(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 325: Hung hiểm liên tục
Nghe đối phương phân tích có tình có lý, Diệp Ly thầm than may mà có Lãnh Tàn Dương nhắc nhở, nếu không không khéo đêm nay mình đã trở thành Yến Nam Thiên thứ hai rồi! Thuật dịch dung của Đồ Kiều Kiều này đơn giản là quá kinh khủng, quá biến thái! Không được, kẻ này nhất định phải trừ khử, nhưng hiện tại dù đang khống chế vai nàng, nếu động thủ, khả năng tiêu diệt nàng trước khi những ác nhân khác nghe tiếng mà đuổi đến vẫn chưa tới bảy phần, không được! Bây giờ chưa phải lúc dùng chiêu hiểm!
Trong lòng toan tính, ánh mắt Diệp Ly lóe lên một tia quyết tuyệt. Hắn nói: "Dù Yến đại hiệp có thâm tàng bất lộ đi chăng nữa, ngài đã hứa chuyện với ta thì không thể đổi ý. Vì kế hoạch đêm nay, chỉ đành để ta nuốt viên Vô Cực Tiên Đan vốn dùng để khôi phục công lực cho Yến đại hiệp, sau đó đưa ngươi xông ra Ác Nhân Cốc. Đáng tiếc viên thần dược này, lãng phí trên người ta thì hiệu quả may ra chỉ tăng được vài chục năm công lực, nhưng đến nước này, chỉ có thể liều một phen." Nói đoạn, hắn liền từ trong ngực lấy ra một viên thuốc, định đưa vào miệng mình.
"Xoạt!" Trong lúc đó, người đóng giả Vạn Xuân Lưu không biết đột ngột vung tay, viên đan dược đã rời tay Diệp Ly, bay thẳng vào tay hắn. Ngay trước ánh mắt kinh ngạc của Diệp Ly, đối phương một ngụm nuốt chửng viên đan, vẫn giữ giọng của Đồ Kiều Kiều mà cười nói: "Hắc hắc hắc hắc... Vô Cực Tiên Đan, đây chính là thần dược số một thiên hạ! Nếu ta, Đồ Kiều Kiều, tăng thêm một giáp công lực tinh thuần, thì sẽ là cao thủ số một của Ác Nhân Cốc... Ngươi... Ngươi cho ta ăn cái gì vậy?!"
"Đính chính một chút, không phải ta cho ngươi ăn, mà là ngươi tự mình cướp lấy mà ăn." Diệp Ly vừa nói vừa lách qua Đồ Kiều Kiều, nhanh chóng lao về phía cửa hang. Mặc dù vẫn không biết mình đã sơ hở ở đâu, nhưng sự xuất hiện lần lượt của Cáp Cáp Nhi và Đồ Kiều Kiều đã đủ để chứng minh mọi chuyện đã bại lộ. Hắn hiện giờ chỉ hy vọng Vạn Xuân Lưu và Yến Nam Thiên chưa gặp độc thủ thì tốt.
"Phù phù!" Lúc này Đồ Kiều Kiều rốt cuộc ngã vật xuống. Trong lòng Diệp Ly thầm khinh bỉ: Đã ăn phải "Ngậm Cười Nửa Bước Điên" – độc dược số một thiên hạ của Đường Tử Tâm – mà còn dám cười lớn tiếng như vậy, nếu ngươi mà không chết thì quả là không có thiên lý!
Thông qua quá trình tra cứu tư liệu về Ác Nhân Cốc, Diệp Ly dần dần nảy sinh một lòng kính trọng từ tận đáy lòng đối với Yến Nam Thiên. Người như vậy mới thật sự xứng đáng danh đại hiệp, rất khác biệt so với những kiếm khách độc hành độc lập dưới ngòi bút Cổ Long. Đó là một sự trọng tình trọng nghĩa, dù chưa nâng Hiệp Nghĩa lên tầm dân tộc, nhưng cũng đủ để người ta hiểu được trong giang hồ, ai mới xứng đáng được gọi là chân chính đại hiệp.
