Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 438: Côn Luân

Dẫu sao, Diệp Ly lúc này chẳng buồn để tâm đến quy củ của Côn Luân phái. Dường như nơi duy nhất hắn không dám tự tiện xông vào chính là hậu viện nhà Tống. Nghe tiếng động, hắn đoán ngay nhiệm vụ của mình hẳn có liên quan đến sự ồn ào đó. Chàng vội thi triển khinh công, vượt tường viện, lao thẳng đến Thiên viện, nơi phát ra âm thanh.

Khi Diệp Ly càng đến gần, ti��ng cãi vã càng trở nên rõ ràng. Chàng nghe thấy tiếng một người đàn ông nói: "Ngươi uống đi!" Ngay sau đó là tiếng phản đối gay gắt của một bé gái: "Ta không uống! Ta không uống!"

Nghe đoạn đối thoại này, Diệp Ly trong lòng thầm giật mình: chẳng lẽ...

Lúc này, một giọng bé gái khác lại cất lên: "Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là 'lấy oán trả ơn' trong truyền thuyết? Phong cách của Côn Luân phái quả thật quá ư cường ngạnh. Cái gì mà chính phái minh ơn chứ, ngay cả chưởng môn cũng là đồ đại khốn nạn! Rõ ràng chỉ là cặp sói chồng sói vợ thôi! Hai người các ngươi chỉ giỏi bắt nạt trẻ con bọn ta. Nếu ca ca ta ở đây..." Nghe câu này, trong đầu Diệp Ly lập tức hiện lên khuôn mặt đáng yêu của Tiểu Hồ Ly. Cái cô bé này, sao lại có mặt ở đây?

Lại nghe người đàn ông kia thẹn quá hóa giận nói: "Ngươi lắm lời quá, vậy để ngươi uống thì tốt hơn!"

Đúng lúc này, một giọng thiếu niên trong trẻo cất lên: "Ta sẽ thay nàng uống!"

Diệp Ly biết đây chắc chắn là Trương Vô Kỵ, nhưng đã lâu không gặp, cậu ta với thân phận một nhân vật trong game đang lớn nhanh. Giọng nói lúc này đã trưởng thành hơn nhiều so với trước, nếu không phải biết trước cốt truyện, Diệp Ly thậm chí không nhận ra giọng của cậu ta. Nhưng hai người phái Côn Luân này thật sự quá vô liêm sỉ! Lại có ý đồ hãm hại Tiểu Hồ Ly! Khốn kiếp! Đúng là loại người ti tiện!

Tuy nhiên, lúc này Diệp Ly vẫn còn cách cánh cửa khóa viện một đoạn. Sợ không kịp ngăn cản, chàng vội nén giọng cười lạnh nói: "Không ai trong các ngươi phải uống cả! Rồi ta sẽ kể lại chuyện này cho Trương Chân Nhân. Khi đó, phiền Sắt Cầm tiên sinh hãy giữ lại bình rượu độc, đợi Trương Chân Nhân đến tận nơi để uống." Lời nói của chàng không nhanh không chậm, nhưng lại khiến tất cả mọi người trong phòng nghe mà kinh hãi. Khi bọn họ kịp phản ứng, Diệp Ly đã đứng bên ngoài cửa phòng.

Hà Thái Xung và Ban Thục Nhàn thấy Diệp Ly đột nhiên xuất hiện ngoài cửa, mà lại sử dụng khinh công Thê Vân Tung của phái Võ Đang, lòng không khỏi chùng xuống. Họ không sợ Diệp Ly có thể làm gì vợ chồng mình, nhưng nếu chuyện này đến tai Trương Tam Phong, ông lão nổi giận thì làm sao hai người họ có thể chống đỡ nổi? Trao đổi ánh mắt, Hà Thái Xung vội chất vấn: "Kẻ nào? Dám lén xông vào Tam Thánh Thung Lũng của ta!"

Còn Trương Vô Kỵ thì liếc mắt đã nhận ra Diệp Ly, người không thay đổi nhiều, buột miệng kêu lên: "Chẳng phải Phong đại ca đó sao!"

