(Đã dịch) Võng Du Chi Xạ Phá Thương Khung - Chương 18: Tà Thần hiện thân
"Thất Mang Tinh Trận, chỉ có Tổ Thần mới có thể bố trí. Không sai, đây chính là nơi thần lực dao động!" Ngải Nhi Tây Ti kích động kêu lên.
Lý Dật hoàn toàn bó tay trước cô nàng. Mười ngày qua, anh cứ một đường hướng tây, tất cả là nhờ công của nàng. Nếu không có nàng Mỹ Nhân Ngư bên cạnh, làm sao có thể tìm thấy nơi này?
Giờ thấy được Thất Mang Tinh Trận rồi, ai mà chẳng biết đã tìm đúng chỗ?
Hóa ra Ma Thần thứ hai cũng chỉ giỏi nói sau khi mọi chuyện đã rồi...
Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, Ngải Nhi Tây Ti vừa nhắc đến "Tổ Thần" là có ý gì nhỉ?
Hàng vạn con cá nhỏ cần mẫn làm việc, rất nhanh đã khiến Thất Mang Tinh Trận với tạo hình quỷ dị hoàn toàn lộ diện.
Lúc này Lý Dật mới phát hiện, nơi hắn đào được quyền trượng chính là trận tâm của Thất Mang Tinh Trận.
Bề mặt của cả tinh trận ảm đạm không chút ánh sáng, một vài chỗ còn bị hư hại, tựa hồ là do một lực lượng cường đại nào đó oanh kích gây ra.
"Theo như những gì được ghi chép trong điển tịch Ma tộc, tổ tiên Ma tộc là Éloé Tây Á (Sera), chính là vị Tà Thần mà ngươi nói đó. Nàng đã giao đấu với Thần Vương ở Vô Tận Chi Hải, nhưng cuối cùng không chống lại được, bị trục xuất tới dị độ không gian..."
"Tổ tiên Ma tộc Éloé Tây Á (Sera) ư? Ngươi đang nói về nàng sao?"
Lý Dật mở cuộn trục 《 Triệu Hồi Tà Thần Hàng Lâm 》 ra, chỉ vào đồ hình Tà Thần kiều diễm trong đó mà hỏi.
Ngải Nhi Tây Ti trịnh trọng gật nhẹ đầu.
Lý Dật ngạc nhiên.
"Tuyệt đối không sai, điển tịch Ma tộc ghi chép rõ ràng rằng Tổ Thần đã vì muốn bảo toàn Ma tộc mà chiến đấu với Thần Vương."
"Quả nhiên... Bởi vì những người ghi chép lịch sử khác nhau, nên lịch sử cũng sẽ thay đổi theo."
Nghe Ngải Nhi Tây Ti nói vậy, Lý Dật lại có phần hiểu ra.
Trong thế giới của nhân loại, các truyền thuyết được các chủng tộc ghi lại lại không như vậy. Tà Thần không nghi ngờ gì là kẻ đại ác, gây tội ác khắp nơi trong hàng ngàn năm, cuối cùng bị Thần Vương tiêu diệt tại Vô Tận Chi Hải.
Đó chính là thông sử của đại lục Chúng Thần.
Trong lịch sử ghi chép của đế quốc Roland, Tà Thần dường như chưa từng làm điều ác nào. Ngược lại, các thần nhân lại thường xuyên đạo diễn âm mưu sau lưng, ví dụ như việc trục xuất Ma tộc đến dị giới chính là kết quả do một tay các thần nhân sắp đặt.
Còn theo lời Nữ Thần Săn Bắn và Tử Thần, Thần Vương không nghi ngờ gì là kẻ đại ác, còn Tà Thần lại trở thành người tốt bị oan, vì muốn giữ gìn hòa bình thế giới.
Đâu là thật? Đâu là giả?
Lý Dật có chút mê mang.
Xoạt xoạt... Xoạt xoạt...
Cuộn trục 《 Triệu Hồi Tà Thần Hàng Lâm 》 đột nhiên lóe lên một luồng sáng mạnh, rồi lao thẳng vào Thất Mang Tinh Trận.
Xoạt xoạt!
Cuộn trục và Thất Mang Tinh Trận hòa làm một, thỉnh thoảng phát ra âm thanh của những đợt dao động lực lượng.
Xoạt ——
Cùng với một luồng sáng mạnh bùng phát, ngay giữa trận tâm của Thất Mang Tinh Trận, xuất hiện hình ảnh một cô gái xinh đẹp khoác hắc bào.