Yêu ai yêu cả đường đi, tương tự, với Vạn Xuân Lưu – vị thần y không sợ nguy hiểm sống không bằng chết khi bị bọn ác nhân phát hiện, một lòng cứu giúp Yến Nam Thiên – Diệp Ly cũng nảy sinh một sự kính trọng từ tận đáy lòng. Mang theo lòng kính trọng này, hắn đến làm nhiệm vụ. Giờ đây không còn đơn thuần vì muốn Tiểu Hồ Ly sớm khôi phục, mà còn muốn tự mình nỗ lực, giúp đỡ họ một tay.
Mà bây giờ, vì chính mình tham gia, nếu lại vô tình khiến họ gặp nạn, thì lòng hắn chắc chắn sẽ không yên ổn.
Liên tiếp trừ khử Cáp Cáp Nhi và Đồ Kiều Kiều đã khiến Diệp Ly thành kẻ thù không đội trời chung của bọn ác nhân trong Ác Nhân Cốc, cho nên nhất định phải nhanh chóng cứu Vạn Xuân Lưu và Yến Nam Thiên ra ngoài trước đã. Nếu không, chỉ sợ cả ba người đều sẽ sa vào chốn vạn kiếp bất phục. Hiện tại hắn cũng không cần phải bận tâm gì nữa. Trong Ác Nhân Cốc, cũng chỉ có năm đại ác nhân là mối uy hiếp đối với hắn.
Điều khiến hắn vui mừng là, khi hắn chạy đến cửa hang, Vạn Xuân Lưu đã chuẩn bị sẵn ngựa, chờ ở nơi đó. Trên lưng ngựa là Yến Nam Thiên đang hôn mê bất tỉnh, vẻ mặt ông ta cũng đầy vẻ lo lắng.
Diệp Ly nhìn thấy họ, thoáng chốc do dự, nhưng nghĩ Đồ Kiều Kiều vừa chết dưới tác dụng của Ngậm Cười Nửa Bước Điên, chưa từng nghe có ác nhân nào có thể diễn xuất giống hệt như vậy. Cho dù có, cũng không thể nào lại có thêm một người khác đóng giả giống như đúc. Lúc này mới yên tâm tiến đến đón, hỏi: "Đã chuẩn bị sẵn sàng lên đường chưa?"
Vạn Xuân Lưu lại chợt nhận ra vết máu văng trên người Diệp Ly khi vừa giết Cáp Cáp Nhi, không đáp lời mà hỏi ngược lại: "Phong tổng tiêu đầu, ngài đây là..."
"Chuyện đó không quan trọng, hiện tại bọn ác nhân chắc chắn đã biết chúng ta muốn cứu Yến đại hiệp, không thể ở lại đây lâu. Mau lên ngựa!" Nói xong, hắn liền triệu hồi Tiểu Bạch, một tay kéo Yến Nam Thiên đang bất tỉnh đặt lên lưng ngựa của mình, nói: "Ta dẫn trước, làm vậy tốc độ tổng thể sẽ tăng lên. Mau lên ngựa!"
Vạn Xuân Lưu nghe vậy lập tức gật đầu. Bất quá với thể chất của ông ta, muốn lên ngựa vẫn rất tốn sức. Cuối cùng phải lấy đà một đoạn mới thành công nhảy lên lưng ngựa. Diệp Ly mang theo Yến Nam Thiên dẫn đầu mở đường, Vạn Xuân Lưu theo sát phía sau. Ba người hai ngựa, một trước một sau rời khỏi Ác Nhân Cốc.
Trên đường rời đi, Diệp Ly càng lúc càng cảm thấy không ổn. Hành động lần này, không khỏi quá thuận lợi đến mức khó tin. Tuy nói gặp được Cáp Cáp Nhi và Đồ Kiều Kiều, nếu không phải sư phụ nhắc nhở, suýt nữa đã bước theo gót Yến Nam Thiên. Thế nhưng sau đó việc gặp gỡ rồi tẩu thoát đều diễn ra không chút trở ngại, chẳng phải quá thuận lợi rồi sao? Nếu là ở một nơi bình thường thì còn có thể hiểu được, nhưng đây là một trong những cấm địa của võ lâm, chỉ nhờ may mắn và một lời nhắc nhở từ sư phụ mà lại có thể xông ra như vào chốn không người, chẳng phải quá đỗi vớ vẩn hay sao?
