(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 806: Hám Thiên Thần Thương
Sau một thoáng kinh hãi, ánh mắt Lý Tĩnh lại trở nên vô cùng kiên định. Người ta thấy, cây trường thương bạc vốn đang trong tay hắn bỗng nhiên bật ra – không sai, là "bật ra" chứ không phải "đâm ra". Dù động tác của hắn rõ ràng là ám sát, nhưng tốc độ xuất thương lại có sức bộc phát tựa như viên đạn bay ra khỏi nòng súng. Mũi thương được bổ sung cương khí nồng đậm, xoay tròn bắn tới, trúng ngay lưỡi đao Vân Trung Quân.
Hóa ra, sau nhiệm vụ tại Hòa Thị Bích, Lý Tĩnh dưới cơ duyên xảo hợp đã gặp gỡ vợ chồng Đại tướng Lý Lượng và Hoa Mộc Lan của nhà Tùy, những người đã thoái ẩn. Hắn còn được Lý Lượng chân truyền thương pháp. Sau đó, kết hợp với đao pháp của mình, hắn đã sáng tạo ra một bộ thương pháp hoàn toàn thuộc về riêng mình và đặt tên là "Thiên Tướng Thập Thức". Chiêu vừa xuất ra này chính là thức mở đầu trong đó: "Bạc Diễm Xuyên Tâm".
Đao thương vừa va chạm, Diệp Ly lập tức phát hiện thực lực đối phương lại mạnh mẽ dị thường, vượt xa nguyên mẫu trong nguyên tác hoặc dự đoán ban đầu của hắn. Trên mũi thương truyền đến một luồng lực xuyên thấu cực lớn, vậy mà trực tiếp xuyên thủng đao cương, đánh vào thân đao Vân Trung Quân. Đương nhiên, Lý Tĩnh có thể đạt được chiến quả như vậy, phần lớn là do Diệp Ly cố ý thăm dò thực lực đối phương, chiêu này cũng chưa hề dùng hết toàn lực. Chỉ là Diệp Ly làm sao lại không ngờ rằng, Lý Tĩnh, một nhân vật vốn chỉ ở cấp độ quần chúng trong nguyên tác, một kích của hắn lại có uy lực cường hãn đến vậy, thậm chí còn hơn xa "Quy Tàng Tiên Lôi" của Uất Trì Cung, đơn giản đã đạt đến đẳng cấp cao thủ cận tông sư.
Bất quá, chính vì Diệp Ly không dùng hết toàn lực, nên có đủ nội lực hộ thân, lại còn có chiêu biến hóa sau đại thành. Sau một kích thất bại, Diệp Ly dù có chút kinh ngạc nhưng cũng không quá bận tâm, dứt khoát mượn chút lực từ mũi thương đối phương để bay vút lên, hai tay dang rộng như đại bàng, dễ như trở bàn tay hất văng toàn bộ lực đạo từ thương của Lý Tĩnh. Đồng thời, sát khí lại lần nữa khóa chặt hắn. Đây đại khái là vì thực lực của Diệp Ly vẫn còn hơn xa Lý Tĩnh; nếu hai người là đối thủ cùng cấp, hắn còn muốn diễn vai ung dung bình thản thì sẽ phải tốn rất nhiều công sức!
Lý Tĩnh cũng thật sự đã ăn một đao của Diệp Ly, tức thì bị công lực hùng hậu của Diệp Ly chấn động đến lui lại nửa bước. Nhưng vừa lui về, hắn lại không chọn hồi khí, điều nội tức, mà trực tiếp phóng lên tận trời, nghênh đón Diệp Ly và quát lớn: "Tôn giả muốn hành hung, còn cần hỏi qua Hám Thiên Thần Thương trong tay ta đây, Lý Tĩnh! L���i ăn ta một chiêu 'Thiên Tướng Bôn Liệt'!" Trong khi nói, khí kình quanh thân hắn lại lần nữa hóa thành cương khí, hòa vào cây ngân thương trong tay. Ngân thương mang theo khí kình muốn xé rách hư không, khi thì bổ, khi thì chặt, khi thì ám sát, từng chiêu liên tiếp không ngừng, chủ động công về phía Diệp Ly đang ở trên không dùng thế nhàn nhã ứng phó.
