(Đã dịch) Võng du chi vương giả vô địch - Chương 64: Thực lực tăng vọt
Hỗn Loạn Trận Doanh, Tội Ác Chi Thành.
Trong Thương Khung, tổng cộng có tám tòa chủ thành lớn, chia đều thành bốn thành thủ hộ và bốn thành hỗn loạn. Ngoài ra, còn có những thành phố bí ẩn của các chủng tộc lớn, hoạt động theo những quy tắc riêng, nhưng những thành phố bí cảnh này người thường khó lòng tìm đến.
Giữa dòng người tấp nập, Hạ Thiên Vũ, với thân phận nhân tộc và đã điều chỉnh ngoại hình của mình, vốn không mấy nổi bật. Thế nhưng, chính vì chủng tộc anh ta lựa chọn, những người chơi đi ngang qua không khỏi phải liếc nhìn anh thêm vài lần. Dù sao, trên đường phố chỉ toàn Ma Nhân, Thú Nhân thân hình khổng lồ, hoặc Tinh Linh thanh thoát, tiêu sái. Những người chơi thuộc nhân tộc như Hạ Thiên Vũ lại thực sự hiếm hoi.
Mục tiêu hàng đầu của Hạ Thiên Vũ là tìm người quản lý kho đồ, cất giữ số lượng lớn trang bị mà anh đã thu được. Hiện tại, trong hành trang của anh có hơn trăm món bạc khí, đây đều là chiến lợi phẩm từ Tháp Thí Luyện, và số kim tệ cũng đã vượt mốc 8000. Ít nhất là trước khi kênh đổi tiền tệ và kim tệ được mở, Hạ Thiên Vũ là một người chơi cực kỳ giàu có. Bởi vậy, anh không hề có ý định bán trang bị. Theo chỉ dẫn trên bản đồ, sau mười phút di chuyển, Hạ Thiên Vũ cuối cùng cũng đến được chỗ người quản lý kho đồ ở cổng phía nam thành.
Ông chú mập mạp hiền lành, sau khi phát hiện Hạ Thiên Vũ là một Mạo Hiểm Giả nhân tộc, đã vô sỉ thu thêm rất nhiều kim tệ phí quản lý. Vì kho đồ sơ cấp chỉ có thể chứa 50 vật phẩm, Hạ Thiên Vũ lại tốn thêm 5000 kim tệ để nâng cấp kho đồ lên bậc cao cấp. Nhờ vậy, dung lượng chứa đồ đã lên đến năm trăm vật phẩm.
Tại khu vực quản lý kho đồ, người chơi không ít. Nếu không phải Hạ Thiên Vũ đã xử lý cẩn thận, số trang bị trong kho của anh không biết sẽ gây ra bao nhiêu chấn động. Sau khi cất giữ xong trang bị, Bất Cộng Đái Thiên đương nhiên được anh mang theo bên người. Dù sao, anh cũng không lo Bất Cộng Đái Thiên sẽ rơi mất, bởi vì nó đã ràng buộc với chính anh ta.
Sau đó, anh mở bản đồ, tìm kiếm địa điểm chuyển chức cấp 40. Kỹ năng của Hạ Thiên Vũ hiện tại vẫn chưa đủ mạnh mẽ.
Theo lộ tuyến đã được chỉ dẫn, Hạ Thiên Vũ đi bộ năm phút trong thành phố rồi đến khu vực chuyển chức. Xung quanh đó, người chơi tấp nập. Phía đông là Hội Mạo Hiểm Đội, phía nam là Hội Dong Binh. Hội Mạo Hiểm Đội là nơi mà sáu người chơi có thể lập thành đội ngũ cố định, sau đó đăng ký trở thành tiểu đội mạo hiểm. Chỉ cần nộp một số kim tệ nhất định và đảm bảo thân phận của họ không gây xung đột. Dong binh lại có vị thế cao hơn một chút so với tiểu đội mạo hiểm. Nghe nói, một đoàn dong binh cấp S có thể có tới 5000 thành viên.
