Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 604: Giải dược khẩu quyết

Kim châm nhiễm độc, nghe thôi đã thấy là một chuyện cực kỳ ngớ ngẩn. Thực tế chứng minh, dù Diệp Ly luôn theo đuổi độc tính mạnh mẽ, nhưng anh ta cũng không quá chú trọng việc chọn lựa kỹ càng. Bởi vậy, ba cây kim châm này có màu sắc bất thường: phía trước đều đen sì, chỉ phần gần đuôi mới giữ được màu bạc nguyên thủy. Trùng hợp là, Diệp Ly lại đâm gần như toàn bộ cây kim vào cánh tay A Tam, khiến đối phương không thể phát hiện kịp thời.

Rõ ràng Triệu Mẫn không mấy quan tâm việc A Tam trúng độc nặng hay nhẹ. Nàng tiện tay ném thuốc giải cho A Tam, rồi ôm quyền nói với Diệp Ly: "Phong đại ca, hôm nay xa cách đã lâu, trùng phùng đáng lẽ nên tìm nơi nào đó để huynh muội ta tụ họp một chút. Nhưng tiểu muội còn có chuyện quan trọng khác phải làm, xin cáo từ. Trước khi chia tay, xin hỏi Phong đại ca còn có điều gì căn dặn không?"

Nghe vậy, Diệp Ly cũng cười đáp: "Chỉ có một vấn đề, Côn Luân tam thánh Hà Túc Đạo, có phải đã rơi vào tay cô rồi không?"

Triệu Mẫn nghe thế lắc đầu, rồi nói: "Lão già này quả nhiên công lực tinh thâm, kinh nghiệm giang hồ cũng vô cùng phong phú. Hắn không những chưa trúng độc, mà còn không hề ham chiến, một mình phá vòng vây bỏ trốn. Sao vậy, chẳng lẽ Phong đại ca có giao tình với lão già đó?"

Diệp Ly nghe vậy liền lắc đầu: "Thật ra thì không có. Chẳng qua Phong đại tẩu của ngươi định tìm hắn đánh cờ thôi. Nếu đã như vậy, xin thứ cho ta không tiễn xa được."

Triệu Mẫn lại lần nữa ôm quyền, chào đám người rồi quay đầu rời đi. Lúc này, Diệp Ly bỗng như nhớ ra điều gì, gọi lớn giữ nàng lại: "Chờ một lát! Còn có một việc, ta suýt chút nữa quên mất. Kịch độc trên kim châm của ta, thuốc giải cố nhiên có thể hóa giải, nhưng kim châm đã cắm sâu tận xương, e rằng độc tính đã ngấm vào tủy rồi. Sau khi uống thuốc, cần vận công ba lần mỗi ngày để phụ trợ dược tính, đồng thời vận nội lực niệm khẩu quyết. Chỉ có thông qua sóng âm từ khẩu quyết chấn động toàn thân, mới có thể triệt để thanh trừ sạch độc."

Triệu Mẫn nghe thế dừng bước, quay đầu cười nói: "Nếu khẩu quyết này có điều kiện, Phong đại ca chẳng cần phải nói ra."

Diệp Ly nghe vậy vội vàng lắc đầu: "Ta đâu có nhiều điều kiện như cô nói. Loại độc này chính là kỳ độc được Độc Tiên Vương Nan Cô tỉ mỉ điều chế. Chỉ có loại thuốc giải độc bột đặc chế từ Hồ Thanh Ngưu này mới có thể hóa giải. Còn khẩu quyết phải lặng lẽ niệm khi vận công chính là: 'Đốt ta thân tàn, bừng bừng thánh hỏa, sống có gì vui, chết có gì khổ, yêu ta thế nhân, gian nan khổ cực nó nhiều.' Cái này đại khái là do bọn họ đều là người trong Minh giáo chăng. Mỗi lần vận công, phải lặp đi lặp lại niệm chín lần, nhớ kỹ đó!"

Triệu Mẫn nghe thế không khỏi sững sờ, sau đó cười nói: "Phong đại ca, huynh không phải đang đùa chứ? Lại có thứ thuốc giải nào kỳ quái đến mức đó sao?"