Ngay khi Diệp Ly còn đang nghi hoặc, đột nhiên cảm thấy thân mình mất trọng lực, cùng Yến Nam Thiên đang ở phía trước mình đột ngột văng ra ngoài, ngã nhào về phía trước.
Nhìn xuống mới kinh hãi nhận ra, Tiểu Bạch lại bất ngờ vấp ngã, trực tiếp hất cả mình lẫn Yến Nam Thiên cùng lúc văng khỏi lưng ngựa. Đương nhiên, Tiểu Bạch cũng không tránh khỏi một cú ngã sấp mặt chưa từng có.
Không kịp đau lòng chiến mã, ánh mắt Diệp Ly liếc qua liền nhìn thấy giữa hai lùm cây có ánh kim loại màu xanh lá lấp lóe. Dựa vào thói quen thích dùng tên tẩm độc đã lâu của hắn trong trò chơi, lúc này hắn liền đoán được, đây chắc chắn là những mũi tên tẩm kịch độc. Bất quá những mũi tên này quá mức đều đặn, chẳng giống như do người điều khiển, mà là được thiết kế thành một dạng cơ quan nào đó; chỉ cần cắt đứt dây thừng hoặc chạm vào một cơ quan nào đó, chúng sẽ đồng loạt bắn ra.
Dù không phải vạn tiễn tề phát, nhưng mấy chục mũi tên cùng lúc bắn về phía mình và Yến Nam Thiên đang mất thăng bằng, thì cả hai chắc chắn chỉ có đường chết.
Bất quá Diệp Ly bây giờ dù sao thực lực đã khác trước. Ngay khi cơ quan bị kích hoạt, độc tiễn từ hai bên đồng loạt bắn ra, hắn một tay túm lấy Yến Nam Thiên đang hôn mê kẹp vào nách, đồng thời mũi chân trái điểm nhẹ lên mặt đất, thân mình không trọng lượng, bay vút lên cao chừng một trượng. Độc tiễn hai bên ồ ạt bay vút qua ngay dưới chân hắn.
Diệp Ly thầm kêu nguy hiểm thật đấy, vừa mới thở phào một hơi, lại lần nữa nghe được vài tiếng cung tiễn rời dây cung vang lên. Hắn lại vội vàng mũi chân phải điểm nhẹ vào mặt đất, thân hình lại vụt bay lên chừng nửa trượng, né tránh đợt độc tiễn thứ hai. Cùng lúc đó, hắn đạp lên thân một cây đại thụ, cuối cùng mới có thể lấy lại hơi. Trong lòng thầm nghĩ, cuộc thử thách thật sự đã đến rồi.
Nhưng ngay khi Diệp Ly vừa định thở phào vì cho rằng mình đã thoát hiểm, đột nhiên cảm thấy một luồng sát khí từ phía sau đánh tới, tiếp theo là một luồng chưởng phong ập đến. Lại có người có thể như quỷ mị, lặng lẽ ẩn nấp ở đây mà không một tiếng động, để đánh lén Diệp Ly. Nếu Ác Nhân Cốc thật sự có người như vậy, thì kẻ này chắc chắn là Âm U, kẻ khinh công siêu quần, nửa người nửa quỷ kia không thể nghi ngờ.
Diệp Ly hiện tại tay phải đang kẹp Yến Nam Thiên, muốn rút đao thì căn bản không kịp. Hắn chỉ có thể vừa quay người, đồng thời tung ra một chưởng. Chưởng này mang theo hai cỗ nội lực âm dương, vừa có nhu vừa có cương, như sóng biển cuồn cuộn, cương nhu giao thoa. Chính là thức thứ tám của Bài Vân Chưởng: Biển Mây Sóng Lớn.
"Bành!" Chưởng của Diệp Ly va chạm với chưởng lực của đối phương. Dưới lực phản chấn của nội lực, cả hai cùng lúc bị chấn văng khỏi thân cây. Lúc này hắn mới nhìn rõ kẻ địch có ba phần giống người, bảy phần giống quỷ với bộ dạng và trang phục quái dị. Đồng thời thầm kinh ngạc rằng, chiêu ứng phó tạm thời của mình, đối đầu với đòn đánh lén đã chuẩn bị rất lâu của đối phương, mà kết quả lại bất phân thắng bại. Xem ra nội lực của mình hiện giờ đã miễn cưỡng có thể bước vào hàng ngũ cao thủ.