Cách không xa ba khu vực người chơi thường lui tới này là một khu vực bày bán quầy hàng. Đừng coi thường nơi đây, nó không chỉ là địa điểm người chơi giao dịch vật phẩm mà còn là nơi các NPC giao thương.
Bước vào khu vực chuyển chức, ánh mắt Hạ Thiên Vũ lập tức dừng lại ở vị trí của Dị Năng Sư. Điều vượt ngoài dự kiến của anh là vị đạo sư Dị Năng lại là một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp. Xung quanh cô ta là một đám "sói" không ngừng hỏi han, khiến Hạ Thiên Vũ lộ rõ vẻ nghi hoặc.
Trong lúc xếp hàng, Hạ Thiên Vũ mới hiểu ra, hóa ra cô gái này cũng là người chơi. Nghe nói, hiện tại một số công hội lớn trong trò chơi đã bắt đầu tuyển dụng người chơi. Đây quả là một thiết lập nhân tính hóa gần sát với thực tế.
“Ngài khỏe chứ, rất vui được phục vụ ngài.” Một mỹ nữ trẻ trung, xinh đẹp, thanh tú nói những lời này. Nếu là người khác được nghe chắc hẳn không khỏi phải rung động, nhưng lần này, mỹ nữ lại đang đối mặt với Hạ Thiên Vũ.
“Tôi đến học các kỹ năng cấp 40 trở lên.” Đáp lại cô gái trẻ tuổi, Hạ Thiên Vũ chỉ buông một câu lạnh lùng.
Mỹ nữ nhìn Hạ Thiên Vũ, chỉ thoáng nhìn qua ánh mắt anh ta đã cảm thấy lạnh cả người, nhưng cô vẫn giữ nụ cười chuyên nghiệp trên mặt và nói: “Vâng, được thôi, xin ngài chờ một lát.”
Rất nhanh, bảng kỹ năng xuất hiện trước mặt Hạ Thiên Vũ.
Kỹ năng bị động của Dị Năng Sư cấp 40: Hồi Thiên, Quy Nguyên Kỹ năng chủ động của Dị Năng Sư cấp 40: Thứ Nguyên Ba Động, Kích Quang Kiếm Kỹ năng bị động của Dị Năng Sư cấp 50: Cường Chế Thứ Nguyên Ba Động, Cường Chế Kích Quang Kiếm Kỹ năng chủ động của Dị Năng Sư cấp 50: Liệt Phong Ba, Chức Viêm Phần.
Từ cấp 40 trở đi, người chơi cứ mỗi mười cấp chỉ có thể học một kỹ năng chủ động và một kỹ năng bị động. Sau khi cẩn thận xem xét thông tin các kỹ năng, Hạ Thiên Vũ đã lựa chọn bốn loại kỹ năng: Hồi Thiên, Thứ Nguyên Ba Động, Cường Chế Thứ Nguyên Ba Động và Chức Viêm Phần!
【 Hồi Thiên 】 (Kỹ năng bị động) Mỗi giây tự động khôi phục 5% MP. Không có tác dụng trong trạng thái chiến đấu.
【 Thứ Nguyên Ba Động 】 (Kỹ năng chủ động) Lấy tay làm trung tâm, phóng ra sóng xung kích mạnh mẽ, gây 800% sát thương cho mục tiêu và khiến mục tiêu choáng váng 2 giây. Thời gian hồi chiêu: 5 giây. Tiêu hao: 790 MP. Hiện tại cấp Sơ.
【 Cường Chế Thứ Nguyên Ba Động 】 (Kỹ năng bị động) Cưỡng chế kích hoạt sóng xung kích, không thể bị gián đoạn.
【 Chức Viêm Phần 】 (Kỹ năng chủ động) Dùng hỏa diễm làm dẫn, gây 900% sát thương thiêu đốt cho mục tiêu. Thời gian hồi chiêu: 20 giây. Tiêu hao: một nửa MP hiện tại. Hiện tại cấp Sơ.
