồng hồng quang tỏa ra từ mắt nó, tạo thành một tấm bình phong dạng vòng bảo hộ bao quanh cơ thể nó.
Tiểu Hỏa vẫn như mọi khi, im lặng gào thét lao thẳng về phía Độc Nhãn tinh anh, nhưng lần này lại không thể trực tiếp xâm nhập vào cơ thể đối phương, mà bị tấm bình phong trước người Độc Nhãn tinh anh chặn đứng lại một cách vững chắc.
"Quả nhiên không được." Trần Tinh nhìn thấy tất cả điều này, với kinh nghiệm đối chiến Độc Nhãn tinh anh trước đây, cậu biết, vòng bảo hộ này sẽ không biến mất nếu không bị phá hủy. Vì thế, đợt tấn công trực diện đầu tiên là không thể tránh khỏi.
Độc Nhãn tinh anh có tầm công kích cực xa. Khi Trần Tinh còn cách Độc Nhãn tinh anh khoảng năm sáu mét, cậu chỉ nghe thấy một tiếng xé gió nhanh chóng vọt tới, cây Lang Nha Bổng đã nhanh chóng phóng đại ngay trước mắt cậu.
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Trần Tinh liền trực tiếp nhảy vọt sang bên, vừa vặn tránh thoát một đòn tấn công đầy nguy hiểm này. Chưa kịp đứng thẳng người dậy, cây Lang Nha Bổng đã gầm gào lao tới một lần nữa.
Sắc mặt Trần Tinh thay đổi, chỉ đành vội vàng giơ Nanh Sói Chi Nhận chắn ngang trước ngực. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cậu cảm thấy như thể bị một chiếc xe lửa đâm trúng vậy, cơ thể trượt dài trên mặt đất, cho đến khi va vào tảng đá lớn phía sau mới dừng lại. Đồng thời, trên đầu cậu hiện lên con số sát thương -320, một đòn tấn công thường mà đã tương đương với sát thương kỹ năng của Độc Nhãn Cự Nhân bình thường.
Khi Độc Nhãn Cự Nhân đang tiến bước về phía Trần Tinh, Thạch Đầu đã lặng lẽ xuất hiện phía sau Độc Nhãn tinh anh. Lưỡi đao sắc bén lạnh lẽo vung ra, cắt vào vòng bảo hộ, có thể thấy rõ trên màn sáng của vòng bảo hộ nổi lên một gợn sóng, màu sắc cũng hơi nhạt đi một chút.
Hoàn thành một đòn tấn công, chưa đợi Độc Nhãn tinh anh kịp phản ứng, Thạch Đầu đã lập tức lui lại, biến mất giữa những tảng đá lớn.
Mà khi Độc Nhãn tinh anh lần nữa quay đầu nhìn về phía Trần Tinh, còn đâu bóng dáng Trần Tinh nữa chứ?
"Chết tiệt con rệp!" Độc Nhãn tinh anh mơ hồ gầm gừ vài tiếng, sau khi lỗ mũi giật giật vài cái, nó liền nhanh chóng chạy về một hướng. Mỗi bước chân nó giáng xuống đất đều khiến mặt đất khẽ rung chuyển.
Mà Tiểu Hỏa thì rất dai sức, đi theo phía sau Độc Nhãn tinh anh, không ngừng va chạm hòng xâm nhập vào cơ thể nó, nhưng mỗi lần đều bị bật ngược trở ra. Độc Nhãn tinh anh cũng chẳng thèm để tâm đến cảnh tượng này, dường như biết rằng quả cầu lửa này căn bản không thể làm gì được nó.
Lúc này, trước mắt Độc Nhãn tinh anh xuất hiện một tảng đá lớn hình thù bất định. Không chút do dự, nó giơ Lang Nha Bổng lên và đập sầm xuống, kéo theo một tiếng nổ lớn, đá vụn bắn tung tóe và bụi đất bay mù mịt. Giữa làn bụi, một bóng người nhanh chóng vụt qua, ẩn mình sau một tảng đá lớn khác.
Khi Độc Nhãn tinh anh định truy đuổi lần nữa, một bóng người khác lại xuất hiện, tấn công lên vòng bảo vệ rồi lập tức bỏ chạy. Dưới kiểu tấn công lén lút từ nhiều phía như vậy, Độc Nhãn tinh anh liên tục nổi cơn thịnh nộ. Cứ khi nó truy đuổi một người thì lại bị người kia đánh lén. Trong chốc lát, vòng bảo hộ bên ngoài cơ thể nó đã bị tấn công vài chục lần, tình thế trở nên vô cùng nguy hiểm.
Cuối cùng, sau cú tam liên kích của Trần Tinh, vòng bảo hộ như tấm thủy tinh chịu đòn nặng nề, lập tức xuất hiện đầy vết nứt, rồi ngay khoảnh khắc sau đó vỡ tan tành. Tiểu Hỏa, vốn đã súc thế chờ sẵn một bên, liền trực tiếp xâm nhập vào cơ thể Độc Nhãn tinh anh.
