(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 698: Phi Vân Tứ Bộ
Tất Huyền đã sớm bị Diệp Ly ghi vào danh sách những kẻ phải diệt trừ, chỉ là hiện tại thực lực chưa đủ nên chưa phải lúc ra tay mà thôi. Mà nếu giết được Tất Huyền, Diệp Ly có thể không tốn công sức mà học được một tuyệt thế khinh công như (Phi Vân Tứ Bộ), cớ gì không làm? Món hời như vậy, có làm mười cái tám cái mỗi ngày cũng chẳng chê. Hắc hắc, Tất Huyền còn có những đối thủ một mất một còn, trước khi ra tay, Diệp Ly hẳn là nên đi thăm dò từng người một.
Vân Suất nghe Diệp Ly đề xuất, rất rộng lượng nói: "Nếu ngươi thật sự có thể bằng một kích đánh giết Tất Huyền, (Phi Vân Tứ Bộ) của ta sẽ thuộc về ngươi, nhưng chuyện này cần đợi hắn chết rồi hãy nói."
Diệp Ly nghe vậy, giơ nắm đấm cười nói: "Một lời đã định!" Vân Suất cũng theo đó giơ nắm đấm, chạm vào Diệp Ly. Cứ như vậy, Diệp Ly đã bán mạng Tất Huyền với một cái giá rất hời.
Cáo biệt Vân Suất, Diệp Ly không lập tức đi Minh cảnh tìm Hoa Phi Tuyết. Với thành tựu hiện tại của tiểu nha đầu, chắc hẳn sẽ không xảy ra đại sự khó lường nào. Mà quan trọng hơn, hiện tại nhóm nhân vật Phật môn kia chắc chắn đã để mắt tới hắn. Phật Thánh Liên, Hiệp Thánh Si, Sư Phi Huyên, Từ Tử Lăng – một người trong bốn người này, Diệp Ly đều không để vào mắt, nhưng nếu bốn người liên thủ, ngay cả với thực lực hiện tại của Diệp Ly, cũng là một chuyện vô cùng khó giải quyết.
Ngoài bốn người này, kẻ mà Diệp Ly tuyệt nhiên không để vào mắt nhưng lại kiêng kỵ nhất, phải kể đến Hách Liên Thiên Thư. Đây không phải là nói năng lộn xộn, tiền hậu bất nhất, cần biết võ công của Hách Liên Thiên Thư nhiều nhất cũng chỉ là một bản sao chép của Từ Tử Lăng, hơn nữa còn là một phiên bản siêu cấp không đầy đủ, dù sao ngoài (Cửu Tự Chân Ngôn Ấn) ra, hắn chẳng có bất kỳ tuyệt học nào khác của Từ Tử Lăng. Nếu chính diện giao thủ, Diệp Ly tự tin tiêu diệt hắn sẽ không tốn sức hơn tiêu diệt Vưu Điểu Quyện là bao. Thế nhưng, tâm cơ của tên tiểu tử này lại thật sự khiến Diệp Ly phải kiêng dè. Mặc dù không sợ, nhưng một kẻ tâm kế thâm trầm như vậy luôn là một phiền toái cực lớn. Nếu trong năm người này, có thể lựa chọn một người để hắn triệt để biến mất, Diệp Ly sẽ không chút do dự lựa chọn Hách Liên Thiên Thư.
Trong mấy lần giao thủ trước, mặc dù Diệp Ly mỗi lần cuối cùng đều giành chiến thắng, nhưng đối phương lại lần sau càng giảo hoạt hơn lần trước. Đặc biệt, đoạn lời nói Triệu Vô Sương học được kia, khiến hắn nhận ra tên khốn này căn bản chỉ vắt óc nghĩ cách đối phó mình. Hệt như "đồ long chuyên gia" của Hương Ngọc San vậy, cứ như thể ngoài đối phó mình ra thì chẳng còn việc gì khác để làm.
Một đám người như vậy, nếu thật sự bị mình dẫn dụ đến Minh cảnh, đến lúc đó chớ nói đến giúp Hoa Phi Tuyết, không rước thêm phiền toái đã là may mắn lắm rồi. Cho nên Diệp Ly liền quyết định lập tức trở về tiêu cục: "Các ngươi không phải muốn đối phó chúng ta sao? Cửa lớn Thông Thiên tiêu cục lúc nào cũng rộng mở chào đón các ngươi, ta nhiệt liệt hoan nghênh, chỉ sợ các ngươi không dám đến!"