"Ca ca!" Tiếng gọi của Tiểu Hồ Ly vừa dứt, thân thể nàng đã chui tọt vào lòng Diệp Ly. Cảnh tượng này khiến hai người phái Côn Luân lại một phen giật mình, không ngờ cô bé trông yếu ớt này lại có thân pháp cao siêu đến thế. Nếu nàng có ý bỏ chạy, e rằng họ cũng khó lòng giữ lại.

Diệp Ly lướt mắt một vòng quanh căn phòng. Ngoài Trương Vô Kỵ và Tiểu Hồ Ly, còn có một bé gái trông nhỏ hơn Tiểu Hồ Ly một chút đang ngồi bên bàn, tò mò đánh giá chàng. Nỗi sợ hãi vừa rồi của bé dường như đã bay biến lên chín tầng mây. Một người đàn ông trung niên tướng mạo coi như ổn và một người phụ nữ đẹp đã qua thời đỉnh cao đứng dậy. Mỗi người rút ra bảo kiếm, sẵn sàng trở mặt động thủ bất cứ lúc nào. Ngoài ra, còn có một thiếu nữ tướng mạo không tệ đã rút lui về phía sau hai người họ. Kế đến là một phụ nữ ăn mặc kiểu thiếu phụ, lúc này đã sợ đến rúc vào góc tường, thân thể run lẩy bẩy. Hiển nhiên đây là một nữ tử yếu đuối không biết võ công.

Diệp Ly lập tức lục lọi trong đầu ký ức về nguyên tác Ỷ Thiên. Nữ đệ tử trẻ tuổi của phái Côn Luân kia, trong nguyên tác chỉ là một nhân vật quần chúng cấp siêu cấp. Dường như tên là Chiêm Vụ Xuân gì đó? Còn về thiếu nữ kia, hẳn là ngũ di thái của Hà Thái Xung mà Trương Vô Kỵ đã cứu trước đó.

Còn Trương Vô Kỵ, trong tình cảnh tuyệt vọng nhìn thấy Diệp Ly từ trên trời giáng xuống, tự nhiên vô cùng kích động. Nhưng cậu ta vẫn ngồi yên tại chỗ không đứng dậy, hiển nhiên là đã bị người khống chế.

Nhìn mọi người một vòng rồi sau đó, Diệp Ly hừ lạnh một tiếng bằng mũi, nói: "Thật hổ thẹn cho hai vợ chồng ngươi còn mặt mũi hỏi ta là ai. Loại người đê tiện như các ngươi, còn chưa xứng biết ta là ai. Hiện giờ ta cho các ngươi một lựa chọn: bình rượu độc kia, hai vợ chồng các ngươi – ta nói chính là hai người các ngươi đó – tự mình quyết định ai sẽ uống hết nó. Ta có thể coi như chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra. Nếu không... Côn Luân hãy chuẩn bị thay chưởng môn đi!"

Vợ chồng Hà Thái Xung nghe Diệp Ly nói vậy, ngược lại thấy yên lòng. Điều họ sợ nhất trước đó chính là Diệp Ly sau khi ra ngoài sẽ rêu rao chuyện này, thậm chí kể trực tiếp cho Trương Tam Phong. Khi đó thì đại sự không hay rồi. Thế nhưng, hắn hiện giờ lại nói năng ngông cuồng. Đây chẳng phải là cơ hội để họ giết người diệt khẩu sao? Còn việc Diệp Ly là một người chơi, do chênh lệch thực lực của họ, hình như lúc này cũng không nhìn ra được.

Diệp Ly sau khi vào nhà, sở dĩ chậm chạp chưa động thủ cũng là vì chàng có điều kiêng kỵ. Chàng kiêng kỵ không phải là chính lưỡng nghi kiếm pháp của vợ chồng Hà Thái Xung.

Mà là sợ bọn họ chó cùng rứt giậu mà giết Trương Vô Kỵ, Dương Bất Hối. Còn về Tiểu Hồ Ly, chỉ cần chàng kiềm chế được vợ chồng Hà Thái Xung, tin rằng với thân pháp của nàng, tự bảo vệ mình vẫn không thành vấn đề.