"Tổ Thần!"
Ngải Nhi Tây Ti lập tức quỳ sụp xuống bái lạy...
"Tà Thần?"
Lý Dật cũng giật mình.
Vị Tà Thần kiều diễm trước mắt này hoàn toàn khác biệt so với hình chiếu Tà Thần mà Lý Dật từng gặp trước đây. Khác biệt quá lớn, bất kể là khí chất hay dáng người, vị này đều vượt xa hình chiếu Tà Thần trước kia.
"Tiểu bằng hữu, chúng ta lại gặp nhau rồi."
Tà Thần vậy mà còn nhận ra Lý Dật. Vừa xuất hiện, nàng đã lên tiếng chào hỏi anh.
Ngải Nhi Tây Ti vẫn đang quỳ rạp trên mặt đất, đến cả đầu cũng không dám ngẩng lên. Tuy nhiên, Tà Thần hiển nhiên không hề để tâm tới nàng.
"Ta lưu lại truyền thừa này, chỉ hy vọng một ngày nào đó, có thể giúp ta một lần nữa trở lại thế giới này. Thần Vương hèn hạ vô sỉ, Thần Hậu âm hiểm xảo quyệt, ta vĩnh viễn không thể nào quên được sự phẫn nộ mà bọn họ đã mang đến cho ta!"
Tà Thần Éloé Tây Á (Sera) phẫn nộ vung tay, lập tức khiến nước biển cuộn trào dữ dội, làm Lý Dật và Ngải Nhi Tây Ti đều bị ảnh hưởng, bất giác lùi về sau mấy bước.
"Ngươi làm rất tốt, tín đồ trung thành nhất của ta. Ngươi chỉ cần tiếp tục cố gắng, không mất bao lâu nữa ta liền có thể một lần nữa trở lại thế giới này."
Tà Thần Éloé Tây Á (Sera) có lẽ đã bị giam giữ quá lâu trong dị không gian, nên vừa cất lời đã thao thao bất tuyệt, căn bản không hề cho người khác cơ hội ngắt lời. Nàng tự mình nói về mục đích của mình suốt năm phút đồng hồ mà vẫn không có ý định dừng lại.
"Trên cuộn trục không hiển thị vật phẩm thăng cấp, đó là vì ta đã đặt một cấm chế. Để ngăn Thần Vương phá hoại kế hoạch của ta, ta chỉ có thể làm như vậy. Tín đồ trung thành nhất của ta, ta tin ngươi nhất định sẽ hiểu cho ta."
Lý Dật ngẩng đầu: "Không hiểu, cảm ơn."
Éloé Tây Á (Sera): "..."
Đùa tôi à? "Tín đồ trung thành nhất" gì chứ! Giờ Lý Dật đã nhận ra, chẳng có thần nhân nào là người tốt cả, toàn là lũ thích thể hiện!
"Hình tượng ngươi thấy trong cuộn trục này, trên thực tế chính là chân thân của ta vẫn còn ở lại thế giới này. Chân thân của ta vẫn luôn ở đây, thứ bị trục xuất chỉ là linh hồn của ta mà thôi."
"Nếu sức mạnh linh hồn của ta đã tích lũy đủ, ta bất cứ lúc nào cũng có thể một lần nữa trở lại thế giới này. Chỉ là... thân thể của ta đã chịu một đòn trí mạng từ Thần Vương, đến nay vẫn không thể hồi phục. Nếu linh hồn của ta liều lĩnh quay về thân thể, khả năng lớn là sẽ vẫn lạc..."
Lý Dật không kiên nhẫn cắt ngang Éloé Tây Á (Sera): "Ngươi nói thẳng đi, làm thế nào mới có thể chữa khỏi thân thể của ngươi?"
Mắt Éloé Tây Á (Sera) sáng lên: "Dược tề Thần cấp! Chỉ cần ta tìm được đủ số dược tề Thần cấp, đưa vào cuộn trục, thân thể của ta sẽ dần dần hồi phục."
"Dược tề Thần cấp? Lại còn 'đủ số'?"
Éloé Tây Á (Sera) gật đầu nhẹ: "Không sai, thân thể bị thần thuật trọng thương chỉ có thể dùng dược tề Thần cấp để hồi phục."
Nhìn vẻ mặt thản nhiên của Éloé Tây Á (Sera), Lý Dật thậm chí muốn mắng nàng m��t trận.
Dược tề Thần cấp dễ kiếm đến thế sao?