Hám Thiên Thần Thương ư? Thiên Tướng Bôn Liệt ư? Có lầm không vậy, ngươi tưởng ngươi là Lý Tĩnh sao? Hay Thượng Quan Viễn? Cổ Luân Đức?!
Khoan đã, kẻ trước mắt này hình như lại đúng là Lý Tĩnh thật. Bất quá phiên bản Lý Tĩnh này dường như lại khác xa so với Lý Tĩnh trong nguyên tác Song Long? Trong nguyên tác Song Long và cả manga, thực lực của Lý Tĩnh đều không có gì khác biệt, thậm chí trong manga còn yếu hơn một chút. Ngoài ra, còn có một Lý Tĩnh bản Bình thư Tam Nguyên, chính là người đứng đầu trong Phong Trần Tam Hiệp truyền thuyết, nhưng có vẻ như tuyệt đối không mạnh đến mức này! Lý Tĩnh này gần như là cao thủ cấp độ đỉnh phong trong Song Long, cho dù còn chưa sánh kịp, tin rằng cũng không cách biệt quá xa!
Ban đầu, Diệp Ly còn đang hoài nghi kẻ trước mắt này rốt cuộc là phiên bản Lý Tĩnh nào, không rõ liệu có phải là phiên bản Thác Tháp Lý Thiên Vương hay không. Bất quá, nghe được cái tên Hám Thiên Thần Thương, hắn xem như đã hiểu ra. Hóa ra, Lý Tĩnh trước mắt này đã thức tỉnh, từ phiên bản "Song Long" nguyên gốc, thăng cấp thành phiên bản trong "Hiên Viên Kiếm".
Đương nhiên, Lý Tĩnh phiên bản Hiên Viên Kiếm cũng chỉ tương đương với thực lực trong Thiên Chi Ngân, vẫn chưa đạt tới cấp bậc Tam Đại Thiên Tướng. Nếu không, Diệp Ly không thể nào đến bây giờ vẫn có lòng tin hoàn toàn nắm giữ trận chiến trong tay.
Mà phía dưới, đám binh lính thủ vệ giờ phút này chỉ có thể lo lắng suông. Loại cấp độ chiến đấu này, là những tiểu tốt này tuyệt đối không thể xen tay vào được. Tùy tiện xông lên, tuyệt đối không phải là giúp đỡ hay trợ lực, ngay cả pháo hôi cũng chẳng tính, chỉ thêm phiền phức mà thôi.
"Ha ha, tốt một cao thủ thủ tịch Thiên Sách Phủ, tốt một chiêu Thiên Tướng Bôn Liệt! Ngươi có đủ tư cách để ta dốc toàn lực giết ngươi! Ngươi có thể không tiếc cưỡi hạc, lên đường đi!" Diệp Ly cuồng cười một tiếng, tung sát chiêu, trong tay Vân Trung Quân lập tức cuốn lên đao cương ngập trời, bổ xuống như thác đổ. Tựa như nước sông Thiên Hà đổ xuống, mang theo áp lực vô cùng, lại vô thủy vô chung, không ngừng không nghỉ, chính là biến hóa mạnh nhất của Thiên Vấn Đệ Lục Đao: "Đại Thủy Thiên Thượng Lai"!
Đao thương lần nữa đụng nhau. Dư uy cương khí tàn phá bừa bãi, phía dưới, binh sĩ quan chiến cùng "Suất Ca" dẫn Diệp Ly đến đây đều đã lùi ra thật xa, để tránh bị dư uy chiêu thức của hai người ngộ thương. Người sau tâm tư lại vô cùng mâu thuẫn trong lòng: một bên là người mình muốn giúp đỡ bây giờ, một bên khác lại là lão bằng hữu của mình. Trận chiến này rốt cuộc nên giúp ai đây? Bất quá dường như điều này cũng không cần hắn phải cân nhắc, bởi vì loại chiến đấu cấp độ này, sớm đã không phải thứ hắn có thể nhúng tay vào được.
Chiêu thứ hai, Diệp Ly lại không hề giữ lại, Vân Trung Quân đè ép thế thương của đối phương mà phát ra chiêu, ngạnh sinh sinh ép Lý Tĩnh đang xông lên phải cấp tốc rơi xuống. Cho dù hắn có dốc hết toàn lực vung thương thế nào đi nữa, cũng không cách nào cứu vãn vận mệnh bị đao cương vô cùng cường đại của Diệp Ly chém trúng.
