Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 472: Bùi Hành Nghiễm

Nói gì thì nói, trước khi sự việc đối phương phạm tội chưa được xác định rõ ràng, Diệp Ly khách khí đứng dậy, mỉm cười nói: "Ồ, hóa ra là Vương đại ca. Anh đến khi nào vậy? Anh xem, tôi vừa mới trở về, còn chưa kịp đến thăm anh đây." Rồi quay sang nhìn chàng thiếu niên tràn đầy chiến ý kia, hỏi: "Vị công tử này là ai?"

Chàng thiếu niên liền ôm quyền nói: "Tại hạ Bùi Hành Nghiễm! Trước hết xin cảm tạ Tổng tiêu đầu. Đa tạ huynh đệ Thiết Ngưu của quý tiêu cục đã cứu vớt tại hạ khỏi biển lửa, tại hạ vô cùng cảm kích. Nhưng tại hạ xưa nay có một quy củ, dù thế nào, nếu muốn ta phò tá thì phải có người đánh bại được ta, hoặc ít nhất là bất phân thắng bại. Nếu không thì không cần bàn đến nữa!"

Diệp Ly nghe vậy không khỏi mỉm cười nói: "Ra là Bùi Tam công tử. Thật thất kính, thật thất kính. Mà huynh đệ Thiết Ngưu của tôi, chẳng lẽ còn không phải đối thủ của cậu sao?" Diệp Ly hỏi vậy, thực ra anh càng tò mò mấy chiêu tuyệt kỹ "Đầu bạc đại yêu tinh" của Thiết Ngưu có uy lực đến mức nào, mà lại có thể cứu được Bùi Hành Nghiễm khỏi biển lửa. Diệp Ly tự nhận mình cũng không có bản lĩnh đó. Tuy nhiên, đối với Bùi Hành Nghiễm, Diệp Ly vẫn khá có thiện cảm!

Thấy Bùi Tam công tử lắc đầu nói: "Sao các vị cứ gọi nhũ danh của tôi? Đại hào của tôi là Bùi Hành Nghiễm, nhớ rõ chưa? Thực lực của huynh đệ Thiết Ngưu tự nhiên không tệ, chỉ là huynh ấy căn bản không phải mã tướng. Điều tôi muốn so là công phu trên ngựa, còn công phu bộ chiến thì tôi lại thường thường thôi."

Diệp Ly nghe vậy khẽ gật đầu, rồi mỉm cười nói: "Ồ, ra là thế. Tam công tử muốn so công phu trên ngựa, chuyện này cũng không sao. Chỉ là hôm nay tôi mới từ Cao Ly xa xôi trở về, đường sá mệt mỏi. Bùi Tam công tử dù có thắng tại hạ, e rằng cũng là thắng mà không vẻ vang gì, phải không? Hay là hôm nay chúng ta chỉ ôn chuyện, không động võ thì sao?" Rồi cười nói: "Vương đại ca, Bùi công tử, mời ngồi."

Hai người vừa mới ngồi xuống, lại nghe thấy tiếng cười đùa của nữ tử từ phía trước cửa. Trong đó có một người còn giống như Chân đại mỹ nữ, đang đi về phía đại sảnh. Diệp Ly nghe ngóng, không khỏi bật cười nói: "Xem ra hôm nay ta về đúng lúc thật, trong tiêu cục lại náo nhiệt đến vậy!" Trong lúc nói chuyện, Chân đại mỹ nữ dẫn theo một cô gái khác trông vô cùng mộc mạc, tràn đầy vẻ đẹp tự nhiên, chất phác cùng bước vào đại sảnh.

Diệp Ly nhìn kỹ, hóa ra lại là một người quen. Chính là vị hôn thê của Vương Bá Đương... ừm, không phải, giờ đã là vợ của hắn. Trước kia, Diệp Ly cùng mọi người đại náo hội hoa đăng, chủ yếu cũng là vì cứu nàng. Sau khi nhìn thấy Đỗ Lan Hương, vị hôn thê lúc đó của Vương Bá Đương, Diệp Ly vội vàng đứng dậy ôm quyền nói: "Chào thím! Đã lâu không gặp. Thím trông còn xinh đẹp và trẻ hơn trước nhiều."

