Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Võ Lâm Bá Đồ - Chương 22: Sát thủ nhật ký chi giúp người hoàn thành ước vọng

Dù tạm thời chưa có võ công, Pháo Thiên Minh vẫn phải đến tổng đàn Thiên Hạ bang ở Hàng Châu. Có việc thì phải đi làm, không còn cách nào khác, bởi lẽ, lương tháng của hắn lên đến hai trăm vàng – một con số siêu cao. Ngay cả phó bang chủ Thiên Hạ bang, Thải Vân Phi, mỗi tháng cũng chỉ nhận được 180 vàng. Chưa kể, nhiệm vụ của Pháo Thiên Minh còn có 40% tiền hoa hồng. Ngoại trừ những nhiệm vụ ám sát hay thứ sát có chu kỳ ngắn, xét về mọi mặt, đây thực sự là một công việc khiến nhiều người phải ngưỡng mộ. Nhìn từ góc độ này, bang chủ Thiên Hạ bang, Tôn Ngọc Bá, quả đúng là một lão hồ ly xảo quyệt. Tục ngữ có câu "ăn của người thì mềm miệng", khi đã nhận đãi ngộ cao nhất của người ta, mà còn dùng dao với họ thì thật chẳng ra gì. Thế nên, Pháo Thiên Minh quyết định tuân thủ đạo đức nghề nghiệp của sát thủ, dùng hành động thực tế để báo đáp xã hội.

Trong danh sách nhiệm vụ của Sát Thủ đường, ám sát và thứ sát là hai loại chuyên biệt. Ám sát có nghĩa là lặng lẽ thủ tiêu mục tiêu, đúng như câu nói: khiến đối phương chết mà không biết vì sao, ít nhất cũng không để lộ thân phận thật của mình. Nếu không, dù hành động thành công thì vẫn coi như thất bại. Còn thứ sát thì ngược lại, phải nói rõ lý do trước khi ra tay lấy mạng đối phương. Nhìn qua là đủ biết, loại ám sát thuộc dạng "âm thầm", còn thứ sát thì kiểu "tự luyến".

Bảng danh sách nhiệm vụ của Thiên Hạ bang hiển nhiên là cung vượt cầu, với hơn ba nghìn đầu nhiệm vụ treo đỏ sừng sững trước mắt, trong khi Sát Thủ đường vỏn vẹn chỉ có hai người. Lúc này, Pháo Thiên Minh mới chợt hiểu vì sao Chân Hán Tử mãi vẫn không lộ mặt, thì ra là đang làm việc quần quật như con kiến. Hừm! Con kiến rốt cuộc rồi cũng mệt chết tươi, trừ kiến chúa ra.

Pháo Thiên Minh ưu tiên chọn nhiệm vụ có chu kỳ dài nhất. Khi hắn ngạc nhiên mừng rỡ phát hiện thời hạn vẫn là 5 ngày, thì cũng đồng thời mắng thầm một tiếng: “Nha, giết Thượng Quan Kim Hồng ư? Trương Tam Phong ư? Ngày… Bốn ngày! Giết Triệu Sư Dung, dù có thể giết, mình cũng không đành lòng ra tay! Hừm, Kinh Vô Mệnh thì có thể xuống tay được. Nhưng đoán chừng người ta sẽ làm thịt mình trước."

Lúc này Pháo Thiên Minh mới vỡ lẽ, vì sao các bang phái thông thường đã có nhiệm vụ ám sát, mà vẫn nhất định phải mở thêm Sát Thủ đường. Ví dụ như, giết một thương nhân, nhiệm vụ thông thường kéo dài bảy ngày. Trong khi đó, Sát Thủ đường chỉ mất một ngày rưỡi. Giết một người chơi, nhiệm vụ bình thường là 10 ngày, nhưng nếu rơi vào tay Sát Thủ đường thì chỉ còn hai ngày. Ai bảo ta làm nghề này chuyên nghiệp làm gì!

Pháo Thiên Minh rất muốn nhận nhiệm vụ ám sát Thượng Quan Kim Hồng. Làm vậy, hắn có thể lợi dụng việc nhiệm vụ thất bại sau 5 ngày để kéo dài thời gian. Cứ liên tục nhận ba nhiệm vụ Thượng Quan Kim Hồng, hắn sẽ có được 15 ngày nghỉ, và 100 vàng tiền xuất trận cũng coi như đã lừa được. Thế nhưng… không thể! Trang web đã công bố, nếu liên tục hoàn thành 100 nhiệm vụ, tùy theo độ khó sẽ có thêm phần thưởng. Dù có đổi bang thì số liệu thống kê vẫn được giữ nguyên, làm sao hắn có thể phá hỏng kỷ lục toàn thắng của mình được chứ?