Từ cái vòng vây do Triệu Đức Ngôn bày ra, trước khi nó kịp siết chặt, cả Diệp Ly và Triệu Vô Sương đã dễ dàng tìm được một kẽ hở để thoát thân. Hai người ôm quyền cáo biệt rồi không chút chần chừ, trực tiếp giục ngựa trở về tiêu cục.
Thật ra chuyến này, cả Diệp Ly và Triệu Vô Sương đều có thu hoạch rất đáng mừng. Chưa nói đến Diệp Ly, Triệu Vô Sương mặc dù có biệt hiệu Thiên Diện Nhân trong game, nhưng do thực lực bản thân có hạn, trang bị của hắn cũng chỉ là "cực phẩm" trong mắt những người chơi cấp độ bình thường. Đối với những đại BOSS mà người chơi bình thường chỉ có thể ngưỡng mộ như Chim Quyến, An Long, Triệu Vô Sương ngay cả mơ cũng không dám mơ tới. Mà vật phẩm rơi ra từ những loại BOSS này thì sao có thể tệ được? Ít nhất trong mắt hắn, chuyến đi này có thể nói là bội thu.
So với hai người có cấp độ khác biệt, những thứ khiến Triệu Vô Sương hài lòng tột độ, Diệp Ly lại chẳng thèm để mắt đến. Thậm chí ba bản bí tịch hắn đạt được lần này cũng hoàn toàn không có ý định tu luyện. Sở dĩ có được những bí tịch này, cũng chỉ là vì phần thưởng nhiệm vụ cuối cùng là (Bất Tử Thất Huyễn) mà thôi. Nhưng không ngờ lần này hắn lại đạt được một niềm vui bất ngờ không hề kém cạnh (Bất Tử Thất Huyễn).
Sau khi đạt được bí tịch (Phi Vân Tứ Bộ), uy lực của môn khinh công này được triển khai hoàn toàn, ngay cả chiêu Nhất Bộ Đăng Thiên trước đó cũng được tăng cường đáng kể.
Nhất Bộ Đăng Thiên: Thân pháp dọc, có thể đạt tới độ cao ba mươi trượng trên không. Tất cả tường thành trên đời đều có thể nhảy vọt qua!
Hai Bước Hoành Không: Dựa vào chân khí thổ nạp kỳ lạ, tùy ý thay đổi góc độ, phương vị giữa không trung, linh hoạt uốn lượn nhưng vẫn giữ được khí thế, thậm chí nhanh hơn chim bay!
Ba Bước Phong Hành: Thân như sợi tơ lơ lửng, mượn nhờ tốc độ gió hoặc khí kình của địch nhân, xảo diệu tiến thoái, đứng vững ở thế bất bại!
Bốn Bước Thần Du: Tiếp nhận lực nổi yếu ớt đến mức khó nhận thấy trong không trung, thực hiện những pha phiêu dật tốc độ cao đến khó tin, xa nhất có thể đạt tới một dặm mà không cần dừng chân!
Thử nghĩ xem, đây là những khái niệm gì!? Nhất Bộ Đăng Thiên trước đây Diệp Ly cũng từng thi triển qua, bất quá khi đó có hạn chế của nó, độ cao cao nhất cũng không thể vượt quá mười trượng, nay đã tăng gấp ba lần! Cứ nhảy lên như vậy, nếu là địch nhân cận chiến, hắn có thể lập tức thoát khỏi chiến đấu. Bởi vì đối phương căn bản không có khả năng vọt lên cao đến thế! Nếu là trong công thành chiến, càng có thể trực tiếp leo lên thành đoạt cờ! Với uy lực của Hai Bước Hoành Không, ngươi có thể tung hoành, múa lượn trên không trung mà chẳng có gì là không thể! Ba Bước Phong Hành, uy lực phát huy trong chiến đấu có thể nói là khôn lường.
Về phần Bốn Bước Thần Du, ta chỉ có thể đưa ra một ví von không thỏa đáng, có vẻ như ngay cả cung tiễn cường hãn nhất thời cổ đại cũng không thể bắn xa đến thế. Nếu Diệp Ly có thể di chuyển một dặm trong chốc lát, đây là khái niệm gì!
