Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 674: Chiến hậu nghĩ lại

Đôi mắt tinh anh của tiểu hồ ly nhanh chóng nhận ra vết máu tươi còn vương trên khóe miệng Diệp Ly, nó không khỏi sợ hãi kêu lên: "Ca ca, sao huynh lại bị thương?"

Lúc này, Lãng Phiên Vân cũng tiếp lời: "Với thực lực của Tiểu Phong hiện tại, dù kinh thành hội tụ nhiều cao thủ đến mấy, kẻ có thể làm ngươi bị thương cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Không biết ngươi đã chạm trán với ai?"

Diệp Ly vừa ôm tiểu hồ ly ngồi xuống bên cạnh bàn, vừa đáp bâng quơ với Lãng Phiên Vân: "Đối thủ của mình ngươi không trông chừng, sao lại quay sang hỏi ta?"

Lời Diệp Ly vừa dứt, mọi người trong phòng, trừ tiểu hồ ly không biết Bàng Ban là ai, ai nấy đều không khỏi động dung. Ngay cả Hoa Phi Tuyết, dù không rành chuyện cũ võ lâm, cũng hiểu rõ đại ca Diệp của mình vừa gặp phải ai. Lãng Phiên Vân càng không kìm được mà dò xét Diệp Ly thêm một lần, rồi nói: "Tiểu Phong, ngươi gặp Bàng Ban, lại chỉ chịu một vết thương nhẹ không đáng kể mà vẫn an toàn thoát thân. Nếu truyền ra ngoài, thanh danh của ngươi chắc chắn sẽ vang xa thêm một bậc. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, việc ngươi từng giao thủ với hắn sẽ là một trợ lực vô giá cho sự trưởng thành sau này của ngươi."

Diệp Ly nghe vậy gật đầu, rồi nói: "Một quyền của Bàng Ban đó thật sự đáng sợ đến cực điểm. Thoạt nhìn như cực chậm, nhưng lại như cực nhanh. Tuy nhiên, cả sự cực nhanh lẫn cực chậm đó đều là ảo giác hắn tạo ra. Cú đấm thực sự là sự dung hợp nhịp đập, huyết dịch cùng toàn bộ tinh, khí, thần trên cơ thể dồn về một điểm mà đánh ra. Bất kể là về lực lượng hay tốc độ, ta cũng không biết phải dùng ngôn ngữ nào để diễn tả nữa."

Lãng Phiên Vân nghe thế không khỏi mỉm cười nói: "Nếu quyền pháp của Bàng Ban có thể dùng ngôn ngữ để hình dung một cách cụ thể, vậy hắn đã không có địa vị như ngày hôm nay."

Diệp Ly rất tán thành gật nhẹ đầu, tiếp lời: "Hơn nữa, ta còn biết rằng đó hẳn vẫn chưa phải là cú đấm mạnh nhất của hắn. Quyền này nhiều lắm chỉ có thể coi là một tài liệu phân tích thực lực Bàng Ban, chứ tuyệt đối không thể xem là thực lực chân chính của hắn. Còn về cú đấm mạnh hơn nữa của hắn, nói ra không sợ Lãng đại hiệp chê cười, ta không dám nhìn thẳng."

Lãng Phiên Vân nghiêm túc gật nhẹ đầu, rồi nói: "Quyền pháp của Bàng Ban, nói không nhìn là có bản lĩnh không nhìn, đó là một loại kiêu ngạo." Vừa nói, Lãng Phiên Vân vừa thầm ghi nhớ ân tình này của Diệp Ly. Là đối thủ duy nhất của Bàng Ban, hắn hơn ai hết hiểu được sự quý giá và ý nghĩa trọng đại của vài câu ngắn ngủi Diệp Ly vừa nói.

Từ khi Bàng Ban tái xuất giang hồ đến nay, người có tư cách giao thủ trực diện với hắn vốn đã cực ít, mà có thể sống sót trở về thì gần như không có. Xích Tôn Tín sau khi trốn thoát thành công rồi truyền Ma chủng cho Hàn Bách, cũng đã táng mạng. Lệ Nhược Hải dù không tử chiến tại Nghênh Phong Hạp như trong nguyên tác, nhưng lời hắn sai người truyền cho Lãng Phiên Vân lại cho biết, y cũng không nhìn rõ được một quyền của Bàng Ban.

