(Đã dịch) Võng Du Chi Tiến Hóa - Chương 92: Kiêu hùng người giống vậy vật
Hai người Thẩm Nhược và Minh Tâm, dù đang ẩn mình trong đám đông, cũng cảm thấy khó chịu. Vòng vây quá đỗi chen chúc, lại thêm thỉnh thoảng có ma pháp và tên bay tán loạn. May mắn là có một chiến sĩ, người đã kiệt sức bảo vệ chu vi cho đội Hộ Hoa Sứ Giả, nên hai người họ mới không bị thiệt thòi; nếu không, chắc chắn vô số "bàn tay heo ăn mặn" đã vươn tới.
Lúc này, thấy trận chiến cuối cùng cũng sắp kết thúc, mười mấy người lại liều mình chen lên phía trước. Theo tiếng liên lạc không dứt từ Trần Tinh, cuối cùng họ tập hợp được một chỗ, sau đó bắt đầu phối hợp tiêu diệt quái vật lần nữa.
Trần Tinh cùng những người khác có thể nói là mặt mày hớn hở. Sau gần sáu giờ chiến đấu, họ đã giành được sáu mươi ngàn điểm cống hiến. Đồng thời, cấp độ của cả nhóm cũng cuối cùng đã tăng lên, Trần Tinh và hai người còn lại đã đạt đến cấp 33.
Khi vài tên cường đạo đầu tiên ngã xuống trong vũng máu, từ xa, một tiếng hét lớn rung trời vang vọng. Những tên cường đạo vốn đang hỗn chiến với người chơi lập tức thay đổi thái độ: ngoại trừ số đang giao chiến, toàn bộ những tên khác đều bắt đầu lui lại. Trong khi đó, hàng trăm cung thủ và pháp sư cường đạo vốn ở phía sau, dưới sự hộ vệ của một đám cường đạo khác, bắt đầu di chuyển lên phía trước. Có vẻ như Boss ở hậu phương đã thay đổi chiến thuật, chuẩn bị cho các đơn vị tấn công tầm xa tham chiến.
Trần Tinh thấy cảnh tượng đó, ánh mắt không khỏi co rụt lại. Dưới sự bao phủ của một lượng lớn tên và ma pháp như vậy, những người chơi không có bất kỳ thủ đoạn phòng ngự đặc biệt nào chắc chắn sẽ chịu sự tàn sát khủng khiếp. Tuy nhiên, vào lúc này, số lượng người chơi đã quá đông, tốc độ bổ sung vượt xa tốc độ tử vong, căn bản là không thể giết hết được.
Thẩm Nhược nhìn những biến hóa trước mắt, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Xem ra trước đó không dùng tấn công tầm xa, e rằng là vì số lượng lớn cường đạo đang giao chiến trực diện với người chơi, khoảng cách quá gần, bắn phá và ma pháp diện rộng sẽ gây thương vong không nhỏ cho chính phe mình. Hơn nữa, khi cường đạo xông lên phía trước, cung thủ bị những tên cường đạo khác chen lấn tan tác, không thể duy trì đội hình. Bây giờ, sau một thời gian dài điều chỉnh, cuối cùng họ cũng đã chỉnh đốn lại được, e rằng trận chiến thực sự bây giờ mới bắt đầu."
Trần Tinh gật đầu. Hắn rất rõ lực công kích tập trung của cung thủ cường đạo, nó cao ngoài sức tưởng tượng, công kích vật lý khoảng 360 điểm. Hiện tại, đại bộ phận người chơi ước chừng trung bình một mũi tên sẽ lấy đi hơn 200 máu, chỉ cần vài mũi tên là một mạng người sẽ bị gạt bỏ. Hơn nữa, với phạm vi sát thương rộng lớn như vậy, trong đám đông dày đặc, ngay cả cơ hội né tránh cũng không có, người chơi ở phía trước chắc chắn sẽ chết hơn một nửa.