Vì vậy, Pháo Thiên Minh tiện tay nhận nhiệm vụ thứ sát một người chơi tên là Ngư Tại Thủy Trung. Người đăng nhiệm vụ là Điểu Tại Thiên Thượng. Cùng lúc đó, hắn còn được Tôn Nhị đưa cho một món đồ chơi trông giống như hệ thống định vị vệ tinh toàn cầu. Tôn Nhị giới thiệu: “Ngươi có thể nhập tên đối phương, sau đó nó sẽ cho ngươi biết vị trí mục tiêu mà ngươi muốn tìm. Chẳng hạn, nhập Thanh Mai Chử Trà, ngươi sẽ thấy trên màn hình hiển thị: Địa điểm: Tổng đàn Thiên Hạ bang Hàng Châu, cách nơi nhận nhiệm vụ bang hội nửa mét. Đồng thời ước tính: người này tay trói gà không chặt. Món đồ này gọi là thiết bị định vị vệ tinh bán cầu. Đây là hàng chuyên dụng của Sát Thủ đường, khác với túi công cụ, nó không thể rơi, không thể vứt bỏ hay giao dịch. Khi ngươi rời khỏi Sát Thủ đường, nó sẽ tự động biến mất. Tra tìm mục tiêu nhiệm vụ một lần, tài khoản sẽ bị trừ một vàng. Tra tìm không phải mục tiêu nhiệm vụ, sẽ bị trừ một trăm vàng.”

Được rồi! Lại là một mánh khóe moi tiền, thậm chí ngay cả cộng đồng hai người cũng không buông tha. Phải biết, Pháo Thiên Minh vừa nhận nhiệm vụ thì tiền thù lao hắn nhận được là 2 vàng. Tra ba lần, hắn đã phải bỏ ra 1 vàng rồi. Hơn nữa, thứ này còn hoàn toàn khuyến khích người chơi tự giết lẫn nhau, cấp độ mọi người càng giảm nhiều, các nhà thiết kế game lại càng vui. Nhưng đúng là một món đồ tốt. Tuy nhiên, Pháo Thiên Minh vừa mới đi được một bước đã nhận ra vấn đề. Chẳng hạn, vừa rồi tra vị trí của chính mình, tại tổng đàn Thiên Hạ bang, cách nơi nhận nhiệm vụ bang hội nửa mét, đã có trên trăm người chơi. Trường hợp này còn đỡ. Chứ lỡ tra trúng mục tiêu đang ở một môn phái XX thì sao? Ít nhất cũng phải có vài nghìn người đáp ứng điều kiện đó. Đáng sợ hơn là, hắn tra một lần: ‘À, người đang ở trong môn phái, không thể vào, sẽ bị NPC chém.’ Năm phút sau tra lại: ‘Dựa vào! Tên khốn đó vẫn còn trong môn phái.’ Mười phút sau nữa tra tiếp: ‘Mẹ kiếp! Tên ngốc đó vẫn cứ ở trong môn phái…’ Nếu người ta chịu khó nán lại trong môn phái hai ngày hai đêm, thì hắn sẽ phá sản mất… Nhưng vì sao lúc nãy nghe Tôn Nhị giới thiệu cái sản phẩm giả cầy này mà hắn lại động lòng đến thế nhỉ? Chẳng lẽ Tôn Nhị xuất thân từ dân bán hàng đa cấp, có chiêu tẩy não nhất định?

“Vụ Trung Hoa, đang làm gì đó?”

“Ta đang ở phía nam Hàng Châu ba mươi dặm, tại vị trí phía đông ba dặm của một nơi tên là thôn Thiên Hồng, đang diệt thổ phỉ luyện cấp. “… Cần trợ giúp.”

“Ở đâu? Cần giúp đỡ kiểu gì, là thiếu tiền hay muốn PK? Nếu thiếu tiền thì thiếu bao nhiêu, để ta xem có nên bán một phần cổ phiếu rút tiền không. Ai! Thị trường chứng khoán bây giờ, thị giá vậy mà chỉ có một chi Kim Tiền bang đang tăng trưởng, ngươi nói có phải là có tin tức giả mạo nào đó đang che mắt nhà đầu tư không?… Này! Vụ Trung Hoa, ngươi còn sống không?”

“…… Có vẻ như vẫn còn thở!”