Nếu bọn họ thật sự động thủ giết Trương Vô Kỵ và Dương Bất Hối, e rằng họ còn có thể đổ vấy cho Diệp Ly, rằng hai người đó chết dưới tay chàng. Bất kể nói thế nào, giang hồ danh vọng hiện tại của Diệp Ly e rằng còn không cách nào sánh bằng họ, có thể nói là thấp cổ bé họng, đa số người chắc chắn sẽ tin lời của cặp 'chồng sói vợ sói' này.

Mà muốn tiêu diệt hai kẻ mặt người dạ thú này, Diệp Ly lại không vội vàng nhất thời, dù sao về sau còn khối cơ hội, chẳng cần thiết phải khai sát giới ngay trong hang ổ của người ta. Lúc trước chàng nói như vậy, cũng chỉ là để dọa dẫm, trước ổn định đối phương, sau đó mới nghĩ cách cứu người. Vụng trộm, từng luồng vân khí đã từ ngón tay chàng trượt xuống, tản mát khắp căn phòng.

Lúc này, Hà Thái Xung cười lạnh nói: "Các hạ lén xông vào cấm địa của bổn phái, lại không chịu thổ lộ tính danh, còn dám đối với vợ chồng ta cuồng vọng như thế, chắc hẳn là người của ma đạo? Yêu nhân ma đạo, ai ai cũng có thể tru diệt!" Vừa nói chuyện, Hà Thái Xung vừa nháy mắt với vợ là Ban Thục Nhàn. Nàng lập tức hiểu ý, lách mình đến bên phải Diệp Ly, chuẩn bị liên thủ cùng Hà Thái Xung giáp công bất cứ lúc nào.

Diệp Ly cố ý để trống tay phải, lập tức điểm không một chỉ, chỉ lực đã điểm trúng nắp bầu rượu đang lao tới. Dưới một kích này, nắp bầu bằng gốm sứ không hề vỡ nát mà lại bị đẩy ngược trở lại phía Hà Th��i Xung. Khi nắp bầu này bay về phía Diệp Ly, nó hướng về chàng bằng mặt đỉnh, giờ đây bị đẩy ngược trở lại, đánh thẳng vào yếu huyệt của Hà Thái Xung.

Ở một bên khác, Ban Thục Nhàn lúc này cũng đoán ra Diệp Ly là sợ chàng làm bị thương Trương Vô Kỵ và những người khác, thế là nàng không thèm để ý Hà Thái Xung, một kiếm đã đâm thẳng vào Trương Vô Kỵ, người sớm đã bị nàng điểm huyệt.

Đã thấy Diệp Ly đẩy ngược nắp bầu rượu trở lại xong, tay phải lập tức vẽ một vòng tròn trước người. Rượu độc theo sát nắp ấm bay tới, lại bị Diệp Ly một vòng vẽ này làm tan biến toàn bộ lực đạo, chỉ lơ lửng xoay tròn trong vòng vân khí kia, không tiến thêm nữa, cũng không rơi xuống. Gặp Ban Thục Nhàn vậy mà thật trắng trợn đi giết Trương Vô Kỵ, Diệp Ly khinh thường hừ lạnh một tiếng, liền theo đó tung một chưởng, hỗn hợp vân khí mang theo rượu độc, bắn về phía cổ tay cầm kiếm của nàng. Một chưởng này, quả đúng là một chiêu "Độc Chưởng".

Ban Thục Nhàn trong lòng biết nếu như không thay đổi chiêu thức mà tiếp tục tiến công, e rằng sẽ trúng ngay chưởng độc này. Cao ngạo như nàng, làm sao có thể chịu thiệt, vội rút thân lùi lại, đồng thời còn hất ngược kiếm, ý đồ phản chấn lại luồng rượu độc từ chưởng của Diệp Ly. Thế nhưng, nội lực của nàng cố nhiên không yếu, lại vẫn không bằng Diệp Ly lúc này. Hơn nữa, nàng lúc này lại chỉ dùng sống lưng kiếm để đối kháng Bài Vân Chưởng của Diệp Ly, há có thể chiếm được lợi thế nào?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free