(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 5: Đoan Mộc thế gia
Đất Ba Thục sông núi trùng điệp, ngoài những danh thắng nổi tiếng như Nga Mi, Thanh Thành, Nhạc Sơn mà ai cũng biết, còn vô số nơi thần bí hơn, không được thế tục biết đến. Ví như Kiếm Hồ, lặng lẽ nằm giữa một rừng trúc bạt ngàn. Sớm tối, từng cơn gió nhẹ lướt qua mặt hồ, phản chiếu bóng trúc lay động theo làn nước, tựa như vạn kiếm cùng múa, hùng vĩ biết bao.
Ẩn mình bên cạnh Kiếm Hồ có một ngọn núi nhỏ. So với cảnh sắc Kiếm Hồ tráng lệ, ngọn núi nhỏ này có vẻ bình dị, không có gì nổi bật. Ngọn núi tuy bình thường nhưng lại vô cùng đặc biệt, bởi nó mang một cái tên vang vọng giang hồ ngàn năm: Tàng Phong Sơn. Kiếm Hồ Tàng Phong Sơn chính là một trong những thánh địa võ lâm, cũng là tổng đàn của Đoan Mộc thế gia.
Tổng bộ phái Quỳnh Tiêu, Thiên Sơn Bạch Ngọc Kinh; Phật môn Vấn Thế Tông, Nam Hải Tử Trúc Lâm; Tổng bộ Ma Môn thần bí nhất, Tam Giới Môn; Cùng với Kiếm Hồ Tàng Phong Sơn này, được mệnh danh là Tứ đại thánh địa võ lâm!
Trên sườn Tàng Phong Sơn có những kiến trúc mang phong cách cổ xưa, đó chính là Tổ phòng truyền từ đời này sang đời khác của Đoan Mộc thế gia.
Trong một sân viện chính của Tổ phòng, kiến trúc cực kỳ đơn giản. Ngoài bãi cỏ xanh và lối đi lát đá xanh, chỉ có một chiếc bàn đá cùng bốn chiếc ghế đá. Ngoài ra, đến cả đình nghỉ mát hay hành lang quanh co dùng để che nắng che mưa cũng không có.
Một lão nhân tóc trắng như tuyết, mặt trẻ thơ đang ngồi. Ông mặc một bộ đồ võ màu trắng, giống hệt bộ của những ông lão tập Thái Cực quyền trong công viên. Làn da mịn màng tựa trẻ thơ, đối lập với mái tóc bạc trắng, khiến người ta có cảm giác như một vị tiên trưởng đắc đạo hạ phàm. Lúc này, lão nhân đang ngồi bên bàn đá pha trà. Động tác của ông vô cùng cẩn trọng, từng cử chỉ nhỏ đều không một chút sai sót, cho thấy ông đã bỏ ra không ít công sức trong trà đạo.
Bỗng, từ xa vọng lại những bước chân đều đặn. Nhìn theo hướng phát ra âm thanh, người đến là một chàng thiếu niên tuổi đôi mươi, mang vẻ anh tuấn rạng rỡ. Hôm nay, thiếu niên ăn mặc khá trang trọng, nhưng không phải kiểu tây phục. Trái lại, cậu mặc một bộ lễ phục cổ điển Trung Quốc, cũng là màu trắng tinh khôi, giống như lão giả.
Bộ trang phục tưởng chừng lỗi thời, nhưng khi mặc trên người chàng thiếu niên này lại không hề lộ vẻ quê mùa, ngược lại toát ra một vẻ tao nhã, dễ chịu.
Nếu Diệp Ly cũng có mặt ở đó, hẳn sẽ cảm thấy tự ti. Thế nhưng, chàng thiếu niên trước mắt lúc này lại nhíu chặt mày, lòng rối bời vì Diệp Ly.
Bởi vì chàng thiếu niên này chính là Thiếu Kiếm Thánh Đoan Mộc Túc, người vừa thua dưới tay Lãnh Tàn Dương trong nhóm võ đạo.
Đến gần lão giả, Đoan Mộc Túc dừng bước, cung kính hành lễ kiểu vãn bối: "Gia gia."
Lão giả lúc này mới ngẩng đầu nhìn Đoan Mộc Túc một chút, nhưng động tác pha trà trên tay thì không hề dừng lại, vẫn theo đúng nhịp điệu ban đầu, không chút thay đổi. Sau khi nở một nụ cười hiền hậu với Đoan Mộc Túc, lão giả lại cúi đầu nhìn xuống bộ đồ trà trong tay, đồng thời bình thản mở miệng nói: "Túc, nhìn con mày nhíu chặt, ánh mắt mơ hồ, là gặp phải phiền phức gì sao?"