Cô gái kia bị Diệp Ly gọi mà đỏ mặt. Vương Bá Đương lại khá bất an, vội vàng giải thích: "Phong huynh đệ tuyệt đối đừng hiểu lầm. Đây không phải thím dâu của cậu. Các nàng trông rất giống, nhưng thật ra không phải một người. Đây là cô nương Tố Tố, hiện giờ là nghĩa muội của chúng tôi. Tố Tố, đây chính là Phong Tổng tiêu đầu mà đại ca thường xuyên nhắc đến với muội. Sao còn chưa hành lễ?"

Tố Tố nghe vậy liền nhu thuận tiến lên hành lễ.

Riêng Diệp Ly, đầu óc lại vẫn còn ngây ra. Chuyện này không khỏi cũng quá hỗn loạn rồi sao? Tố Tố lại trở thành nghĩa muội của phu nhân Vương Bá Đương, lại còn gọi Vương Bá Đương là đại ca, và còn có dáng vẻ giống hệt vợ của Vương Bá Đương! Theo nguyên tác, hai người này vốn dĩ là kẻ cưỡng bức và người bị cưỡng bức, vậy mà quan hệ lại trở nên hòa hảo đến vậy. Loạn! Hết cả rồi! Ai có thể nói cho tôi biết, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Dù là chuyện tốt, nhưng lại khiến người ta không thể hiểu nổi.

Diệp Ly ngây người một lúc, vậy mà quên đáp lễ. Vẫn là Tiểu Hồ Ly bên cạnh đá hắn một cái, hắn mới bừng tỉnh lại. Vội vàng đáp lễ nói: "À, ra cô nương chính là Tố Tố cô nương sao? Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu! Sau này, cứ như Vương đại ca, gọi tôi là Phong huynh đệ là được. Cô nương ngàn vạn lần đừng khách khí như vậy. Mọi người cứ ngồi xuống nói chuyện đi."

Nghe lời nói có vẻ gượng gạo của Diệp Ly, mọi người cũng ngẩn ra. Tố Tố càng thêm khẽ cười nói: "Phong huynh đệ khách khí quá rồi. Tôi chỉ là một nha hoàn, chỉ là gần đây được Đỗ tiểu thư thương tình, không chê thân phận thấp hèn mà nhận làm nghĩa muội. Thật sự là một kẻ vô danh tiểu tốt, cũng chẳng có tài năng gì. Phong huynh đệ ngưỡng mộ tôi từ đâu thế?"

Diệp Ly nghe vậy sững sờ.

Sau ��ó thuận miệng bịa chuyện nói: "Ngưỡng mộ đã lâu thật ra chỉ là lời khách khí thôi. Kỳ thực tôi nghe danh cô nương, là từ trước đây không lâu. Tôi vừa gặp một tiểu tử tên Khấu Trọng, chính là nghe cậu ta nói. Cậu ta rất mực tôn kính cô nương đấy!" Khi nói lời này, trong lòng anh lại đang thấp thỏm. Trời mới biết có người chơi tham dự thì Song Long liệu có còn kết bạn với Tố Tố không. Nếu như cốt truyện này đã thay đổi, vậy lần này chẳng lẽ không lại mất mặt sao.

Khấu Trọng và Diệp Ly ở chung một ngày, hầu như đều là vượt qua trong sự đối đầu lẫn nhau. Làm sao có thời giờ mà nói chuyện Tố Tố với anh ta được?

Tố Tố nghe vậy vui mừng, vội vàng hỏi: "Phong huynh đệ gặp qua Tiểu Trọng rồi sao? Cậu ấy hiện giờ thế nào?" May quá, may quá. Bọn họ vẫn là tỷ đệ. Lần này chuyện bịa đặt không bị lộ.

Lúc này Vương Bá Đương cũng xen vào nói: "Phải đó, tiểu đệ Khấu Trọng gần đây thế nào rồi?" Vương Bá Đương cùng Khấu Trọng bọn họ cũng bắt đầu xưng huynh gọi đệ sao? Thậm chí còn tiến một bước gọi là "tiểu đệ". Chuyện này là thế nào vậy?! Diệp Ly gần như không dám tin vào tai mình.