Diệp Ly thì xụ mặt nói: "Nói đến đây thôi, tin hay không thì tùy các người tự quyết định." Cách nói này của hắn khiến Triệu Mẫn cố nhiên không tin, nhưng A Tam lại không dám đùa giỡn với tính mạng mình, đã lẳng lặng ghi nhớ khẩu quyết.

Triệu Mẫn thấy vậy, bất đắc dĩ cười khổ, sau đó lại ôm quyền với Diệp Ly, rồi quay đầu cùng đám người rời đi.

Sau khi đám người rời đi, Ân Lê Đình không khỏi hỏi: "Phong huynh, khẩu quyết giải độc này quả thực kỳ quái. Nếu là người của Ma... Minh giáo trúng độc thì còn đỡ, chứ môn phái khác, e rằng có người dù cận kề cái chết cũng không thèm niệm chút khẩu quyết này đâu." Khi nói chuyện, người đầu tiên ông nghĩ đến, tự nhiên là lão ngoan cố Diệt Tuyệt. Có điều, bản thân ông ta hình như cũng chẳng khác là bao.

Lúc này, tiểu hồ ly và Hoa Phi Tuyết đã thấy trộm cười bên cạnh. Diệp Ly thuận miệng giải thích: "Tên người chế độc và giải dược kia chắc chắn là giả, vì hai người đó ta không quen lắm. Tuy nhiên, dược tính thì là thật, độc ngấm tận xương tủy, cần vận công phụ trợ cũng là thật. Khẩu quyết kia đương nhiên cũng là giả, dù có niệm hay không thì đều có thể giải độc. Ta chẳng qua chỉ cảm thấy, trong quân doanh Mông Cổ mà lại truyền ra khẩu hiệu độc môn của đại đối đầu Minh giáo, nghĩ thôi đã thấy buồn cười rồi."

Lúc này, Ân Lê Đình chợt nhớ ra những lời Diệp Ly đã nói dở trước đó, vội vã truy hỏi: "Ngươi vừa nói sáu đại phái đã tạm thời hòa giải với Minh giáo, còn có chất tử số khổ Vô Kỵ của ta vẫn còn sống, lời này có thật không?"

Diệp Ly kể lại cho ông nghe những chuyện đã xảy ra trên Quang Minh đỉnh sau khi Ân Lê Đình rời đi, rồi nói: "Về sau, Minh giáo dưới sự dẫn dắt của huynh đệ Vô Kỵ, nhất định có thể bước trên con đường Hiệp Nghĩa. Từ đó, trong chốn võ lâm sẽ bớt đi một Ma giáo, mà có thêm một tổ chức Hiệp Nghĩa đối kháng triều đình, há chẳng phải tốt đẹp vô cùng sao? Ân lục hiệp nếu muốn thăm huynh đệ Vô Kỵ, ta sẽ đưa ông trở về Quang Minh đỉnh ngay, cùng hắn trở lại Võ Đang."

Tiểu hồ ly nghe vậy liền lập tức phản đối: "Thế nhưng Phi Phi tỷ tỷ muốn đi tìm Hà Túc Đạo đánh cờ mà." Hoa Phi Tuyết dù không nói gì, nhưng cũng thoáng lộ vẻ thất vọng.

Diệp Ly ngược lại quên mất hai tiểu cô nương này, đúng là giang hồ lịch duyệt của các cô còn quá ít ỏi. Nghe vậy, anh không khỏi bật cười nói: "Hà Túc Đạo tuy một mình thoát thân, nhưng đồ tử đồ tôn của hắn đều rơi vào tay triều đình. Các cô nói xem, liệu hắn có lập tức tìm cách cứu người, hay lại trở về Côn Luân, nhàn nhã đợi chúng ta đến đánh cờ?" Tiểu hồ ly và Hoa Phi Tuyết đồng thời câm nín. Thế là, cả đám người lại lần nữa quay về Quang Minh đỉnh, sau khi an toàn giao Ân Lê Đình cho Trương Vô Kỵ, thì lập tức quay đầu, một mạch chạy tới kinh thành Minh Vực.

Đến kinh thành Minh V��c, Diệp Ly cùng mọi người đã ở lại một quán trọ tên là "Tốt Lại Đến".