Game Vương Giả Chúng Thần đã ra mắt sáu năm rồi, đến nay Lý Dật còn chưa từng thấy qua một lọ nào nữa là.
Đừng nói là dược tề Thần cấp, ngay cả dược tề đặc thù dùng để hồi phục lĩnh vực lực lượng cũng hiếm đến đáng thương, khó mà tìm thấy.
Cuộn trục 《 Triệu Hồi Tà Thần Hàng Lâm 》 hiện tại đã hoàn thành 65%. Cho dù tính một điểm tiến độ là một lọ, vẫn còn cần 35 bình nữa. Lấy đâu ra đây?
"Đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó. Ta biết ngươi đang nghĩ gì. Ngươi chắc chắn đang nghĩ rằng dược tề Thần cấp khó kiếm, ngươi không thể tìm cho ta được, đúng không?"
Lý Dật gật đầu.
Éloé Tây Á (Sera) vung tay lên, một phương thuốc chế tạo dược tề liền xuất hiện trong tay Lý Dật.
Trên đó, dòng chữ lớn màu cam nổi bật hiện lên: 《 Phương Pháp Chế Tạo Dược Tề Ban Ân Của Thần 》!
Phương thuốc Thần cấp!
Lý Dật bất giác nuốt nước miếng.
Môn Dược Tề Học của hắn chỉ còn kém một chút nữa là có thể lên tới cấp Thần. Anh chẳng thiếu gì cả, chỉ còn thiếu một lần chế tạo ra dược tề Thần cấp mà thôi.
Phương thuốc Thần cấp, thứ này thật sự tồn tại sao?
Lý Dật chắp hai tay, 《 Phương Pháp Chế Tạo Dược Tề Ban Ân Của Thần 》 hóa thành một luồng bạch quang, tiến vào trong óc anh.
"Chúc mừng ngài đã học được phương pháp chế tạo Dược Tề Ban Ân Của Thần!"
Tiếng nhắc nhở dễ nghe vang lên, Lý Dật mới xác nhận đây là sự thật...
Làm nhiệm vụ cho Tà Thần mà lại nhận được phương thuốc chế tạo dược tề Thần cấp. Chuyện này, Lý Dật thật sự không nghĩ tới.
"Hãy làm theo phương thuốc này đi, tín đồ trung thành nhất của ta. Trách nhiệm ta có thể trở về thế giới này hay không, đều giao cho ngươi đó."
Tà Thần Éloé Tây Á (Sera) mỉm cười hướng về Lý Dật, rồi lại vung tay lên, nâng Ngải Nhi Tây Ti đứng dậy.
"Hậu duệ của ta, ngươi phải toàn lực ủng hộ hắn. Đây là mệnh lệnh của Tổ Thần!"
Hình ảnh Éloé Tây Á (Sera) hóa thành một luồng hắc quang, nhập vào Thất Mang Tinh Trận rồi biến mất.
Kèn kẹt! Két!
Thất Mang Tinh Trận vỡ vụn, cuộn trục Triệu Hồi Tà Thần Hàng Lâm tự động bay trở về tay Lý Dật.
Hình ảnh Tà Thần Éloé Tây Á (Sera) trên cuộn trục đã có một chút thay đổi nhỏ. Vị Tà Thần vốn dĩ không có bất kỳ biểu cảm nào trên gương mặt, giờ đây khóe miệng lại khẽ cong lên, trông có vẻ quyến rũ đôi phần...
Dòng "vật phẩm thăng cấp" phía dưới cũng hiển thị: "Dược Tề Thần Cấp".
Đại công cáo thành, xong việc rồi!
Lý Dật cất cuộn trục, thở phào một hơi.
Ngải Nhi Tây Ti bơi tới, cúi người thật sâu chào Lý Dật: "Tổ Thần đã bảo ta nghe theo lệnh của ngươi. Từ nay về sau, ta sẽ làm theo mọi mệnh lệnh của ngươi."
Đinh!
Độ thiện cảm của Ngải Nhi Tây Ti với ngài đã tăng lên mức tối đa, trạng thái chuyển thành 'Vĩnh viễn thuần phục'.
Lý Dật lại vui mừng.
Chỉ với một lời của Éloé Tây Á (Sera), độ thiện cảm của Ngải Nhi Tây Ti, Ma Thần thứ hai, dành cho mình lại vượt qua cả Mỹ Nhân Ngư. Chuyện này quả thật là... không ngờ lại dễ dàng như vậy.