Nỗi đau nội tạng bị đốt cháy quả thực khó có thể chịu đựng, Độc Nhãn tinh anh không ngừng gào thét đau đớn, trên đầu liên tiếp hiện lên những con số sát thương đỏ tươi. Tuy nhiên, tốc độ tự động hồi máu của quái vật tinh anh cũng không hề chậm, đại khái hơn hai mươi điểm mỗi giây, cho nên sát thương thực tế của Tiểu Hỏa chỉ bằng hai phần ba so với bình thường. Tuy vậy, mức tiêu hao này khi tích lũy theo thời gian cũng là rất đáng kể.
Sau đó mọi chuyện dễ dàng hơn nhiều. Sau một thời gian ăn ý, sự phối hợp giữa Trần Tinh và Thạch Đầu cũng ngày càng nhuần nhuyễn. Hai người luôn có thể nắm bắt cơ hội để tung ra một đòn rồi rút lui. Kiểu tấn công luân phiên kết hợp khống chế này khiến Độc Nhãn tinh anh hoàn toàn phát điên. Nó gào thét như một con Độc Nhãn Cự Nhân thông thường, cây Lang Nha Bổng cũng được bao phủ bởi một tầng huyết quang.
Thân thể to lớn của Độc Nhãn tinh anh bị ảnh hưởng rất nhiều bởi địa hình bãi đá lởm chởm. Tuy nhiên, nó lại có thể dựa vào khứu giác để tìm ra vị trí của Trần Tinh và Thạch Đầu. Vì thế, nó liên tục tấn công bừa bãi về phía một người trong hai người đang di chuyển.
Trần Tinh nấp sau lưng Thạch Đầu, thấy Độc Nhãn Cự Nhân đang tiến về phía mình, lập tức định đổi vị trí. Nhưng Độc Nhãn tinh anh lại nhanh hơn. Ngay khi Trần Tinh vừa chuẩn bị bỏ chạy, cây Lang Nha Bổng khổng lồ liền bổ sầm xuống từ trên không. Lần này khác hẳn mọi khi, Trần Tinh cảm thấy cơ thể mình không thể kiểm soát, bị hút về phía cây Lang Nha Bổng.
"Khốn kiếp, ngay cả kỹ năng giữ mạng này cũng dùng ra à!" Trần Tinh chửi thầm một câu, bỏ đi ý định bỏ chạy, liền trực tiếp móc một bình máu ra và ngậm vào miệng.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, cây Lang Nha Bổng giáng xuống tảng đá lớn đồng thời cũng đập trúng người Trần Tinh, trực tiếp lấy đi một nửa lượng máu của cậu. Thế nhưng, đây không phải là kết thúc, mà chỉ là khởi đầu. Bởi vì Lang Nha Bổng vốn có lực hút rất lớn, Trần Tinh vừa mới bay ra xa lại bị lực hút đã khóa chặt này kéo ngược về phía Độc Nhãn tinh anh.
Bên kia, Thạch Đầu nhìn thấy cảnh này không khỏi cảm thấy rùng mình. Đây là kỹ năng gì mà có thể hoàn toàn khóa chặt người chơi, hơn nữa công kích lại siêu mạnh. Với tình thế này, đừng nói là giết chết Độc Nhãn tinh anh, có thể chạy thoát đã là may mắn lắm rồi.
"Mẹ kiếp, liều mạng thôi!" Chứng kiến Trần Tinh lại một lần nữa bị đánh bay, Thạch Đầu khẽ cắn môi, định xông lên.
Đúng lúc này, trong kênh trò chuyện đội ngũ, tiếng la của Trần Tinh vọng đến: "Đừng lên, kỹ năng này chỉ duy trì ba lần công kích. Nếu chẳng may trúng phải, e rằng cậu sẽ bị giết chết ngay lập tức. Ta có cách riêng, không sao đâu."
Thạch Đầu nắm chặt dao găm. Tuy nghe lời Trần Tinh, nhưng cứ đứng núp sau lưng như vậy, trong lòng cậu thấy rất xấu hổ.
Với ba lần công kích này của Độc Nhãn tinh anh, Trần Tinh không hề có chút khoảng trống nào để né tránh, chỉ có thể cố gắng chịu đựng. Lượng máu bị tiêu hao từ đòn tấn công đầu tiên tuy đã được bù đắp bằng bình máu, nhưng khi hứng chịu đòn tấn công tiếp theo, lượng máu của cậu lập tức giảm xuống dưới 500. Thấy Độc Nhãn tinh anh tung ra đòn cuối cùng, Trần Tinh tràn ngập sự bất đắc dĩ.
"Xem ra lần này tiêu rồi, không ngờ trong tình huống chênh lệch mười cấp độ, kỹ năng công kích hút kéo này lại không cho mình chút cơ hội phản kháng nào." Ý nghĩ của Trần Tinh vừa lướt qua, cây Lang Nha Bổng đã trực tiếp giáng xuống người cậu. Thanh máu lập tức cạn sạch, cơ thể mềm nhũn đổ gục xuống đất, khoảnh khắc sau liền hóa thành luồng sáng trắng biến mất.
Bản dịch này là nỗ lực không ngừng nghỉ của truyen.free, với mong muốn phục vụ tốt nhất những độc giả thân yêu.