"Bành!" Lý Tĩnh dừng ch��n xuống đất, lập tức làm bùng lên một trận khói bụi. Ngay sau đó, hai chân hắn bật ra. Đây là lần đầu tiên hắn chủ động lùi về phía sau kể từ khi giao chiến.
Trong khi đó, Diệp Ly còn chưa kịp tiếp đất. Từ phía mà Lý Tĩnh vừa bay lên, đột nhiên một luồng hồng quang xuyên qua bụi bặm, vọt thẳng tới dưới chân hắn. Theo đó kiếm quang lóe lên, một đạo thất thải lưu quang với tốc độ khó phân biệt bằng mắt thường, quét ngang về phía hai chân Diệp Ly còn chưa kịp tiếp đất.
Thân pháp thật nhanh, kiếm pháp thật nhanh! Cả hai kết hợp quả thật là siêu phàm thoát tục như thế, thật là một chiêu tinh diệu vạn phần!
Diệp Ly đã sớm biết trước khi giao thủ với Lý Tĩnh, tại lối vào hang động đối diện, có một căn phòng giống như phòng gác cổng, bên trong có mấy nhịp tim vang lên. Bất quá chỉ nghe tiếng tim đập, cũng không có nhịp nào đặc biệt gây sự chú ý của hắn, không ngờ trong đó lại ẩn giấu một cao thủ như thế. Vội vàng dùng mũi chân trái điểm nhẹ xuống mặt đất, thi triển thân pháp Võ Đang Thê Vân Tung, trước khi tiếp đất lại lần nữa lăng không vọt lên. Không chút kinh hãi hay hiểm nguy né tránh được kiếm chiêu nhanh đến kinh người này của đối phương.
Lúc này mới cúi đầu nhìn lại, nguyên lai là một mỹ phụ nhân toàn thân áo đỏ, tay trái cầm một thanh bảo kiếm tỏa ra ánh sáng lung linh, nhìn qua là biết không phải binh khí tầm thường. Bất quá, điều khiến người ta chú ý lại là tay phải của nàng, trong tay kia đang nắm một cây phất trần, một cây phất trần màu đỏ! Hóa ra là đánh lão công, bà vợ không chịu ngồi yên, đi ra liều mạng đây mà.
Người này chính là thê tử của Lý Tĩnh, Hồng Phất Nữ, người đứng đầu Phong Trần Tam Hiệp.
Xem ra Lý Tĩnh này, đúng là một tiểu bạch kiểm đúng nghĩa, cứ gặp nguy hiểm là có vợ ra trận bảo vệ...
"Phục Hổ Trùng Thiên!" Hồng Phất Nữ một chiêu không trúng đích, lập tức kiều quát một tiếng. Phất trần trong tay phải vung lên, lại hình thành từng đạo khí kình bốc lên, tựa như hỏa diễm trùng thiên. Từ khắp các phương vị xung quanh, phong kín tất cả đường lui của Diệp Ly. Cây phất trần màu đỏ nhìn như không hề dùng sức, khí thế lại ẩn chứa khí kình vô tận, một khi bị nó chạm trúng, hậu quả khó lường.
Và ngay khi Hồng Phất vừa xuất chiêu thứ hai, Lý Tĩnh vừa mới lui lại, hai chân đạp mạnh vào vách đá cạnh cửa hang đối diện, lại lần nữa bật ngược trở lại về phía Diệp Ly. Hám Thiên Thần Thương trong tay kích hoạt một màn thương ảnh, mũi thương phun ra nuốt vào, bắn ra từng đạo cương kình bén nhọn tựa như châm, dày đặc như mưa xuống, chiếu thẳng về phía Diệp Ly. Đồng thời hét lớn một tiếng trong miệng: "Vũ Sư Hưng Sóng!"
Trên có "Vũ Sư Hưng Sóng", dưới có "Phục Hổ Trùng Thiên", hai người này quả thật phối hợp ăn ý thiên y vô phùng. Thân ở dưới liên thủ công kích của vợ chồng Lý Tĩnh, Diệp Ly bị kẹp ở giữa nhưng trên mặt lại không hề có chút bối rối, khóe miệng ngược lại nở một nụ cười lạnh. Đồng thời, Vân Trung Quân trong tay hắn lướt đi vài đao không cố định, trong nháy mắt tạo ra một đám mây sương mù, che khuất ánh mắt Lý Tĩnh đang nhìn về phía mình từ phía trên.