Hoa Phi Tuyết và tiểu hồ ly thì bắt đầu nghiên cứu kỳ đạo. Diệp Ly lúc này chẳng có hứng thú gì với cờ, vả lại e rằng sẽ bị hai cô nàng này kéo vào đánh cờ cho thỏa cơn nghiện, nên một mình lẻn khỏi quán trọ. Anh định ra khỏi thành đi dạo một chút, vì trong thành quá đông người, không chỉ NPC mà còn có rất nhiều người chơi bày quầy bán hàng, rao hàng các kiểu. Dù náo nhiệt, nhưng Diệp Ly lại thấy ồn ào, phiền phức.

Diệp Ly vừa khẽ lay động chiếc "Mỹ nhân phiến" có vẽ Hoa Phi Tuyết, vừa chầm chậm rời khỏi kinh thành. Nhưng vừa bước ra khỏi cổng thành, anh liền bắt gặp một đám đông đang vây quanh một quầy hàng. Vốn dĩ không định nán lại, Diệp Ly lại bất ngờ nghe thấy một giọng nói hơi quen thuộc đang lớn tiếng la lối: "Ta nói cô nương này sao lại không biết điều thế! Đại gia đây đã để mắt đến cây đoản kiếm này của cô, cô phải lấy làm vinh hạnh chứ. Bán rẻ một chút cho ta, còn có thể sớm đóng hàng về. Cần gì phải tranh cãi với ta như vậy?"

Nếu chỉ là người thường mặc cả như thế, Diệp Ly cũng chẳng bận tâm. Nhưng người này, Diệp Ly đã gặp vài lần, mà mỗi lần gặp mặt, chắc chắn là đối phương đến gây sự. Dù gã này chưa lần nào thành công khi đối phó Diệp Ly, nhưng lại cực kỳ đáng ghét, đặc biệt là cái lần đúc lại Hổ Hoặc. Tuy nhiên, sao cái tên Hồ Tác Phi Vi, kẻ "đi với Tiêu không rời Mạnh" đáng ghét không kém gì hắn, lại không xuất hiện nhỉ?

Chẳng cần hỏi, kẻ phù hợp đủ mọi điều kiện trên, đương nhiên chỉ có tên Nhất Ác Tây Lai đó. Không ngờ hắn cũng chạy đến kinh thành Minh triều để gây rối. Nhưng mà, với thực lực rác rưởi như ngươi, liệu có thể hiểu được kiếm pháp của Tây Môn Xuy Tuyết và Diệp Cô Thành không? Hay đơn giản là chỉ đến để làm ồn?

Lúc này, lại nghe thấy một giọng thiếu nữ dễ nghe phản bác: "Cây đoản kiếm này là trang bị cấp Hoàng kim đó! Huynh muội ta phải tốn rất nhiều công sức mới đánh ra được. Bán ba trăm lượng Bạch ngân đã là rất rẻ rồi, tuyệt đối không thể giảm giá thêm nữa! Hoặc nếu ngươi muốn, có thể cầm một thanh đao tốt đến đổi cũng được. Nếu không phải huynh ta dùng đao chứ không dùng kiếm, chúng ta mới không nỡ mang ra bán đâu!"

Nhất Ác Tây Lai nghe vậy không khỏi hơi tức giận: "Các ngươi sao lại không biết điều như thế? Biết ta là ai không? Ta đã để mắt đến đồ của các ngươi, đó là vinh hạnh của các ngươi đấy!"

Diệp Ly lúc này cũng đã bước đến gần, thấy thiếu nữ kia tuy dung mạo không quá xuất chúng, nhưng lại vô cùng giản dị, khiến người ta nhìn vào liền cảm thấy dễ chịu, không hề sinh ra cảm giác phản cảm. Bên cạnh thiếu nữ, một thanh niên tiến lên một bước nói: "Huynh muội chúng ta không thèm vinh hạnh của ngươi! Ngươi ra giá mà chúng ta không hài lòng, đương nhiên chúng ta không bán. Chẳng lẽ ngươi còn định ép mua ép bán sao?" Nhìn trán hắn cũng thoáng hiện vẻ giận dữ, rõ ràng rất bất mãn với thái độ ngang ngược của Nhất Ác Tây Lai.