Tại quán mì Hữu Gian ở Khai Phong, Vụ Trung Hoa rón rén như kẻ trộm, quan sát sáu thực khách đang ăn mì. Pháo Thiên Minh đã tốn 10 vàng mới có thể chặn Ngư Tại Thủy Trung lại ở quán mì này. Ngồi cạnh Vụ Trung Hoa, Pháo Thiên Minh tức điên người, nhưng không phải vì tiền. Nguyên nhân chính là Ngư Tại Thủy Trung thực sự… phải nói sao đây, theo dõi quá trình mới biết: Từ tiệm bánh bao hấp Hữu Gian ở Lạc Dương, Pháo Thiên Minh chạy đến, tra lại thì phát hiện mục tiêu đã ở quán mì gạo qua cầu Hữu Gian ở Đại Lý. Lại chạy sang tra tiếp, mục tiêu lại đang ở tiệm lẩu Hữu Gian Thành Đô… Điểm duy nhất có thể xác định là, người này đích thị là một mỹ thực gia, hay nói đúng hơn là một kẻ ham ăn. Dù danh tiếng khác nhau, về cơ bản bản chất thì giống hệt.

“Mục tiêu số 3, số 5 và số 6 vừa ợ vừa nấc. Có hiềm nghi lớn, có muốn ta lên hỏi thử không?” Vụ Trung Hoa quan sát một lúc rồi đưa ra kết luận.

“Hỏi thử ư? Hỏi thế nào? Chẳng lẽ ngươi còn có thể nói mình đến để chào bán bảo hiểm à?” Một người lạ bỗng dưng hỏi tên mình, tám chín phần mười là không có ý tốt. Lỡ người ta vừa bỏ chạy, mà với khinh công không mấy xuất sắc của Vụ Trung Hoa, việc truy đuổi sẽ khá khó khăn.

“Vậy giờ phải làm sao?”

“Nhìn đây, ngươi cẩn thận quan sát!” Pháo Thiên Minh bất ngờ lớn tiếng nói: “Cá ư!… Lão bản, món mì này sao lại không có cá vậy?” Pháo Thiên Minh đã tính toán rằng bạn bè của Ngư Tại Thủy Trung chắc chắn sẽ gọi hắn bằng chữ “Ngư” (Cá), giống như bạn bè hắn thường gọi hắn là Chử Trà vậy. “Có phát hiện gì không?”

Vụ Trung Hoa cúi đầu, ghé sát vào gối nhỏ giọng nói: “Có! Cả sáu người đều nhìn sang… Bằng ánh mắt như nhìn thằng ngốc vậy. Thẹn chết mất thôi.”

“Sao lại thế?”

“Ngươi nghĩ trong mì có thể có cá thật ư?”

“…… Kiểu kỹ thuật này không ăn thua rồi! Chỉ có thể dùng chiêu thô bạo thôi.” Pháo Thiên Minh trợn mắt, chỉ vào người số 5: “Này! Nhìn cái gì vậy? Chưa thấy qua bạch… Cái thứ đó à!”

Gã đàn ông số 5 làm mặt quỷ rồi tiếp tục trò chuyện với cô gái sang chảnh ngồi cùng bàn, chẳng thèm đếm xỉa đến Pháo Thiên Minh ngớ ngẩn…

“Ta muốn về nhà.” Vụ Trung Hoa đỏ bừng mặt, cúi gằm đầu nói.

“Ngươi, ngươi tên gì, sao lại ngạo mạn đến thế!” Pháo Thiên Minh không thèm để ý đến Vụ Trung Hoa, nghênh ngang chỉ vào gã đàn ông số 5 hỏi.

“Ta tên Ngư Tại Thủy Trung, làm gì, muốn cắn ta…” Gã đàn ông số 5 vừa bày ra nửa cái mặt quỷ, Vụ Trung Hoa liền mừng rỡ ra mặt, trực tiếp xông tới vung một chưởng, khiến gã số 5 bị trọng thương ngã xuống đất. Cô gái số 6 vừa thấy vậy, vội vàng móc vũ khí, nhưng hiển nhiên nàng ta rất không thông thạo PK, ngay cả vị trí để vũ khí cũng nhớ nhầm, kết quả lại móc ra một bình nước hoa. Rồi cũng bị Vụ Trung Hoa đánh ngã nốt.