Trần Tinh không ngờ tới, tên thống lĩnh cường đạo lại dùng chiêu này. Hắn liếc nhìn về phía sau, thấy đám đông dày đặc, muốn chen được ra phía sau trong thời gian ngắn hiển nhiên là không thực tế, chỉ có thể nghĩ cách khác.
Sau một hồi suy tính, Trần Tinh liền vội vàng hô lên: "Nhanh lên, mọi người tạt vào rìa sơn đạo, cố gắng sát vào vách đá."
Theo quyết định của Trần Tinh, mười mấy người lập tức di chuyển nhanh chóng về phía bên trái con đường. Xét về vị trí của người chơi và cường đạo, các cung thủ và pháp sư thông thường chắc chắn sẽ tấn công vào nơi đông người nhất. Bởi vì tỉ lệ trúng mục tiêu cao, ngay cả khi bắn trượt cũng có thể "chó ngáp phải ruồi", gián tiếp tăng cường sát thương.
Còn những khu vực sát vách đá, nếu không phải cố tình nhắm bắn, việc Trần Tinh làm như vậy sẽ giảm đáng kể tỉ lệ bị trúng đạn. Tuy nhiên, đây chỉ là một khía cạnh suy nghĩ của riêng anh. Còn việc quái vật sẽ tấn công thế nào, Trần Tinh cũng chỉ có thể cố gắng hết sức mình rồi phó mặc cho số phận.
Khi đến sát rìa sơn đạo, chiến sĩ kiêm người gác cổng chủ động đứng ở vị trí tiên phong, theo sau là chín chiến sĩ khác. Tiếp đến Trần Tinh, Thẩm Nhược, Minh Tâm và Thạch Đầu xếp ngay sát phía sau. Để tránh bị trúng tên vào mặt, mọi người đều quay lưng về phía trước. Hơn nữa, để giảm thiểu diện tích bị tấn công, tất cả đều áp sát vào nhau.
Cảm nhận được thân thể mềm mại, đầy đặn của Thẩm Nhược dưới lớp áo pháp sư, nhìn chiếc cổ dài trắng ngần như tuyết của cô, Trần Tinh không khỏi nảy sinh một ý nghĩ kỳ quái, trong lòng tựa như có vuốt mèo cào. Rồi như bị quỷ thần xui khiến, anh thổi một hơi vào chiếc cổ trắng ngần ấy.
Cuộc "tập kích" bất ngờ khiến Thẩm Nhược khẽ rùng mình. Cô lập tức phản ứng kịp, khuôn mặt ửng đỏ, ngay cả vùng cổ trắng như tuyết cũng lấm tấm một mảng hồng. Cô liền quay đầu lại, hung hăng trừng mắt nhìn Trần Tinh: "Ngươi làm gì chứ!"
Mãi đến lúc này, Trần Tinh mới hoàn hồn. Nhìn khuôn mặt ửng hồng vì xấu hổ và tức giận, cùng ánh mắt trách móc của cô, anh không khỏi cười khan vài tiếng: "Ách, ta không phải cố ý, hiểu lầm, là hiểu lầm."
Trong khi Trần Tinh và những người khác đã ẩn nấp kỹ lưỡng ở phía sau, những người chơi còn lại dĩ nhiên không hề ý thức được điều gì. Tất cả đều vẻ mặt kích động nhặt nhạnh chiến lợi phẩm rơi ra từ quái vật và người chơi đã c·hết. Cũng có một số người nhận ra phản ứng của đám cường đạo, nhưng lại không lập tức chọn chỗ ẩn nấp. Có lẽ trong suy nghĩ của họ, với những trang bị nằm la liệt trên đất này, dù có c·hết mất một cấp cũng chẳng sao. Chẳng phải chỉ mất mười ngày thọ mệnh và một cấp kinh nghiệm thôi sao, sau này bù lại là được. Nhưng với đống trang bị đầy đất này, bỏ lỡ có lẽ sẽ không còn cơ hội nào khác.
