(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 345: Diệp Khai
"Phi!" Nhổ bãi cỏ đuôi chó vừa nhai trong miệng, Hồ Tác Phi Vi cười lạnh nói: "Sắp tới rồi! Hắc hắc, Phong Vũ Tàn Dương, ta thừa nhận ta đánh không lại ngươi, dù thế nào thì ta cũng thừa nhận. Bất quá ngươi dám ở đại hội mà làm nhục bọn ta như vậy, ngươi cũng đừng hòng sống yên. Việc kinh doanh của tiêu cục các ngươi, ta khẳng định sẽ 'chăm sóc' đặc biệt!"
"Thế nhưng... Ta luôn cảm thấy, Thông Thiên tiêu cục thực lực rất mạnh. Nào là đệ nhất tiêu Thiết Ngưu, đệ nhất côn Tửu Quốc Anh Hùng, còn có cả đệ nhất côn mới gia nhập là Lão Nạp Dụng Phiêu Nhu, thực lực của họ đều rất mạnh, không phải những kẻ mà chúng ta có thể đối phó. Ngay cả tổ Chân Thiện Mỹ kia, chúng ta cũng chưa chắc đã đánh lại, huống chi là Tiểu vương gia Long Ngân của phủ Bắc Bình." Nhất Ác Tây Lai có chút lo lắng nói: "Ta vẫn còn hơi e ngại..."
"Lo lắng cái rắm!" Hồ Tác Phi Vi không kiên nhẫn nói: "Ta không phải đã nói, đã sớm hỏi thăm rõ ràng rồi sao? Chuyến tiêu này của bọn họ chỉ là một chuyến tiêu rất đỗi bình thường, vậy nên người áp tiêu cũng chỉ là một tiêu sư NPC võ công tầm thường, tên hắn hình như là Thắng. Y chỉ biết qua loa hai chiêu Thiếu Lâm quyền pháp, kém xa chúng ta. Chúng ta chỉ muốn phá hỏng danh tiếng của tiêu cục bọn họ thôi, chứ đâu phải muốn cướp đồ tốt. Bọn họ đã đến gần, chuẩn bị đi. Lát nữa chúng ta ra chặn tiêu sư, các ngươi phụ trách cướp xe."
Thông tin của Hồ Tác Phi Vi quả thật rất linh thông. Chuyến tiêu này đúng là đội ngũ yếu nhất của tiêu cục, bởi vì hàng hóa lần này không có món đồ nào đáng giá, căn bản sẽ không có ai cướp, thế nên mới do Thắng dẫn theo vài tiêu sư NPC áp vận. Đương nhiên không thể sánh bằng đội ngũ nghịch thiên như Tửu Quốc Anh Hùng và Lão Nạp Dụng Phiêu Nhu. Nhưng Thắng không nghi ngờ gì nữa là người thích hợp nhất cho chuyến tiêu này.
Đặc biệt là tuyến đường này, sau chuyến đi của Thiết Ngưu, bọn cướp hoành hành vốn đã cơ bản được dẹp yên. Hiện tại, điều cần nhất là một tiêu sư am hiểu ngoại giao, mà tiêu sư lão luyện nhất là Thắng thì đương nhiên là thích hợp nhất. Vì vậy Tham Mưu Trưởng mới để Thiết Ngưu đổi sang chuyến tiêu mới, còn tuyến đường yên ổn này thì giao cho Thắng phụ trách. Chỉ là không ngờ, hai kẻ này lại trắng trợn đến cướp tiêu xa như vậy. Giờ phút này, chỉ có thể cầu mong tiêu sư gặp may mắn.
"Này!" Khi Thắng cùng đoàn tiêu sư đi vào khu rừng vắng vẻ, hai tên gia hỏa đột nhiên nhảy ra ngoài. Hồ Tác Phi Vi ngẩng đầu hô lớn: "Núi này là của ta, cây này là ta trồng! Muốn đi qua đây thì để lại tiền lộ phí! Cho dù có đồng ý hay không, ta cũng một đao một mạng, chém giết không chôn!" Mối thù đã đến mức nước lửa, tên này không hề có ý định chừa đường lui nào.