"Dạ, gia gia." Đoan Mộc Túc gật đầu nói: "Hôm nay con có nghe nói tên một môn đao pháp kỳ lạ, muốn hỏi gia gia về lai lịch của nó ạ."
"Nghe nói?" Lão giả bất động thanh sắc, nắm lấy kẽ hở trong lời nói của thiếu niên mà hỏi.
"Vâng." Đoan Mộc Túc kể lại đại khái chuyện mình vừa gặp Diệp Ly trong nhóm võ đạo, và việc bị buộc phải sử dụng tuyệt học kiếm pháp gia truyền. Rồi cậu nói thêm: "Khi con dùng chiêu 'Ngẩng đầu ba thước có thần minh' trong kiếm pháp gia truyền, vốn chuyên để đối phó với kẻ địch trên không, thì kẻ đó đã nói ra tên một chiêu đao pháp mà con chưa từng nghe đến bao giờ."
"Tên là gì?" Lão nhân lúc này cũng không thể không trở nên nghiêm túc, bởi ông nghe ra được, cháu trai mình đã gặp một cao thủ dùng đao, thực lực tuyệt đối vượt xa Đoan Mộc Túc!
Một cao thủ như vậy, tuyệt đối sẽ không ăn nói lung tung.
"Ngân Hà Lạc Cửu Thiên."
"Cái gì!?" Gương mặt lão nhân vốn tĩnh lặng như mặt hồ, lập tức ngập tràn vẻ kinh ngạc. Nhịp điệu pha trà trên tay bị phá vỡ, ông liền lập tức từ bỏ việc pha trà.
Khi nhịp điệu bị phá vỡ, trà pha ra chắc chắn sẽ bị hỏng, không còn giữ được hương vị thơm ngon ban đầu.
Nhưng so với trà thì,
Lão nhân hiển nhiên quan tâm đến "Ngân Hà Lạc Cửu Thiên" hơn.
Lão vội vàng truy hỏi: "Con nói là Ngân Hà Lạc Cửu Thiên? Hơn nữa đối thủ dùng chiêu này khi con dùng 'Ngẩng đầu ba thước có thần minh' sao?"
"Dạ, gia gia." Đoan Mộc Túc từ vẻ mặt của lão giả đã nhìn ra chiêu này không hề tầm thường, nhưng đối mặt với sự truy hỏi của lão, cậu chỉ có thể thành thật trả lời, cũng không dám hỏi thêm điều gì.
Sau khi nhận được đáp án xác định, lão giả trầm ngâm nửa ngày, mới thở dài một hơi nói: "Túc, đi tắm rửa thay quần áo. Rồi theo ta đến từ đường. Lịch sử gia tộc ta cũng nên để con biết rồi."
"Đồ cao thủ mới đến, ngươi mà lại khiến ta thua những năm mươi ngàn tệ, thật là!" Thiếu Kiếm Thánh Tư Đồ Tú vừa rời đi, một người có tên "Tây Bắc Vọng" liền bắt đầu phàn nàn với Diệp Ly: "Nhưng con người ta luôn khoan dung độ lượng, đang chờ ngươi nói lời xin lỗi đây."
Diệp Ly cảm thấy buồn cười: "Ngươi cùng ta cá cược như vậy, bản thân đã là một sự thiếu tôn trọng đối với ta, cho nên ta cũng không có ý định xin lỗi ngươi."
Tây Bắc Vọng lập tức nói: "Nếu không định xin lỗi, ta liền khiêu chiến ngươi, và sẽ đánh bại ngươi chỉ trong một chiêu!"
"Đồng ý đi." Lãnh Tàn Dương liền lập tức lên tiếng, xem ra hắn ở bên cạnh Kỳ Lân, hẳn là đã kìm nén quá lâu.
Nào ngờ đối phương cũng không nghiêm túc như Lãnh Tàn Dương, gõ ra bốn chữ khiến người ta dở khóc dở cười: "Phá Toái Hư Không."
"A!" Lãnh Tàn Dương nghe vậy kinh ngạc nói: "Bước cuối cùng của võ đạo, chẳng lẽ thật sự có cao thủ đến trình độ ấy sao?" Hiển nhiên, ngoài võ học ra, Lãnh Tàn Dương đơn thuần, ngây thơ như một tờ giấy trắng.