Thế nhưng, Diệp Ly lại vận dụng Khống Tâm Bí Thuật độc đáo của mình. Giữa lúc đối thủ với thực lực áp đảo ngay trước mặt, hắn lại ngoài ý muốn một cách kỳ tích nhìn rõ được tốc độ của cú đấm kia của Bàng Ban. Dù không thể diễn tả được cảm giác cụ thể, nhưng những thông tin tiết lộ từ đó đã đủ để Lãng Phiên Vân suy nghĩ rất nhiều điều. Đối với người khác mà nói, đây gần như là một nhiệm vụ bất khả thi!

Nhưng trên thực tế, qua lời nói của Diệp Ly, Lãng Phiên Vân đã có được cái nhìn sâu sắc về một khía cạnh thực lực của Bàng Ban. Ngược lại, trong quá trình giao thủ với Diệp Ly, Bàng Ban lại nhìn thấy sáng ý đao pháp độc đáo, khác người của Diệp Ly, ngang tầm với Thạch Chi Hiên (Bất Tử Thất Huyễn), khó nói không sẽ có được lợi ích nào đó cho mình. Vì vậy, giữa hai bên, thật khó nói ai chiếm tiện nghi của ai hơn.

Không đúng! Vẫn còn một người đã chiếm được tiện nghi cực lớn, đó chính là tâm ma Phong Vũ Tàn Dương, hay cũng chính là Diệp Ly.

Trước hết, trong lúc giao thủ với Bàng Ban, hắn không chỉ kích phát ra siêu cường đấu chí, khiến võ công lẫn "Khống Tâm Bí Thuật" đều có đột phá mà gần như chẳng phải trả giá nào. Sau đó, hắn còn bán được một ân tình to lớn cho Lãng Phiên Vân. Mọi tiện nghi dường như đều bị hắn chiếm hết, đúng như câu nói của người nông dân: việc dễ dàng thế này, mỗi ngày làm mười tám món vẫn thấy ít, sao không nhân cơ hội thêm vài lần nữa?

Lúc này, Lãng Phiên Vân lại nói: "Chuyện Tiểu Phong gặp vướng mắc trong võ học, bang chủ đã truyền tin ngàn dặm và nói với ta. Vốn dĩ Lãng mỗ nên dốc ruột gan chỉ dạy, nhưng giờ phút này, ngươi vẫn nên rèn sắt khi còn nóng, củng cố những điều đã lĩnh hội được từ trận chiến với Bàng Ban thì hơn.

Dù sao ta vẫn còn muốn ở lại kinh thành một thời gian, khi nào ngươi muốn hỏi, cứ tùy thời đến tìm ta."

Diệp Ly biết Lãng Phiên Vân là vì mình mà cân nhắc, nghe vậy liền lập tức gật đầu.

Lúc này, Tả Thi ôn tồn nói: "Buồng trong là tĩnh thất, Phong đại hiệp có thể đến đó tĩnh tu."

Nhắm mắt hồi tưởng, từ lần đầu tiên gặp Bàng Ban cho đến toàn bộ quá trình tiếp xúc, mọi thứ đều không ngừng được chiếu lại trong đầu Diệp Ly. Trong đó, điểm trọng yếu nhất chính là khí tức thần bí khó nắm bắt vị trí của Bàng Ban khi hắn đứng sừng sững bất động lúc ban đầu, cùng cú đấm khó nói nên lời kia, bước hư đạp kinh thiên động địa, và cuối cùng là ưu thế áp đảo về khí thế. Bất kỳ chi tiết nào trong số đó, đối với một người có ngộ tính thượng thừa mà nói, đều có thể thu hoạch được rất nhiều.

