(Đã dịch) Võng Du Sinh Tồn: Ngã, Thống Ngự Quần Long - Chương 39: Ngươi có biết hay không Lâu Hoàng đại lão a
"Làm gì?"
Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của cô em gái trước mắt, Sở Tương Theo chẳng hề mảy may động lòng, lườm một cái rồi nói với vẻ hơi mất kiên nhẫn.
Một ngày đắm chìm trong game đã đủ kịch tính với nàng rồi!
Giờ nàng chỉ muốn tắm rửa sạch sẽ, rồi ngủ một giấc thật ngon, để mai còn đi tìm “bảo bối” đáng yêu của mình!
Còn về cô em gái nghịch ngợm kia ư… Dù sao thì cũng đã nhìn mặt nhau bao nhiêu năm nay rồi… Sở Tương Theo thẳng thừng bày tỏ: nàng chẳng muốn để ý đến em ấy!
Đương nhiên, Sở Tương Theo nghĩ vậy, nhưng điều đó không có nghĩa là người khác sẽ chiều theo ý nghĩ đó của nàng!
Và rất hiển nhiên, cô em gái đáng yêu của nàng chẳng hề muốn cứ thế buông tha cho nàng.
"Chị ơi, chị ơi, chị có biết đại lão Lâu Hoàng không ạ ~~ "
"Anh ấy thật là lợi hại quá chừng ~ em thích anh ấy lắm!"
"Anh ấy trông thế nào? Có soái khí không ạ? Chị có thể giới thiệu cho em làm quen một chút không nha ~ "
Đôi mắt của cô bé lấp lánh như sao, kéo tay chị mình, lời nói cứ tuôn ra như súng máy bắn liên thanh, chỉ trong chớp mắt đã tuôn ra một loạt câu hỏi.
Mặc dù được sự ‘viện trợ bí mật’ từ phe ‘địa hạ đảng’ là chị mình, nhưng dưới sự giám sát của ông bố ‘hỗn đản’, Sở Tương Dao vẫn không có quá nhiều thời gian để chơi game!
Thế nên cô bé chỉ đành dạo quanh các diễn đàn, tìm đọc tin tức game để giải khuây.
Đương nhiên, tất cả mọi chuyện xảy ra hôm nay, nàng đều biết rõ như lòng bàn tay.
Lâu Hoàng á!
Chính là cái tên đã trêu chọc chị mình!
Hắn là người đầu tiên thuần phục đại lão Rồng Tam Giác!
Mà còn bá đạo chấn động toàn server!
Cái khí chất bá đạo ‘trừ ta ra còn ai dám’ đó, chính là điều mà một thiếu nữ ‘trung nhị’ (ám chỉ những người tuổi teen mang tâm lý anh hùng) ở độ tuổi này đang khao khát!
ID của chị mình thì nàng đương nhiên là biết, nhưng nàng nào ngờ, chị mình lại là nữ nhân vật chính trong câu chuyện của Lâu Hoàng.
Cô gái duy nhất bị Lâu Hoàng trêu chọc.
Là ‘Vật triệu hồi của Lâu Hoàng’.
Cô gái đầu tiên nghi ngờ Lâu Hoàng, và khi Lâu Hoàng chẳng buồn biện giải, cô lại bị hệ thống game ‘vả mặt’ một cách đau đớn.
Trên mạng lưu truyền đủ loại truyền thuyết về nàng.
Chỉ trong vòng một buổi chiều, đã lan truyền đủ loại tin đồn thú vị về nàng và Lâu Hoàng.
Oan gia ngõ hẹp, nam nữ si tình, yêu hận tình cừu…
Có người nói hai người là một cặp đôi oan gia luôn ganh đua nhau.
Lại có người nói họ là người yêu cũ của nhau, dù đã chia tay nhưng vẫn còn vương vấn.
Có người bảo vì yêu mà không được đáp lại nên hóa hận thù.
…
Đủ mọi phiên bản, đủ mọi suy đoán nhanh chóng lan truyền khắp nơi.
Loài sinh vật gọi là con người này, luôn thích buôn chuyện, dù cho một vài chuyện trông có vẻ không liên quan lắm, nhưng họ lại thích tự mình thêm thắt thật nhiều tình tiết vào trong đầu.
Sở Tương Theo:!!!
Sở Tương Theo vốn đang hơi mệt mỏi, nhưng vừa nghe thấy cái tên đáng ghét đó, nàng liền lập tức tỉnh táo hẳn.
Trong khoảnh khắc, máu nóng dâng trào, gân xanh nổi lên cuồn cuộn.
Cái tên khốn kiếp đáng chết!
Ngay cả khi chơi game cũng không cho người ta yên!
Nhớ lại những lần va chạm với tên khốn kiếp đó ngày hôm nay, nàng lại luôn ở thế yếu một cách tuyệt vọng.
Từ trước đến nay nàng chẳng thắng nổi trận nào, hoặc là bị ức hiếp, bị nhắm vào, hoặc là bị ‘vả mặt’…
Trong khi đó, cái tên kia lại nhận hết mọi lời tung hô và vinh dự…
Kẻ đầu tiên thuần phục Gia Băng Rồng Tam Giác!
Thông báo toàn server, hệ thống khen thưởng…
Hắn ta chắc chắn đang đắc ý lắm rồi!
Chắc chắn có rất nhiều người đang tâng bốc hắn ta!
Khốn kiếp!
Tức quá đi mất!
Tên này quả thực chính là khắc tinh của nàng!
"Chị ơi… Lâu Hoàng… sẽ không phải là anh rể tương lai của em chứ…"
Sở Tương Dao đương nhiên rất để ý đến chị mình, nàng từ trước đến nay chưa từng thấy chị mình có biểu cảm phức tạp đến vậy.
Trong lòng giật mình, cô bé không kìm được hỏi dò.
Chị ấy cũng đã đến tuổi yêu đương rồi, từ nhỏ đến lớn chị luôn giữ thái độ lạnh nhạt với con trai, chưa từng thấy chị đối với người khác phái lại bộc lộ ra biểu cảm như vậy, mà lại còn là trong game nữa chứ…
"Cái gì? Là hắn?"
Sở Tương Theo giống như một con mèo bị giẫm phải đuôi, mắt mở to tròn xoe, ngay lập tức thoát ra khỏi dòng suy nghĩ của riêng mình, đột nhiên đỏ bừng mặt, tức đến giậm chân, giọng cũng cao vút lên.
"Ta với cái tên hỗn đản này chẳng có lấy nửa phần quan hệ, cho dù có đi chăng nữa, thì đây cũng là… kẻ thù!"
Người nào sẽ thích cái tên kia chứ!
Hắn ta chỉ có thể là kẻ thù của ta!
Kể cả toàn bộ đàn ông trên thế giới này có chết hết!
Nàng, Sở Tương Theo!
Cũng tuyệt đối không đời nào thích cái tên hỗn đản này!
"A ha ha… Thật vậy ư…"
Sở Tương Dao khẽ nheo mắt: “Vâng vâng, em cũng thấy thế, hai người chị không hợp nhau chút nào ~ ”
Anh Lâu Hoàng á… Thật là có cá tính ghê!
Em thấy hợp với em lắm ấy chứ ~
Đôi mắt đen láy như đá hắc diệu thạch của cô bé tròn xoe đảo quanh, dường như mang theo vài phần tinh quái, trong đầu không biết đang toan tính điều gì.
…
Mà này… cái anh chàng NPC mà nàng gặp hôm nay…
Cái dáng vẻ của người đàn ông trẻ tuổi với cây trường mâu trong tay, gương mặt tràn đầy vẻ kiên nghị, nghiêm túc và soái khí ấy, cứ mãi vấn vương trong trái tim Sở Tương Theo, không sao xua đi được. Không hiểu sao lại xuất hiện ngay trong đầu nàng lúc này.
Đàn ông nghiêm túc cũng rất soái! Hơn nữa, hắn còn dạy nàng cách thuần phục con khủng long đầu tiên.
Thật ra, tình cảm thân thiết của Sở Tương Theo dành cho ‘bảo bối’ của mình, ở một mức độ nào đó, cũng là phản ánh lòng biết ơn của nàng đối với anh chàng NPC soái khí kia.
Đáng tiếc… Hắn chỉ là một NPC…
Vào giờ phút này, hai chị em đang bàn luận về một người đàn ông khác, nhưng lại đều đang mang những tâm tư riêng.
"Chị ơi, chị sao thế?"
Nhìn thấy sắc mặt chị mình đỏ bừng, Sở Tương Dao liền hỏi.
Câu hỏi của em gái trong nháy mắt đã phá vỡ dòng suy nghĩ hỗn loạn trong lòng Sở Tương Theo, nàng có chút hoảng hốt lắc đầu: “Không, không có gì, em vừa nói gì cơ?”
"Chị ơi… ID của chị lộ liễu quá, rất dễ đoán đó là chị. Chị nói xem, liệu Lâu Hoàng này có phải là một trong số những người từng theo đuổi chị không! Vì bị chị từ chối nên mới cố tình nhằm vào chị trong game đấy!"
Dù cảm thấy chị mình hơi lạ, nhưng điều đó không quan trọng!
Sở Tương Dao nhích lại gần, với vẻ mặt của một ‘quân sư quạt mo’, liền tư vấn cho Sở Tương Theo.
Dù sao thì nàng rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, giúp chị tìm Lâu Hoàng chẳng phải là giúp mình tìm Lâu Hoàng ư!
"Ừm… Cũng có lý đó chứ!"
Sở Tương Theo nghe vậy thì ngẩn người ra một lúc, sau đó liền sờ cằm của mình, trầm tư.
Nhớ lại đủ mọi chuyện Lâu Hoàng đã làm với mình…
Chẳng lẽ… tên này vì thích mình, yêu không thành, nên mới nhằm vào mình như vậy ư?
‘Thám tử lừng danh’ Sở Tương Theo cảm thấy mình đã nắm bắt được điểm mấu chốt, càng nghĩ càng thấy có khả năng!
"Thế thì phạm vi tìm kiếm có thể thu hẹp lại rồi! Chúng ta cứ rà soát một lượt những người từng theo đuổi chị từ nhỏ đến lớn là được ấy mà!"
Sở Tương Dao lập tức mắt sáng rỡ lên, nắm lấy cánh tay Sở Tương Theo, kích động nói.
"Ừm… Cũng được, chị cũng muốn biết hắn là ai!"
Nếu đối phương đúng là người theo đuổi mình thật thì hành vi của Lâu Hoàng nàng cũng có thể hiểu được phần nào, nhưng tuyệt đối không thể tha thứ!
Dù thế nào đi nữa, nàng cũng phải dạy cho hắn một bài học!
"Hắc hắc, vậy chúng ta cùng…"
Cùng lúc đó, ở khắp mọi miền đất nước, mấy công tử nhà giàu ăn chơi, những tinh anh ưu tú trong các công ty, những nhân vật tiếng tăm trong xã hội…
Không hiểu sao, tất cả đều đồng loạt rùng mình, trong đáy lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành.
Tựa như vừa bị một nữ ma đầu đáng sợ nào đó để mắt tới…
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.