"Không cần khách sáo, Ngải Nhi Tây Ti. Lại đây, vén trường bào lên, để ta xem ngực nàng một chút."
Ngải Nhi Tây Ti không chút do dự, hướng về Lý Dật mà vén trường bào lên...
Trắng muốt cả một vùng, khiến Lý Dật cảm thấy hơi chói mắt.
"Để xuống đi..."
Lý Dật chỉ là muốn thử xem mức độ 'vĩnh viễn thuần phục' đến đâu mà thôi.
Thu Ngải Nhi Tây Ti và Freyja vào ba lô, Lý Dật sử dụng 'Thuấn Di', trực tiếp trở về 'Khởi Nguyên Chi Thành'.
Lúc đến phải ngồi thuyền, nhưng khi quay về lại tiện lợi hơn nhiều.
Leng keng! Leng keng! Keng keng! Keng keng!
Lý Dật vừa đặt chân xuống phế tích Khởi Nguyên Chi Thành, thư và tin nhắn cá nhân lập tức điên cuồng vang lên.
Anh đã đi Vô Tận Chi Hải đúng mười ngày, có rất nhiều người đều đang tìm anh.
Trong mười ngày qua, thế giới Chúng Thần đã xảy ra rất nhiều chuyện. Trong đó, sự kiện có sức ảnh hưởng lớn nhất không gì khác chính là phó bản 《 Thiên Không Chi Dực 》 bị công phá.
Phó bản 《 Thiên Không Chi Dực 》 là một phó bản tổ đội 50 người khó khăn nhất trong bản đồ 'Đảo Treo Trên Bầu Trời'. Trùm cuối trong đó là linh hồn của Dực Nhân Vương tiền nhiệm, xét về thực lực chỉ kém Boss thế giới Nguyệt Mang một chút. Khi người chơi đánh bại linh hồn Dực Nhân Vương tiền nhiệm, nhận được vật phẩm 'Lời Nguyền Của Dực Nhân', sẽ có tư cách đi đánh Nguyệt Mang.
Đội ngũ đầu tiên công phá phó bản 《 Thiên Không Chi Dực 》 là toàn thể thành viên của công hội Tiêu Tùy Miêu cũ, do Vị Ương Vô Song đảm nhiệm vai trò tank chính; Điên Khùng Vô Cực và Cuồng Long phụ trách phụ tank; Kiều Kiều, Thiến Nhi, Mèo Hát Hò... chịu trách nhiệm gây sát thương chủ lực; Tiểu Tinh Linh Ma Vực và Hỏa Băng Nhi phụ trách trị liệu, v.v...
Toàn bộ đội ngũ không hề nhờ đến bất kỳ người ngoài nào, tiến độ vượt xa các công hội như Phong Vân Gia Tộc, Phiêu Tuyết Minh, Tụ Thần Công Hội.
Chuyện này, Lý Dật đã nghe Kiều Kiều kể từ hai ngày trước rồi.
Một sự kiện khác liên quan đến Phiêu Tuyết Minh. Khi trang bị của người chơi ngày càng mạnh, 'Đảo Treo Trên Bầu Trời' ngày nay cũng không còn là một sự tồn tại bất khả chiến bại. Chiến hỏa vẫn luôn không ngừng, ngay cả Nguyệt Mang cũng không thể ngăn cản được.
Bởi vì Đảo Treo Trên Bầu Trời đã bị tổn hại quá lớn, những Dực Nhân tính tình cổ quái đã đổ hết trách nhiệm lên đầu minh hữu 'Phiêu Tuyết Minh'. Gần đây thường xuyên xảy ra việc Dực Nhân đột nhiên nổi giận, tập thể sát hại thành viên Phiêu Tuyết Minh.
Nếu cứ tiếp tục đà này, minh ước giữa hai bên tất nhiên sẽ mất hiệu lực!
Lý Dật không để ý đến tất cả tin nhắn cá nhân và thư, lấy ra 'Thạch Truyền Tống Tháp Moss', kích hoạt nó lên.
Đối với anh mà nói, hiện tại chẳng có việc gì quan trọng bằng việc giao nhiệm vụ.
Xoẹt ——
Thân thể Lý Dật biến mất vào hư không, một giây sau, anh xuất hiện trong không gian hư vô.
"Cuối cùng ngươi cũng đã trở lại." Giọng nói trầm thấp của Tử Thần vang lên.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận từ thế giới huyền ảo.