Lúc này, lại nghe Nhất Ác Tây Lai cười lạnh: "Nghe nói ngươi cũng là một đao khách, nhưng ngươi có biết ta chính là đệ nhất cao thủ dùng đao trong thiên hạ không? Nếu không phải ta muốn mua thanh kiếm này về dỗ bạn gái, thì cái thanh kiếm rách này ta nhìn cũng chẳng thèm liếc mắt. Hôm nay ta nói hai trăm lượng, ta không tin ai dám tăng giá mà mua!"

Nghe vậy, thiếu niên kia cười lạnh: "Ngươi là đệ nhất cao thủ dùng đao trong thiên hạ sao?! Thì ra là tổng tiêu đầu Phong Vũ Tàn Dương đây mà?!"

Diệp Ly lúc này quả thật đang ở ��ây, và anh rất đắc ý khi thấy Nhất Ác Tây Lai đang mất mặt. Nhưng thiếu niên này sao lại nhận ra mình? Trong lòng nghi hoặc, anh quay đầu nhìn lại, mới phát hiện thiếu niên kia hai mắt không hề nhượng bộ, trừng trừng nhìn Nhất Ác Tây Lai, hoàn toàn không hề nhìn về phía mình. Đến lúc này, Diệp Ly mới chợt nhớ ra, thì ra thiếu niên này đang mượn tên tuổi của mình để làm Nhất Ác Tây Lai mất mặt, không khỏi bật cười.

Nhất Ác Tây Lai nghe thiếu niên kia nhắc đến tên Diệp Ly, lập tức mắt lóe hàn quang nói: "Lão tử là Nhất Ác Tây Lai, cái tên Phong Vũ Tàn Dương đó tính là cái thá gì? Ngươi nói chuyện cho ta cẩn thận một chút. Muội muội ngươi bây giờ đang trong trạng thái bày quầy bán hàng, ta không thể tấn công. Thế nhưng thằng nhóc ngươi bây giờ lại đang ở ngoài thành, ta tùy thời đều có thể dạy dỗ ngươi! Còn cái tên Phong Vũ Tàn Dương trong miệng ngươi, mỗi lần nhìn thấy ta mà không gọi một tiếng đại ca..."

Diệp Ly nghe hắn vẫn còn lớn tiếng khoác lác ở đó, liền đã lách vào giữa đám người, thu lại chiếc mỹ nhân phiến trong tay. "Bộp! Bộp..." Anh dùng tay trái vỗ vào lòng bàn tay, vừa cười lạnh vừa nhìn Nhất Ác Tây Lai, xem hắn còn có thể nói được lời gì. Hành động của Diệp Ly cũng thu hút sự chú ý của những người chơi khác xung quanh, họ đổ dồn ánh mắt tò mò về phía anh.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Diệp Ly đứng sau lưng Nhất Ác Tây Lai, khiến gã lập tức cảm thấy có gì đó là lạ. Gã liền tiện tay quay đầu nhìn thoáng qua, rồi lại quay đầu định tiếp tục khoác lác. Thế nhưng, bỗng nhiên gã ý thức được người đứng sau lưng sao mà quen mặt đến thế. Khi lần nữa xoay đầu lại, gã mới phát hiện Diệp Ly đang dùng ánh mắt kiểu "ngươi cứ việc nói tiếp" mà nhìn mình.

Lúc này, vẻ mặt Nhất Ác Tây Lai có thể nói là phong phú đến cực điểm. Gã biến sắc đổi màu mất nửa ngày, đợi đến khi những người khác suýt bật cười, gã mới rụt rè thốt lên: "Ca..."

"Khụ!" Diệp Ly khẽ hắng giọng, đồng thời tung một quyền đánh thẳng vào tim gã. Đòn này, Diệp Ly ra sức vô cùng xảo diệu, đánh bay gã lên cao hơn một trượng, rồi quyền kình mới bộc phát, đánh trúng tim đối phương, biến gã thành một đạo bạch quang. Tên này mỗi lần gặp mặt đều muốn gây rối, lại còn luôn thích tìm phiền phức. Kêu một tiếng "Ca" thì ta sẽ không treo gã sao? Để gã gọi tiếng "Ca" rồi làm ta ghê tởm nửa ngày, một quyền này coi như là phí tổn ghê tởm ta!

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free