Tư chất của Diệp Ly không chỉ là cái gọi là "thượng thừa", mà bởi vì hai chữ "thượng thừa" từ lâu đã không đủ để hình dung thần kinh chiến đấu gần như biến thái của hắn. Những gì hắn lĩnh ngộ được tự nhiên còn nhiều hơn người bình thường rất nhiều.

Điều quan trọng hơn là, thông qua "Khống Tâm Bí Pháp" của mình, tuy không dám nói đã thực sự nhìn thấu Bàng Ban, thậm chí không chắc lần giao thủ sau sẽ có cơ hội nhìn thấu lần nữa, nhưng không thể nghi ngờ rằng hắn đã nhìn rõ hơn bất kỳ ai từng giao thủ với Bàng Ban!

Những gì Diệp Ly thu hoạch được không chỉ có thế, ngay cả những chi tiết nhỏ như cuộc đối thoại giữa hai người, cử chỉ, dáng điệu, hay biến đổi lông mày của đối phương cũng không hề bị hắn bỏ quên. Bởi vì thông thường, chính những mảnh ghép tưởng chừng vô nghĩa này mới có thể giúp các điểm trọng yếu đạt được hiệu quả tốt nhất khi được bày ra, và tất cả đều mang lại cho hắn rất nhiều.

Diệp Ly không còn suy nghĩ miên man nữa, chỉ riêng việc lặp đi lặp lại xem đoạn ngắn giao thủ kia cũng đã tốn của hắn trọn ba canh giờ. Mãi đến bữa tối, hắn mới mở to mắt. Khóe miệng hắn nở một nụ cười nhạt, cho thấy lần cảm ngộ này đã mang lại rất nhiều lợi ích. Hơn nữa, theo cảnh giới của hắn tăng lên, sau này hắn còn có thể cảm nhận được nhiều điều hơn nữa từ đó, nói là hưởng thụ không hết cũng không hề khoa trương.

Bên ngoài, có lẽ do Lãng Phiên Vân đã dặn dò, không có ai đến quấy rầy hắn, ngay cả bữa tối cũng không ai gọi. Diệp Ly dứt khoát nhắm mắt lại, càng nghiêm túc phân tích những điểm trọng yếu trong công phu mà Bàng Ban đã thi triển.

Hồi tưởng lại khí thế cường đại khiến người ta khó lòng định vị của Bàng Ban, Diệp Ly phát hiện hóa ra điều lợi hại nhất của (Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp) không phải là công lực hùng hậu, hay huyễn thuật mê hoặc lòng người, mà là một loại lực lượng đặc biệt hình thành từ phương diện tinh thần ý niệm. Môn thần công này giúp người tu luyện tiến gần vô hạn đến thiên đạo, bắt đầu siêu thoát xiềng xích của bản thân, hòa hợp hoàn mỹ với đất trời. Đây gần như chính là cảnh giới chí cao Thiên Nhân Hợp Nhất trong truyền thuyết!

Cảnh giới cao thâm hòa tan bản thân vào đất trời này tự nhiên khiến đối thủ khó lòng nắm bắt được vị trí chính xác của hắn. Thế nhưng, một người dù có tiếp cận thiên đạo đến đâu, thậm chí đã đạt tới cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, thì con người vẫn mãi là con người. Chỉ cần hắn chưa thật sự Phá Toái Hư Không, vượt qua giới hạn của Thiên Đạo, thì thân thể hắn vẫn còn ở giữa trời đất, và luôn có một vị trí thuộc về hắn. Mà người chỉ cần chưa chết, trái tim sẽ còn đập. Diệp Ly chính là từ điểm này, may mắn đánh giá ra vị trí chính xác của Bàng Ban, và dò xét được chiêu pháp của hắn, cuối cùng toàn thân thoát khỏi, thậm chí chưa rơi vào thế hạ phong.

Trải qua lần tiếp xúc gần gũi với Bàng Ban này, Diệp Ly cảm thấy "Khống Tâm Bí Pháp" của mình lại một lần nữa đạt được đột phá, vươn tới một tầm cao mới. Ngay cả nhịp tim của một Ma Sư khó lường nhất trong chốn võ lâm mà còn có thể nắm bắt được, thì còn có lòng người nào có thể thoát khỏi lòng bàn tay hắn nữa?