Lý Tĩnh bị ngăn tầm nhìn, công kích quả thực không hề dừng lại. Thương ảnh trực tiếp đâm xuyên mây mù, thanh thế không hề giảm chút nào mà đâm về phía Diệp Ly. Nếu bị chiêu này của hắn đánh trúng thật, không bị đâm thành cái sàng ngay tại chỗ mới là lạ!
Nhưng lúc này, trên mặt Lý Tĩnh quả thực hơi đổi sắc, bởi vì hắn cảm giác được, Hám Thiên Thần Thương vốn dĩ hầu như không có trọng lượng, vậy mà đột nhiên trở nên nặng nề phi thường, tựa như bị thứ gì đó dính chặt lấy. Mỗi lần mũi thương thu phóng phun ra nuốt vào, đều tiêu hao rất nhiều nội lực. Hơn nữa, tốc độ vận thương thu phóng cũng chậm hơn trước rất nhiều.
Hóa ra, đám mây mù này tuy được tạo ra bằng cách lợi dụng đặc tính của bảo đao Vân Trung Quân, nhưng thực chất lại vận dụng đặc tính của chiêu "Trọng Vân Thâm Tỏa" lấy khống chế làm chủ trong Bài Vân Chưởng, khiến cho khí vận chuyển trở nên sền sệt như nhựa đường lưu hóa. Hám Thiên Thần Thương đâm vào trong đó, tự nhiên bị vân khí ảnh hưởng, tốc độ công kích đương nhiên phải trở nên chậm chạp hơn rất nhiều.
Mà cao thủ so chiêu, sai một ly đi một dặm. Một khi xuất hiện tình huống công kích bị ảnh hưởng lớn lao như vậy, không nghi ngờ gì là một tín hiệu vô cùng nguy hiểm. Ngay khi Lý Tĩnh giật mình, lại đột nhiên cảm giác mũi thương siết chặt, càng lại khó mà dịch chuyển dù chỉ nửa tấc. So với cảm giác lún sâu vào vũng bùn trước đó, hắn biết, Hám Thiên Thần Thương của mình đã bị đối phương bắt được. Nếu lúc nãy là vô cùng nguy hiểm, thì bây giờ chính là cực kỳ, cực kỳ nguy hiểm.
Bài Vân Chưởng của Diệp Ly vốn dĩ lấy chưởng bài vân, hai tay tự nhiên có thể huyễn hóa thành mây mù. Theo mây mù quấn lấy thân thương của đối phương, tay trái hắn cũng theo đó mà lướt ra một cách lơ lửng, khó lường, một kích thành công tóm lấy vị trí gần chuôi thương của Hám Thiên Thần Thương. Đồng thời, hắn đang lơ lửng trên không, dùng pháp môn thức thứ tư "Lấy Trứng Chọi Đá" trong Bất Tử Thất Huyễn, vậy mà lại như đặt chân trên mặt đất. Thân thể hơi xoay, mượn sức eo quăng Lý Tĩnh cùng cây thương mạnh xuống dưới, chính vào Hồng Phất Nữ đang khí thế hùng hổ xông lên.
Cú ném này của Diệp Ly quả thật hiểm ác vô cùng. Nếu là những vật khác, cho dù là cặp Lôi Cổ Úng Kim Chùy của Lý Nguyên Bá, Hồng Phất Nữ cũng có thể dùng bảo kiếm và phất trần đẩy đi một phần lực tương ứng, ít nhất cũng có thể đảm bảo bản thân không bị thương chút nào. Nếu ra tay hung ác hơn, chỉ cần một kiếm chém bay vật thể đó, còn gọn gàng hơn nhiều.
Nhưng bây giờ, kẻ đang đập tới nàng lại chính là người đàn ông mà nàng yêu nhất. Bất kể là dùng phất trần đẩy ra, hay dùng bảo kiếm bổ ra, đều sẽ gây tổn thương cho cái "ám khí" này. Mà cây phất trần vốn dĩ cũng có nhu hòa chi lực, có thể bình an đỡ lấy Lý Tĩnh. Nhưng giờ phút này, trên phất trần của nàng đều là cương khí kình bạo của thức "Phục Hổ Trùng Thiên", trong lúc vội vàng, làm sao có thể chuyển cương thành nhu được?
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.