Khi đang rơi xuống, Diệp Ly hai chân khẽ cong, vừa vặn móc vào một cành cây to cỡ bắp tay. Hắn lại trực tiếp truyền chưởng lực của đối phương sang cành cây. Cành cây ấy tuy là cây sống, độ bền dai không tồi, nhưng dù sao cũng chỉ là cây gỗ thường, làm sao chịu nổi một chưởng lực của Âm U? Dưới lực đòn này, cành cây lập tức gãy vụn, cùng Diệp Ly cùng nhau rơi xuống dưới.
Nói thì dài, nhưng thực tế chỉ diễn ra trong chớp mắt. Nhìn từ bên ngoài, Diệp Ly tựa như bị Âm U một chưởng đánh rơi, trong cơn cấp bách, vội vàng ôm lấy một cành cây nhưng lại không khống chế được, khiến cành cây gãy lìa, trông vô cùng chật vật. Mà Diệp Ly, thứ hắn cần chính là hiệu quả này.
Không đợi Diệp Ly kịp rơi xuống một cành cây khác, Âm U, trong lòng biết công lực của Diệp Ly không kém hơn mình, liền vội nhắc nhở những kẻ khác cẩn thận. Ngay lập tức, hai bóng người từ chỗ bí mật lao ra, một người dùng đao, một người dùng chưởng, đồng thời tấn công vào hai bên trái phải của Diệp Ly. Chỉ nghe tiếng chưởng phong xé gió đã đủ để đoán rằng công lực của kẻ này còn hùng hậu hơn cả Âm U, mà lưỡi đao kia lại mang theo huyết quang thê lương, mục tiêu công kích không phải Diệp Ly, mà là đầu của Yến Nam Thiên đang được hắn kẹp dưới nách.
Kẻ địch ẩn nấp cuối cùng cũng không nhịn được mà lộ diện. Diệp Ly vội vàng ưỡn eo lấy sức, trong tình thế gần như bất khả thi, hắn xoay một vòng 180 độ, từ thế đầu dưới chân trên thành thế chân trên đầu dưới. Ngay sau đó, hắn tung một cước quét ngang, cành cây bị gãy lúc trước được hắn dùng như một thanh đao, với chiêu Đạp Tuyết Tầm Mai, nghênh đón cao thủ chưởng lực hùng hậu phía bên trái. Mà cùng lúc đó, cao thủ bên phải đã đổi chiêu, lưỡi đao vẩy ngược lên, nhắm vào bụng dưới của Diệp Ly.
Diệp Ly thấy thế biết đây là thời khắc sinh tử, càng trong tình thế hiểm nghèo, lại càng cần phải giữ được sự tỉnh táo. Nên hắn căn bản không để ý tới nhát đao đoạt mạng kia, bởi vì theo tính toán của hắn, nhờ vào sự biến hóa của mình, lẽ ra đối phương phải cùng lúc tung đao và chưởng, nhưng giờ đã có thứ tự trước sau. Nắm rõ trình tự này, việc ứng phó trở nên đơn giản hơn nhiều.
"Bành!" Cành cây đập vào lòng bàn tay kẻ kia, lập tức bị chưởng lực đối phương đánh cho vụn gỗ bay tung tóe khắp nơi. Nhưng Diệp Ly cũng thành công mượn lực đó bay ngược ra sau, thoát hiểm nhát đao đoạt mạng kia trong gang tấc. Chạm đất rồi lại nhún mũi chân mượn lực, cuối cùng bay đến trước ngựa Vạn Xuân Lưu, thuận tay trao Yến Nam Thiên đang mê man sang lưng ngựa của ông ta. Lúc này hắn mới quay đầu nhìn Tiểu Bạch một chút, lại phát hiện nó mặc dù ngã rất thê thảm, nhưng vẫn kiên cường bò lên, tựa hồ cũng không bị thương quá nặng.
Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.