Dù sao đông người sức mạnh lớn, một lượng lớn trang bị rơi vãi bị vô số người chơi tranh đoạt và "càn quét" sạch sẽ. Mãi đến lúc này, họ mới nhớ ra cần tìm chỗ ẩn nấp. Trong nháy mắt, cảnh tượng trở nên hỗn loạn. Có người liều mình chen lấn lùi lại phía sau, có người sáng suốt hơn một chút, lập tức tạt vào hai bên vách đá. Nhưng rõ ràng, lúc này đã quá muộn.
Cơn mưa tên dày đặc, tước đoạt sinh mạng, che khuất cả bầu trời đổ ập xuống, cộng thêm những phép thuật rực rỡ bùng nổ từng mảng trong đám người chơi. Trong chốc lát, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt. Khi đợt tấn công đầu tiên kết thúc, hàng trăm người chơi ở phía trước nhất đã gục ngã. Tuy nhiên, phần lớn là các Pháp sư, Tế sư có thân thể yếu ớt cùng một số cung thủ.
Về phía Trần Tinh, chiến sĩ gác cổng che chắn ở phía trước chỉ trúng ba mũi tên và bị ma pháp đánh trúng vài lần, những người khác may mắn không bị thương tổn quá nhiều. Tuy nhiên, đây chưa phải lúc để ăn mừng may mắn, vì cung thủ và pháp sư cường đạo vẫn tiếp tục tấn công. Sau đợt tấn công thứ ba, một chiến sĩ ở phía sau chủ động đổi vị trí với chiến sĩ gác cổng kia, để anh ta lui về phía sau nghỉ ngơi và hồi phục máu. Theo thời gian trôi đi, mười chiến sĩ hầu như luân phiên tiến lên hứng chịu mấy đợt công kích.
Mãi đến sau hơn mười phút, phía cường đạo lúc này mới giảm đáng kể cường độ tấn công.
Điều đáng mừng là, quyết định của Trần Tinh vẫn rất có hiệu quả. Tuy mười chiến sĩ đều bị thương đầy người nhưng may mắn là không ai gục ngã, Trần Tinh và nhóm của anh lại càng không phải chịu quá nhiều tổn thương.
Còn những người chơi bình thường thì thảm hại. Từng tốp ngã xuống, lại từng tốp khác bị người chơi phía sau đẩy lên. Nhưng họ chỉ có thể chạy tán loạn chứ không một người chơi nào dám xông lên tấn công.
Nhìn cảnh tượng thảm khốc này, đầu óc Trần Tinh xoay chuyển cấp tốc. Anh đang suy tính làm thế nào để vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt mà không tổn hại đến bản thân, thì từ phía trước đám người chơi, bỗng vang lên một tiếng hô hào vừa xen lẫn chính nghĩa, hùng hồn, lại vừa mang tính chất "đầu độc".
Thanh âm kia dừng lại một lát, rồi tiếp tục hùng hồn quát lớn: "Ai còn là đàn ông thì cùng ta phản kích! Cung thủ và Pháp sư tấn công, những người bạn cận chiến hãy phòng hộ! Chống đỡ được vài đợt tên, nói không chừng còn có đường sống."
Vì Trần Tinh và nhóm người anh đứng ở hàng đầu, hơn nữa lại quay lưng về phía trước, nên khi giọng nói kia vang lên, anh mới ngẩng đầu nhìn lại. Chỉ thấy ở khoảng hàng thứ năm, một chiến sĩ người chơi cao lớn đang hùng hồn cổ động. Nói xong, hắn bước một bước sang trái, che chắn phía trước một cung thủ, ý muốn làm gương.