Nếu đã luyện thành toàn bộ bốn bước này, chỉ sợ có muốn chết cũng rất khó!
Quan trọng hơn là, (Phi Vân Tứ Bộ) là khinh công thượng thừa nhất đương thời, càng là căn cơ của mọi thân pháp. Cùng với (Huyễn Ma Thân Pháp) có thể tương trợ lẫn nhau, Diệp Ly tổng hợp sở trường của hai nhà, sinh mệnh lực trong tương lai có thể còn mạnh hơn Tà Vương, thậm chí có thể dung hợp ra một bộ tuyệt thế thân pháp siêu việt cả hai, điều này còn chưa thể biết được. Giết một kẻ địch nhân phải diệt trừ, lại đạt được lợi ích lớn như vậy, thật quá lời rồi!
Vui mừng khôn xiết khi học được (Phi Vân Tứ Bộ), Diệp Ly thậm chí không cần dùng ngựa, chỉ bằng vào môn tuyệt thế khinh công này, một đường phi thân trở về tiêu cục. Đồng thời, Diệp Ly cũng không thể không thừa nhận Vân Suất trước đó nói về "Nhất Bộ Đăng Thiên" cũng không phải qua loa mình, bởi vì điều kiện tiên quyết để tu luyện chân chính (Phi Vân Tứ Bộ) chính là cần lấy tâm huyết của Tiên Thiên công pháp làm nền tảng.
Bất quá, ngay cả khi chỉ xét riêng về nội lực, thực lực hiện tại của Diệp Ly so với Vân Suất cũng không hề yếu hơn. Trên thực tế, nội lực hùng hậu căn bản chính là nền tảng để luyện tập bất kỳ võ công nào. Chỉ cần nội lực đủ hùng hậu và mạnh mẽ, uy lực bất kỳ võ công nào cũng sẽ như diều gặp gió, khinh công cũng không ngoại lệ. Với tu vi nội lực hiện tại của Diệp Ly, cộng thêm sự lý giải về Nhất Bộ Đăng Thiên trước đó, việc tu luyện tự nhiên làm ít công to. Một đường "phi thân" về tiêu cục, bốn bước này đã có thể vận dụng một cách cơ bản và tự nhiên. Bất quá, muốn phát huy được uy lực chân chính của nó, còn phải cần một khoảng thời gian dốc lòng tu luyện mới có thể đạt tới cảnh giới thu phát tùy tâm.
Đồng thời Diệp Ly cần phải lĩnh hội thật tốt, còn có "đại xảo bất công" của đao pháp mới sáng tạo ra. Căn cứ phân tích của Diệp Ly, cảnh giới đao pháp của mình bắt nguồn từ (Huyền Thiết Kiếm Pháp), nhưng theo ghi chép trong Kiếm Trủng, cảnh giới hiện tại của mình hẳn là tương đương với "Kiếm Gỗ Cảnh Giới". Để dùng kiếm gỗ đạt được hiệu quả của trọng kiếm, điều kiện tiên quyết chính là "Cử khinh nhược trọng" (nhấc nhẹ như nặng), và muốn làm được điểm này thì nội lực ắt hẳn phải càng thêm ngưng thực. Ngoài ra, Vân Trung Quân bản thân cũng là một thần binh cấp một, lúc này mới có thể một kích đánh lui Hiệp Thánh Si thật xa, triệt để áp chế khí thế của hắn.
Bất quá "Kiếm Gỗ Cảnh Giới" này Diệp Ly chỉ là một khoảnh khắc linh cơ chợt lóe mà cảm nhận được, trước mắt đương nhiên chưa hoàn toàn ổn định, cho nên hắn cũng cần ổn định lại tâm thần, chậm rãi cảm ngộ một phen.
Tính ra thì, hiện giờ Diệp Ly đã lĩnh ngộ được bảy chiêu của (Thiên Tà Đao Pháp), mỗi chiêu đao pháp đều có đặc sắc riêng, đáng để tán dương. Bất quá trong đó "Ma Đao" được Diệp Ly thử phát huy huyễn thuật đến cực hạn, nhưng Thất Huyễn Bất Tử của Thạch Chi Hiên hắn còn chưa học hết, cho nên chưa thể coi là hoàn toàn hoàn thành. Ngoài ra, uy lực của "Quỷ Đao" cũng rõ ràng yếu kém hơn mấy phần, nhưng mấu chốt trong đó, Diệp Ly vẫn còn chưa nghĩ rõ ràng.