“Không có chuyện của ngươi đâu.” Pháo Thiên Minh đứng dậy đi hai bước, nhìn Ngư Tại Thủy Trung đang nằm dưới đất, nói: “Thật ngại quá, nhiệm vụ truy nã ám sát của bang hội. Ta phải đọc lý do chủ thuê muốn giết ngươi trước đã… Cá, ngươi thật là vô lương tâm, vậy mà ngay trước mặt ta lại dám nhìn đùi con hồ ly tinh kia, còn chê người ta chỗ nọ chỗ kia không bằng người ta. Ngươi có biết làm vậy ta đau lòng lắm không? Dựa vào! Có phải cầm nhầm rồi không?” Pháo Thiên Minh lật xem một hồi, không sai, chính là tờ này, vậy nên hắn tiếp tục đọc: “Ta thật hận không thể một kiếm giết chết ngươi, nhưng ta lại yêu ngươi đến nhường này… Trời ơi, chuyện gì thế này. Không trút được nỗi tức này, ta lại vô cùng khó chịu, ngươi vậy mà miêu tả ta thành kẻ không đáng một xu. Mẹ kiếp, không có hạn chế số từ sao? Thế nên ta mới đăng nhiệm vụ truy nã, mặc dù ta biết làm như vậy thật ngốc nghếch, nhưng ta hy vọng sẽ có một người tốt hơn ngươi che chở ta, quan tâm ta, yêu thương ta. Tiểu Hoa, lát nữa ta sẽ chịu thiệt một ít tiền, tìm người chủ thuê này ra mà xử lý. Dù có như vậy, ta biết ta vẫn mãi yêu ngươi, ô ô, ta thật sự rất khó chịu. Ta lại không muốn nổi giận với ngươi, đành phải tìm một cách như thế để trút giận.”

Đọc xong, Pháo Thiên Minh thở dài một hơi, rút thương đâm Ngư Tại Thủy Trung một nhát lạnh thấu tim, rồi lau mồ hôi lạnh nói: “Cái quái gì thế này? Ngay cả tiếng ‘ô ô’ cũng phải đọc ra sao?”

Cô gái số 6 bỗng nhiên tỉnh táo lại, quát hỏi: “Các ngươi làm gì?”

Vụ Trung Hoa vội vàng giải thích: “Nhiệm vụ bang hội mà, không có cách nào khác, thật ngại quá.”

“Vậy thì ngươi giết ta luôn đi!”

“Môn phái nào?” Pháo Thiên Minh hỏi.

“Nga Mi!”

“Không giết. Chẳng có lợi lộc gì mà còn bị trừ đạo đức.”

“Ta chính là Điểu Tại Thiên Không, chủ thuê của ngươi đây, ngươi không phải muốn giết sao? Ngươi giết đi! Giết đi mà!” Pháo Thiên Minh một nhát thương tiễn cô về điểm hồi sinh, rồi thở dài: “Ngay cả trong phim truyền hình cũng chưa từng thấy có chủ thuê nào yêu cầu như vậy. Ta đúng là quá chuyên nghiệp, làm việc ngoài giờ mà còn không thu phí dịch vụ nữa.”

“…… Chúng ta đi nhanh lên! Mọi người đang nhìn kìa.” Vụ Trung Hoa có chút bứt rứt, bất an.

Lúc này, chỉ thấy Ngư Tại Thủy Trung chạy như bay tới, người chưa đến tiếng đã vang: “Lão bà, lão bà ta sai rồi, ta… Người đâu?” Ngư Tại Thủy Trung vừa nhìn thấy trên mặt đất không có ai, ngạc nhiên hỏi Pháo Thiên Minh.

“…… Chết rồi!” Pháo Thiên Minh buông thõng tay. Ngư Tại Thủy Trung ngẩn người ra, liền rút kiếm đâm tới. Vụ Trung Hoa cười khổ, vung một chưởng đón đỡ, lại khiến Ngư Tại Thủy Trung bị trọng thương. “Có gan thì ngươi giết ta đi!” Ngư Tại Thủy Trung quả không hổ là một hán tử đầu đội trời chân đạp đất, nghe nói vợ bị giết, cốt khí lại càng cứng rắn.

Pháo Thiên Minh lại thêm một nhát thương, tiễn Ngư Tại Thủy Trung hóa thành ánh sáng trắng, rồi cảm thán: “Thảo nào tình cảm tốt đến vậy, hóa ra đều có sở thích ở phương diện này. Quân tử thành toàn cho người khác, ta đã giúp đôi uyên ương này đạt được ước nguyện rồi, ngươi nói bọn họ sẽ trả cho ta thù lao gì đây?”

Vụ Trung Hoa không nói hai lời, lập tức vận nội lực kéo Pháo Thiên Minh rời đi, bởi vì nàng trông thấy Điểu Tại Thiên Không đang từ xa chạy như bay đến…

Bản quyền của chương truyện này đã được truyen.free đăng ký.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free