"Hồ Tác Phi Vi! Nhất Ác Tây Lai!" Thắng biết rõ sự lợi hại của hai người, vội vàng ghìm ngựa, lùi lại mấy bước, rồi nhảy xuống ngựa nói: "Hai vị làm gì mà đuổi tận giết tuyệt vậy? Chi bằng nhận lấy mười lượng vàng này, sau này mọi người làm bạn hữu, thế nào?" Mặc dù biết hy vọng không lớn, nhưng Thắng vẫn rất lão luyện chọn cách nói chuyện trước, hành động sau.
"Mười lượng vàng? Cho xin ăn hả!" Nhất Ác Tây Lai thấy Thông Thiên tiêu cục quả thật không có cao thủ, gan cũng lớn hơn, gào lên nói: "Lão vốn dĩ không có ý định cướp hàng! Lão chỉ muốn phá hỏng danh tiếng của các ngươi! Biết không?! Kể cả đồ vật trên xe, và cả mạng của các ngươi, lão đều muốn! Chuẩn bị chịu chết đi!" Nói xong, hắn đã vung đao chém về phía Thắng.
Thắng kinh hãi, trong lòng biết mình tuyệt đối không phải là đối thủ của bất kỳ ai trong hai tên đó. Vội vàng ném số vàng đã chuẩn bị sẵn trong tay như ám khí về phía đối phương, rồi nhanh chóng lùi lại phía sau, miệng không ngừng kêu: "Các ngươi đừng khinh người quá đáng, nếu không ta buộc phải dùng tuyệt chiêu! Mà một khi tuyệt chiêu của ta xuất ra, các ngươi chắc chắn phải chết!"
"Hừ! Tuyệt chiêu, ta thật muốn xem thử! Chỉ bằng ngươi, mà lại muốn chúng ta phải chết không nghi ngờ? Ta nhổ vào!" Hồ Tác Phi Vi khinh thường hừ lạnh một tiếng. Hắn vung cổ tay, chém thẳng tới Thắng.
Thắng biết mình không ngăn được, lập tức dùng ngay chiêu "mười tám lần lăn tại chỗ", miệng cao giọng hô lớn: "Tất sát kỹ chi Triệu Hoán Chi Thuật – Con ta cứu ta!" Chuyện này, nếu ai đó nghe được từ xa, chắc chắn sẽ nhớ tới Từ Khánh lúc trước. Từ Khánh có thể triệu hồi ra Từ Lương đến, vậy Thắng lại có thể triệu hồi ra nhân vật lợi hại nào? Có vẻ như trong tiêu cục, chưa từng thấy con trai của Thắng.
Thắng thì chắc chắn có họ. Vậy tên là gì? Hồi ấy Thắng từng nói tên của con trai ông ấy lại hoàn toàn trái ngược với "ly biệt" (tách rời). Trái ngược thế nào nhỉ?!
Cũng giống như tuyệt chiêu của Từ Khánh, một đạo ánh sáng trắng chói mắt xuất hiện, khiến Hồ Tác Phi Vi giật mình thu lại thế công.
"Đồ cướp đáng ghét! Dám ra tay sát hại phụ thân ta! Thật quá đáng!" Theo sau một giọng nói trong trẻo vang lên. Và rồi, một tiếng "Bành!" trầm đục. Hồ Tác Phi Vi còn chưa kịp nhìn rõ đối thủ là ai thì đã cảm thấy ngực đau nhói. Hắn bay lùi về sau hơn một trượng rồi mới ngã xuống đất.
Nhất Ác Tây Lai đứng một bên thấy tình huống đó cũng kinh hãi. Định thần nhìn kỹ, trước mặt hắn là một thiếu niên toàn thân áo trắng, gương mặt tuấn lãng hiện rõ vẻ giận dữ. Thiếu niên này sau khi đánh bay Hồ Tác Phi Vi, mũi chân điểm nhẹ xuống đất, rồi bất ngờ lao về phía hắn.