Hành động này quả thực đã khơi dậy lòng dũng cảm của một số người. Họ dần dần bắt đầu dịch chuyển thân thể. Các chiến sĩ chủ động che chắn phía trước người chơi tầm xa, cũng chậm rãi tiến lên. Các nghề tầm xa kéo giãn khoảng cách, chuẩn bị tấn công. Dưới sự thúc đẩy của những người này, những người chơi còn lại khao khát sống sót cũng ồ ạt làm theo. Trớ trêu hơn nữa, lại còn có người chắn đến phía trước chiến sĩ vừa hô hào, ý muốn nói: chúng ta cần ngươi, nơi đây có thể không có ta nhưng không thể không có ngươi.
"Trần Tinh, chúng ta có cần đến giúp đỡ, cùng mọi người vượt qua cửa ải khó khăn này không?" Minh Tâm ngây thơ là người đầu tiên bị "đầu độc". Ngay cả Thẩm Nhược cũng nhìn về phía anh, hỏi ý kiến.
"Không cần, có bọn họ là đủ rồi." Đến lúc này, Trần Tinh không khỏi bội phục người này. Hắn quả thực có tiềm chất của một kiêu hùng, dù không biết liệu hắn có đủ thực lực để trở thành kiêu hùng thật sự hay không. Chỉ vừa rồi một màn diễn xuất đầy tình cảm đã không chỉ kích thích lòng dũng cảm của người chơi, mà còn dễ dàng giành được thiện cảm của mọi người, tự nhiên trở thành đội trưởng tạm thời của tất cả. Dù là về khả năng nắm bắt tâm lý con người, hay sự cơ trí ứng biến trên chiến trường, hắn đều khiến người khác phải bội phục.
Đầu tiên là việc lựa chọn thời cơ cất tiếng hô hào. Lúc này người chơi một mảnh hoảng loạn, dưới sự thử thách liên tục của tên và ma pháp, hy vọng sống sót của người chơi ở phía trước gần như xa vời. Và đúng lúc những người chơi này đang tuyệt vọng, hắn đứng ra mang đến cho mọi người một tia hy vọng. Khi mọi người bị tiếng hô của hắn thu hút, dồn tất cả ánh mắt vào hắn, hắn lại làm ra vẻ hy sinh bản thân để bảo vệ họ. Vị trí hắn đứng cũng không quá sát phía trước, có một số người che chắn nên tên bắn căn bản không đến được hắn. Hành động làm gương tốt vừa rồi của hắn cũng chỉ là giả bộ.
Một chuỗi hành động này đều phối hợp hoàn mỹ không chút tì vết. Tuy nhiên, Trần Tinh dám khẳng định, chắc chắn xung quanh có một số người cùng phe với hắn, đang cố gắng phối hợp, từ đó tạo ra hiệu ứng kéo theo. Người chơi trong tuyệt cảnh thường mất phương hướng, chỉ cần thấy một tia hy vọng là sẽ làm theo. Một khi trận tao ngộ chiến này thành công lật ngược tình thế, thì có thể tưởng tượng, người chơi này trong nháy mắt có thể thu thập được một lượng lớn danh vọng, đặt nền móng bước đầu cho con đường tranh bá sau này.
Nói thẳng ra, phương pháp này chính là "kéo" sự nổi tiếng. Có thể tưởng tượng, hành động của người chơi này hôm nay chắc chắn sẽ được lan truyền điên cuồng trên mạng. Cho dù không ai quay video cho hắn, hắn cũng sẽ tự tìm người quay rồi đăng lên diễn đàn.
Những ý niệm này rất nhanh hiện lên trong đầu Trần Tinh. Để chứng minh liệu có chính xác hay không, chỉ cần xem tên của hắn liệu có vô tình hay cố ý bị tiết lộ ra, sau đó được mọi người tán thưởng và dán trên diễn đàn hay không.
Trần Tinh liếc nhìn sâu sắc tên chiến sĩ này: "Xem ra cũng là một kẻ không cam chịu cô độc. Trên vũ đài tiến hóa này, nói không chừng về sau chúng ta còn có thể gặp lại."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.