Nhưng nghĩ lại thì cũng đúng. Nếu Vương Bá Đương không hề đối xử tồi tệ với Tố Tố, Song Long tự nhiên không có lý do gì lại căm hận hắn như trong nguyên tác. Song Long cũng có thể vì mối quan hệ với Tố Tố mà trở thành bằng hữu với Vương Bá Đương, thậm chí là huynh đệ tốt. Điều đó cũng không phải không thể. Về câu hỏi trước đó, Diệp Ly giờ cũng đã nghĩ thông suốt.

Trong nguyên tác, (Song Long) có nghĩa là hai phiên bản hoàn toàn khác biệt. Nhưng trong trò chơi dường như đã được tổng hợp lại. Về việc Tố Tố và Đỗ Lan Hương có thiết kế giống nhau, cốt truyện e rằng là Vương Bá Đương vì quá tưởng niệm vợ mà sau khi thấy Tố Tố đã say rượu hành động bừa bãi. Việc mình cùng Thiên Sơn Hữu Tuyết đại náo hội hoa đăng đã làm thay đổi cốt truyện nguyên tác. Đỗ Lan Hương đã không chết, Vương Bá Đương tự nhiên sẽ không phạm phải sai lầm như vậy. Tình cảm vợ chồng họ vẫn còn đang mặn nồng.

Nghĩ thông suốt những điều này, mọi nghi hoặc trong lòng Diệp Ly liền quét sạch. Rồi đáp lời: "Cậu ta hiện giờ đang ở giai đoạn khởi nghiệp. Tôi đã giao đấu với cậu ta ở Lĩnh Nam rồi, không cần lo lắng đâu. Chỉ là phụng mệnh thử tài cậu ta một chút thôi. Giờ thì cậu ta đã có thể coi là hơn nửa người nhà rồi. Tiểu tử đó còn có lý tưởng hơn tôi nhiều. Đại nghiệp tranh bá thiên hạ giờ đã có một khởi đầu tốt đẹp."

Nào ngờ Tố Tố nghe vậy lại biến sắc mặt, nói: "Vậy sau này Phong huynh đệ với Tiểu Trọng chẳng lẽ không nhất định sẽ đối địch sao?" Không hổ là thị nữ trưởng của Ngõa Cương sơn năm xưa. Tư duy vấn đề không phải nữ tử bình thường có thể sánh được. Nhìn cái tốc độ phản ứng này.

Lúc này Vương Bá Đương lại lạnh nhạt mỉm cười, giúp Diệp Ly giải thích: "Tố Tố muội không cần lo lắng điểm này. Ít nhất trong giai đoạn đầu, cơ hội hợp tác của họ sẽ lớn hơn khả năng đối địch nhiều. Sau này, nói không chừng còn có thể cùng nhau tác chiến nữa. Huynh không muốn tiếp tục ở bên Lý Mật nữa, cùng Bùi Tam công tử đi theo cậu. Phong huynh đệ sẽ không từ chối huynh ở ngoài cửa chứ?"

Cái gì?! Vương Bá Đương, tên gia hỏa trung thành đến mức vô phương cứu chữa với Lý Mật trong nguyên tác, vậy mà lại không đi theo Lý Mật nữa sao? Nhất định phải hỏi cho rõ. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong khoảng thời gian này mà khiến hắn thay đổi lớn đến vậy, ngay cả tình nghĩa thân thuộc cũng không còn quan trọng.

Lúc này lại nghe Bùi Hành Nghiễm nói: "Nhưng tôi chưa chắc đã là tìm nơi nương tựa đâu. Nếu không có ai đánh bại được tôi, tôi đảm bảo sẽ ăn không ngồi rồi, chẳng làm gì cả!" Tên hiếu chiến này, sao mà giống gà trống thế, hơn nữa còn là "gà chọi" trong số gà trống. Nhưng những người như vậy, nếu có thể thu phục, chắc chắn sẽ là một trợ lực không tồi.