Kỹ năng thăng cấp cần phải tốn kim tệ. Thoáng cái, Hạ Thiên Vũ lại tốn thêm hàng trăm kim tệ nữa, sau đó mới hài lòng rời khỏi khu vực chuyển chức. Lúc này, anh mới mở bảng thuộc tính của mình ra xem qua.
ID: Hạ Thiên Vũ. Cấp độ: 50, Kinh nghiệm: 1280509 596840. Danh vọng Nhân tộc: 12000. Công hội: Không có, Tiểu đội mạo hiểm: Không có, Dong binh: Không có. Phe phái liên kết: Phản Loạn (chưa kích hoạt) Công kích vật lý: 1280-1350 Công kích ma pháp: 1300-1400 Phòng ngự vật lý: 2090 Phòng ngự ma pháp: 2102
Nhìn vào bảng thuộc tính của mình, Hạ Thiên Vũ thấy rằng dù là công kích hay phòng ngự, anh đều đạt đến đẳng cấp hàng đầu. Sức mạnh tăng vọt khiến anh trở nên phấn khích, càng muốn ngay lập tức ra ngoài tìm quái vật để thử sức mạnh mới của mình, hơn nữa lại vừa học được những kỹ năng mới đầy thỏa mãn. Chính vì vậy, Hạ Thiên Vũ trong lòng nóng như lửa đốt.
Nghĩ vậy, Hạ Thiên Vũ liền tăng tốc bước chân. Đối với việc làm nhiệm vụ, anh đã không còn ôm bất cứ hy vọng nào, còn Tháp Thí Luyện tốt đẹp như vậy, cũng sẽ không có lần thứ hai. Mọi thứ sắp tới, nhất định phải dựa vào cố gắng của bản thân anh.
Nhưng khi Hạ Thiên Vũ đi qua khu vực quầy hàng, một tràng tiếng xôn xao lớn truyền đến. Vốn dĩ điều này chẳng có gì, nhưng hai chữ "Thần khí" lại thu hút sự chú ý của anh. Ở khu vực quầy hàng này, chẳng lẽ lại xuất hiện thần khí?
“Sao có thể như vậy được?” H�� Thiên Vũ cười nhạo một tiếng rồi không dừng lại nữa. Thế nhưng, tiếng xôn xao trong đám đông không ngừng vang lên, khiến anh không khỏi dừng bước. Cách đó không xa, một người chơi đang hổn hển chỉ vào một lão già râu bạc mà chửi ầm ĩ, còn lão già kia thì từ từ nhắm hai mắt, phảng phất như không nghe thấy gì, thần sắc thản nhiên.
Những người xung quanh cũng bàn tán xì xào không ngớt. Qua lời nói của họ, Hạ Thiên Vũ biết được, lão già này đã không phải chuyện một hai ngày nay. Hơn nữa, lão còn tuyên bố quầy hàng của mình có thần khí, chỉ cần một nghìn kim tệ là có thể chọn món khác. Kết quả là không ít người chơi đã lần lượt bị lừa, nhưng lại chẳng thể làm gì được lão NPC này cả... Người ta là NPC, hơn nữa đây là giao dịch thuận mua vừa bán mà...
Hạ Thiên Vũ thầm nghĩ, có thần khí thì sao có thể bày bán ở cái quầy hàng nhỏ bé này chứ? Đám người rất nhanh tản đi, Hạ Thiên Vũ cũng nghĩ mình nên rời đi thôi. Nhưng đúng lúc đó, ánh mắt lão già lại tập trung vào Hạ Thiên Vũ.
“Người trẻ tuổi, sao hả? Có hứng thú đánh cược với vận mệnh một lần không?” Lời nói của lão già vang vọng bên tai Hạ Thiên Vũ.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết tại truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.