Nhất Ác Tây Lai kinh hãi, vội vàng thi triển "Nghênh Phong Nhất Đao Trảm". Nhưng vì không có thời gian chuẩn bị, uy lực và tốc độ đều kém đi rất nhiều.
Thiếu niên áo trắng khóe môi cong lên nụ cười khinh miệt lạnh lẽo. Y không tránh không né, một cước "phát sau mà đến trước" đá trúng ngực hắn. Kết quả, Nhất Ác Tây Lai cũng theo gót Hồ Tác Phi Vi, trực tiếp bay ra ngoài, đâm sầm vào người Hồ Tác Phi Vi vừa mới đứng dậy. Hai tên đó ngã chồng chất lên nhau.
"Ta không muốn giết nhiều người, các ngươi cút đi." Thiếu niên kia thấy đối thủ không chịu nổi một đòn như thế, lạnh giọng nói.
"Cao thủ mà Thắng triệu hồi ra chắc chắn có thời gian hạn chế, chúng ta có thể áp dụng chiến thuật du kích, kéo dài thời gian..." Hồ Tác Phi Vi vẫn không từ bỏ ý đồ xấu xa.
Thế nhưng bọn họ thì thầm to nhỏ, lại không thoát khỏi tai của thiếu niên áo trắng. Nghe thấy kế hoạch của bọn chúng, thiếu niên áo trắng nhướng mày, thở dài một tiếng nói: "Ai... Ta vốn không muốn làm hại tính mạng các ngươi, nhưng các ngươi lại khăng khăng cố chấp, cố tình tìm chết. Vậy thì không thể trách ta được." Nói xong, hắn nâng tay phải lên. Điều khiến hai người kinh ngạc là, khi hắn giơ tay lên, trong tay rõ ràng là trống không. Thế nhưng khi hắn đưa tay lên ngực, giữa các ngón tay đã có thêm hai thanh phi đao. Điều này quả thực thần kỳ như ma thuật vậy!
Nhìn thấy hai thanh phi đao tạo hình kỳ lạ, Nhất Ác Tây Lai lòng đột nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành, vội hỏi: "Ngươi... Ngươi rốt cuộc là ai?"
"Khai!" Khi chữ "Khai" vừa thốt ra khỏi miệng, chỉ thấy hai đạo kim quang lóe lên, hai thanh phi đao đã biến mất khỏi tay hắn. Cùng lúc đó, Nhất Ác Tây Lai và Hồ Tác Phi Vi cũng hóa thành bạch quang, để lại một bộ y phục và một món đồ trang sức, rồi trở về điểm phục sinh.
"A! Thật lợi hại, thật lợi hại, chạy mau thôi!" Để độc chiếm tiêu xa, hai người bọn họ thuê toàn là đám du côn NPC. Nhìn thấy hai tên cao thủ bị đối phương giết ngay tức khắc, thì còn đâu dũng khí cướp hàng nữa. Chẳng biết ai đó hét lớn một tiếng, lập tức tất cả tan tác bỏ chạy.
Thấy bọn côn đồ còn lại bỏ chạy, Khai cũng không ngăn cản. Chờ bọn chúng đi xa rồi mới quay người lại, hành lễ với Thắng nói: "Phụ thân bảo trọng, hài nhi xin đi trước."
Trên mặt Thắng lộ ra một nụ cười ấm áp, gật đầu nói: "Con, con cũng bảo trọng nhé!"
"Hài nhi đã hiểu." Sau khi nói xong, Khai lại biến mất trong ánh sáng trắng.
Về chuyện này, sau khi trở về, Thắng căn bản không hề kể lể. Dù sao ông ấy cũng có ngạo khí, không muốn mượn danh tiếng của con trai để giành được sự tôn trọng của người khác. Huống chi Diệp Ly và những người khác vốn dĩ đã rất tôn trọng ông ấy. Không những trả thù lao gấp ba lần các tiêu sư khác cho ông ấy, mà còn coi ông ấy như cố vấn của tiêu cục, nhiều chuyện đều tham khảo ý kiến của ông ấy – một người lão luyện.