Mặc dù biết được điểm này, Diệp Ly cũng không vì thế mà đắc ý quên mình. Dù sao, lần này có thể thăm dò nhịp tim của Ma Sư thật sự là vô cùng may mắn, vả lại cho dù mượn "Khống Tâm Bí Pháp" có thể nắm bắt được phương vị của đối phương, thì điều đó và đánh bại đối phương lại là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Đây nhiều nhất cũng chỉ là một ưu thế khá rõ ràng mà thôi, giống như khi chơi trò chơi chiến lược thời gian thực, việc bạn có thể nhìn thấy quân địch cố nhiên là một lợi thế rất lớn, nhưng điều đó hoàn toàn không đủ để một tay mơ đánh bại cao thủ, chính là đạo lý ấy. Tương tự, dù bản thân có thể nắm bắt nhịp tim của Ma Sư để dò ra vị trí của đối phương, nhưng nói đến việc thật sự chiến thắng Ma Sư vẫn là một chuyện vô cùng xa vời!

Ngoài ra, Diệp Ly còn khám phá được tinh nghĩa trong cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất của Bàng Ban, thậm chí nhìn thấy một vài điều huyền bí ẩn chứa trong đó. Điều này không nghi ngờ gì sẽ giúp hắn tránh được rất nhiều đường vòng trên con đường tu luyện sau này. Tuy nhiên, bản thân hắn muốn đạt tới cảnh giới đó, cũng không nghi ngờ gì là còn cần phải nỗ lực rất nhiều. Liệu hắn có thể làm được hay không, còn phải xem cơ duyên và ngộ tính của hắn sau này.

Điều quan trọng hơn là Diệp Ly cũng không thể thực sự đắm chìm hoàn toàn vào những điều lĩnh ngộ được từ Bàng Ban, bởi vì con đường mỗi người đi đều khác biệt. Dù cho cảnh giới cuối cùng mọi người đạt tới đều là Thiên Nhân Hợp Nhất, trăm sông đổ về một biển, nhưng phương hướng muốn đi lại không giống nhau. Nếu cố gắng biến con đường của người khác thành của mình, nhẹ thì công sức bỏ ra nửa vời, nặng thì chẳng thu được gì. Vì vậy, sau khi cảm giác có lĩnh ngộ, Diệp Ly cũng không quá mức chấp mê vào đó, hắn chỉ tiếp thu những điều phù hợp nhất với bản thân, những gì gần nhất với con đường của mình, rồi sau đó liền triệt để đặt cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất của Bàng Ban sang một bên.

Còn về cú đấm của Bàng Ban, ban đầu Diệp Ly hoàn toàn không hiểu, mãi cho đến ba canh giờ lặp đi lặp lại hồi ức, hắn mới lĩnh ngộ được huyền cơ ẩn chứa trong bước chân nhẹ như sấm sét của Bàng Ban. Đó có thể là huyễn thuật, nhưng cũng đã giống như Thạch Chi Hiên, dung hợp thật và huyễn, hư và thực làm một, rốt cuộc khó mà phân biệt. Huyễn có thể thành thật, thực cũng có thể hóa hư, tóm lại là một cảm giác khó nói nên lời. Và cú đá sau đó của Bàng Ban, lấy ý phá ý, lấy ảo khu huyễn, càng đẩy cảm giác này lên đến cực hạn. Việc mình rơi vào thế hạ phong trong phương diện này là do cảnh giới bản thân chưa đủ, chứ không phải lỗi của chiến thuật.

Mở mắt lần nữa, Diệp Ly xác định mình đã lĩnh ngộ gần như toàn bộ những gì nên và có thể lĩnh ngộ được. Còn việc có thể dung nhập chúng vào võ công của bản thân hay không, điều đó lại cần sự xúc chạm linh cơ trong chớp mắt và một đoạn thời gian mài giũa công phu. Kiểu đốn ngộ bất chợt xuất hiện như thế không phải muốn là có thể có, mà là chỉ có thể ngộ chứ không thể cầu.

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được gìn giữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free