(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 186: Diệp Ly thái độ
Trong khi đó, Diệp Thắng lại có chút lo lắng nói: "Mở tiêu cục mà không gửi thiệp bái phỏng, đó là quy tắc cũ của liên minh tiêu sư. Hiện tại, những tiêu cục kia không mạnh, tất nhiên có thể không sợ, nhưng ta e rằng sẽ có thêm nhiều tiêu cục khác kéo đến gây chuyện, thậm chí cả các lãnh đạo giới tiêu sư cũng có thể tìm đến để đòi một lời giải thích thỏa đáng, điều này không hề dễ dàng."
Sau khi đã thành công thu hút mọi ánh nhìn về phía mình, Hacker Thiên Hạ tiếp tục nói: "Trên giang hồ, xưa nay chỉ có một quy tắc. Kẻ mạnh có tiếng nói, nắm đấm lớn là chân lý, cường giả vi tôn mới là quy tắc duy nhất, còn lại tất cả đều là vô nghĩa. Hiện tại có lẽ còn chưa nhìn ra, nhưng khi thực lực người chơi vượt qua các tiêu sư NPC, thì mọi quy tắc mục nát đều sẽ mất hiệu lực. Các tiêu cục sẽ bước vào giai đoạn cạnh tranh thị trường hóa. Tôi nghĩ Phong Tổng tiêu đầu không gửi thiệp bái phỏng chắc chắn có thâm ý khác, phải không?"
Nghe vậy, ánh mắt mọi người lại một lần nữa đổ dồn về phía Diệp Ly. Diệp Ly vốn dĩ không muốn nói ra, nhưng bất đắc dĩ đành phải giải thích chi tiết: "Các ngươi không cảm thấy khu vực này có quá nhiều tiêu cục NPC sao? Ta trước đó điều tra tư liệu, làm hàng xóm với họ, có quá nhiều quy tắc mục nát, nên ta không muốn để họ tiếp tục tồn tại."
"A..." Nghe được lời này của Diệp Ly, Nguyệt Lưu Vân mới bừng tỉnh ngộ ra mà nói: "Cậu không gửi thiệp bái phỏng, chính là để họ tự tìm đến cửa, lần này lại như đuổi chó mà đuổi họ đi, những kẻ coi trọng thể diện hơn sinh mạng này chắc chắn sẽ không từ bỏ ý đồ, đến lúc đó khẳng định sẽ có những hành động trả thù quyết liệt, cậu liền có thể lấy danh nghĩa phòng vệ chính đáng mà nhổ cỏ tận gốc họ? Cao, thật là cao! Lúc ra tay tính tôi một phần, năm tiêu cục này, tôi đã sớm thấy chướng mắt rồi. Bây giờ đâu còn như trước kia, thực lực của các tiêu sư người chơi đã sớm vượt qua đám NPC hạng ba đó rồi!"
"Người mà tôi ghét nhất, chính là loại người thích gây chuyện này. Xử lý bọn họ, đương nhiên không thể thiếu phần tôi, bất quá tôi sẽ không dùng bạo lực để giải quyết vấn đề. Chờ các anh đánh đủ rồi, tôi sẽ chịu trách nhiệm duy trì trật tự, bắt giữ những kẻ đến gây rối và xét xử sau." A Quân lúc này cũng chen lời vào, chỉ trong chốc lát trò chuyện, mấy người đã định đoạt số phận của năm tiêu cục.
Kỳ thực ở vùng lân cận này còn có khá nhiều tiêu cục NPC, ít nhất cũng phải đến mười nhà, nhưng những người khác lại không thích vô cớ gây sự, không gửi thiệp bái phỏng thì cũng thôi, xem như không biết cũng chẳng sao. Đối với những người như vậy, Diệp Ly cũng không có ý định đối phó, chỉ cần họ có thể chấp nhận việc không gửi thiệp bái phỏng, thì sau này chắc chắn sẽ không ba ngày hai bữa tìm đến cửa để nói những quy tắc không đâu. Những tiêu cục như vậy làm hàng xóm cũng không có gì đáng ngại, Diệp Ly xưa nay không phản đối việc có người cùng làm ăn, cái hắn phản đối là những kẻ vô cớ đến nói chuyện quy tắc.
Nói xong, Diệp Ly đã giơ cao chén rượu, bằng giọng nói đầy cuốn hút nói: "Từ nay về sau, khu vực lân cận Thiên Đường huyện này sẽ không còn chỗ dung thân cho những kẻ vô cớ gây sự nữa." Nghe vậy, mọi người cùng nhau nâng chén hô lớn: "Làm!"
...
Vốn dĩ Diệp Ly đang thử nghiệm xem rốt cuộc có mấy tiêu cục sẽ không chịu nổi việc mình không gửi thiệp bái phỏng, nên cũng chưa tiến hành nghiên cứu sâu. Giờ đây đã có năm "chim đầu đàn" lộ diện, Diệp Ly đương nhiên muốn tìm hiểu rõ hơn về năm kẻ này, thế là đêm đó, trước khi đi ngủ, Diệp Ly tìm Diệp Thắng tiêu sư đến phòng khách.
Diệp Thắng trông bề ngoài khoảng hơn bốn mươi tuổi, dáng vẻ rất trung hậu. Sau khi vào nhà, ông ta rất khách khí ôm quyền với Diệp Ly nói: "Tổng tiêu đầu, xin hỏi ngài tìm thuộc hạ có việc gì?"
Diệp Ly cũng vội vàng khách khí nói: "Diệp tiêu sư không cần khách sáo, mau lại ngồi." Thật ra, nguyên tắc của Diệp Ly là, người kính ta một thước, ta kính người một trượng, nếu có kẻ bắt nạt tìm đến tận cửa, hắc hắc... thì tuyệt đối sẽ khiến hắn phải trả một cái giá đau đớn thê thảm. Đến cả chơi game mà cũng phải làm trái lương tâm, chẳng phải sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tâm cảnh sao?
Sau khi chào hỏi và để Diệp Thắng ngồi xuống, không đợi Diệp Ly mở lời, ông ta đã chủ động hỏi: "Tổng tiêu đầu, ngài vừa mới giao thủ với Hacker Thiên Hạ, kết quả..." Ông ta không hỏi tiếp vế sau, nhưng Diệp Ly chắc chắn hiểu ý ông.
Diệp Ly thản nhiên mỉm cười, khẽ lắc đầu nói: "Không nói chuyện này, dù sao cũng chưa trở mặt là được. Với lại Diệp tiêu sư cũng không cần cứ gọi ta là Tổng tiêu đầu, tôi tuổi còn nhỏ, mọi người cứ tự nhiên một chút là được. À, mà thật ra mà nói, tôi với Diệp tiêu đầu còn xem như người cùng họ đấy."
"Người cùng họ?" Diệp Thắng sững sờ, ngơ ngác hỏi: "Tại hạ họ Diệp, còn Tổng tiêu đầu ngài lại họ Phong, sao lại trở thành người cùng họ được?"
Diệp Ly thì hiền hòa mỉm cười, giải đáp thắc mắc của ông ta: "Diệp tiêu đầu hẳn phải biết tôi là người chơi, có sự khác biệt với các vị. Chúng tôi còn có một thế giới khác, và ở thế giới đó, cũng có một thân phận khác. Ở thế giới khác, họ của tôi chính là Diệp, Diệp trong "lá cây". Tên đệm là "Ly", Ly trong "ly biệt"."
"A..." Diệp Thắng bừng tỉnh ngộ, gật đầu nói: "Nói vậy, ta với Tổng tiêu đầu quả thật có duyên. Tên con trai tôi, lại vừa vặn tương phản với Tổng tiêu đầu." Nghe lời này, Diệp Ly không khỏi chau mày, ông già này thật không biết điều, ta có lòng tốt nói chuyện với ông, ông lại dám chiếm tiện nghi của ta, đem ta với con trai ông ra so sánh, thật đáng giận.
Thấy sắc mặt Diệp Ly không tốt, Diệp Thắng lập tức nhận ra mình lỡ lời, vội vàng hoảng hốt bù lại lời: "Tổng tiêu đầu đừng trách, tại hạ vừa rồi có lời nói vô lễ, xin Tổng tiêu đầu đừng nên trách tội."
Trách tội cái gì chứ. Diệp Ly cười khổ trong lòng, mặc dù bề ngoài nói, Diệp Ly là Tổng tiêu đầu, là cấp trên của ông ta. Nhưng trên thực t��, chẳng qua là một mối quan hệ thuê mướn đơn giản mà thôi, Diệp Ly không hài lòng có thể sa thải ông ta, nếu ông ta không hài lòng Diệp Ly thì cũng có thể tùy thời bỏ đi làm ở chỗ khác. Huống hồ tiêu cục của Diệp Ly hiện tại vừa mới khai trương, Diệp Thắng lại là tiêu sư có kinh nghiệm phong phú nhất trong tiêu cục, há lại vì chuyện nhỏ nhặt này mà nổi giận với ông ta? Quan trọng hơn là, nhìn vẻ mặt chân thành của Diệp Thắng, thì đó chắc chắn là lời nói vô ý.
Bất quá mặc dù là lời nói vô ý, Diệp Ly cũng không muốn tiếp tục dây dưa ở chủ đề này, khẽ lắc đầu, tỏ ý không sao rồi nói sang chuyện khác: "Diệp tiêu sư không cần khách sáo, sau này cứ gọi ta Tà Dương hoặc Tiểu Dương... À, thôi bỏ đi, nghe cứ như gọi trẻ con ấy, Diệp tiêu sư cứ gọi ta A Dương đi." Nghe Diệp Ly nói vậy, Diệp Thắng cũng không nhịn được mà bật cười, cảnh tượng ngượng ngùng trước đó lập tức tan thành mây khói.
Hình như là rất lâu sau đó, Diệp Ly mới chính thức gặp được con trai của Diệp Thắng, người con trai có cái tên tương phản với mình...
"Kỳ thật lần này ta tìm Diệp tiêu sư đến, là muốn hỏi ngài một chút về năm tiêu cục đã đến gây rối hôm nay." Khách sáo nửa ngày, Diệp Ly cuối cùng cũng đưa câu chuyện vào chính đề: "Hôm nay bị ta sửa dạy trước mặt mọi người, chắc chắn họ sẽ không nuốt trôi được thể diện mà tìm đến gây chuyện, nên ta muốn biết rõ hơn về thực lực cụ thể của họ."
Diệp Thắng do dự một chút, cuối cùng hỏi: "Tổng tiêu đầu..."
"Là A Dương." Diệp Ly sửa lại.
"A, A Dương, ha ha." Diệp Thắng hiển nhiên vẫn chưa quen lắm với sự gần gũi của Diệp Ly, sau khi đổi cách xưng hô, ông ta tiếp tục vấn đề của mình: "Cậu thật sự định tận diệt năm tiêu cục đó sao? Dù sao cũng là người trong cùng một đạo, làm như vậy hình như không tốt lắm? Chẳng phải sẽ hơi quá đáng sao?"
Diệp Ly cười nhạt một tiếng nói: "Ta có tận diệt hay không, còn phải xem lựa chọn của chính họ. Ta đây là người xưa nay không thích gây sự, nhưng nếu chuyện tìm đến đầu ta, ta cũng sẽ không mắc sai lầm là đánh hổ không chết rồi để hổ cắn lại. Tóm lại, họ không tìm đến phiền phức, ta cũng vui vẻ hòa khí sinh tài. Nếu họ cứ mù quáng, hừ hừ... Ta sẽ giải quyết phiền phức một cách triệt để, không để nó dây dưa không dứt nữa. Ví dụ như vị đang treo dưới mái hiên kia, không biết đã nghe đủ chưa?"
"Sưu!" Một bóng đen nghe thấy câu nói này của Diệp Ly liền giật mình, suýt nữa rơi từ trên nóc nhà xuống. Sau đó hai chân lập tức co lại, người khom xuống sát mái. Gã quay người chạy về phía nóc nhà bên cạnh, định dùng khinh công lướt nóc băng tường để tẩu thoát. Đáng tiếc, vừa mới chạy đến một góc khác của nóc phòng khách, thì Diệp Thắng đã phi thân lên mái, đuổi theo sát.
Bóng đen không dám suy nghĩ nhiều, vừa định phi thân lên, nhảy sang nóc nhà khác, nhưng đúng lúc hai chân vừa lấy đà, ngay khoảnh khắc định bật nhảy lên, đột nhiên cảm thấy một luồng áp lực vô hình xuất hiện phía sau lưng, khiến hắn kinh hãi tâm thần rối loạn, dẫn đến chân trượt một cái, trực tiếp rơi từ trên nóc nhà xuống, ngã chổng vó.
Lắc lắc đầu, vừa định vùng vẫy đứng dậy, thì nhìn thấy một nắm đấm từ xa lao đến, sau đó hung hăng giáng thẳng vào mũi hắn. Khiến gã áo đen vốn đã không tỉnh táo lại càng thêm choáng váng đầu óc. Khi gã kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, Diệp Thắng đã trói chặt tay chân, đồng thời kéo tấm khăn đen che mặt gã xuống.
Hai người nhìn kỹ lại, hóa ra là gã trung niên ria mép trong số những kẻ đến gây rối ban ngày. Sau khi bị Diệp Ly và Diệp Thắng bắt được, gã vẫn không phục mà nói: "Hừ! Các ngươi cái gì cũng không cần hỏi, ta sẽ không trả lời bất kỳ câu hỏi nào của các ngươi. Có bản lĩnh thì giết ta đi, nếu không, khi ta trở về nhất định sẽ công khai âm mưu của các ngươi!"
"Chúng ta âm mưu?" Diệp Ly nhìn hắn như nhìn một thằng ngốc, nói: "Vậy ngươi nói ta có âm mưu gì chứ, là muốn đến tiêu cục của các ngươi gây rối, hay là muốn làm gì các ngươi? Chúng ta chẳng qua là đang bàn cách phòng vệ chính đáng mà thôi, đến cả lãnh đạo giới tiêu sư đến đây, cũng không thể nói không có lý lẽ chứ? Từ đầu đến cuối, chúng ta vẫn là bên bị tấn công mà."
"Thế nhưng ngươi mở tiêu cục mà không gửi thiệp bái phỏng, căn bản là không coi chúng ta ra gì. Nói vậy, các ngươi là đúng sao?" Gã ria mép cãi lại, thật không biết cái lý lẽ này gã lấy từ đâu ra.
Hi vọng bản biên tập này sẽ mang lại trải nghiệm đọc mượt mà và tự nhiên nhất cho bạn đọc tại truyen.free.