Trên thực tế, hồi tiêu cục mới thành lập, Thắng đã từng tiết lộ thông tin này cho Diệp Ly. Bất quá, khi đó Diệp Ly lại cho rằng Thắng đang lợi dụng hắn, thêm vào đó có kẻ giở trò quấy phá, nên Diệp Ly cũng không để tâm. Mãi đến rất lâu sau này, hắn mới biết rốt cuộc Thắng là cha của ai.
Khai – cái tên đối lập hoàn toàn với "Ly" trong "Ly biệt" hay "Diệp Ly".
Mà Hồ Tác Phi Vi và Nhất Ác Tây Lai, vốn dĩ đã mang tiếng xấu tại đại hội ở Cát Vàng Bãi, tự nhiên cũng sẽ không đem chuyện này, vốn dĩ có thể tiếp tục đả kích danh dự bọn chúng, đi tuyên truyền khắp nơi. Thế là dưới sự ăn ý giữ bí mật ngẫu nhiên của cả hai bên, chuyện này vậy mà như kỳ tích ẩn giấu đi rất lâu, cho đến khi Khai thực sự xuất hiện trước mặt mọi người.
Mà ngoại trừ một số ít người, những người khác cũng không biết đội ngũ của Thắng, tưởng chừng yếu nhất này, lại là một trong những đội ngũ có thực lực mạnh nhất của Thông Thiên tiêu cục. Chỉ riêng Khai thôi đã có thực lực tuyệt đối vượt qua cả Diệp Ly, huống chi dù ngươi có thể đánh bại hắn, vậy còn sư phụ của Khai là Lý Tầm Hoan thì sao? A Phi thì sao?
Thi triển thuật "Nhân Mã Hợp Nhất", Diệp Ly một đường cấp tốc, lao nhanh đến Hiên Viên mộ phần. Trên đường hắn cũng nhận ra độc tính đang lan tràn, nhưng dù hắn vận công áp chế thế nào, cũng chỉ có thể làm chậm tốc độ lan tràn của nó, chứ không thể khiến nó dừng lại. Mặc dù có tiểu hồ ly thi triển vài lần "Phản Mệnh Chi Quang" hỗ trợ, cũng chỉ làm tốc độ độc lan tràn chậm đi một chút mà thôi.
Huống chi Diệp Ly suốt đường còn phải chiến đấu với đám quái vật cản đường, làm sao có thể an tâm mà ép độc? Ngày thứ ba buổi trưa, Diệp Ly cảm giác độc tính đã sắp lan đến tim, chỉ sợ khó mà kiên trì đến khi Hồn Tường Chi Ngọc hồi phục linh tính. Mặc dù bây giờ còn cách thời điểm đó chỉ có nửa canh giờ, nhưng nửa canh giờ này, lại là khoảng thời gian hắn không thể kiên trì nổi.
Không khỏi thở dài một tiếng, hắn hỏi tiểu hồ ly: "Dung Nhi, còn xa Hiên Viên mộ phần lắm không?"
Tiểu hồ ly chỉ về phía trước, nơi có một kiến trúc đá trông như nửa cung điện, rồi nói: "Phía trước chính là. Ca ca, huynh chỉ còn nửa canh giờ thôi, huynh nhất định phải kiên trì nhé!" Tiểu hồ ly rõ ràng biết tình huống hiện tại của Diệp Ly, nên khi nói những lời này, giọng đã nghẹn ngào.
Diệp Ly không đáp lời, toàn lực thi triển thuật "Nhân Mã Hợp Nhất". Ước chừng một phút sau, hắn rốt cục đến được bên ngoài Hiên Viên mộ phần. Thế nhưng, một nữ nhân yêu diễm đã chặn đường hai người Diệp Ly.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép.