(Đã dịch) Võng Du: Khai Cục Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 122: Lão mẫu heo mang điềm dữ —— một bộ lại một bộ
“Để lại đủ người đối phó thú triều! Những người còn lại tiếp tục truy đuổi cho ta!”
Vị sĩ quan cấp cao của Nhật nhìn lũ thú triều do Vô Song công hội không biết từ đâu kéo đến, giận đến mức muốn phát điên.
Cũng may, thành Amaterasu tập trung đông đảo người chơi Nhật, dù cho rất nhiều người chơi vẫn còn ở bên ngoài chưa kịp quay về, số lượng người chơi trong thành vẫn cực kỳ đông đảo, thậm chí còn đông hơn cả đàn thú triều trước mắt.
Theo mệnh lệnh được ban ra từ quân đoàn cấp cao của Nhật, những người chơi đang định đột phá thú triều lập tức thay đổi đội hình, mà quay lại chặn đứng, cưỡng ép ngăn cản thú triều. Thậm chí có những người chơi Nhật mang theo tâm lý “chết sớm siêu thoát sớm” đã liều mạng dùng thân mình để cản lũ thú.
Người chơi Vô Song công hội dẫn đầu đàn thú triều thấy đối phương đã chặn đứng, liền lập tức quay người, nhảy vào khu rừng rậm rạp cạnh bên núi nhỏ để ẩn mình.
“Kế hoạch thú triều của cậu xem ra không ổn lắm nhỉ? Kẻ địch vẫn còn đông thế kia để đuổi theo. Cậu có muốn tôi phái người xử lý giúp không?” Sau một lúc hỗn loạn ngắn ngủi, Cẩu Tử thấy người chơi Nhật lại tiếp tục truy đuổi, liền nhếch miệng cười.
Bài Binh Bố Trận nhếch mép cười, “Mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát.”
Cẩu Tử nghi ngờ liếc Bài Binh Bố Trận, “Cái bẫy liên hoàn này của cậu, đúng là từng bước từng bước một.”
“Sư phụ, cái này gọi là ‘heo mẹ đeo nịt ngực’ mà.” Một giọng nói trêu chọc vang lên. Quay đầu nhìn lại, là đại đệ tử của Bài Binh Bố Trận – Chu Thành Kinh, người đã lâu không lộ diện.
“Sắp xếp ổn thỏa cả rồi chứ?” Bài Binh Bố Trận liếc nhìn Chu Thành Kinh.
Chu Thành Kinh cười nói: “Ổn cả rồi.”
“Sắp xếp cái gì cơ?” Cẩu Tử hiếu kỳ như một đứa trẻ, liền đặt câu hỏi.
“Bí mật.” Chu Thành Kinh cười sờ đầu Cẩu Tử, sau đó bị Cẩu Tử tát một cái: “Nha, thằng cha này càng ngày càng lộng hành!”
Bài Binh Bố Trận cười một tiếng, “Đến giờ khắc đó khắc sẽ rõ.”
Cẩu Tử vốn đã tò mò với những điều chưa biết, nhìn đại quân Nhật phía sau vẫn đang truy đuổi, dùng bí pháp đốt cháy sinh mệnh lực của sinh vật nô lệ để tăng tốc; rồi lại nhìn hai sư đồ thần thần bí bí kia, trong mắt không khỏi ánh lên sự mong chờ.
Thời gian trôi đi rất nhanh.
Chân trời dần chuyển sang sắc ngân bạch.
“Về rồi!” Cẩu Tử đột nhiên quay đầu nhìn Bài Binh Bố Trận.
Bài Binh Bố Trận nghe lời Cẩu Tử nói, “Long Tuyền và Long Dao đã về, vậy bên Quy Hoàn Đào Thái Lang chắc cũng sắp rồi.”
“Hai người họ có chiến l���c cao hơn Quy Hoàn Đào Thái Lang một chút, tốc độ đương nhiên cũng nhanh hơn. Theo suy đoán của tôi, Quy Hoàn Đào Thái Lang sẽ về đến thành Amaterasu trong vòng chưa đầy một giờ nữa.” Cẩu Tử giải thích lời mình.
Thất Thải Chim Trĩ Tinh đột nhiên thò cái đầu nhỏ ra khỏi bộ lông của thú cưỡi Bài Binh Bố Trận, “Thì ra là vậy.”
Bài Binh Bố Trận nhìn Thất Thải Chim Trĩ Tinh bất ngờ thò đầu ra vẻ bừng tỉnh, khẽ cười, rồi quay sang Chu Thành Kinh dặn dò: “Heo con, chuẩn bị thu lưới. Ngươi sẽ chỉ huy phía sau, ta lo phía trước.”
“Được!” Chu Thành Kinh gật đầu, rồi nhảy vọt lên tọa kỵ của mình.
Cẩu Tử cố nén sự hiếu kỳ, ôm cánh tay nói: “Xem ra kế hoạch lớn của cậu sắp bắt đầu rồi?”
Bài Binh Bố Trận thần bí gật đầu.
Cẩu Tử cố kìm nén ý nghĩ muốn đấm rụng đầu Bài Binh Bố Trận, cười nói: “Rốt cuộc kế hoạch của cậu là gì? Giờ thì có thể nói rõ rồi chứ?”
Bài Binh Bố Trận liếc nhìn những người chơi Nhật phía sau, khóe miệng khẽ nhếch, nói: “Giả vờ yếu thế, dụ địch tấn công. Cắt đứt viện binh phía sau địch, xen kẽ vào trận địa địch, bao vây tiêu diệt! Kế sách này xuất phát từ sát thần số một Hoa Hạ – Bạch Khởi!”
Chỉ một câu, vẻ hiền lành trong mắt y hoàn toàn biến mất, thay vào đó là sát khí ngút trời.
“Lệnh truyền xuống phía trước. Toàn bộ thành viên sẽ xếp đội hình theo bố cục tôi đã đưa trong nhóm lớn. Lát nữa nghe hiệu lệnh của tôi, tùy thời biến hóa đội hình để tác chiến với quân Nhật!”
Cẩu Tử nghe mệnh lệnh của Bài Binh Bố Trận, lông mày khẽ giật: Nha, chạy thoát thân trên đường rồi mà còn muốn gây chuyện!
Theo mệnh lệnh của Bài Binh Bố Trận, người chơi Vô Song công hội lập tức bắt đầu thay đổi đội hình một cách có trật tự.
Ban đầu, những người chơi cận chiến đang xông lên đội hình phía trước nhất không chút thay đổi vẻ mặt, chậm dần tốc độ.
Trong khi đó, những người chơi tầm xa ở phía sau vẫn giữ nguyên tốc độ, vượt qua những người chơi cận chiến.
Chỉ chưa đầy mười phút, trong khi vẫn duy trì đội hình không thay đổi, mấy chục vạn người chơi Vô Song công hội đã hoàn thành việc thay đổi vị trí trong đội ngũ.
Tút tút tút, tút tút tút, tút tút tút tút!
Đang khi người chơi Nhật tấn công, đột nhiên nghe thấy tiếng kèn lệnh tấn công vang lên từ phía trước. Trong lúc còn đang hoài nghi, họ thấy người chơi Vô Song công hội đột nhiên đồng loạt dừng bước. Không chỉ vậy, họ còn bất ngờ phản công trở lại!
Họ còn chưa kịp phản ứng, phía sau đã vang lên tiếng kèn hiệu tấn công. Đồng thời, mặt đất đột nhiên rung chuyển. Không! Không phải mặt đất rung chuyển! Mà là dãy núi bên cạnh đang rung chuyển!
“Chạy đi! Mau chạy! Là núi lửa! Bọn chúng lại muốn dùng núi lửa!”
Từng bị Bài Binh Bố Trận dùng núi lửa chơi khăm một lần, Bát Thần Kiếm Nhất, một sĩ quan cấp cao Nhật, vừa thấy cảnh tượng vừa lạ vừa quen thuộc trước mắt, lập tức phản ứng.
Trận chiến đó, quân sư Vô Song công hội Bài Binh Bố Trận đã cướp đi hơn hai mươi năm cố gắng của hắn, biến một thiên chi kiêu tử từ nhỏ luôn đứng đầu các kỳ kiểm tra toàn quốc như hắn thành kẻ ngu ngốc bị người khác chế giễu, bàn tán sau lưng.
Từ thất bại trong trận chiến đó đến nay đã hơn một năm, mỗi đêm hắn đều gặp ác mộng, luôn bị dung nham ngập trời nuốt chửng!
Hắn không thể quên! Hắn không thể quên được!
Các sĩ quan cấp cao Nhật khác nghe lời của Bát Thần Kiếm Nhất – cái gã hề này, đầu tiên vô thức cười, sau đó chợt bừng tỉnh, liền theo Bát Thần Kiếm Nhất hò hét trong nhóm lớn của liên quân Nhật.
Người lính truyền tin của Nhật vẫn luôn theo dõi nhóm lớn của liên quân, thấy tiếng gào thét, lập tức hò hét theo, xuyên qua đám đông để truyền tin tức.
Chỉ tiếc rằng.
Phía trước là đại quân Vô Song công hội đang tấn công họ.
Đường lui đã bị các cường giả Vô Song công hội dàn xếp từ trước để chặn đứng.
Bên phải là ngọn núi lửa siêu lớn, cao hơn cả núi Phú Sĩ, sắp sửa phun trào.
Còn bên trái lại là một bình nguyên rộng lớn vô tận – nơi đây thoạt nhìn như lối thoát, nhưng chỉ những ai từng chứng kiến núi lửa phun trào trong thế giới thực mới biết, con đường này mới chính là con đường chết không lối thoát!
“Mọi người đừng hoảng loạn! Trừ binh lính có khả năng bay, các binh chủng khác đừng cố thoát thân sang bên trái! Con người không thể chạy thoát khỏi dung nham!”
“Mọi người tự động dựa vào khoảng cách mà phân tán ra, từ phía trước và phía sau lập phòng tuyến chống lại người Hoa!”
…
Các tổng chỉ huy Nhật Bản điên cuồng gào thét trong nhóm lớn của liên quân.
Nhưng cục diện hỗn loạn đã thành hình, muốn khống chế căn bản không hề dễ dàng. Địa chấn, sóng thần, bão, núi lửa – những nỗi sợ hãi này đều đã khắc sâu vào tận đáy lòng người Nhật. Cộng thêm việc đại quân Vô Song công hội đang ép sát từ hai phía, chuẩn bị hủy diệt họ tại đây. Căn bản không phải cứ muốn không sợ là có thể không sợ được.
Tiếng ầm ầm vang lên.
Đợt người chơi Nhật đầu tiên còn chưa kịp tổ chức thành đội hình phá vây đã bị Ma Tinh pháo của Vô Song công hội nã về quê.
Chưa dừng lại ở đó.
Cung tiễn, ma pháp, phi đao, phi kiếm, phi thương – đủ loại binh khí được Vô Song công hội bắn ra tới tấp.
Họ không xông thẳng về phía trước.
Mà chỉ điên cuồng tấn công người chơi Nhật không tiếc tổn thất, ngăn cản họ hình thành thế trận xung phong hiệu quả.
Phía sau, đội quân do Chu Thành Kinh dẫn đầu tuy số lượng ít hơn, nhưng toàn bộ đều là tinh nhuệ được điều từ các đội phục kích, đội tấn công núi lửa và quân đoàn cường giả đến chi viện. Đòn tấn công của họ nhằm vào những kẻ địch có chiến lực yếu hơn gần như là một đòn diệt gọn. Cường độ hỏa lực đơn lẻ thậm chí còn mạnh hơn cả phía trước.
“Thế mà lại dùng dung nham núi lửa làm binh, hình thành bức tường thành tự nhiên, đầu óc tên này rốt cuộc được cấu tạo thế nào vậy?” Cẩu Tử nhìn cái bẫy liên hoàn do Bài Binh Bố Trận đã cho người chuẩn bị từ trước khi đại chiến Amaterasu thành bắt đầu, cuối cùng không thể kìm được sự thán phục trong lòng.
“Chỉ là chút tiểu xảo vặt vãnh thôi. So với đại thần thông hủy thiên diệt địa của các ngươi, ta còn kém xa lắm.” Bài Binh Bố Trận cười thầm vuốt râu: ‘Lão phu mà không có chút bản lĩnh thật sự, thì năm đó Tiểu Bạch, Phù Quang và Ảnh Tử làm sao có thể hết lần này đến lần khác mời ta xuất sơn chứ? Hắc hắc hắc…’
Liên quân Nhật dưới sự tấn công tầm xa của đại quân Vô Song công hội đã chịu tổn thất nặng nề. Họ cố gắng tổ chức phản công hiệu quả, nhưng hỏa lực tầm xa của Vô Song công hội quá d��� dội, khiến họ không cách nào tiếp cận. Còn muốn rút lui thì lại bị các cường giả của Vô Song công hội chặn đường, không thể nhúc nhích.
Thấy tình hình ngày càng tồi tệ, một số người chơi gan lớn trong liên quân Nhật bắt đầu thử trốn sang bình nguyên phía bên trái. Nhưng chỉ vừa chạy được một đoạn, họ đã gặp phải dung nham phun trào từ miệng núi lửa. Những dòng dung nham ấy như những con hỏa long, cuồn cuộn trên bình nguyên, nuốt chửng những người chơi đang tháo chạy.
Đại quân Vô Song công hội dưới sự chỉ huy của Bài Binh Bố Trận không ngừng tung ra các đòn tấn công, ép liên quân Nhật vào vùng dung nham đang phun trào hình quạt.
…
“Xong rồi! Xong rồi!” Các sĩ quan cấp cao Nhật nhìn thấy tám chín phần mười người chơi Nhật bị dung nham nuốt chửng chỉ trong chốc lát, vẻ mặt cực kỳ khó coi, lòng tràn ngập tuyệt vọng.
Ngay lúc này, cánh cửa lớn của lều vải hành quân tạm thời đột nhiên bị người từ bên ngoài vén lên, một tia nắng tượng trưng cho hy vọng lọt vào.
“Chư vị, vừa nãy ta tuần tra trên núi thì gặp phải một chút ngoài ý muốn, đụng phải một con thú rất mạnh, bị nó giữ chân, thật vất vả lắm mới chạy thoát ra ngoài. Vì vậy đã làm chậm trễ việc chỉ huy hành động.” Sau khi Đại Thân Vương bước vào, không đợi các sĩ quan cấp cao Nhật nói chuyện, đã thẳng thừng đưa ra một lý do nghe là biết xạo.
Ý tứ ẩn chứa trong lời ông ta vô cùng rõ ràng: ‘Lão tử hiện tại đến thăm hỏi các ngươi đây. Nếu thức thời, hãy coi lý do xạo xạo của ta là thật. Không thức thời, lão tử sẽ trở mặt làm dữ với các ngươi.’
Các sĩ quan cấp cao Nhật nghe lời Đại Thân Vương, sắc mặt lúc xanh, lúc vàng, lúc đỏ, lúc đen.
“Tình hình bây giờ thế nào rồi? Người Long Quốc dị thế giới đã đi đâu?”
Cả trường đang chìm trong im lặng.
Một giọng nói trầm ổn đột nhiên vang lên. Quay đầu nhìn lại, người nói chính là vị tướng soái trên danh nghĩa của đại quân Philippines mà họ đã chờ đợi bấy lâu – Quy Hoàn Đào Thái Lang!
“Lính truyền tin, lính trinh sát, mau đưa Đại tướng quân Quy Hoàn Đào Thái Lang và Đại Thân Vương ra chiến trường tiền tuyến!”
“Chiến trường tiền tuyến ta sẽ không đi. Ta đi cũng chỉ làm vướng chân Đại tướng quân Quy Hoàn Đào Thái Lang cùng các Thần cấp cường giả mà thôi.” Đại Thân Vương nghe lời của các sĩ quan cấp cao Philippines, lập tức biến sắc.
Các sĩ quan cấp cao Nhật nhìn Đại Thân Vương đang sợ sệt, tiếp lời: “Vậy xin Đại Thân Vương đại nhân phái Đại Thiên Cẩu đại nhân ra tiền tuyến hỗ trợ. Ngài trước đây chẳng phải đã nói Đại Thiên Cẩu đại nhân là một siêu cấp cường giả, chiến lực không hề thua kém Đại tướng quân Quy Hoàn Đào Thái Lang sao?”
“Đại Thiên Cẩu đại nhân còn cần bảo vệ an toàn cho Đại Thân Vương cùng các Thân Vương thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm sắp đến. Đây là nhiệm vụ Thiên Hoàng đại nhân ở Thiên Hoàng thành giao phó. Còn về người Long Quốc dị thế giới, ta cùng Shuten Douji đại nhân, Tỳ Mộc Đồng Tử đại nhân, Bàn Nhược đại nhân, Khuyển Thần đại nhân và Miêu Hựu đại nhân có thể giải quyết.” Quy Hoàn Đào Thái Lang nhìn Đại Thân Vương đang tái mặt, trực tiếp mở miệng, cắt ngang lời nói đầy oán khí của các sĩ quan cấp cao Nhật, rồi tiếp lời: “Đại Thân Vương, ngài và các sĩ quan cấp cao Nhật hãy ở lại đây tiếp ứng liên quân Philippines và Nhật Bản chúng ta, để họ tiếp tục truy kích. Tôi đi trước đây.”
Nói đoạn, Quy Hoàn Đào Thái Lang túm lấy người chơi lính truyền tin của Nhật vừa bước vào, bay thẳng ra khỏi lều trại.
Shuten Douji, Tỳ Mộc Đồng Tử, Bàn Nhược, Khuyển Thần, Miêu Hựu nhìn Quy Hoàn Đào Thái Lang rời đi, vô thức liếc nhìn nhau, sau đó khẽ gật đầu với Đại Thân Vương, rồi thoắt cái biến mất tại chỗ.
…
Ở một chiến trường khác.
Chỉ trong chưa đầy hai mươi phút ngắn ngủi, Vô Song công hội đã dựa vào mấy chục vạn Ma Tinh pháo cùng thảm họa núi lửa để thiêu rụi gần năm sáu triệu đại quân Nhật Bản đang truy đuổi.
Cộng thêm hai lần nổ lớn và thú triều trước đó, gần chín mươi chín phần trăm trong số gần chục triệu người chơi Nhật truy đuổi từ thành Amaterasu đã bị chôn vùi, phải hồi sinh về thành.
“Toàn quân rút lui! Toàn quân rút lui!”
Sau khi chiến thắng, Bài Binh Bố Trận không hề đắc chí mà nhanh chóng truyền đạt lệnh rút lui.
Theo lệnh của Bài Binh Bố Trận, các thành viên Vô Song công hội nhanh chóng hành động, có trật tự rút khỏi chiến trường.
…
Cùng lúc đó.
Tại Tây hải Philippines.
“Muỗi con, ta làm xong nhiệm vụ về rồi đây.” Sở Trung Linh bĩu môi nhỏ, bước đến bên cạnh Bạch Tiểu Văn.
Bạch Tiểu Văn đang ngồi trên ghế bập bênh, hạ nửa chiếc kính râm xuống, nhếch mép cười nói: “Ta vừa xem báo cáo chiến trường trong nhóm chat.”
Sở Trung Linh nhìn Bạch Tiểu Văn đang thoải mái nhàn nhã, thở phì phò xông lên, túm cổ áo Bạch Tiểu Văn mà lắc lấy lắc để: “Đại chiến lần này tổn thất tròn 80 chiếc chiến thuyền! Mấy vạn người chơi rớt cấp. Thế mà ngươi, một hội trưởng, còn có tâm trạng ngồi đây bập bênh ghế à! Để ta cho ngươi bập bênh ghế này!”
Lắc xong, Sở Trung Linh nhìn Tứ Nhãn đang ngồi trên chiếc ghế bập bênh bên cạnh ghế của Bạch Tiểu Văn, đôi mắt hạnh nhân dựng ngược lên, nói: “Nhìn cái gì mà nhìn! Chưa từng thấy mỹ nữ à? Nhìn nữa là móc mắt ra đấy!”
Tứ Nhãn kinh ngạc: Nha, có liên quan gì đến ta đâu?
“Tiểu Khê, mau đưa tiểu cô của con xuống đi. Hết thuốc chữa rồi.” Bạch Tiểu Văn nhìn Sở Trung Linh với đôi chân dài đang đạp lên ghế bập bênh của mình, chiếc quần soóc sắp tuột ra, vội vàng gọi người.
Sở Tiểu Khê cùng mọi người đang đứng nói chuyện phiếm ở cửa nghe Bạch Tiểu Văn gọi, vội vàng chạy tới đưa Sở Trung Linh, người vừa rớt cấp nên tâm trạng rất tệ, đi chỗ khác.
Tiễn cô em họ đang nóng nảy đi rồi, Bạch Tiểu Văn nhếch mép cười: “Cô ấy vừa tham gia đại chiến, chết về nên thấy chúng ta ở đây nhàn nhã thế này là không vui. Cô em họ nhà ta cứ thế đấy, dễ xúc động.”
“Là cảm xúc hóa.” Tứ Nhãn nói thêm.
Kính Văn bất lực nhếch mép nói: “Tiểu cô nhà cậu đúng là ngốc đáng yêu thật. Giá mà thật sự có thể dùng 80 chiếc chiến thuyền để đổi lấy việc hạm đội của chúng ta thoát khỏi hoàn toàn sự truy đuổi của kẻ địch thì tốt.”
“Đúng là kiếm lời lớn.” Tứ Nhãn nói bổ sung.
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free.