"Hắn đang khoác lác đó." Diệp Ly lộ ra một nụ cười lạnh nhạt, tiện tay thay đổi kiểu chữ, gõ ra bốn chữ tiếng Anh in hoa: "MISS!" Khiến những người trong nhóm đều hiểu ý mà bật cười. Bất giác, họ cảm thấy không còn xa lạ với Diệp Ly nữa.
Sau khi thảo luận một lúc về võ học trong nhóm chat, Diệp Ly cũng thoát khỏi nhóm chat. Chuyện đầu tiên sau khi tắt máy tính là trở lại giường nằm xuống, rồi nhập vào thế giới nội tâm để hỏi Lãnh Tàn Dương: "Sư phụ, con hiện tại rất nghi hoặc."
"Chuyện gì?"
Diệp Ly nói: "Cái gã Đoan Mộc Túc mà sư phụ vừa nói, dùng kiếm pháp tên là Tử Nhân Kiếm Pháp, có phải rất lợi hại không?"
Lãnh Tàn Dương ngơ ngác lắc đầu nói: "Ta chỉ nhớ rõ đây là một bộ kiếm pháp rất lợi hại, trong đó chiêu thức ta cũng biết không ít, nhưng lai lịch cùng những vấn đề liên quan khác, ta thì không biết."
"Vậy Tử Nhân Kiếm Pháp và công phu của sư phụ, rốt cuộc cái nào lợi hại hơn?"
Lãnh Tàn Dương không trả lời trực tiếp, mà lắc đầu nói: "Trên thế giới này không có võ công tuyệt đối vô địch. Võ công dù mạnh đến đâu, cũng phải xem nằm trong tay người nào thi triển ra. Nếu nhất định phải so sánh, ta tự nhận 'Huyết vũ tanh phong' của mình cũng không thua kém bất cứ ai."
"Hắc hắc, sư phụ, con muốn học." Cái đuôi cáo cuối cùng cũng lòi ra.
Lãnh Tàn Dương rất chân thành phân tích: "Con đến bây giờ mới chịu xin học chiêu thức, đủ để thấy con không phải kẻ nóng vội. Nhưng 'Huyết vũ tanh phong' của ta đòi hỏi tu vi cực kỳ khắt khe. 'Cuồng Ma Đại Pháp' mà không luyện đến đệ lục trọng thì không thể khống chế nổi. Muốn vận dụng linh hoạt, nhất định phải đạt tới Cuồng Ma Đại Pháp đệ bát trọng. Nếu muốn phát huy hoàn toàn uy lực, thì không thể không đạt tới Tiên Thiên Cảnh đệ cửu trọng!"
Diệp Ly nghe vậy, toát mồ hôi lạnh: "Sư phụ, chẳng lẽ trên con đường tu luyện Cuồng Ma Đại Pháp, trước khi đạt đến đệ lục trọng, con căn bản không có cách nào ra tay với bất kỳ ai sao?"
Lãnh Tàn Dương mỉm cười lắc đầu, an ủi: "Mặc dù con bây giờ chưa thể luyện 'Huyết vũ tanh phong' nhưng vẫn có thể học những công phu khác. Tư tưởng Ma Môn của ta chính là 'hải nạp bách xuyên' (biển dung nạp trăm sông), 'Huyết vũ tanh phong' của vi sư chính là sau khi học hỏi tinh hoa của rất nhiều môn phái võ công mà sáng tạo thành. Với tư chất của con, ta tin rằng thành tựu sau này sẽ không thua kém vi sư đâu."
Cái này cũng được sao? Diệp Ly trước nay vẫn sợ Lãnh Tàn Dương có quan niệm môn phái hẹp hòi, nên mới không dám tùy tiện tìm môn công phu nào đó để luyện. Chứ nếu không, tùy tiện tìm trên mạng cũng có thể ra không ít bí tịch võ công. Đương nhiên, những thứ đó rất có thể là giả, không đủ tin cậy. Nhưng hoàn toàn có thể bỏ ra mười mấy tệ, ra hiệu sách mua một bản "Tiệt Quyền Đạo" về luyện mà.
Nghĩ đến đây, Diệp Ly đắc ý, thậm chí có xúc động muốn bắt chước Lý Tiểu Long mà gầm lên một tiếng đầy phấn khích.
Đoạn văn này là thành quả của sự tâm huyết từ đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón đọc của quý vị.