Dọc đường vừa đi, vừa luyện tập (Phi Vân Tứ Bộ), tâm thần hoàn toàn đắm chìm trong niềm vui sướng được tung bay giữa trời cao. Trong trạng thái tâm cảnh quên hết mọi sự này, những vết nội thương do quyết chiến với Triệu Đức Ngôn đã sớm khỏi trước khi hắn trở lại tiêu cục. Nội lực (Giá Y Thần Công) cũng đạt được sự ổn định.
Vì vậy, vừa về tới tiêu cục, điều đầu tiên Diệp Ly làm là bảo tiểu hồ ly đi tìm A Quân, bảo tên tiểu tử đó chạy đến báo tin cho mình.
Sau lần truyền công này, nhắc nhở từ hệ thống lại khiến Diệp Ly vô cùng bất ngờ. Trong lời nhắc nhở của hệ thống lại nói rằng hắn đã hoàn thành lần truyền công thứ năm, sẽ tiến vào (Giá Y Thần Công) tu luyện tới tầng thứ sáu! Mà biểu hiện độ tinh khiết kinh khủng của nội lực dưới tượng đá thì đã đạt tới cột mốc tám mươi!
Sự thay đổi kinh người nằm ngoài dự đoán của Diệp Ly này, chỉ có thể là do Yến Nam Thiên mà ra.
Hồi tưởng một chút, tình cảnh lúc ấy dường như là... Sau khi Diệp Ly truyền nội công cho Yến Nam Thiên, liền tính là hoàn thành tu luyện tầng thứ tư, sau đó, lượng tinh nguyên kinh người từ Yến Nam Thiên phản rót ngược lại, càng được tính là thêm một tầng nữa, cuối cùng đạt tới cảnh giới tầng thứ năm. Nếu không, Diệp Ly lúc ấy dù đạt tới Tiên Thiên, cũng chỉ là độ tinh thuần cơ bản nhất của Tiên Thiên, làm sao có thể tự nhiên mà tăng thêm năm điểm độ tinh thuần? Độ tinh thuần này, càng về sau càng khó tinh tiến. Ngươi từ 10% lên 20% có thể chỉ mất một tháng, nhưng từ 50% lên 55% lại chí ít cần một năm, còn từ 75% lên 76% thì dù là mười năm cũng chưa chắc đã tăng lên được. Đây chính là đạo lý vì sao võ công càng về sau càng khó tăng tiến!
Nghĩ rõ mọi ngọn nguồn, Diệp Ly liền lại chìm đắm vào trạng thái vong ngã tu luyện. Trọng điểm lần này là (Phi Vân Tứ Bộ), đồng thời việc lĩnh ngộ đao pháp và tu luyện nội công cũng theo đó mà tạm hoãn. Nhưng tinh lực một người dù sao cũng có hạn, cho nên hắn dứt khoát lấy nhiệm vụ của Vân Suất làm cái cớ, giao phó tất cả mọi việc ở tiêu cục cho Long Long, Tham Mưu Trưởng và những người khác, triệt để buông tay mặc kệ, toàn tâm toàn ý đầu nhập vào võ đạo.
Bất quá có một chuyện khác khiến Diệp Ly canh cánh trong lòng, chính là hóa thi phấn tưởng chừng như vô dụng trong nhiệm vụ lần này, nhưng cuối cùng lại phát huy tác dụng lớn. Diệp Ly liền lấy hóa thi phấn ra, đọc kỹ lại hướng dẫn sử dụng, lúc này mới hiểu rõ nguyên nhân thật sự vì sao trước đó tưởng như vô hiệu, sau lại có tác dụng. Thì ra trước đó mình vẫn luôn hiểu lầm, cứ nghĩ hóa thi phấn chỉ cần hòa tan là có thể "hóa thi". Kỳ thật hóa thi phấn vốn dĩ chỉ là một loại bột phấn bình thường, muốn đạt được hiệu quả "hóa thi", nhất định phải tiếp xúc với máu trước thì mới phát huy dược hiệu. Còn Triệu Đức Ngôn, trong trận quyết chiến, mãi không chịu chết. Chỉ đến khi một trảo khiến Diệp Ly phun ra máu tươi, lúc này hắn mới trúng chiêu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.