Diệp Ly vội vàng bày tỏ sự hoan nghênh nồng nhiệt. Sau đó mọi người trò chuyện rất lâu, Diệp Ly mới tuyên bố buổi tối sẽ thiết yến. Mọi người mới ai nấy bận rộn công việc của mình. Diệp Ly lại gọi riêng Vương Bá Đương đến, hỏi thăm về những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian xa cách. Anh ấy muốn biết vì sao mọi chuyện lại thay ��ổi nhiều đến vậy so với nguyên tác.

Nghe Diệp Ly hỏi, Vương Bá Đương bắt đầu từ tốn thuật lại. Khi họ mới lên Ngõa Cương sơn, mọi chuyện cơ bản không có gì thay đổi so với nguyên tác. Sau đó bắt đầu xen kẽ cốt truyện (Song Long). Khi kể đến chuyện Lý Mật sát hại đại đương gia Địch Nhượng, Vương Bá Đương đột nhiên xúc động và phẫn nộ nói: "Không ngờ Lý Mật lại là kẻ háo sắc! Lúc đó hắn vậy mà lại động lòng dâm ô với Tố Tố! Coi như Vương Bá Đương ta lúc trước mắt bị mù, trước đây lại hết lòng ủng hộ loại người này!"

Diệp Ly nghĩ hẳn là vì Tố Tố rất giống Đỗ Lan Hương, nên Lý Mật mới nảy sinh ý đồ xấu với nàng. Anh liên tưởng đến cảnh Đỗ Lan Hương suýt nữa bị làm nhục trong đêm hội hoa đăng. Nếu không, hắn cũng chưa chắc chịu vì một nha hoàn mà trở mặt với Lý Mật, một người mà hắn vẫn luôn trung thành.

Sau đó cười nhạt một tiếng nói: "Vương huynh yên tâm, loại người như hắn sẽ không có kết cục tốt đâu."

Vương Bá Đương khẽ gật đầu, rồi nói: "Nhưng nhờ ta hết sức bảo vệ, Lý Mật cuối cùng không vì Tố Tố mà trở mặt với ta. Sau đó, trước khi hắn công phá Lạc Dương, ta liền dẫn cô nương Tố Tố và Lan Hương cùng rời khỏi Ngõa Cương. Trên đường, vừa vặn gặp được Bùi Tam công tử suýt nữa gặp nạn, may mắn được huynh đệ Thiết Ngưu của tiêu cục cậu cứu giúp, thế là cùng đi tới tiêu cục, đợi cậu về."

Diệp Ly nghe nói, đột nhiên nhớ tới chuyện Ngõa Cương sơn tan rã không lâu sau đó. Vội vàng nói: "Vương đại ca, tôi có thể nhờ anh một chuyện được không?"

Vương Bá Đương vội vàng nói: "Giữa huynh đệ chúng ta, đâu cần khách khí như vậy? Em có chuyện gì cứ việc phân phó là được."

Diệp Ly lại có chút ngượng ngùng nói: "Thật ra tôi đang nghĩ, sau khi Lý Mật thất bại ở Lạc Dương một lần, khí số của hắn xem ra đã tận. Nghe huynh đệ Khấu Trọng nói, hắn thậm chí dùng ngọc tỉ truyền quốc đổi lấy Tiêu phi của Dương Quảng từ Vương Thế Sung. Có chuyện này không?"

Vương Bá Đương nghe vậy gật đầu nói: "Nói ra thì thật xấu hổ. Giao dịch đáng xấu hổ đó chính là chuyện cuối cùng tôi giúp hắn xử lý, cũng là điều kiện để hắn thả ba người chúng tôi rời khỏi Ngõa Cương."

Diệp Ly rèn sắt khi còn nóng nói: "Chủ thượng như thế, ai sẽ nguyện ý tiếp tục phò tá? Tin rằng không lâu sau đó, hắn tất sẽ nội bộ lục đục với mọi người. Mong Vương đại ca đừng ngại mang tiếng bất nghĩa, đi đào góc tường của Lý Mật. Hy vọng trong khoảng thời gian này, anh có thể nán lại Ngõa Cương sơn một thời gian. Nếu có nhìn thấy những anh hùng nản lòng thoái chí rời khỏi Ngõa Cương, hãy chuyển đạt cho họ cành ô liu hòa bình từ tôi và Nam Trần chủ."

Bản văn chương được biên tập kỹ lưỡng này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free